Ghi chú đến thành viên
Go Back   4vn.eu > Truyện dịch - 4vn.eu >

Tàng Thư Lâu

> Tàng Thư Luận Đàm
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
  #51  
Old 12-01-2015, 10:47 AM
nam_god nam_god is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Aug 2008
Đến từ: Ko biet
Bài gởi: 2
Thời gian online: 1 tuần 1 ngày 11 giờ
Xu: 0
Thanks: 1,080
Thanked 1 Time in 1 Post
Thời nay, những kẻ ảo tưởng ôm mộng giàu nhanh nằm ôm nhiều gái mê thì nhiều, những kẻ cần cù chăm chỉ làm ăn chân chính thì ít. Do đó cũng vì vậy mà các truyện YY tự sướng thì nhiều độc giả hưởng ứng, những tác phẩm hay chau chuốt về nội dung thì quá ít người đọc. Văn học từ xưa nay vẫn phụ thuộc vào nhận thức lịch sử, các thể loại Tiên hiệp, huyền ảo còn xa mới đủ tầm bước vào Văn học thời đại, nhưng với một lượng độc giả cực kỳ đông đảo tại Trung quốc và Việt Nam thì nói các thể loại truyện phản ánh văn hoá người đọc cũng không sai. Văn hoá đọc đương thời là văn hoá tự sướng, của cuồng dâm ảo tưởng, nên sẽ rất vất vả cho những dịch giả muôn theo những tác phẩm hay nhưng khác với các mô tuýp trên. Cá nhân tôi đánh giá đây là một tác phẩm khá hay với một phong cách viết rất độc đáo, để gọi là xuất sắc thì cần phải viết hết mới đánh giá được nhưng so với những tác phẩm đương thời thì có nhiều điểm vượt hơn. Không quá kỳ vọng về việc tác phẩm này sẽ được dịch hết nhưng cũng chúc cho các dịch giả tâm huyết có đủ sức khoẻ và sự kiên nhẫn để dịch hết được những tác phẩm đáng đọc như thế này.
Tài sản của nam_god

Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của nam_god
  #52  
Old 23-06-2015, 05:33 PM
vương vương is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2013
Đến từ: tphcm
Bài gởi: 1
Thời gian online: 1 tháng 0 tuần 3 ngày
Xu: 0
Thanks: 3
Thanked 0 Times in 0 Posts
k

sao mãi mà ko có chương mới vậy bạn
Tài sản của vương

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #53  
Old 10-11-2016, 10:44 AM
nguyenbaviet's Avatar
nguyenbaviet nguyenbaviet is offline
Balamb Seed
 
Tham gia: Jun 2008
Đến từ: Lộc Ninh - Bình Phước
Bài gởi: 1,366
Thời gian online: 3 ngày 14 giờ 20 phút
Xu: 0
Thanks: 1,287
Thanked 14,509 Times in 807 Posts
truyện dừng luôn hả?
đang đọc thấy mấy chương đầu hay hay!
Tài sản của nguyenbaviet

Chữ ký của nguyenbaviet
Đời không có game ta chẳng sống như thường Đời thiếu Final Fantasy coi như xong
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #54  
Old 10-11-2016, 08:52 PM
Phiêu's Avatar
Phiêu Phiêu is offline

Nguyện Đọa Lạc Vì Em
Nhưng Mà Em Ở Đâu?
 
Tham gia: Jan 2009
Đến từ: Nơi chẳng còn gì
Bài gởi: 2,994
Thời gian online: 3 tháng 1 tuần 1 ngày
Xu: -28,579
Thanks: 1,770
Thanked 29,590 Times in 1,203 Posts
Truyện này dịch rất mệt và oải, rất khó có độc giả :( con đường em dịch đã dài, mệt... :( e sẽ xem xét dịch tiếp, dịch lại đến end

Đường xa quá mệt mỏi... truyện rất hay nhưng quá khó có độc giả... không có độc giả ủng hộ, dịch giả thật sự rất khó dịch tiếp.
Tài sản của Phiêu
Phu nhân tóc hồng Thiên Hoả Nòng Nọc 2 Gấu Trúc Đoạ Lạc 4 Đoạ Lạc 7 Công chúa MANTA
Chữ ký của Phiêu
Cuộc đời, cũng giống như hành trình leo núi, chỉ có thể thực hiện được bằng nỗ lực không ngừng để leo lên, và đôi khi phải bằng từng bước tiến chậm chạp, đau đớn nối tiếp nhau
Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

Từ khóa được google tìm thấy
toa thanh toi ac 4vn

Ðiều Chỉnh


©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™