[ĐT - QT] Cao Quan - TG: Cách Ngư - Full

[Dương Thiên Mạc]

Cao Quan
Tác giả: Cách Ngư

Chương 157: Lần đầu giao phong: kẻ sĩ chết vì người tri kỷ

Người dịch:Nhóm dịch PQT
Biên dịch: Mê truyện
Sưu Tầm by MTQ ---- 4vn

Thật ra Bành Viễn Chinh còn mong ông ta nổi giận ngay tại chỗ. Nếu Hách Kiến Niên chủ động “nổ súng”, hắn là tự vệ, cho dù tới tai quận, hắn cũng không bị ảnh hưởng gì nhiều.

Cả một tháng trước đó hắn khiêm tốn và lặng lẽ, để người khác thấy hắn “tạm nhân nhượng vì lợi ích toàn cục”, là để chuẩn bị cho ngày bùng nổ hôm nay. Hắn xuất hiện với tư thế kẻ yếu, bất cứ xung đột và va chạm nào của hắn đối với Hách Kiến Niên cũng được phủ lên một sắc thái phản kháng trong tình thế bị ép buộc. Về tình và về lý, hắn đều chiếm ưu thế một cách tự nhiên.

Hách Kiến Niên rề rề giở giọng quan cách, kết thúc lời dạo đầu của mình. Bành Viễn Chinh dựa bàn ghi chép gì đó, trong lòng lại suy xét phương án của mình. Công tác sáu tháng đầu năm, không liên quan gì với hắn, mà kế tiếp, báo cáo tổng kết công tác phân công quản lý đối với các thành viên bộ máy Đảng chính, hắn cũng chỉ nghe bằng một lỗ tai mà thôi.

Sau khi các thành viên bộ máy, kể cả Lý Tuyết Yến, theo lệ thường, mỗi người năm phút đồng hồ, báo công tác của mình xong, Hách Kiến Niên liền tiếp lời:

-Nửa năm công tác, vì sự cố gắng của tất cả mọi người, đã hoàn thành mỹ mãn mục tiêu và kế hoạch đề ra. Nhưng, thành tích thì có thành tích, chúng ta cũng phải tỉnh táo nhìn lại, trong công tác của chúng ta vẫn tồn tại không ít vấn đề, có những vấn đề còn rất yếu kém. Chẳng hạn như công tác an toàn sản xuất xí nghiệp, nửa năm qua vẫn xảy ra nhiều sự cố vương vong. Tuy tai nạn xảy ra không phải do thiếu trách nhiệm, nhưng chúng ta phải nâng cao cảnh giác.

Một năm chúng ta làm công tác, tận tụy và vất vả, nhưng đến cuối năm, chỉ cần có một người chết, sự cố gắng của chúng ta liền hóa thành bọt nước! Không chỉ như thế, còn phải gánh vác trách nhiệm tương ứng!

Công tác an toàn rất quan trọng và đặc biệt nặng nề, nhất định phải giao cho đồng chí có năng lực mạnh mẽ. Tôi đề nghị công tác san toàn sẽ do Chủ tịch thị trấn Viễn Chinh đảm nhiệm. Trong phương án điều chỉnh phân công công tác, tôi cũng đã đưa ra ý kiến này.

Hách Kiến Niên cầm lên một xấp văn bản:

-Thời gian Chủ tịch thị trấn Viễn Chinh đến nhậm chức cũng không ngắn, sự điều chỉnh phân công công tác này hẳn là hợp lý! Đây là phương án, mời mọi người thảo luận, giơ tay thông qua. Tiểu Vương, phát cho mỗi đồng chí một tờ!

Vốn thường ngày việc dự thính, ghi chép ở hội nghị vẫn do thư ký Lý Tân Hoa đảm nhiệm, nhưng hôm nay lại do Vương Tân Diễm thay, trong lòng Bành Viễn Chinh thừa hiểu, đó là do Lý Tân Hoa gần gũi với mình.

Vương Tân Diễm đáp ứng, vội phát tài liệu cho các thành viên bộ máy lãnh đạo.

