Độ Quân Kiếp-Tác giả:Ấn Tiêu Thiên - Quyển 2 Chương 06

[minhchinh555]

Quyển 1: Long Phượng Xuất Thế.

Chương 21: Kim Ngọc bảo tàng (Hạ)

Dịch: MTR01
Biên: Super Khoai
Nguồn: Kiemgioi.com

Bên trong tảng đá , Viêm Hỏa có thể cảm nhận được một tia linh khí phát ra. Viêm Hỏa kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ đó cũng là một khối linh thạch có thể luyện khí? Còn trên bề mặt tảng đá sao lại có chỗ lõm vào như thế? Hình như do con người tạo ra. "

Viêm Hoả đào sâu đất xung quanh tảng đá lên, bên trên nhỏ bên dưới to dần ra, tạo hình vuông vức, khi đào xuống tới chân, tảng đá lộ ra như một trụ đá cao chừng nửa thước. Dưới chân trụ đá hình vuông còn được gắn liền và cắm ngay chính giữa một một khối đá lớn bên dưới.

"Mọi người mau tới đây!" Nhìn kĩ nơi này, Viêm Hỏa dường như phát hiện ra điều gì, vì vậy hắn lớn tiếng gọi bọn Dương Lược tới.

Nghe thấy tiếng gọi của Viêm Hoả, ba người rất nhanh chạy đến. "Làm sao vậy? Phát hiện cái gì sao? " Dương Lược hỏi. "Này! Đây là cái gì? Trụ đá này ở đâu ra vậy? "

"Ta mới đào lên! Trụ đá này bên trong có chứa một cổ linh khí, hơn nữa các ngươi xem hình tròn trên đỉnh trụ đá này có to bằng đúng hình tròn trên bức Kim Ngọc đồ hay không? " Viêm hỏa hỏi.

"Ta nhìn xem, đúng như vậy! Đúng là to như nhau. " Phương Dự lấy bức Kim Ngọc đồ trên người so sánh với hình tròn trên trụ đá.

"Đưa vào thử xem. " Vương Mãng nói.

Khi đem Kim Ngọc đồ bị chia thành bốn khối đặt vào chỗ lõm trên trụ đá, một chuyện kỳ lạ xảy ra, Kim Ngọc đồ phát ra một tia bạch quang chói lọi, trong luồng bạch quang , bốn khối kim ngọc bị tách ra chậm rãi dung hợp thành một khối.

"Linh khí thật mạnh!" Lúc này, Viêm Hỏa càng có thể cảm giác được linh khí từ cột đá phát ra mạnh mẽ vô cùng.

Bạch quang kéo dài xuống phía dưới cột đá, làm cột đá và khối đá bên duới đều bị luồng bạch quang bao phủ.

"Oanh!" Một tiếng nổ, toàn bộ ngọn núi rung lên, trên sườn núi cách chỗ bọn viêm hỏa đang đứng khoảng năm thuớc, từ từ xuất hiện một khe hở. Khi cơn chấn động chấm dứt, trên sườn núi lộ ra một cái sơn động hình vuông.

"Không ngờ chỉ trong chốc lát. Nếu Viêm Hỏa không phát hiện ra tảng đá, chúng ta kiếm qua kiếm lại cả ngọn núi cũng không thể phát hiện ra." Phương Dự kinh ngạc nói.

"Ta cảm giác được linh khí từ trong tảng đá này nên mới phát hiện ra. " Viêm hỏa khiêm nhường nói.

"Không nói nhiều nữa, vào động." Dương Lược vội vàng bước về hướng động khẩu.

Lối vào sơn động tối thui có một cái bậc thang dẫn xuống, bốn người sau khi đốt cây đuốc chuẩn bị trước, bắt đầu tiến vào sơn động tối đen, trong động rất chật hẹp, lại vô cùng ẩm ướt, bậc thang dẫn xuống dưới dường như không có điểm cuối, bọn Viêm Hỏa đi mất thời gian nửa nén hương vẫn chưa phát hiện chỗ nào rộng rãi hơn. Ngay khi bốn người sắp mất hết kiên nhẫn, bậc thang cuối cùng xuống dưới rốt cục cũng tới, nhưng có điều, một cái thông đạo thẳng tắp về phía trước lại xuất hiện trước mặt bọn họ.

Thông đạo trong sơn động rất kỳ lạ, sâu như vậy, căn bản không hề phát hiện có lỗ thông gió, nhưng cây đuốc trong tay bốn người vẫn không bị tắt, thông đạo nhìn như bình thường, trên vách đá không hề phát hiện có dấu vết đào xới lưu lại, dường như không giống do con người tạo ra.

Bốn người tiếp tục đi về phía trước, lại đi thêm một khoảng cách rất dài, rốt cuộc một cái khe sáng xuất hiện tại một đầu thông đạo đích. Theo khoảng cách rút ngắn, ánh sáng càng lúc càng lớn, dần dần hình thành một cái cửa. Ánh sáng càng ngày càng mạnh, trông giống như ánh mặt trời bình thường. Bốn người cẩn thận đi tới cửa động khẩu, khi bọn Viêm Hoả chậm rãi thích ứng được với ánh sáng ngoài cửa. toàn bộ mọi vật phía sau động khẩu hết thảy làm cho bốn người cực kì kinh ngạc.

Đám người Viêm Hoả cư nhiên đứng ở trên một chỗ vách đá, mà hiện ra trước mặt bọn họ là một cảnh thế ngoại đào viên có sông có núi. Không gian bên trong động cực kì to lớn, không thua gì một nửa yến thành. Càng ngạc nhiên hơn chính là, hang động vốn tối đen nhưng lại có ánh sáng như ban ngày, trong sơn động, chung quanh kim quang lập lòe. Nếu không đích thân nhìn thấy cảnh này, thì không ai có thể tin được trong sơn động có quang cảnh như vậy. Nguồn sáng phát ra từ đỉnh một trụ đá bên trong sơn động vô cùng lớn này.

"Không tưởng tượng được nơi đây lại to lớn như vậy, xem ra chúng ta phải nhanh chóng tìm kiếm, chưa ai từng thấy qua kiện bảo vật này, không biết nó sẽ ở chỗ nào trong sơn động?"
Phương Dự quay sang Viêm Hỏa hỏi: "Viêm hỏa, ngươi thấy nơi này thế nào? Chúng ta hẳn là nên tìm kiếm từ đây?"

"Chúng ta đi tới đó trước. " Viêm hỏa chỉ hướng cột đá to lớn. "Nơi này có một cỗ cực mạnh linh khí, ta cho tới bây giờ chưa từng cảm nhận được luồng linh khí nào cường đại như vậy. "

Đối với ba người kia mà nói, phong cảnh kỳ kiệu nơi đây khiến cho bọn họ kinh ngạc vô cùng. Nhưng Viêm Hỏa lại cảm nhận hoàn toàn không giống bọn họ, Viêm Hỏa tới nơi này, trong lòng đột nhiên dâng lên một sự kích thích, một loại ham muốn, một loại dục vọng đã được đoán trước.

Bốn người nhảy xuống từ mỏm đá không cao lắm, xuyên qua một lùm cây cỏ, xuyên qua dòng suối nhỏ, xuyên qua rừng cây, đi tới dải đất bằng phẳng giữa sơn động. Bốn người trên đường đi, đã phát hiện ra vì sao trong sơn động có ánh kim quang lập lòe, đó là vô số vàng bạc châu báu. Không thể tưởng tượng, trên thế gian có người sở hữu vô số vàng bạc châu báu, lại bị người ta tùy ý vứt bỏ lung tung ở đây.

Đương nhiên bốn người Viêm Hoả cũng không để tâm tới những vật này, tài bảo đối với bọn họ mà nói, căn bản vô dụng.

Một căn nhà gỗ nho nhỏ, vài lùm cây, trước mặt còn có một dòng suối nhỏ chảy qua, trước cửa căn nhà gỗ còn bày một bộ bàn ghế bằng đá.

"Nơi này từng có người ở sao? " Vương Mãng hỏi.

"Chắc là hai vị sư phụ tu chân đã từng ở đây. " Phương dự nói.

"Vậy bảo vật có thể ở trong căn nhà gỗ kia? " Vương mãng hỏi.

"Có thể lắm. Viêm hỏa ngươi nghĩ sao? " Phương Dự hỏi.

"Ta không biết, ở đây chỗ nào cũng thấy linh khí cường đại, ta không cảm giác được rõ ràng cái gì. " Viêm hỏa đáp.

"Được! ...trước tiến căn nhà gỗ kia tìm thử xem. " Phương Dự nói.

Ngay khi bốn người chuẩn bị vào nhà, "Hống! " Một tiếng rống vang lên. "Là người phương nào? Dám tự tiện đến nơi ở của tiên gia, chẳng lẽ các ngươi chán sống?"

Vẫn còn có người? Chẳng lẽ là người tu chân? Bốn người Viêm hỏa kinh hãi.

"Chúng ta cũng không phải cố ý mạo phạm, chỉ là chúng ta được người nhờ vả, đến nơi này tìm một kiện đồ vật, mong tiên nhân tiền bối lượng thứ. " Bởi vì nghe không xác định đối phương ở nơi nào, Viêm Hỏa không thể làm gì khác hơn là hướng về phía căn nhà gỗ thành khẩn trả lời.

"Thối lắm! Tìm vật !? Ta xem các ngươi rõ ràng là vì bảo tàng mà đến, nếu các ngươi không muốn chết, mỗi người lưu lại một cánh tay, ta sẽ cho các ngươi trở về, nếu không, các ngươi hôm nay một người cũng đừng hòng sống ra được khỏi đây."

"Tiền bối, chúng ta chỉ là vì tìm kiếm, nếu ngươi không cho chúng ta tìm thì thôi, vì sao còn muốn chúng ta lưu lại cánh tay?" Vừa nghe đối phương cư nhiên yêu cầu vô lí, Viêm Hỏa có phần tức giận.

"Hừ hừ! Đây là cái giá các ngươi phải trả vị tự tiện xâm nhập vào đây, không muốn chết thì nhanh lưu lại cánh tay, chẳng lẻ các ngươi còn muốn ta tự mình động thủ, cũng được, nhưng nếu ta động thủ ta sẽ không thể cam đoan các ngươi lưu lại chỉ là cánh tay, ha ha!"

"Ta xem ngươi là bậc tu chân tiền bối, cho nên cùng ngươi nói chuyện nhã nhặn với ngươi, vậy mà không ngờ ngươi chẳng thèm nói đạo lý. Hừ! Muốn chúng ta lưu lại cánh tay, vậy ta muốn nhìn ngươi có hay không bản lãnh". Viêm hỏa vừa kéo tay áo vừa hung hăng nói. Vô luận đối phương là ai, viêm hỏa tuyệt đối sẽ không sẽ trốn tránh. Tuyệt đối sẽ không nhìn bằng hữu bị thương.

