Tàng Thư Lâu

**Mì cung đình** · #26 10-12-2009, 03:36 PM

Chương 26: Nhìn xa trông rộng.

Dịch: Mì Cung Đình
Nguồn:http://4vn.eu/forum

Trầm Minh trước tiên liếc Dương Phàm một cái, phát hiện Dương Phàm đang suy ngẫm, trong lòng liền cảm thấy ngưỡng mộ Trần Chính Hòa, con của mình chỉ cần chín chắn và biết suy nghĩ bằng nửa Dương Phàm cũng đã không đến nỗi phải làm hơn năm mới bò lên được vị trí phó đồn trưởng.

Thu lại ánh mắt, phát hiện Trần Chính Hòa đang nhìn mình cười, Trầm Minh sắc mặt như bình thường nhỏ giọng nói:" Mọi việc chuẩn bị gần xong rồi, hiện trạng của Uyển Lăng bây giờ nếu như có ủy ban kỷ luật tỉnh tham gia, hiệu quả sẽ tốt hơn." Trầm Minh vẫn không trực tiếp trả lời mà để đó một nút thắt.

Trần Chính Hòa sao mà không nghe ra hàm ý trong lời của Trầm Minh, tình huống bây giờ thị trưởng Hạ Trì Siêu ỷ vào căn cơ hùng hậu, trong hội nghị của thường ủy hay phản bác lại Trầm Minh. Trầm Ninh đã sắp xếp rồi, nhất định phải lợi dụng việc khu đô thi mới để thay đổi cục thế, vấn đề khu đô thị mới liên quan tới nhiều tiền như vậy, sao có thể không liên lụy tới nhiều thứ? Thậm chí có thể liên quan tới cuộc đấu tranh quyền lợi ở tỉnh. Trầm Minh hiện tại đã ở vào thế phóng lao phải theo lao, chỉ hi vọng có thể khống chế phạm vi ảnh hưởng của sự việc. Thư ký ủy ban kỷ luật tỉnh Điền Trọng là bạn thân và học chung trường đảng với Trần Chính Hòa, Trầm Minh hi vọng Trần Chính Hòa ra mặt nói hộ một chút, tránh cho sự việc bị người ta cố ý mượn gió bẻ măng.

Trần Chính Hòa đang quan tâm tới việc của Dương Phàm, cho nên không vội đáp ứng Trầm Minh, mà thản nhiên cười nói:" Thế cái tổ công tác kia là như thế nào?"

Trầm Minh rõ ràng là đã chuẩn bị trước mới tới, mặt ngưng trọng nói:" Hai tháng gần đây, bệnh viện ta liên tục nhận được hơn hai mươi bệnh nhân bị sưng u từ cùng một địa phương, hơn nữa còn chỉ tập trung ở một vài thôn làng. Sau khi sự việc phát sinh, văn phòng điều trả tinh nhận được tài liệu, nội dung cụ thể nói những người bị bệnh là do ô nhiễm từ tập đoàn phân hóa học Tề Nhĩ Đặc tạo thành. Tập đoàn này là do một tay thị trưởng Hạ Trì Siêu đưa vào xí nghiệp của ta, là đơn vị đóng nhiều thuế nhất tính tới thời điểm này. Việc như vậy thị ủy đương nhiên vô cùng coi trọng, cho nên phải điều tra quy mô lớn, làm rõ chân tướng sự thật."

Nói tới đây, Trần Chính Hòa không khỏi bội phục Trầm Minh nhìn xa trông rộng, không ngờ lại có thể lấy việc này làm bước đột phá, dùng để dương đông kích tây thay đổi sự chú ý của đối thủ. Việc khu đô thị mới chắc đã chuẩn bị đâu vào đấy, chì chờ thời cơ để ra tay, mà sự xuất hiện của Trần Chính Hòa vừa đúng lúc cho Trầm Minh động cơ để bắt đầu, đỡ phải trông chờ vào quan hệ trên tỉnh.

"Ha ha, theo chính sách cải cách, toàn quốc đâu đâu cũng có khu đô thị mới, khó tránh hiện tượng vàng thau lẫn lộn. Gần đây tỉnh ta đang lên kế hoạch chỉnh đốn toàn bộ khu đô thị mới, tôi có thể kiến nghị với Điền thư ký một chút, tỉnh Giang Nam cũng có thể chỉnh đốn lại cục bộ."

Lúc này Trầm Minh mới lộ chân tướng nói:" Có được sự lãnh đạo của ủy ban kỷ luật tỉnh, việc chỉnh đốn khu đô thị mới nắm chắc 8 phần thành công."

Nói tới đây, Trầm Minh nhìn sang Dương Phàm đang cúi đầu trầm tư rồi đứng lên nói:" Trần tỉnh trưởng khó khăn lắm mới được đoàn tụ với người nhà, tôi cũng không làm phiền anh hưởng thụ hạnh phúc nữa. Những đồng chí còn lại ở thị ủy tôi cũng không thông báo cho họ biết."

Câu nói thăm dò của Trầm Minh đổi lấy nụ cười mặc nhận của Trần Chính Hòa, lúc này trong lòng Trầm Minh mới triệt để nắm chắc. Trần Chính Hòa nhìn Dương Phàm suy nghĩ tới xuất thần, cũng không làm phiền hắn mà đứng lên nhỏ giọng nói với Trầm Minh:" Để tôi tiễn anh Trầm."

Vừa mới ra khỏi phòng, Trầm Minh đã quay lại nói:" Trần tỉnh trưởng, ở đây có nhiều tai mắt, không cần tiễn xa."

Trần Chính Hòa bắt tay ông ta rồi dừng bước. Nhìn Trầm Minh đi khỏi, Trần Chính Hòa quay lại đóng cửa, thấy Dương Lệ Ảnh mang một tách trà khẽ đặt trước mặt Dương Phàm, Dương Phàm hình như không có phát hiện ra mà đang từ từ hút thuốc. Trần Chính Hòa cũng không vội, ngồi đối diện nhẫn nại chờ đợi, những gì được học buổi chiều hôm nay cũng đủ cho tiểu tử này vắt óc một phen. Đương nhiên, tất cả còn phải xem ngộ tính của nó nhưng trước mắt thì ngộ tính của thằng bé này cũng không tồi.

Nửa tiếng trôi qua, Dương Phàm vẫn không hề thay đổi tư thế đột nhiên mắt sáng lên, ngẩng đầu vừa lúc nhìn thấy vẻ mặt tươi cười của Trần Chính Hòa.

"Sao rồi? Sự việc kết nối lại đã nghĩ thông chưa?" Trần Chính Hòa có chút kỳ vọng cười hỏi.

Dương Phàm gật đầu nói:" Mấy ngày trước tôi ở Bắc Kinh kỳ thực đã gặp qua chú Trầm, lúc đó còn phát sinh một việc... ." Dương Phàm đại khái đem mọi việc nói rõ ra sau đó tiếp tục:" Từ việc này có thể thấy vị trí trong tay chú Trầm bây giờ đang lung lay, cho nên khẳng định sẽ sớm có hành động. Cái gọi là tổ công tác điều tra nghiên cứu chẳng qua cũng là để bịt mắt thiên hạ mà thôi, mục đích thực sự chính là tung hỏa mù tới khu đô thị mới đồng thời lợi dụng việc khu đô thị mới làm dao động cơ cấu thường ủy và tỉnh ủy hiện nay, mục đích để nắm chắc toàn cục. Còn về việc của tôi, sắp xếp của chú Trần có thể nói là đã cân nhắc nghiêm túc, theo tổ công tác nghiên cứu, cho dù không có kết quả gì thì cũng coi như có công lao. Tôi đoán phó thư ký chủ trì công tác của tổ lần này chắc là người của chú Trầm. Quá trình nghiên cứu đại để là khoảng hai tháng, sau khi kết thúc tôi cũng nhập học trường đảng luôn, đợi học xong thì những hành động của chú Trầm cũng đã kết thúc rồi, vừa vặn cho ông một món nợ ân tình, sắp xếp cho tôi một vị trí tốt. Ông thử nghĩ đi, việc khu đô thị mới có thể nhỏ được sao? Người bị liên lụy sẽ không ít, tới lúc đó tôi đoán chú ấy sẽ chuẩn bị hai chỗ tốt để tôi tự chọn. Toàn bộ quá trình lên chức của tôi đều rõ ràng rành mạch, người khác muốn bới lông tìm vết cũng không biết đường nào mà lần. Đương nhiên, việc tôi ở tổ công tác làm cho chuyện kia xấu tới mức nào sẽ quyết định vị chí chú Trầm thu xếp cho con."

Trần Chính Hòa ít nhiều cũng có điểm giật mình, con trai mình còn đã từng cứu Trầm Minh một vố. Khiến người ta cao hứng nhất chính là vừa mới sâu chuỗi lại mọi việc đã có thể hiểu rõ đại để như vậy.