Lý Tuyết Yến nhận lấy tài liệu, sắc mặt trở nên khó chịu. Phương án này, cô đã phản đối, Hách Kiến Niên cũng không nhắc lại. Nhưng cô không ngờ, ông ta lại đưa phương án ra hội nghị liên tịch Đảng chính để thảo luận. Còn thảo luận cái gì? Đại đa số thành viên bộ máy đều có quan hệ mật thiết với ông ta, ông ta giơ tay, còn ai có thể phản đối? Nếu hội nghị thông qua phương án này, Bành Viễn Chinh sẽ phải mang lấy gánh nặng công tác an toàn, công tác thực quyền trong tay bị phân tán, theo đúng ý đồ của Hách Kiến Niên, không còn cách gì thay đổi.

Trong lúc nhất thời, Lý Tuyết Yến nóng lòng như lửa đốt, nhưng không có cách nào.

Thấy tài liệu đã phát xong, khóe miệng Hách Kiến Niên hiện lên một nét cười khẩy, liếc nhìn Bành Viễn Chinh. Ông ta muốn xem, khi tất cả thành viên bộ máy đều giơ tay thông qua phương án, Bành Viễn Chinh làm thế nào mà từ chối? Chỉ cần Bành Viễn Chinh trở thành lãnh đạo phụ trách mảng công tác an toàn, ông ta sẽ có biện pháp để trong kỳ khảo hạch cuối năm, hắn không thể chịu nổi, do đó không thể ở yên ổn ở thị trấn Vân Thủy.

Xí nghiệp nhiều như vậy, mấy chục ngàn công nhân, hàng năm xảy ra vài ba sự cố là thường, Bành Viễn Chinh sẽ rất mệt mỏi, cũng không thể bảo đảm an toàn tuyệt đối cho các xí nghiệp ở thị trấn được.

-Tất cả mọi người có ý kiến gì, cứ đề xuất.

Hách Kiến Niên đánh mắt ra hiệu với Chử Lượng, Chử Lượng lập tức cười nói:

-Bí thư Hách, các đồng chí, tôi không có ý kiến. Thật ra phân công quản lý công tác của đa số các đồng chí không có gì thay đổi.

Chử Lượng giơ tay trước.

Ủy viên tổ chức Hoàng Hà, Ủy viên tuyên truyền Mẫn Diễm, Ủy viên Đảng ủy Mạc Thư Bình cũng đều giơ tay dồng ý. Công tác của họ không có gì thay đổi, đương nhiên se không chống đối Hách Kiến Niên làm gì. Kẻ ngốc cũng biết rằng, lần này lãnh đạo điều chỉnh phân công công tác là có dụng ý khác: muốn “chơi” Bành Viễn Chinh!

Thấy mấy người giơ tay, Hách Kiến Niên càng tươi cười. Bộ máy Đảng chính tổng cộng mười người, bao gồm cả ông ta, bây giờ đã có năm phiếu thông qua, vừa đủ một nửa. Còn lại Chủ nhiệm Ủy ban Kỷ luật Quý Kiến Quốc, là người luôn theo đuôi Hách Kiến Niên, không có vấn đề gì. Phó chủ tịch thị trấn Cổ Lượng không phải là ủy viên Đảng ủy, luôn là người không có lập trường, chắc chắn sẽ theo đa số.

Hách Kiến Niên chỉ không nắm chắc được về Lý Tuyết Yến và Vi Minh Hỉ. Ai cũng biết Lý Tuyết Yến có quan hệ tốt đẹp với Bành Viễn Chinh, mà gần đây nghe nói Vi Minh Hỉ đi lại gần gũi với Bành Viễn Chinh, chỉ có điều, lão này sắp về hưu, Hách Kiến Niên không coi ra gì.

Nhưng Hách Kiến Niên đợi cả nửa buổi, Quý Kiến Quốc vẫn trầm ngâm không nói, thái độ khác thường.

Hách Kiến Niên rất bất mãn, ngầm trừng mắt nhìn Quý Kiến Quốc một cái, chợt nghe Vi Minh Hỉ ngẩng khuôn mặt đỏ lựng lên, lớn tiếng nói:

-Bí thư Hách, phương án này tôi xem không hiểu, tôi thấy rất kỳ quái.

Hách Kiến Niên ngoài mặt cười nhưng trong lòng muốn ăn tươi nuốt sống Vi Minh Hỉ, lãnh đạm nói:

-Lão Vi, có gì mà không hiểu? Anh là đồng chí lão thành, ngay cả xem phương án mà cũng không làm được sao?