"A!! Ngươi...Ngươi là người tu chân. Lạ thật! Sao ta không cảm nhận được chút nào? " Đối phương biết Viêm Hỏa là người tu chân, thái độ xoay chuyển một trăm tám mươi độ. "Ha Ha! Tiểu huynh đệ, không nên tức giận, nếu chúng ta đều là người tu chân, có chuyện gì từ từ bàn bạc! Ha ha! Nơi này trừ bảo tàng ra cũng không có đồ vật gì các ngươi cần tìm, tốt nhất là rời khỏi nơi này đi thôi!”

"Kiện đồ vật ấy đối với chúng ta mà nói cực kì quan trọng mong tiền bối khai ân để cho chúng ta ở chỗ này tìm kiếm một chút!”. Thấy đối phương biết mình là người tu chân, thái độ chuyển biến, Viêm Hoả cũng nhã nhặn cầu khẩn.

"Như vậy a! ......" Đối phương tựa hồ làm khó. "Được rồi! Các ngươi đều là người tu chân sao?"

"Không! Chỉ có một mình ta. " Viêm hỏa thật thà trả lời.

"Ha Ha! ngươi tu chân mấy trăm năm rồi? Hiện tại đạt đến tu vi nào? " Đối phương lại hỏi.

"Không có mấy trăm năm, mới vài năm mà thôi." Viêm hỏa đáp. Khi Viêm hỏa trả lời vấn đề thứ hai, Phương Dự bên cạnh nhận thấy có tia bất thường, định phất tay ngăn Viêm Hoả lại nhưng đã không kịp.

"A!! Mới vài năm mà thôi......." Đối phương sau khi trầm mặc lập tức nổi giận mắng: "Mới vài năm mà thôi, ngươi còn dám nói chính mình là người tu chân, khó trách ta cảm giác không được, tiểu tử nghĩ muốn lừa dối ta...lừa dối tiên nhân, có phải không? Lập tức lưu lại hai tay, sau đó lập tức cút xéo khỏi nơi này, nếu không lưu lại tánh mạng của các ngươi. "

"Ngươi! " Viêm hỏa không có nghĩ đến khi đối phương biết mình mới tu luyện vài năm, thái độ lại một lần nữa thay đổi đột ngột.

"Ai! Thật không ngờ lại giống như dự đoán của ta, người tu chân cũng có kẻ bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh, xem ra chúng ta hôm nay rất khó toàn thân trở ra". Phương Dự tuyệt vọng nhìn Vương Mãng và Dương Lược nói.

"Hừ! Ngươi! hỗn đản! Ta vẫn câu nói kia, muốn cánh tay chúng ta, vậy phải xem ngươi có bản lãnh đó hay không." Viêm hỏa trợn mắt nghiến răng mắng.

"Đúng! Muốn cánh tay chúng ta, vậy phải xem ngươi có bản lãnh đó hay không". Vương Mãng tiến lên cùng Viêm Hỏa đứng sóng vai nhau.

Dương Lược cũng không biết đi khi nào bước tới phía sau Viêm Hỏa.

"Ai! Các ngươi......." Phương Dự đang định nói điều gì đó, nhưng hắn vừa nghĩ, nếu thật sự mất đi hai tay, vậy Phương Dự hắn trở về làm được gì? Không có hai tay chẳng khác gì không có võ công, mà không có võ công, vậy huynh đệ ghen ghét hắn còn cho hắn làm thiếu môn chủ sao? Giống phế nhân còn sống, không bằng cùng mọi người sóng vai chiến đấu, ít nhất cũng chết oanh oanh liệt liệt. Nếu đối phương là giang hồ nhân sĩ, Phương Dự hắn tuyệt đối không sợ, có đúng là người tu chân hay không a! Viêm hỏa mới tu chân vài năm cũng có cường đại thực lực như vậy, nếu là người tu chân mấy trăm năm thì thực lực của hắn? Phương Dự nghĩ cũng không muốn nghĩ!

"Nếu chúng ta bây giờ bỏ chạy về động khẩu...". Phương Dự ngẫm lại rồi lắc đầu, đối phương nếu nói muốn lưu lại hai tay, tuyệt đối sẽ không để cho bọn họ có cơ hội chạy thoát về phía động khẩu, Phương Dự mặc dù bình thường đối với mọi người lạnh lùng, nhưng hắn cũng không phải là kẻ có thể hy sinh đồng bạn một mình chạy trốn.
"Ai! Chết thì cùng chết! " Một loạt tư tưởng lướt qua trong đầu, rốt cuộc Phương Dự cũng sóng vai đứng cùng mọi người.

"Hừ! Không ngờ mấy người các ngươi lại dũng cảm như vậy, hy vọng lúc các ngươi nhìn thấy chân diện mục của ta, không đến nỗi sợ hỏng ruột gan. Ha ha!"

"Phế nhân nói làm gì! Ngươi trốn ở đâu? Ra đây! " Viêm hỏa hướng bốn phía kêu lên.

"Ta ở đâu ư? Không phải ta đang ở phía trước các ngươi sao?"

Khi một thân ảnh khổng lồ từ phía sau cột đá to lớn đi ra thì Viêm Hỏa bốn người cùng đồng thanh kinh hô: "A! ! ! !"

[DoctorCrazy]

Quyển 1: Long Phượng Xuất Thế.

Chương 22: Trọng Dương Tử (Thượng)

Dịch: MTR01
Biên: Super Khoai
Nguồn: Kiemgioi.com

Thạch trụ to lớn trông như một trụ chống trời đứng vững trên mặt đất ở trung tâm sơn động, đứng dưới chân thạch trụ, con người có vẻ như cực kì nhỏ bé. Mà lúc này, từ sau thạch trụ đi ra một bóng dáng to lớn tương đương một phần ba kích thước thạch trụ .

Mặt mũi hung dữ, người võ sĩ khổng lồ thân cao vượt qua mười thước mặc kim khôi kim giáp, xuất hiện trước mắt bốn người.

"Đây là tu chân giả vượt qua mấy trăm năm?" Bốn người vô cùng kinh ngạc cùng tuyệt vọng.

"Tệ thật!" Viêm Hỏa thực không ngờ đến mình gặp phải người tu chân đồng đạo đầu tiên lại là như thế này, hắn vội vàng nhìn ba người nói: "mau tránh ra phía sau ta."


"Nhìn thấy chân thân của ta, các ngươi còn muốn chống cự sao?"
Người khổng lồ mặc kim giáp quát, thanh âm đinh tai nhức óc, phóng về phía bốn người Viêm Hỏa.
“Ta nói lần cuối cùng, lập tức lưu lại cánh tay, cút khỏi nơi này!”

"Ta đã nói, muốn cánh tay chúng ta phải xem ngươi có bản lãnh ấy hay không."
Viêm Hỏa tuyệt đối sẽ không thỏa hiệp, bởi vì hắn không nghĩ sẽ để cho bằng hữu của mình bị một điểm thương tổn.

Viêm Hỏa không quay đầu lại, nhưng hắn nhỏ giọng nói nhỏ về ba người phía sau: "Ta vừa ra tay, các ngươi nhanh chóng chạy thoát về phía động khẩu, không nên quay đầu lại."

Viêm Hỏa nói, ba người làm sao lại không hiểu, ý nghĩ của Viêm Hỏa là muốn hy sinh bản thân để bảo vệ bọn họ.

"Ta ở lại!"

"Không nói nội lực của ngươi còn chưa hoàn toàn khôi phục, cho dù ngươi ở trong thời kì toàn thịnh, ngươi cũng chỉ là mang đến cho Viên Hoả gánh nặng.” Phương Dự bất đắc dĩ nhìn Vương Mãng giải thích.

"Dù sao ta cũng không thể đứng nhìn......". Vương Mãng thực sự không muốn bỏ chạy.

"Chỉ cần các ngươi thoát hiểm, ta tự có biện pháp rời khỏi nơi này." Viêm Hỏa hiện tại không thể làm gì khác hơn là lừa gạt bọn họ. "Được! Cơ hội có thể chỉ có một lần".

"Viêm Hỏa, cẩn thận một chút, bọn ta ở bên ngoài chờ ngươi". Dương Lược nhẹ nhàng đặt tay lên vai Viêm Hoả nói.

“Biết rồi, Dương đại ca.” Viêm hỏa quay đầu lại cười nói.

"Các ngươi thương lượng xong hết rồi sao? Phải biết rằng, ta đã tu luyện mấy trăm năm, ta rất cường đại a! Ta muốn giết chết các ngươi cũng đơn giản như bóp chết một con kiến, các ngươi không sợ chết sao?" Người khổng lồ tựa hồ đang chờ đợi.

Kì thật Viêm Hỏa hiện giờ sợ nhất là chết, bởi vì hắn còn chưa tìm được tiên nhân, còn chưa hoàn thành lời hứa hẹn với Tú Trữ. Nhưng bây giờ hắn cũng có nguyên tắc của hắn.

"Ha ha! Chúng ta thương lượng xong hết rồi. Kết quả chính là..."
Viêm hỏa quay đầu lại liếc mắt nhìn bọn Dương Lược một cái sau đó hướng người khổng lồ đột nhiên rít lên: "Cùng ngươi liều mạng!"

Viêm Hỏa đồng loạt phóng toàn bộ số ‘Thiên Phong châm’, hơn một nghìn cây hắc sắc linh châm đồng thời hướng người khổng lồ phóng tới, Viêm Hỏa toàn lực lao về hướng người khổng lồ, mà bọn Dương Lược vận khởi toàn thân công lực thi triển khinh công hướng cửa động nhảy tới.

"A! ! ! " Hành động này của Viên Hoả, cư nhiên làm cho người khổng lồ thất kinh:
"Ngươi không phải nói ngươi mới tu chân mấy năm sao? Tại sao ngươi có khả năng điều khiển linh khí? Ngươi gạt ta!"

Viêm hỏa không để ý chút nào tới câu nói của người khổng lồ, tiếp tục tiến về phía trước, mà nghìn cây linh châm đã như tia chớp phóng thẳng đến mặt và các cơ quan lân cận của người khổng lồ.

"Hy vọng có thể tranh thủ cho bọn họ một chút thời gian.” Viêm Hỏa rất nhanh liếc về phía sau một cái, bọn Dương Lược cách cửa động còn có hơn nửa đoạn đường. Kế hoạch của Viêm Hoả là khi mọi người an toàn rời khỏi nơi này, hắn sẽ dùng tới ‘Độn Thiên Ngũ Nguyên trận’ ẩn thân rời đi, Viêm Hoả cũng lo lắng người khổng lồ có nhìn thấu thuật ẩn thân của hắn hay không.

Quay đầu lại, Viêm Hỏa tiếp tục hướng người khổng lồ phóng tới, ý muốn dùng thân thể của chính mình chặn lại cuớc bộ của người. Ở thời khắc cục kì khẩn trương, một chuyện không tưởng được xảy ra.

"Ngươi gạt người! Không chơi với ngươi." Người khổng lồ mặc kim giáp sau khi phát ra một thanh âm non nớt," Phụp!" một tiếng, một màn sương trắng dày đặc thay thế vào thân thể to lớn kia, người khổng lồ mặc kim giáp theo làn sương trắng biến mất.

‘Thiên Phong châm’ mất đi mục tiêu, bay xuyên qua làn sương mù.