"Ha ha, tuy chưa trúng ý lắm nhưng cũng không sai lệch lắm. Kết quả tốt nhất với Trầm Minh là đuổi được Hạ Trì Siêu, nhưng ở trên tỉnh khẳng định sẽ không đồng ý nhìn thấy sự xuất hiện của một người nắm toàn bộ cục diện ở một thành phố, khẳng định sẽ ra tay hạn chế. Bố đoán thứ Trầm Minh muốn nhất chính là quyền nhân sự và quyền tài chính. Có hai loại quyền này trong tay, với tư cách người đứng đầu mà nói thì tuyệt đối có thể nắm được toàn cục một cách tự nhiên.

Dương Phàm gật đầu nói:" Hiểu rồi."

Lúc này Lý bí thư gõ cửa đi vào, đặt xuống một phong thư nói:" Đây là Trầm thư ký sai người đưa tới, nói là đưa cho Dương Phàm."

Trần Chính Hòa cũng không xem mà đưa cho Dương Phàm bảo:" Trầm Minh cũng rất biết làm người, đây là giúp con mau chóng nhập cuộc. Nếu không có gì bất ngờ thì tối nay con anh ta nhất định sẽ hẹn con ra, công việc cũng đã an bài rồi, con chỉ cần nhận là xong. Sau này rất nhiều nơi cần tới tiền, nếu gặp khó khăn cũng đừng nên dính dánh tới cha con họ Trầm. Hai thằng anh họ của con bây giờ buôn không ra buôn mà quan chẳng ra quan, có cơ hội bố sẽ bảo ông chỉnh đốn một phen."

Ý của Trần Chính Hòa đương nhiên là thiếu tiền cứ mở miệng nói với ông ta, tránh để người khác nắm thóp. Dương Phàm nghe rõ, gật đầu. Lúc này Trần Chính Hòa quay lại nhìn Dương Lệ Ảnh đang ngồi ở bên cạnh, Dương Lệ Ảnh mới mỉm cười ngồi sang cạnh Dương Phàm, nắm lấy tay con trai nói:" Ông ấy sáng sớm ngày mai phải về tỉnh rồi bay thẳng lên Bắc Kinh. Ý của mẹ là hi vọng có thể ở bên con, lo việc ăn ở cho con. Cho nên định nghỉ ngơi một tuần rồi quay về xin nghỉ việc luôn."

Dương Phàm nhìn ánh mắt của mẹ như không muốn, không khỏi lộ vẻ mặt trêu chọc bảo:" Sao phải làm thế? Ngưu Lang Chức Nữ tốt lắm à? Con lớn tướng thế này rồi còn không biết tự lo cho bản thân hay sao? Ý của con lại khác ý của mẹ, mẹ nghỉ việc xong ờ lại mấy ngày là được rồi, sau khi đi làm chắc gì đã ở nhà nhiều."

"Thằng xấu xa không lương tâm này, giống nhau như đúc." Dương Lệ Ảnh cười mắng một câu, đồng thời trừng mắt nhìn Trần Chính Hòa. Ông ta ở bên nhún nhún vai tỏ vẻ vô tội.

Trầm Minh ra khỏi khách sạn Thiên Nam lập tức lấy di động ra gọi cho Trầm Ninh bảo:" Đang ở nhà à? Việc bố bảo mày đi làm thế nào rồi? Uhm, sau 9h tối chắc nó rỗi đấy, mày hẹn nó ra đi. Những gì cần nói bố đã nói rõ lắm rồi, chỉ xem năng lực của mày thôi."

Cúp điện thoại xong, Trầm Minh tỏ vẻ hả lòng hả dạ, bí thư ở phía trước nhìn rất rõ, quay đầu lại cười hỏi:" Trầm thư ký, giờ có đi gặp Quý thư ký không? Vừa rồi ông ấy có gọi hỏi xem là chờ ngài ở nơi chiêu đãi của tỉnh hay là tới thẳng nhà ngài."

Trầm Minh vừa nhớ ra lúc nãy gọi điện cho Trầm Ninh có giọng đàn bà ở bên cạnh, không khỏi buồn bực trong lòng, ít nhiều cũng có chút ủ rũ cười khổ nói:" Tới nơi chiêu đãi đi, ai mà biết ở nhà đang xảy ra chuyện gì."

Trầm Minh liên tưởng cũng không sai, vừa rồi lúc nghe điện thoại, Trầm Ninh đang đè một em trên giường. Cô em này tuổi cũng chỉ khoảng 16 17, đầu nhuộm đỏ đang chùm chăn nhìn Trầm Ninh cười quyến rũ nói:" Anh Ninh, anh hứa tối nay đưa người ta ra biển cơ mà, không được nuốt lời đâu đó nha."

Trầm Ninh gác máy, kéo chăn của cô bé xuống, hung hăng nắn một bên ngực rồi nói:" Mấy con bé anh dặn em lo liệu nhớ phải dẫn theo đấy, nếu không đừng hòng thoát khỏi tay anh."

Cô gái nhịn đau tỏ vẻ nịnh nọt nói:" Mấy đứa đi theo em, đại đa số đều là gái bán hoa, hay để em kiếm mấy con ngoan ngoan hiền hiền một chút nhé?"

Trầm Ninh ngừng nắn bóp, tư lự một phen nói:" Cũng không phải là không thể, nhưng thằng bạn anh không giống anh. Anh lo chưa chắc nó đã khoái mấy con đấy. Tối nay đi chơi phải chú ý, nếu thằng bạn em không thích thì các em tự mình chơi lấy. Tiền ở trong phong bì trên bàn đấy, tự lấy đi đi"

Cô bé nghe xong hoan hô một tiếng:” Cảm ơn anh Ninh." Nói xong nhảy dựng lên, cởi truồng nhào tới trước bàn, cầm lấy phong bì. Trầm Ninh nhìn thấy thế thằng em lại ngóc đầu giậy, tiến tới phía sau nó vỗ mông mấy cái, nó cũng biết ý chống tay lên bàn rồi chổng mông ra để phối hợp với Trầm Ninh.

**Mì cung đình** · #27 11-12-2009, 11:51 AM

Chương 27: Lão già giảo hoạt.

Dịch: Mì Cung Đình
Nguồn:http://4vn.eu/forum

Lúc Dương Phàm mở phong bì Trầm Minh đưa tới, Trần Chính Hòa kéo Dương Lệ Ảnh cười rời đi. Trong phong thư là bản copy của tờ đơn kêu khiếu nại, còn có một bản giấy chứng nhận công tác đã điền đầy đủ thông tin và trực thuộc thị ủy, chắc ý muốn Dương Phàm dán ảnh vào rồi đem đi công chứng.

Dương Phàm đặt giấy chứng nhận công tác sang một bên, bắt đầu nghiên cứu tờ đơn khiếu nại. Nội dung đại khái giống như những gì Trầm Minh đã nói, chỉ là số bệnh nhân thực tế không phải vỏn vẹn chục người mà là năm mươi tư người. Tập đoàn Tề Nhĩ Đặc đầu tư vào Uyển Lăng cũng đã được ba năm, mang tới lợi ích kinh tế nhưng đồng thời cũng gây ô nhiêm nghiêm trọng, theo như tờ đơn nói thì chất lượng không khí khu vực phụ cận nhà máy rất tồi tệ, lúc có gió thì trong vòng năm dặm ngoại ô đều có thể ngửi thấy mùi cay mũi. Môi trường xung quanh nhà máy cũng đã bị tàn phá trầm trọng, phần lớn diện tích khu rừng nhân tạo cách đó khoảng mười mẫu đã khô héo hết cả, nơi chứa rác thải công nghiệp có thể nói là không có lấy một cọng cỏ.

Liên quan tới việc tập đoàn Tề Nhĩ Đặc, chính phủ địa phương cũng đã nhiều lần phản ứng, cục vệ sinh môi trường cũng đã nhiều lần kiểm tra nhưng kết quả đều không được gì.

Nhìn chung trong lịch sử phát triển công nghiệp của phương tây, những trường hợp này có thể nói là đếm không xuể. Từ lúc Trung Quốc tiến hành cải cách tới nay, việc này cũng không phải chỉ có một hai vụ. Dương Phàm không dám nói một vài quan chức thiếu kiến thức, nhưng có thể khẳng định bọn họ chỉ coi trọng thành tích cá nhân.

Ở khách sạn đọc tài liệu hết cả buổi chiều, Dương Phàm ngồi đó mà không hề nhúc nhích. Dương Lệ Ảnh nhìn thấy thế ít nhiều cũng cảm thấy đau lòng, mấy lần muốn đi qua nhưng đều bị Trần Chính Hòa kéo lại.

"Con nó ngồi đó hai tiếng rồi, ông không sợ nó ngồi lâu đau lưng sao." Dương Lệ Ảnh nhan sắc như thiếu nữ vung nắm đấm đánh vào vai Trần Chính Hòa. 40 tuổi rồi còn có thể làm như vậy, khó trách Trần Chính Hòa vứt bỏ không đặng.