Lời của Hách Kiến Niên, nửa châm biếm, nửa uy hiếp.

Vi Minh Hỉ không để ý đến lời nói của Hách Kiến Niên, lớn tiếng nói:

-Từ trước đến nay, công tác an toàn đều do Phó chủ tịch thị trấn phụ trách, cụ thể chính là đồng chí Chử Lượng. Tôi công tác ở thị trấn Vân Thủy hơn 20 năm, chưa từng nghe nói, công tác an toàn là do Chủ tịch thị trấn đích thân nắm giữ. Còn nữa, Bí thư Tuyết Yến là Bí thư chuyên trách Đảng và quần chúng, tuy cô ấy kiêm nhiệm Phó chủ tịch thị trấn, nhưng công tác Đảng ủy vẫn là chính yếu. Bí thư Đảng-quần chúng phụ trách công tác tổ chức, tuyên truyền, nhân sự cán bộ, từ trên xuống dưới, tổ chức Đảng đều là như thế, sao đột nhiên lại giao cho lão Quý quản lý? Không hợp quy củ chút nào!

Hách Kiến Niên không ngờ Vi Minh Hỉ lại dám công khai đứng ra nói giùm cho Bành Viễn Chinh như vậy. Ông ta căm tức nhíu mày, trầm giọng nói:

-Đay là suy xét toàn diện đến công tác của Đảng ủy và Ủy ban nhân dân thị trấn, sau này trọng tâm công tác của đồng chí Tuyết Yến chắc chắn phải nghiêng về công tác chính quyền, để đồng chí Quý Kiến Quốc chia sê một số công tác Đảng quần chúng của đồng chí Tuyết Yến, có gì mà không được?

Về phần Chủ tịch thị trấn Viễn Chinh đích thân nắm công tác an toàn, chủ yếu là suy xét đến năng lực mạnh mẽ, tác phong công tác vững vàng, quyết đoán của Chủ tịch Viễn Chinh. Giao đồng chí Viễn Chinh phụ trách công tác an toàn, thể hiện sự coi trọng của Đảng ủy và Ủy ban nhân dân thị trấn chúng ta đối với công tác an toàn. Sự điều chỉnh phân công này là xuất phát từ yêu cầu cần thiết của công tác, không phải là phân chia tài sản, mà muốn kén cá chọn canh, lánh nặng tìm nhẹ? Vi Minh Hỉ, ông là đồng chí lão thành, phải biết nguyên tắc tổ chức, chuyện này ông không có trách nhiệm, không nói nguyên tắc, ngồi đó nói nhảm gây mất đoàn kết bộ máy, từ nay đừng có mà nói lung tung!

Lời lẽ của Hách Kiến Niên khá nặng.

Nếu là trước kia, cùng lắm là Vi Minh Hỉ lầm bầm vài câu, sẽ không tiếp tục chống đối Hách Kiến Niên. Nhưng hiện giờ thì khác, mắt thấy người mình hết sức tôn trọng, lại có ân tình, sắp bị cô lập ở bộ máy, bị Hách Kiến Niên chèn ép và ức hiếp, Vi Minh Hỉ máu nóng xông lên đầu, căm giận bất bình.

Ông thấy chướng mắt, liền quyết định bất cứ giá nào nói giúp Bành Viễn Chinh, có câu “kẻ sĩ chết vì người tri kỷ”, nhiều năm như vậy, chưa từng có lãnh đạo nào quan tâm thật sự đến cuộc sống của ông, Bành Viễn Chinh đã đối xử với ông như vậy, ông cũng phải biết đáp lại! Dù sao, bản thân ông cũng sắp về hưu, có đắc tội với Hách Kiến Niên cũng chả sao! Không đắc tội với ông ta, cuộc sống của mình cũng có ra gì!

Vi Minh Hỉ nghĩ như vậy, liền cười lạnh, nói:

-Bí thư Hách, lời của ông, lão Vi này không muốn nghe. Cái gì mà không có trách nhiệm, không nói nguyên tắc? Cái gì mà phá vỡ đoàn kết bộ máy? Nói thật, lão Vi tôi là người thành thật, không thể ngồi nhìn cái chuyện ức hiếp người như thế này! Các người không dám nói, nhưng lão Vi tôi dám nói!