"A! Hắn đâu!? " Viêm Hỏa kinh ngạc, nhưng hắn không một chút khinh thường, nhanh nhẹn đem linh châm thu về bên mình, đợi đối phương xuất hiện.

Màn sương trắng dày đặc, chỉ thiếu chút nữa làm cho Viêm Hoả không thể nhìn rõ xung quanh. Ngũ giác Viêm Hoả tập trung cao độ, cho dù là một điểm dao động nhỏ, hắn cũng không bỏ qua.

Đúng là chuyện kì quái, đã qua nửa khắc cũng không thấy bốn phía có bất cứ động tĩnh gì. Đám người Dương Lược cũng không có bị bất cứ cái gì cản trở, bọn họ đã bước vào cửa động.

"Ngũ phương nguyên kết đến tương trợ, ẩn!"
Mặc dù không biết nguyên nhân, nhưng Viêm Hỏa cũng không muốn bị vây trong tình huống ‘địch tối ta sáng’.

Màn sương trắng trong phút chốc cũng không tan ra được. Viêm Hoả sau khi ẩn thân hướng ra phía ngoài màn sương trắng đi ra, một mặt cẩn thận để ý động tĩnh xung quanh.

Ngay lúc Viêm Hỏa thoát khỏi màn sương trắng, một vật thể nho nhỏ màu trắng từ phía sau Viêm Hoả chỉ trong chớp mắt bay thoát ra khỏi màn sương trắng hướng thẳng lên trời về phía thạch trụ. Đương nhiên tất cả đều không qua được mắt Viêm Hoả.

Sau khi vật thể màu trắng đến gần thạch trụ, thì biến mất không thấy nữa, dường như nó dung nhập vào trong thạch trụ.

"Vật gì vậy!? Hình như là một con vật gì đó? Sao lại có động vật ở đây? Vậy gã khổng lồ đi đâu?" Viêm Hỏa trong lòng không khỏi có nhiều nghi vấn.

Viêm hỏa đi tới nơi vật thể màu trắng kia biến mất, hắn tự nhiên cảm giác được một tia linh lưc quen thuộc dao động. "Ha ha! Hóa ra là có ‘Độn thiên ngũ nguyên trận’ ở mặt trên thạch trụ.”

Viêm hỏa sau khi cười vui vẻ lại trầm tư. “Tại sao nơi này lại có trận pháp ấy, chẳng lẽ đây là một phần phương pháp tu chân còn lưu lại của Trọng Dương Tử tiền bối? Chẳng lẽ nơi này chỗ đồng môn của ta tu luyện?"
Từ khi bắt đầu tu luyện ‘Tiêu dao tâm pháp’, Viêm Hỏa đã tự coi mình là đệ tử của Trọng Dương Tử.

Nhưng có điều trận pháp này không phải Viêm Hỏa có thể làm được, trận pháp của Viêm Hỏa chỉ có thể có hiệu quả ẩn thân, còn trận pháp này lại có thể ngụy trang cả một bộ phận của thạch trụ, đem cửa vào thạch trụ che lấp. Nếu không đứng gần như vậy, nếu bản thân mình không quen thuộc với ‘Độn thiên ngũ nguyên trận’, người ngoài căn bản không thể phát hiện nơi này còn có một cửa vào.

"Nếu đã tới, không bằng ta vào thử xem, nếu không đúng nơi này, ta quay lại cũng được, dù sao Dương đại ca đã an toàn, chủ nhân nơi này muốn ẩn giấu nơi này, nói không chừng kiện bảo vật chính là ở chỗ này. Nếu thật là có đồng môn ở đây như thế thật sự quá tốt.” Viêm Hỏa thu hồi lại thuật ẩn thân trên mình, buớc vào bên trong thạch trụ.

"Ha ha! Bên trong thạch trụ cư nhiên là quang cảnh như thế này". Viêm Hỏa vốn vẫn tưởng rằng trong thạch trụ đều là đá, nhưng Viêm Hỏa bây giờ đâu hề nhìn thấy tảng đá nào, hắn tưởng như không phải đi vào bên trong thạch trụ, mà như đi vào căn lầu gác bằng gỗ. Có bàn ghế gỗ cổ kính. Trên tường có treo những bức tranh sơn thủy, thậm chí ngay cả trên cửa sổ cũng có.

Viêm hỏa quan sát dò xét hết một lượt xung quanh, khi ánh mắt hắn bắt gặp một ánh mắt từ trong góc phòng, song phương đều bất ngờ hét lên.

"Hồ ly!"

"A!" Đối phương dường như rất sợ Viêm Hỏa, thân ảnh bé nhỏ mầu trắng lập tức quay đầu chạy đi, một hồi âm thanh dồn dập vang lên.

"Hồ ly!? Sao lại là hồ ly!? Người tu chân khổng lồ vừa rồi không phải do nó biến thành chứ!?"
Khi ở trên núi Viêm Hoa cũng đã từng thấy qua hồ ly, cũng biết hồ ly là một loài động vật giảo hoạt, nhưng hồ ly biến thân hắn cũng chưa có nghe nói qua.

"Bắt nó để hỏi một chút xem, nếu như người khổng lồ đúng là do nó biến thành, tin chắc rằng nó cũng không có bản lãnh quá lớn, nếu có bản lãnh nó sẽ không bỏ chạy". Viêm Hỏa sau khi giữ được bình tĩnh quyết định, tìm thấy chiếc cầu thang ở phía trước, đi đến thẳng lên lầu hai.


Tòa tháp nhỏ trong thạch trụ.

"Trời ạ! Tòa tháp này rốt cuộc cao bao nhiêu a!?". Viêm Hỏa cảm thán nói. Hắn không phải mệt, chỉ có điều các tầng đều giống như tầng trệt, sắp đặt y như nhau, nhìn đến bốn mươi mấy lần cũng cảm thấy chán.

Khi tới tầng thư năm mươi, Viêm Hỏa rốt cuộc dừng lại quan sát một bức hoạ trên tường, lúc mới đầu, hắn cũng không để ý, nhưng lên nhiều tầng như vậy, hắn mới phát hiện mỗi tầng lầu đều có mười bức họa, mà mỗi bức họa đều cùng vẽ về một địa phương. Cho nên viêm hỏa rất tò mò, nơi nào đáng giá mà khiến cho chủ nhân nơi này vẽ đến mấy trăm lần.


Thơ chữ Hán:
"Nhất vọng Đông Nam cánh hải nhai,
tiên nhân hà xử tầm tri âm".

Dịch nghĩa:
“Đứng nhìn về cuối bờ biển Đông Nam,
Tiên nhân biết đến nơi nào để tìm tri âm.”

Dịch thơ:
“Dõi mắt Đông Nam cuối biển xa,
Tiên nhân đâu đó mà tìm tri âm.”

Viêm Hỏa lẩm nhẩm đọc câu thơ trong bức tranh. "Hiếu kỳ thơ, hiếu kỳ họa". Bức tranh vẽ một một ngọn núi đơn độc, mây khói mịt mờ bao trùm trên đỉnh, ngọn núi nằm lẻ loi giữa một đại dương mênh mông.

Quan sát kĩ bức tranh cũng không phát hiện được điều gì, Viêm Hỏa đang chuẩn bị rời đi, đột nhiên, Viêm Hỏa quay đầu lại, một lần nữa nhìn kỹ dưới chỗ tác giả đề danh của bức tranh. Viêm Hỏa lập tức xem lại chín bức họa khác, đề danh vẫn như cũ là cùng một người.

Xác định chính mình không nhìn lầm, Viêm Hỏa cười ha ha hai tiếng, xoay người chạy nhanh về phía trên lầu phóng đi. Mặc kệ ở trên còn bao nhiêu tầng, cho dù là nối thẳng lên thiên đình, Viêm Hỏa cũng phải bò lên trên đó.

Tất cả những băn khoăn, tất cả những cảm nhận nguy hiểm lúc trước đều tan thành mây khói sau khi xem được tác giả của bức tranh, Viêm Hỏa bây giờ lại càng gấp rút muốn gặp người này.

Tại mỗi góc bức hoạ, đều đề ba chữ thật nhỏ: Trọng Dương Tử

"Ha ha! Nhũng bức hoạ này đều là do Trọng Dương Tử tiền bối vẽ ra! Nơi này là nơi Trọng Dương Tử từng ở qua, nói không chừng lão nhân gia người sẽ ngự ở trên đỉnh ngọn thạch tháp này.” Viêm Hỏa càng nghĩ càng hưng phấn.

Viêm hỏa rốt cuộc cũng đã đến tầng thứ sáu mươi, cũng là lên tới đỉnh, bởi vì phía trước không còn cầu thang lên trên nữa.

Kể cũng lạ, tầng cao nhất thông thường hẳn phải là tầng nhỏ nhất nhưng nơi này lại ngược lại, so với ác tầng khác tầng này phải rộng gấp đôi, Viêm Hỏa không thắc mắc đến điều này, hiện tại hắn chỉ thầm nghĩ sẽ gặp được Trọng Dương Tử.

"Trọng Dương Tử tiền bối! Trọng Dương Tử tiền bối! Ngài có đây không? Vãn bối Liễu Viêm Hỏa đến đây bái kiến! Đến đây đa tạ ơn ngài đã truyền thụ họa đồ phương pháp tu luyện".
Viêm Hỏa không dám tùy tiện tiến vào tầng này, vì vậy hắn quỳ gối ở cầu thang, thành khẩn hướng về phía bên trong nói.

Nhưng qua một thời gian thật lâu, cũng không thấy có người trả lời. Viêm hỏa lại nói thêm một lần nữa cũng vẫn không thấy có người trả lời.

"Chẳng lẽ Trọng Dương Tử tiền bối đang tu luyện?"
Viêm hỏa nghi vấn "Ta nên chờ ở đây, hay là... Nếu như đúng là tu luyện lẽ nào không thể nhận ra chân lực.” Viêm Hỏa hiện tại không thể kiềm chế bản thân, hắn quyết định mạo phạm.

Trong phòng trống rỗng, ngoại trừ có một tượng đá ra, căn phòng này cái gì cũng không có, ngay cả tranh họa cũng không có.

"Trọng Dương Tử tiền bối!"
Viêm Hỏa đột nhiên hiểu được Trọng Dương Tử căn bản không có ở nơi này, có lẽ ông ta đã từng ở qua chỗ này, nhưng hiện giờ ông ta không còn ở đây.

Tượng đá điêu khắc hình dáng chắc là Trọng Dương Tử tiền bối, Viêm Hỏa mặc dù chưa từng có gặp qua Trọng Dương Tử, nhưng hắn nhìn từ những nét điêu khắc sống động trên bề mặt bức tượng, có thể cảm nhận được Trọng Dương Tử là một ông lão mặt mũi hiền lành.

Phía trước tượng đá có đặt hương án, bày rất nhiều bánh điểm tâm và nhang đèn, tựa hồ vẫn có người chăm sóc nơi này.

Là ai? Viêm hỏa không có hứng thú biết. Đem Trọng Dương Tử tiền bối cung phụng như một vị thần linh, hẳn là đồng môn của mình.