"Nó bao tuổi chứ? Bà chỉ lo hão."

... ... ... ...

Sau khi phát tiết xong, Trầm Ninh nằm trên giường châm điếu thuốc, khói thuốc bắt đầu bay lên, con bé kia thì cứ uốn éo trong lòng trong khi Trầm Ninh không hề động đậy, ánh mắt có chút đờ đẫn.

Đàn ông không thể bỏ quyền lực và tiền bạc, đây là những gì Trầm Ninh đúc kết được sau khi ra xã hội. Hơn một năm nay, Trầm Ninh dùng tên người khác liên tục mở mấy tụ điểm ăn chơi ở khu đô thị mới, tiền kiếm không ít nhưng vị trí trong lòng ông già lại thấp hơn xưa nhiều. Trầm Minh luôn chủ trương không muốn thằng con bị phân tâm, một là làm quan hai là kiếm tiền. Muốn ôm đồm cả hai việc thì IQ của thằng con còn chưa đủ.

Lần này Dương Phàm xuất hiện, tâm tư của Trầm Ninh cũng linh hoạt hơn. Bối cảnh của Dương Phàm chắc chắn là đủ mạnh, Trầm Ninh thân là bạn Dương Phàm nhất định phải hình thành mối quan hệ dựa vào nhau mà tồn tại với Dương Phàm. Vấn đề chính là cái quan hệ này nên tồn tại dưới hình thức nào thì tốt? Dương Phàm có thể chấp nhận mối quan hệ này không?

Nghĩ một lúc, Trầm Ninh không có manh mối, tử tế suy nghĩ lại ba năm cao trung, dường như mấy chuyện xấu hai thằng làm đều từ Dương Phàm mà ra. Nhớ tới việc ông già luôn chửi mình không nên thân, đối với việc của mình cũng luôn mắt nhắm mắt mở mặc nó muốn ra sao thì ra, Trầm Ninh không khỏi có chút ủ rũ. Cái khác không nói, chỉ riêng cái chức đồn trưởng đồn công an Trầm Ninh muốn tranh thủ một tí Trầm Minh cũng không có ý giúp đỡ rõ ràng.

"Hay là nghe ý của Dương Phàm trước đã." Quyết định xong, Trầm Ninh vỗ mông con bé mấy cái bảo:" Anh có việc phải làm, em nên đi lo liệu mọi việc đi, cơm tối ăn một mình nha."

Cô ta thành thạo đứng lên mặc quần áo rồi quay lại cười với Trầm Ninh bảo:" Tối nay có cần mặc đồng phục không anh? Cái loại váy tới gối ý."

Trầm Ninh nghe xong trong lòng không khỏi kích động, nghĩ rồi nói:" Chủ ý cũng không tồi, nhưng tối nay trời hơi lạnh, bọn em không sở bị cảm hả?"

Cô ta đáp:" Trong phòng không lạnh, tới lúc đó bọn em vào phòng ngồi đợi trước, thay đồ trong toilet là được. Chỉ sợ anh bạn mà anh Ninh nói không thích thể loại này, làm hỏng việc của anh Ninh mất."

Trầm Ninh nghe xong vung tay nói:" Cái này không cần em quan tâm, lo mà thu xếp cho tốt là được rồi. Nhưng gần đây có mấy nơi phàn nàn với anh, nói số em út không đủ, em lo nghĩ cách đi. Đầu tiên là phải tự nguyện, tiền nong có thể từ từ thương lượng. Nhớ đừng giở trò, xảy ra việc gì em tự mình chịu đấy."

"Cảm ơn anh Ninh!" Con bé cong mông đi khỏi, Trầm Ninh nhìn hình bóng trẻ tuổi biến mất, lẩm bẩm nói:" Không biết nếu Dương Phàm biết địa bàn của mình dùng đám nữ sinh này để tiếp khách sẽ có cảm tưởng gì nhỉ?"

... ...

Sau khi xem tư liệu hết hai tiếng, Dương Phàm gọi Lý bí thư tới yêu cầu một máy laptop, rồi lên mạng search một số thông tin về vụ việc liên quan, thật ra thì mấy thứ này cũng chỉ để tham khảo, kết quả xử lý thế nào sau khi vụ việc phát sinh thì lại kiếm không ra. Dương Phàm cũng không xác định việc này nằm trong phương châm của nhà nước, nếu đã tham gia tổ công tác này, việc trong tay nhất định phải làm sao cho thật đẹp mắt. Những thứ search được cũng có chỗ để xử dụng, tài liệu liên quan tới tập đoàn Tề Nhĩ Đặc kiếm được không ít, đây là công ty gia đình, trong lúc các nhà máy phân hóa học khác thi nhau đóng cửa thì tập đoàn Tề Nhĩ Đặc lại phát triển một cách chóng mặt. Ba năm trước vì nhu cầu phát triển mà đã di dời nhà máy tới Uyển Lăng. Chân tướng sự thật là thế này sao? Dương Phàm tìm thấy địa chỉ cũ của tập đoàn Tề Nhĩ Đặc trong một trang web của chính phủ, tìm một số bài báo ba năm trước, quả nhiên phát hiện một bài báo nói về việc thị trưởng mới nhậm chức toàn lực chỉnh đốn những xí nghiệp ô nhiễm nghiêm trọng.

Loại xí nghiệp này, tính nguy hại mà sự ô nhiễm của nó mang lại Hạ Trì Siêu có thể không rõ hay sao? Là nguyên nhân gì khiến cho Hạ Trì Siêu quyết tâm chấp nhận loại xí nghiệp này chứ? Nghĩ tới chuyện tập đoàn Tề Nhĩ Đặc di dời tới Uyển Lăng còn được chính phủ cấp cho bao nhiêu chính sách ân huệ, Dương Phàm luôn cảm thấy việc này không thể đơn giản như vậy.

Nếu muốn làm được gì đó trong quá trình điều tra lần này, chỉ hi vọng vào cục vệ sinh môi trường khẳng định là không được rồi. Đề nghị lên tỉnh xin giúp đỡ sao? Trước mắt Trầm Minh không chú ý tới việc này, vậy thì bản thân mình phải là người bắn phát súng đầu tiên.

Rốt cục nên làm thế nào đây? Dương Phàm vắt óc suy nghĩ không ra kết quả, lúc lấy tay cầm lấy điếu thuốc trên bàn mắt bỗng sáng lên, lập tức lấy giấy trên bàn viết cái gì đó.

Lúc Dương Lệ Ảnh đi tới gọi Dương Phàm ăn cơm, Dương Phàm cũng đã viết xong bản báo cáo trước mặt, cầm trên tay tử tế chọn lọc từ ngữ. Thấy mẹ tới, Dương Phàm cười nói:" Mẹ tới đúng lúc lắm, cầm lấy đưa ông ta xem xem."

Dương Lệ Ảnh vui mừng trong lòng, miệng lại cười mắng:" Thằng xấu xa này, coi mẹ mày là chân chạy sao." Dương Phàm vặn lại:" Mẹ già lắm sao? Sao con nhìn không ra vậy kìa? Nếu cùng nhau ra phố, chắc người ta còn coi mẹ là em gái con đấy."

Con trai khen mình khiến Dương Lệ Ảnh lập tức mở cờ trong bụng, cầm lấy bản báo cáo tươi cười rời đi, đến việc gọi Dương Phàm ăn cơm cũng quên luôn.

Trần Chính Hòa đang ngồi trước chiếc bàn trong phòng ngủ xem tài liệu, thấy Dương Lệ Ảnh quay lại, đặt văn kiện trong tay xuống nói:" Sao mà cười vui sướng thế?"

Dương Lệ Ảnh đương nhiên không tiện tự tâng bốc mình, đặt bản báo cáo của Dương Phàm xuống nói:" Con nó viết đấy, ông xem qua đi."

< Báo cáo về việc xin hỗ trợ kỹ thuật từ cục vệ sinh môi trường Vu Thành >, tên bản báo cáo như vậy lập tức làm cho mặt Trần Chính Hòa nở nụ cười đầy hàm ý.

Sau khi xem xong bản báo cáo hơn nghìn chữ, Trần Chính Hòa càng vui hơn, quay đầu lại nói với Dương Lệ Ảnh:" Con nó rất có tiền đồ, biết sử dụng giá trị thặng dư của bố nó rồi."

Dương Lệ Ảnh nghe không hiểu, Trần Chính Hòa cũng không có ý giải thích cụ thể. Con người Dương Lệ Ảnh tốt chính là ở điểm này, việc của đàn ông trước tới nay chưa từng hỏi tới.

"Đẹp mặt chưa, không bóc lột ông chắc ông còn chưa vui đâu?" Câu này của Dương Lệ Ảnh nói trúng tâm tư của Trần Chính Hòa, khiến ông ta nhếch miệng cười sòa.