Mọi người biến sắc, nhưng không ai lên tiếng trả lời.

“Rầm”

Hách Kiến Niên đột nhiên vỗ bàn, lớn tiếng quát:

-Vi Minh Hỉ! Ông muốn làm cái gì? Đây là hội nghị liên tịch bộ máy Đảng chính, không phải cái chợ, ông mắng ai? Dù gì ông cũng là đảng viên, là cán bộ lãnh đạo!

-Lão Vi tôi không thẹn với lương tâm, không thẹn với tấm huy hiệu đảng viên! Tôi công tác ở thị trấn Vân Thủy hơn 20 năm, chưa từng tơ hào một xu nào, trong sạch thanh bạch, quang minh chính đại!

Thị trấn Vân Thủy là của thành phố Tân An, là của hàng trăm ngàn người dân thị trấn Vân Thủy, không phải đất phần trăm của ai cả! Ai cũng đừng nghĩ hống hách ngang ngược một tay che trời!

Vi Minh Hỉ đối đầu gay gắt, không chút sợ hãi, khiến Hách Kiến Niên trên đài tức giận đến đỏ mặt tía tai.

Thái độ quyết liệt của Vi Minh Hỉ, vì bất bình mà trực tiếp vạch mặt Hách Kiến Niên, trong lời nói còn có hàm ý châm chọc sâu cay, khiến đa số thành viên bộ máy đều ngẩn người, không nói nên lời.

Lý Tuyết Yến nhìn sang Vi Minh Hỉ với vẻ mặt phức tạp, lại nhìn lên Bành Viễn Chinh vẫn tỏ ra bình tĩnh thờ ơ, ngồi trên đài, trong mắt cô một làn ánh sáng chợt lóe lên rồi biến mất.

Vi Minh Hỉ nói xong, thở hổn hển, ngồi quay đầu đi hướng khác.

Không khí trong phòng hội nghị trở nên hết sức nặng nề và căng thẳng, chỉ có thể nghe thấy tiếng hít thở dồn dập của mọi người.

Bất chợt, trên đài chủ tịch vang lên một tiếng “tách” giòn tan, mọi người ngẩng đầu nhìn lên, thấy Bành Viễn Chinh đang ấn bật lửa, đốt một điếu thuốc, rít một hơi thật dài.

-Cộp cộp!

Bành Viễn Chinh gõ gõ xuống mặt bàn, thản mhiên mỉm cười:

-Bí thư Hách, các vị, tôi muốn nói vài câu.

Bành Viễn Chinh nói xong, lại hút một hơi thuốc, sau đó dụi tắt điếu thuốc.

Hách Kiến Niên ậm ừ một tiếng khó nghe, ánh mắt như dao, chĩa thẳng vào người Vi Minh Hỉ, hận thấu xương. Nhưng Vi Minh Hỉ chỉ còn chưa tới nửa năm nữa sẽ về hưu, Hách Kiến Niên cũng không thể làm gì được.

Mọi người vào vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào

[Dương Thiên Mạc]

Cao Quan
Tác giả: Cách Ngư

Chương 158: Lần đầu giao phong: Nắm chặt trong tay

Người dịch:Nhóm dịch PQT
Biên dịch: Mê truyện
Sưu Tầm by MTQ ---- 4vn

Lời Quý Kiến Quốc vừa thốt ra, gần như tất cả mọi người, kể cả Lý Tuyết Yến đều chấn động, không kìm nổi đều quay lại nhìn y.

Cho tới bây giờ Quý Kiến Quốc luôn theo phe Hách Kiến Niên, nhưng hôm nay không ngờ y lại mở miệng phản đối Hách Kiến Niên, ủng hộ Bành Viễn Chinh!

Khóe miệng Hách Kiến Niên hơi run run, hai mắt nhìn trừng trừng, đầy phẫn nộ.

Ông ta vạn lần không ngờ, một kẻ tâm phúc trung thành nhiều năm, lại phản bội mình. Lửa giận bốc lên hừng hực, khiến lồng ngực Hách Kiến Niên nóng như thiêu đốt.