"Trọng Dương Tử tiền bối, mặc dù ta không thể nhìn thấy chân thân của người, nhưng là Viêm Hỏa ở nơi này hướng tới người dập đầu cảm tạ vì ơn tái tạo."
Viêm Hỏa đi tới trước tượng đá, nhìn tượng đá thật lâu rồi quỳ xuống, hướng Trọng Dương Tử dập đầu.

Viêm Hỏa lạy hết lần thứ hai, lần thứ ba vừa mới lạy sát xuống mặt đất trước tượng đá, Viêm Hỏa đột nhiên cảm thấy một trận choáng váng, trước mắt bạch quang chợt lóe. Khi Viêm Hỏa lần nữa ngẩng đầu lên, không ngờ phong cảnh trước mắt không phải ở trước mặt tượng đá, trước mắt hắn là một cái thế giới mịt mù.

"Ta đang ở đâu? Không phải ta đang dập đầu trước thạch tượng Trọng Dương Tử tiền bối sao? Sao ta lại đến đây." Viêm Hỏa trong lòng kinh ngạc nói.

Ngay trong lúc Viêm Hoả đang băn khoăn, từ xa xa truyền đến một thanh âm hiền từ.
" Ha ha! Tiểu bằng hữu, ngươi dập đầu trước thạch tượng của ta, chi bằng dập đầu trước bản thân ta thì tốt hơn."

[Tò.Tí.Te]

Quyển 1: Long Phượng Xuất Thế.

Chương 23: Trọng Dương Tử (Hạ)

Dịch: MTR01
Biên: Nhà có chóa ko
Nguồn: Kiemgioi.com

Đột nhiên Trọng Dương Tử xuất hiện trước mặt Viêm Hoả, hình dáng so với pho tượng đá không khác nhau là mấy, toàn thân vận bạch y viền vàng, cốt cách phi phàm.

"Tiền bối tại thượng, xin nhận Viêm Hỏa một lạy.” Viêm Hỏa phản ứng rất nhanh, kích động nói.

" Ha ha! Ngươi và ta vốn là không phải phàm nhân, cần gì đa lễ như phàm nhân." Trọng Dương Tử cười.

"Không! Tiền bối đối với Viêm Hỏa có ơn tái tạo, nếu tiền bối không lưu lại mấy trang tu chân pháp quyết, Viêm Hỏa có thể vẫn là tiểu hài tử đáng thương sống trên núi. Đại ân như thế, Viêm Hỏa sao có thể không bái!" Viêm Hoả cúi đầu vái thật sâu.

"Được rồi! Đứng lên đi!" Trọng Dương Tử nói.
"Không ngờ, tu chân pháp quyết nhập môn ngày đó để lại thế gian lại được ngươi tìm thấy, ha ha! Hữu duyên a!" Nhưng có điều, những trang tu chân pháp quuyết đó giảng giải không nhiều lắm, nói vậy trong lòng ngươi chắc có rất nhiều vấn đề muốn hỏi ta. Mà ta đối với ngươi cũng tương đối tò mò, ta cũng có mấy vấn đề muốn hỏi ngươi. Đến đây! Chúng ta ngồi xuống trò chuyện." Trọng Dương Tử vừa nói xong, một bộ bàn ghế đá xuất hiện bên cạnh hai người.

Viêm hỏa bị hành động thần kỳ này làm kinh ngạc, nhưng hắn rất nhanh khôi phục thái độ bình thường, cung kính nói: "Tiền bối, mời người!"

Trọng Dương Tử vui mừng gật đầu cười, ngồi xuống.

"Ta muốn biết ngươi làm thế nào có được những trang tu chân pháp quyết? Và sao lại ở đây?"

"Tiền bối, chúng ta rốt cuộc là đang ở đâu? Ta nhớ rõ là ta đang ở trên thạch tháp bái lạy trước tượng đá của người. Như thế nào mà chớp mắt đã tới đây?" Viêm Hỏa tò mò muốn biết.

"Hiện giờ ta và ngươi đang ở trong tượng đá."

"Trong tượng đá! ! ! ?" Viêm Hoả cả kinh đờ đẫn mất tự nhiên nhìn bốn phía. "Tiền bối có khả năng đưa người vào trong tượng đá? Tại sao trong tượng đá lại to lớn như vậy? "


"Thật ra ta là ta, mà cũng không phải là ta. Bản thể của ta năm trăm năm trước đã rời đi. Bản thể hiện giờ của ta ở đây chỉ là lưu lại một chút linh hồn của cơ thể."

“Bản thể!? Linh hồn của cơ thể!?” Viêm Hỏa không tài nào hiểu được.

"Đúng! Ngươi và ta hiện tại là hai linh hồn đang nói chuyện với nhau, trên phiến đá phía trước tượng đá có một khối dẫn hồn thạch, khi ngươi dập đầu là lúc ta đem linh hồn của ngươi dẫn vào bên trong tượng đá, nếu ngươi không quỳ lạy ta, ngươi cũng không thấy được ta". Trọng Dương Tử giải thích. "Bây giờ nói một chút về câu chuyện của ngươi."

"Vâng!" Viêm Hoả từ khi sinh ra thế nào tỷ mỷ kể lại một lượt cho Trọng Dương Tử. Viêm Hỏa không phát hiện ra khi hắn nói đến việc cơ thể mình có Cửu Ngũ Long Phượng, Trọng Dương Tử nhíu mày suy tư.

"Khó trách mới mấy năm, ngươi có ở trong tình cảnh không linh đan không đồng đạo tương trợ lại có thể đạt tu vi như vậy. Long phượng chi thể a!" Trọng Dương Tử cảm thán. Sau đó hắn nói một câu rất khó hiểu. "Nếu ý trời đã như vậy, ta hà tất phải để ý làm gì?"

"Theo tiến độ tu chân mà nói, tốc độ tu chân của ngươi khiến người ta phải kinh ngạc, nhưng là tu luyện nhanh, cũng không phải là một chuyện tốt. Tu chân cũng chia ngoại tu và nội tu, ngoại tu chỉ chủ yếu là tu luyện đan điền gia tăng chân lực, đề cao tu vi của bản thân. Còn nội tu, chủ yếu là tu linh hồn. Linh hồn tu luyện đối tu chân giả mà nói vô cùng trọng yếu, nhưng ngươi lại lơ là trong việc tu luyện linh hồn. Sau này tu vi của ngươi tăng lên, linh hồn lực càng thêm trọng yếu. Khống chế phi kiếm, nắm vững luyện khí, cảm ứng với vạn vật, không một thứ nào không cần linh hồn lực."

"Đa tạ tiền bối chỉ điểm." Viêm Hỏa chắp tay nói lời cám ơn. "Tiền bối, tu chân giả muốn tu luyện thành tiên phải mất bao lâu? Mà trên đời này ngoại trừ người tu chân như chúng ta còn có tiên nhân sao?"

"Cảnh giới tu chân chia làm: Nhập Đạo kỳ, Đạo Cố kỳ, Hóa Đan kỳ, Kim Đan kỳ, Nguyên Anh kỳ, Động Hư kỳ, Không Minh kỳ, Độ Kiếp kỳ, Đại Thành kỳ, Phi Thân kỳ, mỗi một cảnh giới đều phân Tiền kỳ, Trung kỳ, Hậu kỳ. Mỗi một ranh giới đều khó có thể đột phá. Muốn bước vào Nguyên Anh kỳ nhất định phải chịu đựng tiểu thiên kiếp, người tu chân phải trải qua con đường kiếp nạn trùng trùng điệp điệp, khi vượt qua Kim Đan Hậu kỳ, tuổi thọ có thể hơn ngàn năm, tuổi thọ của tu chân giả Nguyên Anh kỳ có thể hơn năm nghìn năm. Khi đạt tới Kim Đan Hậu kỳ, sẽ phải hứng chịu ‘Tam Cửu tiểu thiên kiếp’, chỉ có người đã trải qua Tam Cửu tiểu thiên kiếp, mới có thể tiến vào Nguyên Anh kỳ. Mà khi đạt tới Không Minh Hậu kỳ, khi đạt tới điểm cực hạn sẽ gặp ‘Lục Cửu đại thiên kiếp’, chỉ có trải qua Lục Cửu đại thiên kiếp, mới có thể tiến vào Độ Kiếp kỳ. Khi đó Nguyên Anh kỳ cùng linh hồn tương hợp, khi đó mới trường sinh bất tử. Đợi khi đạt tới đại thành hậu kỳ, còn phải chịu đựng Cửu Cửu trọng kiếp. Tam đại thiên kiếp là ba bước ngoặt lớn trên con đường tu chân, thật sự cuối cùng có thể đắc đạo thành tiên, phỏng chừng là đã ít lại càng ít a". Trọng Dương Tử nói.

"Linh khí của tu chân giả có rất nhiều, phần lớn là phi kiếm, nhưng cũng có các loại vũ khí kỳ môn khác. Những thứ này được gọi chung là linh khí. Linh khí chia làm bốn cấp độ: Hạ phẩm, trung phẩm, thượng phẩm và cực phẩm. Về phần linh đan, cũng là một loại đan dược có nhiều tác dụng, khi độ kiếp, chân nguyên lực tiêu hao nghiêm trọng, lúc đó ăn đan dược bổ sung nguyên lực là tốt nhất. Linh đan cũng chia làm bốn cấp độ hạ, trung, thượng và cực phẩm như vậy. Muốn vượt qua Cửu Cửu trọng kiếp thành tiên, đều phải có thiên tư cực cao, có cực phẩm linh khí bảo vệ, và cần có linh đan vân vân. Nhưng người bình thường như làm sao có thể có cực phẩm linh khí và các loại linh đan. Cực phẩm linh đan và cực phẩm linh khí đối với người độ kiếp có trợ giúp cực lớn, nhưng là cực phẩm gì thì cũng khó cầu a! "

"Trong giới tu chân, hai bên vì những thiên trân địa bảo cũng có thể chém giết lẫn nhau, có khi chỉ vì một kiện khoáng vật tốt, thậm chí khiến cho tu chân giả đại chiến để tranh giành. Những trận đại chiến của người tu chân, đặc biệt những vị siêu cấp cao thủ có công lực cao đến Động Hư, Không Minh kỳ, họ có thể dời non lấp bể, hủy thiên diệt địa. Thiên địa linh bảo, linh đan, linh khí phi kiếm các loại...... Đều có thể khiến cho tu chân giả điên cuồng. Tất cả đều là muốn xác xuất độ kiếp của mình về sau thành công lớn hơn một chút."

"Tu luyện chính là cưỡng mệnh trời, đương nhiên phải gặp thiên kiếp, chỉ có vượt qua những nạn kiếp vô cùng. Đạt tới Đại Thành kỳ, lúc đó mới có thể phi thăng và sau cùng trở thành một tiên nhân. Đáng tiếc, Lục Cửu đại thiên kiếp quá mức kinh khủng, hơn nữa Lục Cửu đại thiên kiếp cũng không phải người nào cũng có thể gặp được. Rất nhiều cao thủ đạt tới Nguyên Anh hậu kỳ mấy ngàn năm, cuối cùng chỉ có thể chết đi, vẫn không cách nào có cách đột phá, để nghênh đón Lục Cửu đại thiên kiếp."