"Không sớm nữa, bảo Lý bí thư gọi cơm tới phòng đi, lát nữa chắc Dương Phàm phải đi rồi, tận dụng thời gian dặn dò mọi việc tôi mới an tâm đi."

Dương Lệ Ảnh vội đi ra, Trần Chính Hòa cũng đi theo, ngồi đối diện Dương Phàm, cười nói:" Vì sao không trực tiếp để tỉnh hỗ trợ kỹ thuật?"

Dương Phàm nghiêm chỉnh nói:" Việc này, không cần làm to chuyện thì đừng nên làm to chuyện. Chú Trầm sẽ không đồng ý để quá nhiều người tham gia trong thời kỳ mẫn cảm này đâu."

"Uhm, uhm, con có thể nghĩ tới việc này quả không đơn giản, bất quá bên Vu Thành con có nắm chắc không? Có cần bố gọi điện thoại không?" Trần Chính Hòa nói rồi cười, làm ra vẻ ta đây đang rất vui mừng, ta đây rất có bản lĩnh.

Không ngờ Dương Phàm cười lắc đầu đáp:" Thế thì không cần, con gái của Chúc Đông Phong là chị nuôi của tôi, tối qua còn tới nhà làm khách, kết quả bị mẹ dọa chạy mất. Con trai của thư ký thị ủy Vu Thành - Chu Tử Dương luôn muốn làm thân với tôi, tôi trái lại có thể nhờ họ giúp đỡ, nếu quả thật không được thì mới nhờ tới ông."

Trần Chính Hòa nhìn trân trân, không ngờ thằng con mình còn có bản lĩnh này, thực tại đã nằm ngoài dự đoán, căn cứ với nhưng gì ông ta biết về Dương Phàm, nếu không nắm chắc 7 8 phần thì tuyệt đối không dễ dàng quyết định.

"Bố lại có một ý này, hay là con gọi cho lão Chu xem sao, viện trưởng viện khoa học tỉnh là học sinh của ông ta, hoàn toàn có thể làm một đề tài nghiên cứu về việc này. Trầm Minh đã tính toán hết rồi, không tận dụng không phải là lãng phí sao?"

Dương Phàm nghe xong trong lòng không khỏi cảm khái, ông già mình cũng là một người vô cùng gian xảo, cái chiêu cáo mượn oai hùm này mà cũng có thể nghĩ ra được.

"Cái đó, bên chú Trầm sẽ không có ý kiến gì chứ?" Dương Phàm ít nhiều cũng hơi lo lắng, dẫu sao sau này cũng là lính của người ta. Trần Chính Hòa ngược lại lại không thèm để ý vung tay nói:" Cái này thì không cần phải lo, anh ấy nợ nhà ta một món nợ ân tình, con tưởng ủy ban kỷ luật tỉnh dễ bàn vậy sao? Bên cạnh đó, con có thể nhắc tới lão Chu, không chế tầm ảnh hưởng lại một chút."

**Mì cung đình** · #28 12-12-2009, 07:32 PM

Chương 28: Coi trọng hiệu quả.

Dịch: Mì Cung Đình
Nguồn:http://4vn.eu/forum

Ăn cơm tối xong, Dương Phàm mượn cớ ra ngoài đi dạo, tìm một nơi nào đó yên tĩnh lấy di động ra bấm số nhà của Chu Minh Đạo. Người nhận điện thoại là bà giúp việc, một lúc sau thanh âm của Chu Minh Đạo vang lên:" Là Dương Phàm hả?"

"Vâng thưa thầy, đây là số điện thoại mới của con, vừa mới mua xong, cho nên báo cho thầy biết, thuận tiện thuật lại cho thầy vài việc vừa phát sinh gần đây,... ." Dương Phàm đem tất cả mọi việc xảy ra sau khi trở về nói rõ cho Chu Minh Đạo, sâu tận đáy lòng Dương Phàm cho rằng Chu Minh Đạo là người mình tin tưởng nhất.

Những lời nhắc nhở của Trần Chính Hòa giờ lại thành dư thừa, Dương Phàm kể lại nhưng không đề cấp tới kiến nghị của Trần Chính Hòa, Chu Minh Đạo đã nói trước:" Nghiên cứu thì có thể làm, chỉ là mỗi tỉnh lại khác nhau, tầm ảnh hưởng của việc này trước lúc tình hình chính trị Uyển Lăng còn đang ổn định tốt nhất là nên không chế lại một chút. Bên viện khoa học thì con không cần lo, đợi sóng yên biển lặng xong con cũng đã ngồi ấm chỗ, thầy sẽ thu xếp để chuyển kết quả nghiên cứu của mấy đề tài liên quan tới để con tham khảo chuyên sâu."

Sự đảm bảo này của Chu Minh Đạo giá trị rất lớn, tham khảo chuyên sâu là đẳng cấp gì? Trong lòng Dương Phàm biết rõ, cảm kích tới nỗi sống mũi cay cay, hàm hồ nói:" Cảm ơn thầy đã giúp đỡ."

"Nói mấy thứ vô dụng đó làm gì? À đúng rồi, nhắc con một chút, đứa cháu gái của Trương Đại Pháo, làm ầm lên nói không muốn làm trong đoàn văn công, nói phải được chuyển tới cục văn hóa tỉnh Giang Nam, chức thì hình như là khoa trưởng gì gì đó. Con phải cẩn thận, con bé đó ngang tàng vô cùng, lòng báo thù cũng rất mạnh."

Cúp điện thoại xong Dương Phàm liên tục cười khổ trong lòng, đang yên đang lành lại đối đầu với đàn bà, thật sự là quá oan uổng. Nhắc tới Trương Tư Tề, Dương Phàm tự nhiên là nhớ tới Du Nhã Ny, bà chị xinh đẹp lúc này ra sao rồi?

Dương Phàm không gọi điện thoại cho cô ấy, trong lòng còn đang giận chuyện bộ đồ Armani, suy nghĩ một lúc bèn nhắn tin nói số điện thoại mới của mình. Dương Phàm đoán Du Nhã Ny khẳng định sẽ gọi lại, cho nên cũng không vội quay về mà châm một điều thuốc rồi đợi.

Quả nhiên, chưa quá một phút, điện thoại đã reo lên.

"Em đó nha, con sói con vô lương tâm, mấy phút điện thoại tốn lắm hay sao?" Quả nhiên Du Nhã Ny dùng giọng giận dỗi, nói như thể mình đang uất ức vậy.

Dương Phàm cũng không giận, cười nói:" Tiền điện thoại thì không tốn, nhưng tiền giặt quần áo thì quá đắt."

Du Nhã Ny ở đầu bên kia tìm ra nguyên nhân, lập tức nũng nịu, nhỏ giọng đáp:" Cái đó à, không phải là vì sợ em không chịu nhận hay sao? Mới cả chị cũng chỉ có lòng tốt thôi mà, đừng giận nha, giận có hại cho sức khỏe đó, không đáng đâu."

Dương Phàm hừ một tiếng, nói:" Lần này em cho qua, lần sau mà còn tự mình quyết định nữa em tét nát mông đó."

Câu nói này lập tức khiến cho Du Nhã Ny toàn thân nóng ran, uốn người ngồi dậy, nhỏ giọng cười quyến rũ nói:" Em làm được không đó? Hi hi, báo cho em một tin vui, mấy hôm nữa chị phải đi Nam Kinh công tác, tới lúc đó em phải đền người ta đó nha."

Dương Phàm cũng không có chờ mong như Du Nhã Ny, chỉ cười thản nhiên nói:" Tới lúc đó rồi nói, công việc của em vừa mới thu xếp xong, bận tối mắt tối mũi chắc gì đã có thời gian mà ở với chị."

Du Nhã Ny nghe xong liền trở nên cảnh giác, ngồi thẳng người lên hỏi:" Không phải là em có bồ mới rồi đấy chứ? Chê chị già có phải không?"

Dương Phàm cười khổ, nghĩ tại sao đàn bà ai cũng như vậy, bản tính bắt gió bắt bóng quá mạnh.

"Chị yên tâm, cho tới lúc này, em chỉ có mỗi mình chị thôi."

Lời của Dương Phàm làm cho Du Nhã Ny yên tâm vài phần, sau khi cười nói dụ dỗ Dương Phàm một phen, bèn bảo:" Chị không phải là không muốn gặp em, đàn ông có thể nhịn món đó được sao? Thế nhưng, lúc em muốn cũng đừng đi tìm cái loại đàn bà dơ bẩn kia, để chị trả tiền bao trọn gói một em xinh tươi là được."

Dương Phàm tức tới nỗi nhất thời không nói nên lời, cười mắng:" Chim cút đi, nghĩ ra trò gì đâu không? Thôi nhé, em còn có việc khác."

Cúp máy xong, Dương Phàm suy nghĩ trong lòng, Du Nhã Ny làm nghề gì nhỉ, hình như rất giàu có. Nói cho cùng thì hai người cũng đã đi lại được một quãng thời gian, Dương Phàm lúc này mới phát hiện, mình rốt cuộc vẫn không hề hay biết Du Nhã Ny làm gì. Bất quá nghĩ kỹ lại, biết hay không biết cũng không ý nghĩa lắm, nên cũng không để ý nhiều.