Quý Kiến Quốc lảng tránh ánh mặt phẫn nộ của Hách Kiến Niên. Y đột ngột “trở giáo” đương nhiên là có nguyên nhân. Vợ y làm ở Ủy ban xây dựng quận Tân An, hiện đang cạnh tranh chức vụ Phó chủ nhiệm Ủy ban xây dựng với một người khác. Chu Đại Dũng là Phó chủ tịch quận phụ trách phân công quản lý Ủy ban xây dựng quận, vợ hắn có tranh chức Phó chủ nhiệm thành công hay không, lời nói của Chu Đại Dũng rất quan trọng. Từ khi Quý Kiến Quốc biết quan hệ thân tình giữa Chu Đại Dũng và Bành Viễn Chinh, y liền có quyết định.

So với Chu Đại Dũng, Hách Kiến Niên có ưu thế hơn vì ông ta là Ủy viên thường vụ Quận ủy, nhưng “huyện quan không bằng hiện quản”, chức Ủy viên thường vụ của Hách Kiến Niên không thể nhúng tay trực tiếp vào việc đề bạt cán bộ ngành, đối với Quý Kiến Quốc, Hách Kiến Niên lại không bằng Chu Đại Dũng trong vấn đề này.

Trong quan trường không có kẻ thù vĩnh viễn, cũng không có đồng minh vĩnh viễn, mà chỉ có lợi ích vĩnh viễn. Trong tình huống phải lựa chọn vì quyền lợi của vợ, Quý Kiến Quốc âm thầm đảo hướng về phía Bành Viễn Chinh.

Quý Kiến Quốc trở giáo, đối với Hách Kiến Niên là một đòn chí mạng, mà còn có tác dụng quan trọng đối với sự xoay chuyển tình thế. Sau khi Quý Kiến Quốc tỏ thái độ, Phó chủ tịch thị trấn Cổ Lượng cũng giơ tay phản đối.

Bởi vậy, phía Hách Kiến Niên có năm người là Hách Kiến Niên, Chử Lượng, Hoàng Hà, Mẫn Diễm, Mạc Thư Bình; mà giờ phút này phía Bành Viễn Chinh cũng có năm người là Lý Tuyết Yến, Vi Minh Hỉ, Quý Kiến Quốc, Cổ Lượng. Mỗi bên một nửa, nhìn qua bất phân thắng bại, nhưng thực chất, phần bại nghiêng về Hách Kiến Niên, bởi vì phía Hách Kiến Niên chỉ có Chử Lượng là Đảng ủy viên, Phó chủ tịch thị trấn, mấy người còn lại đều là ủy viên bình thường, không có quyền lực thực tế. Mà bên phía Bành Viễn Chinh, Lý Tuyết Yến là Phó bí thư, Phó chủ tịch thị trấn, Quý Kiến Quốc là Đảng ủy viên, Bí thư Ủy ban Kỷ luật, Vi Minh Hỉ là Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Cổ Lượng là Phó chủ tịch thị trấn, lực lượng đã nghiêng về phía Bành Viễn Chinh.

Hơn nữa, Hách Kiến Niên đã chủ quản ở thị trấn Vân Thủy nhiều năm, thâm căn cố đế, còn Bành Viễn Chinh là người mới, còn chưa quen với tình hình nơi đây. Một Chủ tịch thị trấn mới tới, chỉ trong thời gian một tháng, liền gần như phá vỡ cục diện đã hình thành nhiều năm, làm ran rã quyền lực và trận tuyến đồng minh của ông ta, có thể nói, Hách Kiến Niên đã thua thê thảm!



Trận giao phong quyết liệt trong phòng hội nghị hôm nay, một khi truyền ra ngoài, sẽ làm thị trấn Vân Thủy chấn động không nhỏ. Dự thính hội nghị, cán sự Vương Tân Diễm có phần không tin nổi vào hai mắt của mình. Ngay trước mắt cô, một người quyền uy mạnh mẽ và chuyên quyền độc đoán như Hách Kiến Niên, bị một người trẻ tuổi chân ướt chân ráo mới tới, “đánh” cho một trận không kịp vuốt mặt!

Chủ tịch thị trấn Bành này, quả thật lợi hại! Vương Tân Diễm ngắm nhìn Bành Viễn Chinh, trong lòng dần dần nổi lên một tia gợn sóng. Cho đến lúc này, cô mới chợt hiểu, thảo nào Lý Tân Hoa một mực đi theo Bành Viễn Chinh, thì ra là đã sớm muốn “tạo phản” rồi!