Viêm Hỏa mặt ngoài bình tĩnh, nhưng trong lòng song to gió lớn. “Nghìn năm?"

"Kinh khủng nhất là Cửu Cửu trọng kiếp, cao thủ Đại Thành kỳ, có người nào không có năng lực hủy thiên diệt địa, nhưng hứng chịu Cửu Cửu trọng kiếp, mười người cũng không chắc chắn còn một người sống vượt qua, ngay cả linh hồn cũng bị hồn phi phách tán, vĩnh viễn không được luân hồi."

"Hồn phi phách tán? Vĩnh viễn không được luân hồi?" Viêm Hỏa trong lòng chấn kinh, hắn hoàn toàn không ngờ con đường trở thành tiên nhân lại khó khăn như vậy. "Tiền bối, có phải tất cả mọi người vượt qua độ kiếp đều phi thăng thành tiên, họ phi thăng đi đâu?"

" Ha ha! Đương nhiên bọn họ lên tiên giới."

"Vậy trên trần gian này một tiên nhân cũng không có?"

"Tuyệt đối không có, khi đã thành tiên, ai lại nguyện ý ở lại phàm trần, hơn nữa, tiên giới không cho phép các tiên nhân tùy ý hạ phàm". Trọng Dương Tử nói đến đây, ánh mắt trở nên khác lạ, dường như đang che dấu điều gì.

Nhưng Viêm Hỏa đang trong tình trạng tuyệt vọng, nên hắn không để ý. "Xong hết rồi, xem ra chỉ còn con đường chính mình tu chân thành tiên. Hừ! Không cho phép tùy ý hạ phàm, nếu ta thành tiên, ta muốn hạ phàm cứu Tú Trữ, đến lúc đó xem ai dám cản ta."

"Được rồi! Tiền bối, người có biết tiên nhân có thể có biện pháp làm cho người chết sống lại không? " Viêm Hỏa lại hỏi.

"Người chết sống lại!?" Trọng Dương Tử trầm tư một lúc. "Điều này cũng khó nói, bản lĩnh của tiên nhân chúng ta không cách nào giải thích được, ngươi muốn đáp án chỉ có tiên nhân mới có thể trả lời ngươi, dù sao bản thể của ta chỉ là một tu chân giả."

"Ngươi biết bản thể của ta ở đâu không?" Trọng Dương Tử hỏi.

"Chẳng lẽ là đi độ kiếp! ?" Viêm Hỏa nghi ngờ nói.

"Đúng! Hơn nữa là Cửu Cửu trọng kiếp."

"A! Tiền bối đã đạt tới Đại Thành kỳ!" Viêm Hỏa khâm phục nói.

"Đúng vậy! Bản thể của ta tu luyện hơn năm nghìn năm, năm trăm năm trước, hắn cảm giác được chính mình phải độ kiếp, vì thế hắn quay về cố hương, muốn nhìn lại gia đình và quê hương lần cuối. Bởi vì hắn cũng không chắc chắn có thể vượt qua Cửu Cửu trọng kiếp. Trên đời này hắn vẫn còn có một tâm nguyện chưa hoàn thành, nhưng hắn lại không cách nào tự mình đi làm, vì vậy hắn ở chỗ này thu nạp hai đồ đệ giúp hắn hoàn thành tâm nguyện, nhưng bản thể của ta tuyệt đối không ngờ rằng, hai tên đồ đệ thu nhận từ năm trăm năm trước, tuy tu luyện nhưng vẫn không ngăn được sự cám dỗ của thế gian. Nghe ngươi vừa kể, một trăm năm mươi năm trước, bọn hắn chính là hai người đã thua trong tay hai tu chân giả trợ giúp Hoàng đế tiền triều. Thật tốt, bọn họ sắp chết vẫn không quên lời của dặn dò của bản thể ta, đem kim ngọc đồ giao cho thế nhân. Nếu không, ngươi cũng sẽ không đến được chỗ này."

"Nhưng một trăm năm mươi năm trước không phải có người đã tới đây sao? " Viêm Hỏa tò mò hỏi.

"Ngươi nói người kia, Ha ha! Hắn ngay cả tiểu hồ ly canh cửa cũng không qua được, thì hắn làm sao có thể đi đến thạch tháp! " Trọng Dương Tử cười nói.

"Tiểu hồ ly!? Tiền bối vừa nói tiểu hồ ly này là một loại thử thách của ta? " Viêm Hỏa hỏi.

"Đúng vậy! Tiểu hồ ly đó là do bản thể của ta hơn năm trăm năm về trước cứu được, sau đó đi theo bản thể của ta, ngẫm lại đã năm trăm năm, ngươi đã nhìn thấy ta, vậy nhiệm vụ của nó cũng hoàn thành, khi ngươi rời khỏi đây, cũng nên đem nó theo! Nói không chừng sau này nó có thể giúp đỡ ngươi." Trọng Dương Tử dặn dò.


"Vâng! Vãn bối biết rồi." Viêm Hỏa nói.

"Theo như lời ngươi nói thì hai tu chân giả hải ngoại kia, bọn họ hẳn là vì kiện vật này mà đến."

“Vật gì vậy?”

"Bản thể của ta biết kiện vật này sẽ khiến các tu chân giả khác phải đến tìm, kiện vật này mặc dù đối với bản thể của ta là vô dụng, nhưng hắn cũng không muốn để người khác dễ dàng lấy đi, cho nên hắn lưu lại trên kiện vật đó một cấm chế không hề yếu. Kiện vật kia đối với ngươi mà nói cũng không có tác dụng. Nó chỉ là một cái truyền thuyết hư ảo mà thôi, thật không biết bao nhiêu năm rồi, những người đó vẫn còn đang tìm kiếm kiện vật hư ảo thật phí công.” Trọng Dương Tử tự nói, sau đó nhìn Viêm Hỏa nghiêm túc nói: "Với thực lực hiện giờ của ngươi nghìn vạn lần không nên đi trêu chọc hai tu chân giả đó, bọn họ muốn Kim Ngọc đồ thì ngươi cứ đưa cho họ."


"Nhưng tiền bối người không phải vẫn còn ở nơi này mà! Nếu bọn họ đến chỗ này phá hủy tượng đá, lấy đi bảo vật, vậy phải làm sao bây giờ?" Viêm Hỏa lo lắng nói.


" Ha ha! Viêm Hỏa, ngươi không cần lo lắng cho ta, ta ở đây đã chờ năm trăm năm, ngươi đã đến rồi, nhiệm vụ của ta đã hoàn thành , ta có thể trở lại trên thân của bản thể." Vừa rồi Trọng Dương Tử không nói thật với Viêm Hoả, bản thể năm trăm năm trước độ kiếp, cho dù bản thể độ kiếp thành công hay độ kiếp thất bại mà hồn phi phách tán, hắn cũng đều không thể trở về trên thân của bản thể.

"Về phần bảo vật này! Bọn chúng cũng không lấy được, vì bây giờ ta sẽ đem chúng cho ngươi.” Trọng Dương Tử cười nói.

"Chúng! ? " Viêm Hỏa vừa nghe xong mới hiểu được, nguyên lai bảo vật không chỉ có một kiện.

"Nói bảo vật cũng quá khoa trương, chẳng qua là vài món trung thượng phẩm linh đan và linh khí thôi, cực phẩm gì đó, bản thể của ta đã mang đi độ kiếp. Bất quá, với thực lực của ngươi bây giờ mà nói, để hoàn thành chuyện ta giao phó, vẫn có trợ giúp rất lớn

Viêm hỏa thành tâm nói: "Tiền bối giao phó, Viêm Hỏa nhất định tận tâm tận lực hoàn thành, xin tiền bối cứ nói."

"Bản thể của ta muốn ngươi đem tất cả bức họa trong thạch tháp mang đi Đông Nam chi hải giao cho một người."

"Họa! ? Đông Nam chi hải! ? " Viêm Hỏa thật không ngờ Trọng Dương Tử lại giao phó một việc đơn giản như vậy. Nhưng có đúng là đơn giản như vậy không?

Hãy tham gia cuộc thi »Tứ Phương Đệ Nhất Bút« để thể hiện chính mình và nhận những giải thưởng cực lớn!!!

[Tò.Tí.Te]

Quyển 1: Long Phượng Xuất Thế.

Chương 24: Hồ Ly sư huynh

Dịch: Tiểu Ma Phiền
Biên: Super Khoai
Nguồn: Kiemgioi.com

Trùng Dương Tử nói trong trữ vật giới chỉ* ở trước mặt không chỉ lưu giữ ba thanh trung phẩm phi kiếm, một thanh thượng phẩm phi kiếm và mười viên trung thượng phẩm linh đan. Hơn nữa còn để lại cho Viêm Hoả toàn bộ Tiêu Diêu Tu Chân tâm pháp cùng quyển trận pháp ‘Độn thiên ngũ nguyên trận’.


Viêm Hoả đối với sự giác ngộ của ‘ẩn’ trận bất quá chỉ như bìa sách của quyển trận pháp. ‘Độn thiên ngũ nguyên trận’ phân thành ‘khốn trận’ và ‘sát trận’, mỗi lọai năm trăm cuốn. ‘Khốn trận’ chia thành: Ẩn, Mê, Huyền, Huyễn, Phân, năm loại trận pháp. Còn ‘sát trận’ lại chia: Phong, Hoả, Lôi, Điện thành bốn loại. Trận pháp càng gần cuối càng khó. Mỗi lần kết trận đều phải tổn hao chân lực phối hợp với vô vàn thủ ấn. Nếu muốn dùng chuẩn xác hàng trăm, thậm chí hàng nghìn thủ ấn thì phải vận tới linh hồn chi lực. Cho nên trận pháp này cũng là dịp để Viêm Hoả tu luyện linh hồn chi lực.


Lần này gặp gỡ được phân thân của Trùng Dương Tử, Viêm Hoả lòng tràn đầy cảm xúc. Sự cường đại và huyền bí trong Tu chân giới luôn là điều hắn hướng tới, nhưng con đường tu chân thành tiên quả thật lắm gian nan khiến hắn có chút bất an. Điều Viêm Hoả lo lắng không phải là sự hoài nghi liệu mình có thể thành tiên hay không, mà là hắn không biết đến bao giờ có thể thực hiên được lời hẹn với Tú Trữ. Trùng Dương Tử tu luyện mấy ngàn năm mới có thể độ kiếp, mà còn không thể chắc chắn được có thành công hay không nữa.


“Năm nghìn năm a! Trùng Dương Tử phải tốn ngần đấy thời gian, không biết ta phải mất bao nhiêu thời gian?!” Thần thức Viêm Hoả đã ly khai khỏi tượng đá. Tuy Viêm Hoả gọi Trùng Dương Tử là tiền bối nhưng trong thâm tâm hắn đã coi Trùng Dương Tử là sư phụ mình. Viêm Hoả tự thấy bản lĩnh của mình chưa vượt qua được sư phụ nên nhìn thấy tượng đá mà buông lời cảm thán.