Lúc Dương Phàm ở tầng dưới gọi điện thoại, Trần Chính Hòa nắm tay Dương Lệ Ảnh đi dạo trên phố, Lý bí thư đi xa xa ở phía sau.

"Tôi nhớ ra một việc, Dương Phàm đã phải là đảng viên chưa?" Trần Chính Hòa đột nhiên nhớ ra, Dương Lệ Ảnh nghe xong sững người nói:" Hình như là rồi. Việc này ông Chu cũng đã gọi điện tới thương lượng, nói người giới thiệu Dương Phàm là ông ấy và cụ nhà mình."

Trần Chính Hòa nghe xong giật mình nói:" Còn có việc này nữa sao? Tại sao tôi không biết?"

Dương Lệ Ảnh cười nói:" Không phải chỉ là vào đảng sao? Có gì ngạc nhiên chứ? Việc này hình như là từ hai năm trước rồi." Trần Chính Hòa có chút cảm khái cười:" Ha ha, cụ quả thật là biết suy trước tính sau. Chỉ là hai người giới thiệu Dương Phàm chức vụ thực sự hơi cao mà thôi."

... ... ... ... ...

Điều hòa trong phòng KTV đã mở, Trầm Ninh tỏ ra có chút bất an thỉnh thoảng lại nhìn thời gian. Bên trái có bốn cô em mặc đồng phục đang buôn chuyện, Trầm Ninh buồn chán cứ ngồi rít thuốc xem mấy cô em trong TV đang lắc eo múa bụng. (KTV = Karaoke)

Con bé tên Phỉ Phỉ hồi trưa lúc này đi tới, nhoài người về phía Trầm Ninh, miệng ghé vào tai như đang khoe công nhỏ giọng nói:" Anh Ninh ơi, mọi việc xong xuôi hết rồi, có thấy con bé nữ sinh kia không? Mới 16 thôi, còn trinh đó."

Trầm Ninh không chút khách khí lấy tay luồn vào quần Phỉ Phỉ, khẽ bóp cặp mông săn chắc, hạ giọng nói:" Em nói với nó thế nào?"

"Còn nói thế nào nữa? Bố mẹ nó là công chức nhà nước, sau đó ly hôn. Bà già nó thì theo người ta bỏ đi, ông già nó thì nghĩ quẩn uống thuốc chết toi rồi. Hiện tại nó ở với ông bà, ông bà nó ngày nào cũng tới chợ hoa quả mua rồi rao bán trên phố, cả ngày mệt chết người cũng chả được bao nhiêu, còn lo bị công an vợt. Em nói với nó, cho dù khổ sở vào được đại học thì sao? Hiện tại TV ngày nào cũng đưa tin sinh viên tốt nghiệp không kiếm được việc làm, cho dù kiếm được thì mửa mật cả tháng cũng chỉ được có 1k ( Nhân dân tệ ), nai lưng ra làm cả tháng không bằng ở đây ngồi một ngày. Em còn nói việc hôm nay cho dù không thành, nó cũng được trả năm trăm, nếu anh bạn của anh thích nó thì được trả ba nghìn. Em khuyên nó nghĩ cách quyến rũ bạn của anh, sau này còn sợ không đủ tiền sống hay sao?" Phỉ Phỉ dửng dưng nói, như thể đang kể về một việc vô cùng vinh quang vậy.

Trầm Ninh nghe xong gật gật đầu, Phỉ Phỉ đột nhiên nhỏ giọng lí nhí bảo:" Anh Ninh, có cần em đi mua ít thuốc không, cho đàn ông đó, bên Tam Tử có hàng. Nghe nói hôm qua có một lão hơn năm mươi uống vào, chơi em số 8 tới hai tiếng mới xong."

Trầm Ninh vừa nghe xong, ngón giữa liền thọc vào khe hở, Phỉ Phỉ rên một tiếng, biết Trầm Ninh không thích nghe mấy lời này nên liền ngậm mồm lại.

"Con bé đó mới 16. Thằng bạn anh mà uống vào không phải là làm chết nó sao? Tới lúc đó em tới chữa cháy hả?" Trầm Ninh cười u ám nói, Phỉ Phỉ vội vàng xin tha giải thích:" Em kêu mấy đứa nữa đợi, tới lúc đó cùng nhau xông lên là xong."

Trầm Ninh thấy Phỉ Phỉ không hiểu ý của mình, không khỏi dồn sức vào tay, khóe miệng gần như vào cắn lỗ tai nó lạnh lùng nói:" Ông đây không cần biết bao nhiêu con? Ông cảnh cáo mày, làm má mì ở đây ông cũng không quản, nhưng bọn nó nhất định là phải tự nguyện. Mày nói thật ra đi, đã dùng thuốc với bao nhiêu đứa rồi?'

Phỉ Phỉ hiểu ra lập tức toàn thân run rẩy, Trầm Ninh tàn nhẫn thế nào nó đã biết rõ, lần trước có mấy thằng nhãi đắc tội Trầm Ninh, bị tống vào trại tạm giam đúng mười lăm ngày, lúc thả ra mắt còn chảy máu nữa.

"Là ý của anh Tam Tử, anh ấy nói chiêu này dùng rất tốt, nghe nói đám gái ngồi quầy của anh ấy toàn để cho bọn đàn em đi dụ dỗ rồi chuốc thuốc, sau đó bị ép đi tiếp khách, việc này không phải chỉ một hai lần. Không làm như vậy thì lấy đâu ra gái tiếp khách?"

Tam Tử là một trong những lão đại tại giang hồ Uyển Lăng, trong tay có mấy quán xông hơi massage và cả sàn nhẩy, vì làm ăn nên tự nhiên là có xung đột với Trầm Ninh, bất quá sau lưng Tam Tử là Hạ Thiên con trai của Hạ Trì Siêu, Trầm Ninh cũng không thể động vào. Thằng chó Hạ Thiện này làm việc không coi ai ra gì, địa bàn của Tam Tử đừng nói là thuốc vớ vẩn, đến bột trắng cũng có để mà mua.

Trầm Ninh theo Dương Phàm làm loạn nhiều năm, học hỏi được làm việc gì cũng cần phải cân nhắc, ví dụ như ở địa bàn của Trầm Ninh tuyệt đối tìm không ra thuốc men gì, phát hiện một đứa là tóm một đứa. Lần trước đám oắt con kia bị đánh cho mắt chó nở hoa cũng là bởi vì bị Trầm Ninh phát hiện bọn nó dùng thuốc ở đây. Giải thích của Phỉ Phỉ động chạm tới cái gai trong lòng Trầm Ninh, có thể giở trò gì ở địa bàn thằng Hạ Thiên không nhỉ? Ông già nha mình không phải đang lo việc đánh lạc hướng Hạ Trì Siêu hay sao? Nghe nói lão Hạ Trì Siêu này rất chiều thằng con của mình.

Trầm Ninh rút tay ở trong quần Phỉ Phỉ ra, ngón tay vẫn còn ướt nhẹp kéo tóc Phỉ Phỉ tới bên miệng nói:" Em đi làm chuyện này cho anh, làm tốt sẽ có thưởng, nghe này... ."

Sau khi giao việc cho Phỉ Phỉ đi làm, Trầm Ninh cười ha ha, lòng nghĩ ông già không thích dùng thủ đoạn, mình thì lại không quan trọng ba cái đó, hiệu quả là được, nói không bằng làm. Thấy đã 8h 30 tối, Trầm Ninh lấy di động ra bấm số Dương Phàm.

**Mì cung đình** · #29 13-12-2009, 10:22 PM

Chương 29: Anh em bày mưu.

Dịch: Mì Cung Đình
Nguồn: - http://4vn.eu/forum

Nhận được điện thoại của Trầm Ninh, sau khi hẹn chỗ gặp mặt, Dương Phàm nhắn tin cho mẹ nói rõ một chút rồi vội lái xe tới. Lúc đến dưới nhà KTV thì Trầm Ninh đang đứng đợi ở đó.

Theo Trầm Minh vào phòng, khi thấy bốn em mặc đồng phục đứng thành hai hàng, Dương Phàm giật mình, trên mặt lại không bộc lộ gì nhiều, ung dung đi vào.

"Hoan nghênh sếp!" Lúc bốn em nữ sinh dùng giọng nói non nớt cất tiếng chào, Trầm Ninh cảm thấy vẻ mặt của Dương Phàm biến hóa, bất giác lộ ra một tia đắc ý.

Sau khi cùng Dương Phàm ngồi xuống, bốn con bé kia làm theo ý của Trầm Ninh đứng im bất động. Trầm Ninh làm ra vẻ vô ý cười nói:" Sao, hàng họ của tao được chứ?"