Nhưng dù sao Hách Kiến Niên cũng là Ủy viên thường vụ Quận ủy, quyền cao chức trọng hơn, Chủ tịch thị trấn Bành thật sự có thể lật đổ ông ta được sao? Vương Tân Diễm còn hơi nghi ngờ.

Bỗng nhiên Hách Kiến Niên đứng dậy, lạnh lùng nói:

-Tôi thấy hội nghị hôm nay đến đây là đủ. Đã có mấy đồng chí phản đối, vậy thì công tác an toàn tạm thời vẫn do đồng chí Chử Lượng phụ trách. Về phần Chủ tịch thị trấn Viễn Chinh, cậu ấy mới đến thị trấn, còn chưa hoàn toàn quen thuộc tình hình, có việc gì cần phối hợp với đồng chí Chử Lượng. Dù sao, công tác ở cơ sở không giống như ngồi làm kiểng ở cơ quan, cần phải nỗ lực nắm bắt, một là một, hai là hai, không được có nửa điểm giả dối!

Vốn kế tiếp còn phải thảo luận đường hướng công tác sáu tháng cuối năm, nhưng đã bị choáng váng vì một đòn “lật đổ” của Bành Viễn Chinh, Hách Kiến Niên không còn tâm trí đâu mà tiếp tục họp.

Chử Lượng vốn nghĩ mình có thể làm “ngư ông đắc lợi” trong cuộc chiến “trai, cò” giữa Hách Kiến Niên và Bành Viễn Chinh, kết quả không thu hoạch được gì. Y hơi bực bội gật gật đầu, định cùng rời đi với Hách Kiến Niên, chợt nghe Bành Viễn Chinh nói:

-Bí thư Hách, tôi còn có một ý tưởng, muốn mời mọi người thảo luận.

Hách Kiến Niên bị gọi giật lại, không kiên nhẫn khoát tay:

-Tôi còn có cuộc họp ở quận, có chuyện gì nói sau đi!

Bành Viễn Chinh cười nhạt:

-Nếu Bí thư Hách không rảnh, tôi và mấy đồng chí bên chính quyền bàn bạc trước một chút, sau đó sẽ báo cáo với Bí thư Hách! Đồng chí Tuyết Yến, đồng chí chử Lượng, đồng chí Cổ Lượng, ba người ở lại một chút, chúng ta mở một cuộc họp ngắn.

Mấy người Bành Viễn Chinh goi tên đều là Phó chủ tịch thị trấn, là cấp dưới trực tiếp của hắn.

Hách Kiến Niên hừ lạnh một tiếng, phẩy tay áo bỏ đi. Chử Lượng do dự một chút, sầm mặt ở lại.

“Rầm”, Hách Kiến Niên đá một cú mở tung cánh cửa phòng họp, hầm hầm quay về văn phòng của mình. Mấy cán bộ ở căn phòng sát vách với văn phòng của Hách Kiến Niên chợt nghe trong phòng làm việc của ông ta tiếng loảng xoảng chát chúa, đều giật mình chạy qua.

Ủy viên tổ chức Hoàng Hà đi nhanh tới, khẽ quát cho mấy cán bộ kia lui về, sau đó nhè nhẹ đẩy cửa văn phòng Hách Kiến Niên đi vào, cười:

-Bí thư Hách!

Sau đó y vội vàng lấy chổi quét dọn những mảnh vỡ của cái gạt tàn bị Hách Kiến Niên ném tan tành trên sàn.

Hách Kiến Niên ngảng đầu nhìn Hoàng Hà, sắc mặt xanh mét, nói rít trong cổ họng:

-Lão Hoàng, bọn họ họp thật sao?

Sắc mặt Hoàng Hà cũng không tốt lắm, y lúng túng gật đầu. Giờ phút này, cục diện đã rõ ràng. Bành Viễn Chinh thành công nắm chặt các thành viên bên phía chính quyền trong tay, có ba người Bành Viễn Chinh, Lý Tuyết Yến và Cổ Lượng một phe, Chử Lượng sẽ bị lâm vào thế lực bất tòng tâm!

Nói đến cũng thật sự làm người ta thấy khó hiểu, người kia vừa mới tới có một tháng, lại có thể làm Hách Kiến Niên bình thường hét ra lửa, lao đao đến như vậy!