Sau khi khấu ba lần trước tượng đá, Viêm Hoả mới theo lời dặn của Trùng Dương Tử lật khối đá trước tượng đá lên, lấy ra trữ vật giới chỉ kia. Ngoại trừ trên bề mặt có linh lực dao động mãnh liệt thì thật chả khác gì nhẫn ô hắc bình thường.


“Tiểu giới chỉ này thực có thể chứa ngần đấy thứ?” Viêm Hoả không khỏi hoài nghi. Nhẫn đeo trên ngón tay Viêm Hoả còn rộng, nhưng sau khi Viêm Hoả nhỏ huyết tích của mình lên nhẫn thì nhẫn tự thu nhỏ vừa vặn trên tay hắn.


Viêm Hoả truyền vào tia chân lực đồng thời nghĩ thầm trong lòng: “Trung phẩm phi kiếm”. Lập tức một thanh trung phẩm linh khí phi kiếm nhanh chóng xuất hiện trong tay Viêm Hoả. “Quả thật là thứ tốt a.” Viêm Hoả vui mừng reo lên.


Linh hồn chi lực hiện tại của Viêm Hoả còn yếu, chỉ có thể gọi là thần thức nhưng cũng đủ để hắn khám phá hết tất thảy những thứ cất giữ trong giới chỉ.


Trùng Dương Tử cũng từng nói giới chỉ này cũng là một vật phẩm linh khí, một vật không gian linh khí. Lấy tiêu chuẩn linh khí mà nói năng lực lưu trữ của nó cũng được liệt vào hàng cực phẩm.


Thần thức Viêm Hoả lượn trong một vòng, chẳng những tìm thấy những thứ như Trùng Dương Tử nói mà còn tìm thấy nhiều vật hỗn độn khác. Những thứ này chất lên đủ để phủ kín ‘Tích Nguyệt sơn trang’, nhưng cũng chưa chiếm tới một phần mười không gian nhẫn.


“Những sự vật trong Tu chân giới quả là những thứ người phàm trần khó có thể tưởng tượng nổi. Nếu trước kia ta không có cơ duyên mà có được tấm Trương Hoàng chỉ tu chân chi pháp, cả đời này chắc không bao giờ gặp được những thứ này. Thật phải cám ơn Trùng Dương Tử tiền bối!” Viêm Hoả thu hồi thần thức thầm nghĩ.


“Lập tức giải quyết nốt những chuyện nơi đây, sau đó đi làm những việc tiền bối phó thác. Trùng Dương Tử tiền bối nói đúng, hai tu chân giả kia ít nhất cũng là cao thủ Kim đan kỳ. Đối với thực lực của ta hiện tại cũng khó mà chống chọi được chúng, bọn chúng căn bản là không muốn tới nơi này thôi. Đem kim ngọc đồ giao lại là được. Vàng bạc, tài bảo nơi nay đối với ta cũng vô dụng, còn về phần bảo vật...” Viêm Hoả cúi đầu nhìn lại thanh trung phẩm phi kiếm trong tay, cắn răng nhủ thầm: “Để xem, lưu lại một thanh trung phẩm phi kiếm cũng được, đỡ gặp chuyện phiền toái. Dù sao bên trong giới chỉ vẫn còn hai thanh trung phẩm phi kiếm.”


Thực lực của Viêm Hoả chỉ là Đạo Cố hậu kỳ, nên hiện tại hắn không dám dùng tới thượng phẩm phi kiếm. Trước kia hắn không biết sự quan trọng của linh khí, hơn nữa còn phí phạm một khối linh thiết lớn. Hắn bây giờ tin rằng nếu cao thủ như Trùng Dương Tử tiền bối luyện nửa khối linh thiết kia thì tuyệt đối có thể làm ra nhiều trung phẩm phi kiếm. Giờ Viêm Hoả biết rõ sự quan trọng của linh khí, nên nếu chưa có đủ năng lực bảo vệ lẫn mình và linh khí thì tuyệt đối không dùng tới thượng phẩm phi kiếm.


“Tử lão nhân này hoá ra đem giấu đồ nơi đây. Khó trách ta lục khắp sơn động này bao lần cũng không được, xem ra hắn biết chắc ta không dám động tới tượng đá.”. Viêm Hoả còn đang suy nghĩ đột nhiên bị thức tỉnh bởi một thanh âm. Thanh âm vang từ phía trên một cột nhũ đá.


“Ai?” Viêm Hoả gấp giọng hỏi. Hỏi xong hắn mới nhớ rằng ở đây ngoài trừ hắn ra còn có ai vào đây. “Là ngươi sao, tiểu hồ ly?”


“Ai cho ngươi dám gọi ta là tiểu hồ ly?! Thật không biết trên dưới!”. Một tiểu thân ảnh màu trắng trong phút chốc từ trên cột nhũ đá phóng tới trước mặt Viêm Hoả, giận dữ hỏi.


Lúc này Viêm Hoả mới nhìn kỹ hình dáng ‘người gác cổng’ của Trùng Dương Tử. Lông trắng như tuyết, không pha chút tạp sắc, thân như mèo nhưng miệng lại như linh đồng, kỳ lạ nhất là nó lại có hai đuôi hồ ly. Viêm Hoả lần đầu trông thấy không khỏi chút sững sờ.


“Nhìn gì! Chưa gặp qua hồ ly như ta sao?” Tiểu hồ ly kiêu ngạo nói.


“Không phải. Là ta chưa gặp loại hồ ly nào có hai đuôi như ngươi mà thôi. Quả là kỳ lạ.” Viêm Hoả đáp.


“Này! Lão đệ! Ta chính là linh hồ a! Là linh hồ tu luyện mấy trăm năm. Đừng đem ta so với giống hồ ly bình thường. “Lão nhân ngươi đã gặp qua, lão có nói là khi nào ta có thể rời đi không?”


“Ân! Tiền bối nói khi nào ta rời đi thì đem ngươi theo cùng.”


“Đó không phải bảo là bảo ta đi theo ngươi, làm bảo tiêu cho ngươi sao. Tử lão nhân này lại bắt ta làm mấy chuyện rắc rối. Bắt ta trông coi nơi này năm trăm năm còn chưa đủ, còn ép ta phải chiếu cố tới ngươi nữa.” Tiểu hồ ly rõ ràng bất mãn với sự an bài của Trùng Dương Tử, nhưng tựa hồ hắn cũng chẳng dám phản đối.


“Ta không cần ngươi chiếu cố, nhắc lại lần nữa ta không cần ngươi chiếu cố. Ngươi bản thân nhỏ như vậy.”


“Ta đã nói ta là linh hồ tu luyện mấy trăm năm. Ngươi hiện tại tu vi gì?”

“Ta hiện tại là Đạo Cố hậu kỳ.”

“Haha! Mới đến Đạo Cố hậu kỳ, ngươi quả thật vui tính. Hiện tại tu vi ta đang ở Hóa Đan trung kỳ, ngươi xem ta có thể chiếu cố ngươi không chứ?”


“Hóa Đan trung kỳ!? Hồ ly cũng có thể tu chân sao!???” Viêm Hoả kinh ngạc.


“Haha! Nhân có nhân đạo, thú có thú đồ. Ai bảo ngươi hồ ly không thể tu chân? Bất quá ngươi là tu chân giả, còn ta là tu yêu mà thôi. Dù sao tu vi của ngươi cũng không bằng ta. Đến đây, gọi một tiếng sư huynh nghe.” Hồ ly cười.


“Sư huynh!? Ngươi dựa vào cái gì?” Viêm Hoả nói.

“Haha, dựa vào gì ư? Ngươi bái lão nhân, lại tu luyện tâm pháp của hắn, lại lấy đồ của hắn nữa, có thể xem ngươi như đồ đệ của hắn. Mà ta năm trăm năm trước chính là đồ đệ của lão nhân, so với ngươi ta nhập môn sớm hơn, tu vi lại cao hơn ngươi. Ngươi nói xem ngươi có phải gọi ta là sư huynh không?” Hồ ly thông minh nói.


“Ta được coi như đồ đệ Trùng Dương Tử.” Vừa nghe mình được coi như đồ đệ Trùng Dương Tử, Viêm Hoả trong lòng cao hứng thật sự, nghĩ xong hắn lại hỏi tiểu hồ ly: “Ngươi vì sao không gọi là sư phụ, chỉ gọi là lão nhân. Ngươi không tôn trọng lão nhân gia sao?”


“Sao ta lại nói với ngươi nhiều lời vô ích thế nhỉ, ta gọi thế có đạo lý của ta. Rốt cuộc ngươi có gọi ta không?” Tiểu hồ ly không kiên nhẫn nói.


“Sư… sư huynh.”


“Ngoan! Tốt lắm, từ sau sư huynh sẽ chiếu cố ngươi. Trùng Dương môn từ nay về sau sẽ do hai chúng ta làm rạng rỡ. Ta, Hồ đại tiên nhân có thể lập tức rời núi. Haha!” Tiểu hồ ly ngửa mặt lên trời cười lớn.


“Trùng… Trùng Dương môn?!! Chờ chút. Sư huynh, sư phụ là người tiêu diêu tự tại, chẳng phải lúc đó chúng ta cũng trở thành những đệ tử tiêu dao tự tại sao? Như thế nào lại thành Trùng Dương môn?” Viêm Hoả hỏi, nghĩ thầm trong lòng: “Trùng Dương Tử sư phụ sao còn nhiều chuyện chưa nói cho ta?”


“Haha, trong này còn nhiều nguyên do mà ngươi chưa biết tới! Nói cho ngươi biết, ta đã theo hắn năm trăm năm, lão nhân còn rất nhiều bí mật.” Tiểu hồ ly đắc ý nói: “Bỏ qua đi! Ngươi còn chờ cái gì? Hiện tại ta sẽ không nói cho ngươi đâu. Bất quá về sau ngươi nghe lời sư huynh, sư huynh ta sẽ kể chuyện về lão nhân cho ngươi nghe. Bây giờ mau đi chuẩn bị nốt việc ngươi phải làm, khi ngươi chuẩn bị xong chúng ta sẽ xuống núi.”


Mỗi tầng thạch tháp đều có mười bức hoạ, từ trên xuống dưới có tổng cộng năm trăm chín mươi bức. Viêm Hoả không biết vì sao mà mỗi bức Trùng Dương Tử đều vẽ giống nhau mà cũng không biết tại sao phải đem tới cho người kia. Viêm Hoả chưa hỏi mà Trùng Dương Tử cũng không có nói.


“Ta chỉ cần làm theo lời sư phó dặn dò là được.” Sau hai canh giờ, Viêm Hoả mới cất hết được toàn bộ bức hoạ vào bên trong giới chỉ.


“Có chiếc nhẫn này thật tốt, đem theo bao thứ cũng thuận tiện.” Viêm Hoả không nén được, ngắm nghía tỉ mỉ lại chiếc nhẫn trên tay.


“Ngươi còn ở đó làm gì? Còn chưa tới phụ một tay?” Một thiếu niên áo trắng, da trắng nõn nà, tướng mạo tuấn tú đột nhiên xuất hiện phía sau Viêm Hoả. Thiếu niên này kéo hai rương gỗ to.


“Sư huynh?!” Tuy biết nơi đây không còn người nào khác, nhưng Viêm Hoả vẫn hỏi.