Dương Phàm liếc qua bốn em nữ sinh, cười nhạt nói:" Không có 14 tuổi trở xuống hả mày?"

Trầm Ninh bất giác ngạc nhiên gật đầu, Dương Phàm cười lạnh nói:" Thế thì tốt, quan hệ với trẻ vị thành niên tội không nhẹ đâu." Câu nói này của Dương Phàm khiến cho lòng Trầm Ninh hơi hồi hộp, nghĩ hình như mình quả thật không chú ý tới vấn đề này, tí nữa nhất định phải hỏi cho rõ.

Không rõ Dương Phàm nghĩ gì, Trầm Ninh không dám tùy tiện để mấy con bé kia tới tiếp rượu, cười với Dương Phàm nói:" Uống gì? Vang đỏ nhé?"

Dương Phàm nhíu mày nói:" Mày thì có vang gì ngon? Với cả tao cũng không khoái tiếp mục đó, mang chút đặc sản quán này tới đây đi, cho nó mới lạ." Trầm Ninh biết Dương Phàm sẽ không khách sáo với mình, vẫy tay gọi Phỉ Phỉ tới, để cô ta đi lấy nước, lúc này mới từ từ lấy trong ghế bên cạnh ra một phong thư, im lặng đặt trước mặt Dương Phàm nói:" Đây là ông già tao bảo tao thu xếp, thật ra tao cảm thấy mày ở chung với tao cũng không phải là không được."

Dương Phàm cũng không khách khí, mở phong thư rồi lấy đồ ở bên trong ra, có hai cái chìa khóa và một quyển vở. Trầm Ninh giải thích:" Nhà ở trong khu của cục nông nghiệp, nhà cũ cũ hiện tại nằm ở trung tâm, đang xây mới rồi. Ông già tao từ cục nông nghiệp mà ra, mày cứ an tâm mà ở. Xe là của Vương Chu Hương một ông chủ mỏ than, tao mượn lái mấy hôm, mày lấy mà đi. Còn có gì cần tao lo thì cứ lên tiếng, nhất thiết đừng khách khí."

Dương Phàm lặng lẽ nhét đồ lại vào trong phong thư, thản nhiên cười:" Kiếm hộ tao con laptop ngon ngon đi, con của tao cũ quá rồi."

Dương Phàm không hề có thái độ khách khí, cũng khiến Trầm Ninh yên tâm, thở dài một tiếng nói:" Ông già tao cơ bản không thèm quản việc của tao. Hiện tại mày về rồi, anh em ta lại bắt tay, mày chỉ hướng nào thì tao đánh hướng đó."

Ánh mắt của Dương Phàm chú ý lên mặt Trầm Ninh một lúc nói:" Tao bảo gì mày cũng làm sao?"

Trầm Ninh vô cùng kiên định đáp:" Đương nhiên."

Dương Phàm lúc này mới nhoẻn miệng cười:" Thế thì tốt, mấy cái quán này chuyển nhượng đi, quay về nội thành, sau nửa năm phấn đấu làm đồn trưởng. Nỗ lực trong vòng hai năm lên được đến cục trưởng phân cục, trong vòng năm năm lên thị cục, trước 30 ít nhất cũng phải thành phó cục trưởng."

Trầm Ninh choáng váng, nhưng Dương Phàm đã biểu đạt ý hai thằng cũng nhau tiến thoái, Trầm Ninh làm mặt dữ nói:" Được, tao với mày oanh oanh liệt liệt một phen." Nói xong Trầm Ninh chỉ sang mấy con nữ sinh kia bảo:" Nếu mày không có hứng thú với mấy cô em này, tao đổi cho mày. Tối nay anh em ta vui chơi mệt nghỉ đi."

Dương Phàm hơi do dự một lúc rồi cười bảo:" Không cần đổi, để lại đi."

Chút khẩn trương cuối cùng trong ánh mắt Trầm Ninh biến mất, lúc này trong đầu cuối cùng đã hiểu rõ một câu nói của ông già, người, ai cũng lấy phần đuôi quyết định phần đầu. Mặc dù Dương Phàm với mình vẫn thân thiết như xưa, nhưng phong cách của Dương Phàm đã khác xưa rất nhiều, hai người bất tri bất giác đã phân cao thấp.

Lúc này Phỉ Phỉ mang rượu tới, Dương Phàm cầm lấy một ly cười với Trầm Ninh:" Đừng nghĩ nhiều, những gì tao muốn nói chính là anh em đồng lòng, có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chia."

Ánh mắt có điểm u ám của Trầm Ninh trong nháy mắt trở nên rực cháy, nâng cốc lên sau đó uống cạn một hơi, vuốt mồm nói:" Năm năm sau tao sẽ là phó cục trưởng thị cục, còn mày?"

Dương Phàm thản nhiên cười nói:" Không đáng nói, con đường này không dễ đi." Dương Phàm không có trả lời rõ ràng, bất quá Trầm Ninh lại nhìn ra hào khí trong ánh mắt Dương Phàm, nhìn thấy mùi chí lớn.

Trầm Ninh vỗ tay, Phỉ Phỉ dẫn bốn đứa nữ sinh ngồi xuống hai bên, ánh mắt của Dương Phàm liếc qua một con bé ngồi bên trái đang e lệ, thấy khuôn mặt non nớt kia cố tỏ vẻ nịnh nọt, có điểm không biết nên làm thế nào, giống như ngay cả tay cũng không biết để đâu. Dương Phàm bất giác đau lòng, nhưng không có biểu hiện gì.

So với con bé ngồi bên trái, đứa ngồi bên phải rõ ràng là lớn mật hơn, làm ra vẻ vô ý vén váy lên, ôm lấy tay Dương Phàm cười nói:" Anh đẹp trai, muốn em uống cái gì?"

Đèn trong phòng dù tối nhưng đủ để nhìn rõ cặp đùi trắng bóc của con bé, Dương Phàm cười khổ trong lòng, mặt lại làm vẻ kinh ngạc nói:" Sao uống còn phải hỏi?"

Trước khi tới Phỉ PHỉ đã ra giá, nếu qua đêm được với Dương Phàm thì trả một nghìn rưỡi, nó nhìn Dương Phàm cũng có hứng thú nên lập tức có tinh thần. Cũng không quan tâm Dương Phàm có chấp nhận hay không, cứ nhấc chân lên kéo quần con xuống trước, tùy ý ném lên ghế, mặt ghé sát vào tai Dương Phàm nói:" Uống ở trên, uống ở dưới, uống phía sau đều do anh quyết định."

Dương Phàm đang ngạc nhiên, Trầm Ninh ở bên cạnh đang liếc mắt đưa tình với hai em ở bện cạnh chú ý thấy, lấy tay khẽ đánh lên đầu con bé kia nói:" Con điên này! Cút sang một bên ngay, tao có chuyện cần nói với bạn tao."

Con bé bất mãn uốn éo ngồi sang một bên, lúc ngồi xuống còn không quên liếc mắt với Dương Phàm. Trầm Ninh nhỏ giọng nói:" Mày à, mấy con này càng non nớt càng to gan, càng buông thả, mới lại có con nào mà không thích khách trẻ tuổi đẹp trai. Ngược lại mấy đứa từng trải kia, thủ đoạn đối phó đàn ông đa dạng vô cùng tận. Nếu mày cảm thấy nơi này quá loạn, anh em ta cứ uống cho đã, sau đó mày đưa về phòng tha hồ mà xử lý, đảm bảo toàn hàng sạch sẽ." Nói xong Trầm Ninh chỉ về phía cô em bên trái Dương Phàm:" Còn trinh đó!"

Dương Phàm đưa tay khẽ vỗ vai Trầm Ninh, ngữ khí thành khẩn nhỏ giọng nói:" Mày cứ gọi tao là chim lợn đi, tao nghe không hề lọt tai một chút nào."

Trầm Ninh vừa nghe liền cười lớn:" Dm, con chim lợn nhà mày quả là chán đời."

Dương Phàm cười với Trầm Ninh, dường như đang quay lại năm tháng cao trung hai thằng cấu kết với nhau làm việc xấu, lúc này đàn bà dường như trở thành không quan trọng nữa, hai thằng chén chú chén anh ngồi chém gió, đám nữ sinh kia thì lại sợ Trầm Ninh, không dám tới làm phiền, túm tụm lài lấy micro hát. Lại còn luôn sợ làm ồn gây phiền tới hai thằng nói chuyện, hát cũng không dám hát lớn.

Trầm Ninh liếc bọn nó một cái, đột nhiên hạ giọng nói với Dương Phàm:" Thằng Hạ Thiên con trai của lão Hạ Trì Siêu buôn bán lớn hơn tao, tao định... ." Trầm Ninh nói hết khiến Dương Phàm nhìn với ánh mắt ý vị thâm trường nói:" Không tồi, biết lo lắng đỡ ông già mày rồi. Nhưng, nếu mày đã làm vậy, chuẩn bị phải nhớ làm cho chu toàn, ví dụ như tranh thủ nội trong tháng này quay về cái sở nào đó ở thành phố, tốt nhất là quản lý cái gì đó."

Trầm Ninh liên tục gật đầu, Dương Phàm cười nói tiếp:" Còn vấn đề thời cơ nữa, tốt nhất là chờ sau khi ông già mày phát động thì ra tay."

Trầm Ninh vừa nghe liền nhức đầu nói:" Mấy việc này khả ngộ bất khả cầu, giao dịch lúc nào làm sao mà tao biết rõ được, thêm nữa chưa chắc thằng Thiên nó đã có mặt ở đó."

Dương Phàm cười lấy tay vỗ đầu Trầm Ninh nói:" Mày không biết vu khống à? Mày đã ra tay rồi còn ngại gì mà không làm tới bến?"

Trầm Ninh đột nhiên cảm thấy Dương Phàm trước mặt phát ra một cỗ khí tức âm u, kiểu như nhìn thấy núi cao vậy, không khỏi giơ ngón cái nói:" Cao, quá cao! Độc! Thật sự là quá độc!"

Dương Phàm cười mắng:" Đừng có nịnh bợ nữa, nhớ cho kỹ, tới lúc đó tốt nhất là mày nên gọi ai đó ra uống rượu, công tác bên ngoài nhất đinh phải làm tốt."

Thái độ này của Dương Phàm, đã quyết định ngày tháng sau này sẽ cũng với Trầm Ninh thông đồng làm bậy rồi. Kết quả này khiến Trầm Ninh rất vui, nhớ tới nhưng mưu tính vớ vẩn của mình, Trầm Ninh không khỏi lộ vẻ xấu hổ:"Con chim lợn kia, việc tối nay tao làm có chỗ nào không đúng, mày cứ chỉ ra đi."

Dương Phàm mắng:" Mẹ mày, khẩu hiệu năm xưa có còn nhớ không?"

Hai người hiểu ý nhau cười, đồng thanh nói:' Có loạn cùng nhau đánh, có gái cùng nhau lên giường, có oan ức thì cùng nhau chịu."

Nói xong, Trầm Ninh ít nhiều cũng có điểm hí hửng, bá vai Dương Phàm nhỏ giọng:" Tối nay mày thích mấy con? Bên cạnh có sẵn phòng, có thể vào làm luôn, giường 3 mét đấy. He he he!"

Dương Phàm cười khổ nói:" Mày nghĩ tao xung lắm sao mà còn hỏi mấy con? Miễn cưỡng dẫn theo một con là được rồi, cứ chọn cái con mà mày nói đó."

Trầm Ninh liên tục lắc đầu trêu:" Không được, không được. Mày chưa có kinh nghiệm, ít nhất cũng phải chọn một con kinh nghiệm đầy mình nữa để nó chỉ bảo."

Dương Phàm mở mồm nhưng cuối cùng nhịn không từ chối, Trầm Ninh thấy thời gian đã hơn mười giờ rồi, phủi đít đứng lên cười:" Uống đủ rồi, tao đưa mày đi nhận nhà."

Dương Phàm cũng không muốn ở đây thêm, cười đáp:" Được."

Nói xong Trầm Ninh chỉ hai con bé vừa ngồi cạnh Dương Phàm bảo:" Hai em, theo thằng bạn đi."

Hai con bé lại phản ứng khác hẳn nhau, một đứa thì hoan hô:" Em thích anh đẹp trai lắm." Đứa còn lại mặt lại ửng hồng, hai tay không biết nên đặt ở đâu.

**Mì cung đình** · #30 14-12-2009, 06:48 PM

Chương 30: Dạy dỗ trong đêm.

Dịch: Mì Cung Đình
Nguồn: - http://4vn.eu/forum

Xe mà Trầm Ninh chuẩn bị là một chiếc Santana 2000, một chiếc xe rất bình thường. Vấn đề xe cộ Dương Phàm đương nhiên không coi trọng, có để lái là được, chỉ là chuyện bằng lái lúc về phải nói với Trầm Ninh một chút.

Đêm xuân vẫn hơi lành lạnh, một cơn gió đêm thổi tới, hai đứa nữ sinh cứ hắt xì liên tục. Thấy bọn nó mặc đồng phục, Dương Phàm cảm thấy thằng mất dạy Trầm Ninh này quả thật là khốn nạn, học đâu ra ba cái món này. Xem ra, chịu ảnh hưởng của JAV không ít.

Vội mở cửa xe để hai bọn nó ngồi lên, Trầm Ninh đi tới nhỏ giọng nói: " Tao nhớ là mày chưa có bằng lái. Để mai tao tới chỗ mày, mày chuẩn bị ảnh đi, cả việc giấy chứng nhận công tác tao cũng đi làm cùng luôn."

Không thể không nói Trầm Ninh đối đãi với Dương Phàm rất tỉ mỉ, Dương Phàm gật đầu tỏ vẻ hiểu rồi, trong lòng nghĩ nếu như thân phận của mình không xảy ra biến hóa long trời lở đất, Trầm Ninh có đối xử với mình như thế này không? Vấn đề này không thể không nghĩ tới.

Trầm Ninh lái xe cảnh sát ở phía trước, Dương Phàm lái xe theo sau, hai con bé nữ sinh phát hiện sắc mặt Dương Phàm có điểm âm trầm, ngồi phía sau vô cùng im lặng. Lớn bằng này đã đi làm gái, Dương Phàm quả thật không biết nên nói gì mới tốt, cứ thế làm mặt lạnh.

Chiếc xe tới một khu phố nhỏ, dừng trước một tòa nhà, Trầm Ninh dẫn đường lên tới tầng 3, sau khi mở cửa Dương Phàm lặng lẽ làm vài vòng từ trong ra ngoài, kiến trúc, trang trí không tồi, đủ tất cả đồ dùng sinh hoạt.

Sau khi xem xong Dương Phàm quay lại nói với Trầm Ninh vẫn luôn đi bên cạnh mình mỉm cười: " Cái nhà này coi như là mày cho tao mượn ở tạm. Sau này chờ khu chung cư trong thành phố xây mới xong rồi, mày giúp tao mua một căn là được."

Trầm Minh nhìn vẻ mặt của Dương Phàm, liền biết không thể lừa nổi Dương Phàm, không khỏi cười khổ nói: " Tao với mày còn phân biệt rõ rãng thế làm gì? Không phải chỉ là một căn nhà thôi sao?"

Dương Phàm cười nói: " Mày còn không hiểu tao sao? Còn nói nữa thì tao dọn về ký túc xá ở cũng được.''

Câu nói này chẳng khác nào bảo bao nhiêu công sức của Trầm Ninh đổ sông đổ bể. Trầm Ninh vốn định thuận tay tặng luôn căn nhà cho Dương Phàm lúc này cũng chỉ đành từ bỏ ý định.

"Vội quá, đồ đạc của tao chuyển đi hết rồi, đồ trong phòng vệ sinh đề là mua ở siêu thị, mày dùng không quen thì cứ vứt đi. Đồ trong tủ lạnh cũng ăn được đó. Không sớm nữa, tao trì hoãn cái sự sung sướng của mày nữa."

Trầm Ninh đòi đi, Dương Phàm cũng không giữ hắn lại, dù gì thì hắn cũng đã bận lắm rồi, cũng nên về nhà trình bày với ông già. Dương Phàm tiễn Trầm Ninh ra khỏi cửa liền quay lại, phát hiện hai con bé nữ sinh đã vào phòng ngủ, không khỏi nhíu mày.

Điều hòa trong phòng ngủ cũng đã được bật, hai đứa nó lạnh không chịu được đã rúc vào trong chăn ngồi chờ. Thấy Dương Phàm tiến vào, đồng thời nở nụ cười nịnh bợ và sợ sệt. Cái con gan lớn lúc trước lúc này đây càng thêm suồng sã, thấy Dương Phàm cũng không hề khiếp vía mà nói trước." Anh đẹp trai, chờ nhiệt độ ổn định chúng mình mới bắt đầu nhé, hi hi hi."

Nếu như việc này xảy ra trước khi Dương Phàm tiếp thụ những gì cụ Trần an bài, Dương Phàm tuyệt đối không chút khách khí từ chối Trầm Ninh ngay tại quán KTV. Nhưng hiện tại, Dương Phàm đã chọn con đường này, mặt ngoài phải làm ra vẻ chấp nhận những gì Trầm Ninh đã an bài, nói một câu không lọt tai, với quan hệ anh em của hai thằng từ trước tới nay, nếu không chấp nhận sợ Trầm Ninh tối ngủ cũng không yên giấc.

Nhìn khuôn mặt non nớt của hai con bé đang cố làm ra vẻ già đời, Dương Phàm có cảm giác dở khóc dở cười, đêm nay Dương Phàm nhất định sẽ không ở lại nơi này, chỉ là trước khi đi phải làm rõ vài việc.