“Là ta!” Nhìn rương gỗ lớn xem ra là quá sức đối với thiếu niên áo trắng đó. “Còn… còn không đem cất rương gỗ vào trong giới chỉ của ngươi đi. Ôi! mệt chết mất.”


Viêm Hoả giương mắt nhìn người thiếu niên trong chốc lát, rồi ngạc nhiên nói: “Sư huynh quả là lợi hại. Có thể biến thành một người khác.”


“Lợi hại cái rắm! Tu vi ta hiện tại mới chỉ tới Huyễn hoá chi thuật, chỉ có thể giấu nhãn pháp lừa phàm nhân mà thôi.” Thiếu niên nói đầy mất hứng: “Nếu ta mà ở Yêu đan kỳ, thì ta đã có thể biến thành người.”


“Bên trong rương là gì vậy?” Viêm Hoả chuyển đề tài, hỏi.


“Ngươi đoán xem.” Thiếu niên cười gian xảo. “Xem. Bảo bối ta thu thập được.” Thiếu niên chậm rãi mở rương ra, bên trong kim quang lấp lánh, đúng là toàn kì trân dị bảo.

---------------------------------
* trữ vật giới chỉ: nhẫn để cất đồ.

* Đính chính: Xin cáo lỗi với quý vị độc giả. Chúng tôi xin sửa lại tên sư phụ của Viêm Hỏa. Trước đây do một chút sơ sót trong lỗi dịch thuật. Chúng tôi đã dịch sư phụ của Viêm Hỏa là Trọng Dương Tử ( 重阳子).
Nay chúng tôi xin sửa lại là Trùng Dương Tử

重: Có hai cách phát âm.
1. trùng

- trùng, lặp lại
- lần
2. trọng

- nặng
- coi trọng, kính trọng
- chuộng

Nếu để là chữ trọng sẽ có ý nghĩa coi trọng, kính trọng về nghĩa sẽ hay hơn. Nhưng khi đi kèm với chữ Dương (阳): có nghĩa là mặt trời, cũng có nghĩa là sự sống. Trọng Dương lúc đó nghĩa sẽ rất thô.
Vì thế chúng tôi xin đổi thành Trùng Dương cũng tương đương là hồi sinh, hoặc sống lại.

Chúng tôi sẽ sửa lại toàn bộ từ Chương đầu. Kể từ chương này sẽ dịch là Trùng Dương Tử.

Mong quý độc giả tha lỗi cho sự nhầm lẫn này.




Hãy tham gia cuộc thi »Tứ Phương Đệ Nhất Bút« để thể hiện chính mình và nhận những giải thưởng cực lớn!!!

[minhchinh555]

Quyển 1: Long Phượng Xuất Thế.

Chương 25: Huyết nhiễm đạo thanh

Dịch: Rệ
Biên: Ba Mỳ
Nguồn: Kiemgioi.com

Hồ Bạch chính là một con tiểu hồ ly trước đây thụ thương vô tình được Trùng Dương Tử cứu ở trong núi , từ đó Hồ Bạch liền đi theo Trùng Dương Tử , Hồ Bạch đi theo Trùng Dương Tử được chín mươi năm cho đến năm trăm năm trước khi Trùng Dương Tử ly khai

Hồ Bạch sống cô độc trong sơn động năm trăm năm , cũng tu luyện được năm trăm năm. Nếu như Viêm Hoả không xuất hiện thì có lẽ nó vẫn tiếp tục tu luyện trong sơn động.

“Ta nói ngươi nhanh lên một chút được không, mặt trời sắp xuống núi rồi kìa .” Hồ Bạch quay sang Viêm Hoả oán giận nói.

“Sư huynh ! Biết rồi.” Viêm Hoả sau cùng quay về phía thạch tháp bái lạy ba lạy rồi mới đứng dậy

“Đã vài trăm năm nay ta chưa được ăn thịt, năm đó lão đầu tử cho ta ăn một viên linh đan rồi sau đó cũng không quản đến ta nữa, hắn ta pháp lực cao cường có thể không ăn không uống, năm đó tu vi ta thấp như vậy sao có thể không ăn không uống được? Báo hại ta mỗi ngày ở chỗ này bắt chuột . Lần này ra ngoài nhất định phải ăn uống thoả thuê ba ngày ba đêm.” Hồ Bạch thương tâm nhớ lại nói “Ta không thể dùng linh khí mà lão nhân đưa cho ngươi, đúng là xem trọng ta quá.”

Hồ Bạch bắt Viêm Hoả mang đồ vật của Trùng Dương Tử lưu lại cho hắn xem qua một lần, sau khi xem xong Hồ Bạch rất là thất vọng, những thứ đồ này hắn không thể dùng, ít nhất là hiện tại thì không thể dung. Linh đan! Hắn đã ănmột viên, ăn thêm cũng không thể gia tăng tu vi, nhiều lắm chỉ bổ sung thêm một chút yêu lực. Việc hắn coi trọng những tài bảo của trong hộp gỗ của hắn vì chúng đều có giá trị liên thành được hắn sưu tầm trong suốt mấy trăm năm nhàn rỗi ở chung quanh sơn động tìm kiếm được.

Nếu nói theo lời Hồ Bạch thì mấy trăm năm trở lại đây bổn sự phân biệt bảo vật của hắn đã đạt đến mức thiên hạ vô song, nói một cách khoa trương thì hắn chỉ cần nghe qua là biết giá trị của bảo vật.

Hồ Bạch tuy mấy trăm nay không gia nhập nhân gian nhưng so với Viêm Hoả còn biết hơn rất nhiều. Cái khác không nói, hắn biết trên thế gian ăn cơm là phải trả tiền mà Viêm Hoả lại không biết, đến tiền là cái gì Viêm Hoả cũng chưa từng thấy qua. Viêm Hoả không biết vị Hồ ly sư huynh này của hắn ngoại trừ khả năng biến ảo thân ảnh còn có một bổn sự khác là xem thấu nhân tâm, hắn có thể nhìn thấy được trong lòng người khác đang nghĩ cái gì, nhưng bổn sự này cũng chỉ giới hạn trong đẳng cấp tu chân thấp như hắn và phàm nhân mà thôi

“Sư đệ , có đúng là ngươi tu luyện theo phương pháp lão nhân truyền cho không?
Lúc này hai người đã đi tới động khẩu , Hồ Bạch nhìn Viêm Hoả hiếu kì hỏi.

“Đúng vậy ! sao sư huynh hỏi như vậy ?” Viêm Hoả cười nói “Vậy mới kì quái, ngươi với ta tu luyện tuy bất đồng thế nhưng tu vi của ngươi so với ta lại thấp hơn. Nếu không phải ngươi nói cho ta biết ngươi mới đạt đến cố hậu kỳ, ta căn bản không nhìn thấu tu vi của ngươi, tại sao ta không thể nhìn được tu vi của ngươi nhiều hay ít , cũng không thể nhìn thấy trong lòng ngươi đang nghĩ cái gì , ngươi không phải là cố ý giấu diếm tu vi của mình đấy chứ, hay là tu vi của ngươi so với ta còn cao hơn.” Hồ Bạch khó hiểu hỏi.

“Hồ ly sư huynh, ta với ngươi đều là sư huynh đệ thì ta còn giấu diếm ngươi làm cái gì, tu vi của ngươi cao hơn ta, đến ngươi còn không biết thì ta làm sao biết được.” Viêm Hoả giải thích xong, trong long đột nhiên loé lên một ý nghĩ “Chẳng lẽ nguyên nhân là do cửu ngũ long phượng chi thể của ta? không thể nào!”

“Không được gọi là Hồ ly sư huynh, thật là không biết lớn nhỏ, ngươi phải gọi là sư huynh. Chẳng lẽ ngươi còn sợ người khác không biết được thân phận thật của ta sao chứ!” Hồ Bạch tức giận mắng.

“Biết rồi!” Viêm Hoả cười nói.

“Thật là! còn ở đây lải nhải làm lãng phí bao nhiêu thời gian, ngươi không lo lắng cho mấy tên bằng hữu nhát gan của ngươi à?” Hồ Bạch nói.

“Lo lắng làm gì, ta ở chỗ này mới mấy canh giờ, khẳng định là bọn họ vẫn đang chờ ta ở ngoài động.” Viêm Hoả nói

“Ha ha, tiểu sư đệ, thật xấu hổ, ta quên không có nói cho ngươi biết bên trong thạch tháp kia lão đầu tử bố trí chấm chế thời gian, một canh giờ ở bên trong chẳng khác nào một ngày đêm bên ngoài, lúc nãy ngươi ngây người ở trong đấy bốn canh giờ thì bên ngoài đã qua bốn ngày rồi.” Hồ Bạch cười gian nói.

“A ! bốn ngày?” Viêm Hoả tin lời Hồ Bạch nói, bởi vì hắn tuyệt đối tin tưởng Trùng Dương Tử có bản lĩnh cải biến thời gian. “Tại sao ngươi không nói sớm!” Viêm Hoả oán giận nói, nói xong hắn vội vàng hướng ra phía ngoài phóng đi.

“Ngươi lại không có hỏi ta.” Hồ Bạch nói xong cũng đuổi theo Viêm Hoả.

“Bốn ngày, sao Dương đại ca bọn họ không vào trong sơn động tìm kiếm? Viêm Hoả tin tưởng rằng nếu trong bốn ngày mà bọn Dương Lược không thấy mình đi ra ngoài thì bọn họ chắc chắn sẽ tiến vào, cho dù là vì kiện bảo vật không tồn tại kia, bọn họ khẳng định sẽ lại tiến vào một lần, vì sao mà bọn họ không tiến vào, chẳng lẽ xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn?” Nghĩ vậy Viêm Hoả liền tăng tốc độ nhanh hơn.

Tốc độ của Viêm Hoả cùng Hồ Bạch quả thật là rất kinh nhân, rất nhanh bọn họ đã đi đến cửa sơn động, Viêm Hoả xoay chuyển cơ quan động khẩu, cửa động liền cùng với ánh mặt trời chậm rãi mở ra.

“Ha ha ! Thái Dương !” Hồ Bạch nhịn không được hưng phấn kêu lên. “Mấy trăm năm rồi không được nhìn thấy, ha ha! rốt cuộc cũng thoát ly khỏi khổ hải rồi! Di! Kỳ quá ! Sao lại có mùi máu tươi nồng nặc, hình như là mùi máu người.”

Mùi máu tươi nồng nặc trong không khí như vậy, không riêng gì Hồ Bạch ngửi được mà Viêm Hoả cũng ngửi thấy, Viêm Hoả nhíu chặt lông mày, có điều không hiểu là hắn lo âu hay phẫn nộ vì khuôn mặt đã bị cái mặt nạ che lại.

“Sư huynh, bây giờ ngươi có hai lựa chọn, một là ngươi đứng ở đây chờ ta trở lại, hai là đi theo bên cạnh ta không nên ly khai nửa bước.” Viêm Hoả nghiêm túc nói.