"Trầm Ninh trả cho bọn cô bao nhiêu? Nó không có ép các cô đó chứ?" Dương Phàm đột nhiên làm mặt lạnh, hai đứa nó lập tức ngạc nhiên, con bé càn rỡ kia trên mặt hiện lên vẻ cô đơn, có điểm luống cuống cười lạnh nói:" Anh giai, hỏi cái đó làm gì?"

Dương Phàm cười khổ một lúc, không muốn tính toán với hai đứa học sinh, đứng lên tới trước tủ đầu giường tìm giấy để viết, kết quả trừ chăn gối ra chả tìm thấy gì khác.

Con bé càn rỡ kia phát hiện thần sắc của Dương Phàm có gì đó không đúng, nhớ lúc này mình lỡ miệng cãi lại lập tức cảm thấy sợ hãi, vạn nhất Dương Phàm quay về nói với Trầm Ninh, Trầm Ninh lại chửi Phỉ Phỉ một trận, Phỉ Phỉ có thể tha cho mình sao?

"Anh tìm gì thế?" Con bé lập tức nhổm dậy, quỳ trên giường rất cố gắng cười hỏi, Dương Phàm cũng chẳng ngẩng đâu lên nói: " Tìm giấy ghi lại điện thoại cho hai cô. Sao?"

“Còn cần giấy má gì nữa, anh viết ở đây là được." Nói xong con bé lấy tay tuột áo xuống, trong cũng chả mặc gì, cười tủm tỉm chỉ vào bộ ngực còn chưa phát dục hoàn toàn nói.

"Cút vào trong chăn ngay!" Dương Phàm lập tức bốc hỏa, thật là không thể nào nhìn nữa rồi.

"Làm ra vẻ đứng đắn gì vậy? Em thấy nhiều.. " Con bé làm bộ dạng phản đối nói, chưa nói hết đã bị Dương Phàm nhìn với một ánh mắt lạnh lùng tới cực điểm, sợ quá lập tức chui vào chăn.

"Tối nay các cô cứ ngủ đi, tôi còn có việc phải ra ngoài làm. Sáng mai tôi quay lại đưa hai cô về." Dương Phàm nói xong chuyển người đi luôn, để hai đứa nó ngồi lại nhìn nhau trên giường.

Lên xe xong Dương Phàm châm một điếu thuốc, một loạt những việc xảy ra gần đây thật là đáp ứng không xuể, Dương Phàm cảm thấy mình cần thời gian để suy nghĩ.

Dương Phàm trước tiên nghĩ tới Trần Chính Hòa và Trầm Minh hai lão lọc lõi trên chính đàn, mặc dù mục đích của hai người họ bất đồng, nhưng những thủ đoạn thi triển trong hai ngày hôm nay, đã đủ để Dương Phàm học được rất nhiều điều. Hai người họ bộc lộ sự lý giải đối với toàn cục và kỹ xảo dựa thế và tạo thế, toàn là những thứ quý báu mà Dương Phàm phải tiếp thu tham khảo để chuẩn bị cho đường công danh sau này.

Còn quan hệ với Trầm Ninh sau này rốt cuộc nên làm thế nào, Dương Phàm rất mâu thuẫn, về mặt giao tình, hai đứa là anh em, nhưng nếu như tiếp tục duy trì mối quan hệ trước kia, Dương Phàm lại cảm thấy có điểm không thỏa đáng. Còn có sự chênh lệch của những suy nghĩ trước kia với hiện thực, giờ đây vẫn rất khó mà chấp nhận.

Ngồi trong xe hơn tiếng, Dương Phàm phát hiện mình không những không nghĩ thông một số vấn đề mà còn có điểm khốn đốn. Thở dài một tiếng lấy di động ra, thấy thời gian đã là một giờ sáng. Nhớ ra Trần Chính Hòa ngay mai phải đi rồi, Dương Phàm bấm số của Lý bí thư.

"Dương Phàm hả? Thủ trưởng còn chưa ngủ, đang đọc văn kiện, có cần anh chuyển máy không?" Lý bí thư rất nhanh tiếp điện thoại, một phen đối đáp có thể nói là trúng ngay ý nghĩ của Dương Phàm. Người này thật khó lường.

"Cảm ơn anh Lý!" Dương Phàm cảm ơn một tiếng, đầu bên kia rất nhanh truyền tới tiếng của Trần Chính Hòa nói:" Sao rồi? Có việc nghĩ không thông sao?" Dương Phàm lúc này cuối cùng đã có chút cam bái hạ phong rồi, tại sao Trần Chính Hòa lại như thể đã đoán được việc này?

"Vâng, tôi có thể tới không?"

"Tới đây đi, bố vẫn đang chờ con đây."

Đặt điện thoại xuống, sau khi xe bon bon trên đường, trên mặt Dương Phàm mang theo nụ cười gượng, một người lúc nhận rõ bản thân mình, kỳ thực vô cùng khó chịu. Hiện tại Dương Phàm đang ở vào giờ phút quan trọng. Năm năm ở bên Chu Minh Đạo, kết quả còn chưa thật sự vào đời, giờ bỗng cảm thấy mình giống như một thằng ôn không biết gì cả, thật là có chút đả kích.

Trên mặt bàn đặt một tách trà nóng hổi, Trần Chính Hòa ngồi đối diện đang ở trong trạng thái bàn luận thâu đêm.

"Có phải cảm thấy rất hoang mang? Có phải cảm thấy lý tưởng và hiện thực quá cách biệt? Có phải bản thân đối với định hướng sau này cảm thấy mơ hồ?" Dương Phàm ngồi còn chưa ấm chỗ, Trần Chính Hòa mỉm cười hỏi liên tục ba vấn đề.

Dương Phàm trong nháy mắt dường như cứng lại, chỉ gật đầu theo bản năng.

"Con có những biểu hiện này rất bình thường, chủ yếu là vì hoàn cảnh sống từ nhỏ đã khác nhau. Nói một câu con nghe không lọt tai chứ, nếu như con lớn lên ở Bắc Kinh bên cạnh ông, hiện tại xem xét vấn đề sẽ không phải là trạng thái này. Nói trắng ra, đây là khác biệt về tầm mắt, kỳ thực đây đối với con mà nói cũng không phải là vấn đề." Trần Chính Hòa nói tơi đây liền ngừng lại, rít một hơi thuốc sau đó từ từ nói tiếp:" Vấn đề của con chính là những gì ông ngoại con dạy từ bé và những gì con phải trải qua làm cho con mê hoặc. Ông ngoại con coi trọng đạo quân tử giữ mình trong sạch, những thứ này ông ấy truyền hết cho con, đã thâm căn cố đế trong lòng con rồi. Nói thật ra thì con trẻ tuổi thế này, có thể được như bây giờ đã là giỏi lắm rồi. Nếu như con có thể nhìn vấn đề dưới một góc độ khác, con sẽ phát hiện những gì ông ngoại con dạy, thật ra không hề mâu thuẫn với hiện thật. Không những không mâu thuẫn, hơn nữa nó còn là căn bản để sau này con sống yên ổn."

Trần Chính Hòa lại ngưng nói, cho người ta cảm giác tiết tấu rất cô đọng. Dương Phàm lúc này đang nhìn Trần Chính Hòa, ánh mắt mang theo suy tư và mong chờ.

"Bỗ nghĩ con nhất định đọc không ít sách sử, ông ngoại con hay lão Chu, ở phương diện này đều là đằng cấp cao nhân. Con nghĩ kỹ xem, nhìn tổng quát toàn bộ lịch sử Trung Quốc, những nhân vật phong vân ở các triều đại, đại gian đại ác cũng được, mà nhất đại hiền thần cũng được, tuyệt đại đa số trong đó không phải đều là những người uyên bác theo trường phái nho học hay sao? Thái Kinh, Tư Mã Quang thời Bắc Tống, Diêm Tung, Trương Cư Chính thời Minh là những trường hợp điển hình. Đồng thời họ cũng được coi là nhân sĩ thành công vang dội, là nhân vật hiển hách thâu tóm quyền bính trong tay. Con thử so sánh xem, những vị danh nhân lịch sử này đều theo nho học, tại sao ấn tượng để lại cho hậu nhân lại là hai khái niệm khác nhau hoàn toàn? Tạo nên kết quả này, đều là do bản tính của con người sao? Con không cảm thấy cách giải thích này quá khiên cưỡng hay sao?"

Giống như một chiếc thuyền đang lênh đênh trên biển đen vô hạn, lúc này lại nhìn thấy ánh sáng chỉ lối của ngọn hải đăng phía xa xa, Dương Phàm trong nháy mắt có cảm giác sáng tỏ thông suốt.

"Theo ý của ông, học vấn là chết, đạo lý là sống. Ở hiền cũng được, ở ác cũng được, nhân tố quyết định là đại thế đương thời?" Lời ra khỏi miệng, Dương Phàm vẫn còn không dám tin.

Thành viên		Ghi Nhớ?
Mật mã