“Sư đệ ! Ngươi ….” Hồ Bạch từa hồ cũng minh bạch được điều gì . “Được rồi , ta chọn cách thứ nhất , đừng tưởng rằng ta sợ , ta chỉ là không muốn tham gia vào ân oán của sư đệ mà thôi.” Hồ Bạch giải thích.

“Vậy sư huynh chờ ở đây, ta ra kia một lúc rồi về.” Viêm Hoả nhẹ nhàng nói.

Từ động khẩu đi ra, phóng qua bờ tường tiến vào đạo quán, Viêm Hoả đi rất chậm. Nhìn lên đầu, hiện tại đang là chính ngọ , ngoại trừ mùi máu tươi nồng đậm ra dọc đường đi Viêm Hoả tuyệt nhiên không thấy một bóng người, đến một đạo sĩ cũng không thấy. Viêm Hoả hiện tại đã đi đến một quảng trường rất lớn phía trước của đạo quán, nhìn quanh bốn phía không một bóng người, nhìn không thấy người nhưng không có nghĩa là Viêm Hoả không cảm giác được, thần thức của Viêm Hoả cho biết chung quanh đây ẩn nấp ít nhất cũng phải mấy trăm người.

“Các ngươi định ẩn nấp đến bao giờ ?” Viêm Hoả lớn tiếng nói.

“A a ! Chúng ta chỉ là muốn nhìn người một chút , xem ngươi phát hiện ra đạo quán một người cũng không có thì làm ra cái trò hề gì mà thôi , thật không ngờ so với trong tưởng tượng của ta còn trấn tĩnh hơn ! Lý lão , xem ra bàn này ngươi thắng rồi.”

“Ha ha, vậy cảm tạ một vạn hai của ngươi, Mã lão.” Một thanh âm khác cười gian nói.

Theo phương hướng thanh âm truyền đến , cửa Thiên Điện môn bên trái quảng trường mở rộng , đi ra là hai trung niên nam nhân mặc hoa phục , một người thì bị thiếu mất một bên tai , một người thì nhìn mặt dài như mặt ngựa

“Những người của đáo quán này đâu ?” Viêm Hoả nộ hoả tâm thiêu.

“Giết rồi !” Tên mặt ngựa nhàn nhạt nói , chỉ đơn giản hai chữ mà bao hàm cả sinh mạng của mấy trăm người.

“Giết rồi!? Đạo quán là của đạo sĩ nhưng hơn phân nửa là mấy trăm người đến dâng hương, các ngươi đều giết ?” Hai mắt Viêm Hoả đỏ lên, một cỗ cường liệt sát ý dâng lên trong lòng hắn.

“Ha ha ! giết hết thì làm sao ?” Gã mặt ngựa cười nói.

“Các ngươi thật sự là vô pháp vô thiên, chẳng lẽ các ngươi không sợ bị người khác biết được việc làm tàn ác của các ngươi hay sao?” Viêm Hoả phẫn nộ nhìn hai người hỏi.

“Ha ha ! đường lên núi đã bị bọn ta phong toả, hiện tại đem ngươi giết đi thì còn ai biết những người này là do chúng ta giết. Ngươi nghĩ rằng chỉ cần dịch dung thì có thể tránh được tai mắt của bọn ta sao? Buồn cười. Trong ngoài Yến thành này chúng ta đều đã bày ra thiên la địa võng. Nếu ngươi nghĩ sẽ có người tới cứu ngươi thì ngươi lầm toa rùi. Ngay cả Yến thành Liễu gia hiện tại so với ngươi cũng không khá hơn được bao nhiêu, giao vật kia cho ta, bọn ta có thể lưu cho ngươi cùng mấy bằng hữu của ngươi 1 mạng.

“Bằng hữu? ba người bọn họ thế nào rồi?” Viêm Hoả lo lắng hỏi

“A a ! Phỏng chừng hiện tại bọn họ còn chưa có chết, nếu bọn họ không phản kháng thì cũng không phải chịu nhiều khổ sở như thế, hà tất phải như vậy a?”

“Còn chưa có chết? Vừa nghe nói vậy, Viêm Hoả liền an tâm không ít, hắn quay qua hai người kia cuồng tiếu nói “ Ha ha ! Nếu ta không giao thì sao?”

“Không giao! Hừ ! Không cần nói hai người bọn ta, xem ngươi có bổn sự tránh được thiên la địa võng này không đã.” Gã một tai vung tay lên , một đám hắc y nhân cầm nỏ trong tay liền xuất hiện tai bốn phía quảng trường vây quanh Viêm Hoả tưởng như đến giọt nước cũng không lọt qua được.

Viêm Hoả đến nhìn cũng không thèm nhìn những hắc y nhân mới xuất hiện này lấy một cái, hắn căn bản không để những hắc y nhân này vào mắt, hắn đột nhiên nhớ đến một chuyện phi thường trọng yếu. “Các ngươi thật sự đến một đạo sĩ cũng khôngtha?”

“Hẳn là không có, đến cái tên tiểu đạo sĩ núp ở sau núi kia cũng đều tới chịu chết rồi. Ai! thật là tội nghiệp cho tên tiểu đạo sĩ gì đó, nếu như hẵn vẫn ẩn núp có phải là sẽ không chết không! Chỉ tại hắn muốn báo thù nên mới chịu chết a. Thực sự là rất đáng tiếc. Ha ha !” Tên mặt ngựa quay qua tên một tai oán giận nói. “Lão Lý , ngươi cũng thật là, dung công phu gì không dùng lại dùng hoá cốt chưởng, tên tiểu đạo sĩ có tan xương nát thịt cũng không sao nhưng lại làm cho y phục của ta bị bẩn.”
“Phía sau núi! Tiểu đạo sĩ! Phân thân toái cốt! Chết cũng không sao! Làm dơ bẩn y phục!” Viêm Hoả đã nhận định người chết thảm chính là bạn tốt Trương Phong. Tin dữ trùng kích vào tâm linh Viêm Hoả, trong lòng Viêm Hoả lúc này tựa như núi lửa phun trào. Trương Phong đối với Viêm Hoả không khác gì là thân nhân. Trùng Dương Tử dặn dò là không nên bị trúng kế khích tướng của địch nhân, cái gì mà dĩ thối cầu hoà để tính toán đều bị ngọn lửa phẫn nộ đốt sạch.

Hiện tại trong lòng Viêm Hoả chỉ có một chữ - Giết . Đôi mắt màu huyết hồng là minh chứng rõ nhất cho việc Viêm Hoả mất đi lý trí. Viêm Hoả bất giác bắt đầu vận khí, trong đan điền Viêm Hoả cửu ngũ kim đan bắt đầu luân chuyển bay lên càng lúc càng nhanh, trong đan điền linh khí tuỳ ý luẩn chuyển, linh khí trên Yến sơn điên cuồng trùng kích thân thể Viêm Hoả, số lượng linh khí cực nhiều, đến phàm nhân cũng có thể dung mắt thường nhìn thấy trên người Viêm Hoả nổi lên tầng tầng bạch quang, bên trong còn có thêm một tầng kim quang.

“A a a a ! ! ! ! !” Một tiếng thét vang tận trời, khí thôn sơn hà, núi lay đất chuyển, cát bụi mịt mù, một trăm hắc y nhân đang vây quanh Viêm Hoả hiện tại đang ngã trái ngã phải.

“Ngự khí đả thương người !” Gã mặt ngựa thất thanh hô. Hắn thật sự nghĩ không ra người trẻ tuổi tướng mạo bình thường này lại có thực lực cường đại như thế, hắn không nghĩ ra là còn có phần sau nữa.

“Còn đứng đó làm gì? Bắn tên, bắn tên!” Tên một tai ra lệnh. Nhóm hắc y nhân cầm trong tay quân nỏ mỗi phát bắn được mũi tên, nội trong hai trăm thước có khả năng bắn thủng thân thể, ở trong quân đội, loại vũ khí này chính là lợi khí giết người, hiện tại ở đây có mấy trăm hắc y nhân cầm loại vũ khí này, gã một tai không tin rằng có cao thủ võ lâm nào có khả năng tránh được mấy nghìn mũi tên như vậy bay đến.

“Hừ ! Các ngươi có tiễn, ta đã có châm ‘Thiên Phong châm’ ” Ngàn châm cùng bắn, hướng bốn phía bay đi.

Quân nỗ mặc dù nhanh nhưng nhanh hơn được Thiên Phong châm sao? không thể.

Quân nỗ mặc dù mạnh, nhưng mạnh hơn được thiên phong châm sao? Cũng không thể.

Hiện tại Viêm Hoả đem tất cả thực lực đỉnh phong ra phát huy Mỗi một cây châm quyết sẽ không dừng lại trên người một hắc y nhân , lưu lại một lỗ thủng trên người ở phía trước lại xuyên ra sau một người khác, phảng phất Viêm Hoả không cho chúng dừng lại, chúng sẽ quyểt không dừng lại, hiện tại chính là ‘Thiên Phong châm’ nên cho dù phía trước là một ngọn núi chúng cũng sẽ làm cho ngọn núi đấy đầy lỗ thủng.

Một số rất ít hắc y nhân tránh thoát được ‘Thiên Phong châm’ cũng bị đồng bạn dùng quân nỗ bắn lầm mà chết , tiễn trên dây cung không bắn không được a ! Liên miên không dứt những tiếng kêu thảm thiết rung trời chấn địa, huyết nhục bay tứ tung, đã nhìn không rõ được khối nào là khối nào, người đã không giống người mà giống một đống thịt, mấy trăm người cùng nhau tạo thành một đống thịt lớn, rất nhiều người sớm đã chết đi vẫn không ngừng bị linh châm luân chuyển tìm kiếm, lấy Viêm Hoả làm trung tâm không ngừng quấy đảo đống thịt

Mà lúc này Viêm Hoả tựa như đã bình tĩnh trở lại, hắn quay sang nhìn hai cặp mắt trống rỗng đang hoảng sợ vạn phần của hai người kia, ánh mắt hắn căn bản là không phải nhìn người mà đồng dạng đang nhìn vào hai đống thịt, trong mắt Viêm Hoả xem đấy như hai người đã chết, nếu không phải Viêm Hoả còn có sự tình muốn hỏi bọn họ, bọn họ sớm đã chết rồi.

Lý Đao cùng Mã Khiếu tuy rằng giết người như rạ, nhưng bọn họ cho tới giờ cũng chưa có gặp qua kiểu giết người như thế này, thứ hắn dùng còn có thể xem như là vũ khí sao? Hắn giết người hoàn toàn tựa như đang thái rau, bọn họ ngoại trừ khiếp sợ còn có cảm giác buồn nôn, chỉ có điều bọn họ không có thời gian để nôn, bọn họ đột nhiên minh bạch bản thân sắp sửa phải đối mặt không phải là một người, mà là một vị thần cường đại, bọn họ đột nhiên hiểu được trên đời không chỉ có người tu chân cường đại như tứ quân và tiên quân tồn tại, bọn họ đột nhiên minh bạch Hồng Lục thị tại sao mà thất tung. Bất quá hiện tại họ biết rõ thì tất cả đã muộn. Bởi vì không riêng gì linh châm đang hướng bọn họ mà đến , mà theo phía sau châm còn có một vị tử thần .