-Lát nữa, gọi Chử Lượng đến cho tôi.

Hách Kiến Niên bực bội phát phát tay, lạnh lùng nói:

-Anh ra đi, tôi hơi mệt, muốn nghỉ ngơi một chút!

Hoàng Hà vốn định nói mấy câu, thấy thái độ Hách Kiến Niên như vậy, không dám nói gì nữa, nhẹ nhàng đóng cửa văn phòng, vừa đi được mấy bước, chợt nghe bên trong vọng ra tiếng chửi rủa gì đó Hách Kiến Niên, với tốc độ rất nhanh, nghe không rõ lắm.
-Đúng ra, an toàn lao động là công tác rất quan trọng, ai được phân công quản lý, ai phụ trách cụ thể, đều không phải là vấn đề. Chúng ta đều là cán bộ Đảng viên, về vấn đề công tác, đúng như lời Bí thư Hách, không thể kén cá chọn canh, lánh nặng tìm nhẹ.

Bành Viễn Chinh lại gõ gõ lên bàn, tiếp tục nói:

-Nhưng mà dù sao công tác vẫn cần có sự phân công. Tôi là Chủ tịch thị trấn, chủ trì toàn diện công tác chính quyền là chức trách của tôi, đã được quy định theo pháp luật, cương vị của tôi quyết định rôi không thể phụ trách một công tác cụ thể, mà là phụ trách công tác toàn cục. Nhưng, tuy rằng tôi phụ trách công tác toàn cục, không có nghĩa tôi không chịu trách nhiệm về công tác an toàn.

Nếu xí nghiệp ở thị trấn xảy ra sự cố về an toàn, đồng chí phụ trách công tác an toàn phải chịu trách nhiệm, thì với tư cách người đứng đầu chính quyền thị trấn, tôi cũng phải chịu trách nhiệm. Tương tự như vậy, Bí thư Hách cũng không tránh được trách nhiệm tương ứng! Đã là trách nhiệm trọng đại về sự cố an toàn, tôi, Bí thư Hách, kể cả một số đồng chí ngồi đây, cũng không thể né tránh trách nhiệm! Cho nên, chúng ta phải luôn cố gắng làm tốt công tác quản lý an toàn, không để xảy ra bất kỳ sự cố nào!


Bành Viễn Chinh lời nói hời hợt mà chặt chẽ, nhẹ nhàng phản công Hách Kiến Niên, thuận thế thoát khỏi cái bẫy mà ông ta giăng ra cho hắn.

-Nói ngắn gọn, công tác an toàn sẽ là một trong các công tác mà tôi là Chủ tịch thị trấn phải phụ trách. Đương nhiên tôi sẽ luôn quan tâm, theo dõi vấn đề này, nhưng là với sự hỗ trợ của đồng chí Phó chủ tịch thị trấn Chử Lượng, người vốn được phân công phụ trách công tác an toàn, như vậy là khá thỏa đáng.

Bành Viễn Chinh nói xong, nhẹ nhàng cười:

-Tốt lắm, đều là công tác, tất cả mọi người đều xuất phát từ công tâm, không cần thiết cãi nhau không vui!

Vi Minh Hỉ gật đầu lia lịa:

-Đúng vậy, Chủ tịch thị trấn Bành nói rất có lý. Năm kia, ở quận xảy ra vụ nổ mỏ than, không phải mấy lãnh đạo quận đều bị xử phạt sao? Ngay cả Ủy ban nhân dân quận và lãnh đạo chủ chốt quận ủy đều bị Thành ủy nghiêm khắc cảnh cáo. Cho nên, công tác an toàn, bất kể là do ai quản lý cụ thể, các lãnh đạo chúng ta đều không tránh khỏi phải gánh vác trách nhiệm!

Lý Tuyết Yến cũng lạnh lùng cười, tiếp lời Vi Minh Hỉ:

-Lúc trước tôi đã có nói qua với Bí thư Hách về chuyện này, giao Chủ tịch thị trấn Bành phụ trách công tác an toàn vừa không hợp với lẽ thường, vừa không có lợi cho việc triển khai công tác của chính quyền. Việc này mà truyền ra, cũng sẽ khiến người ta chê cười! Như thế nào, mà bộ máy lãnh đạo mười người của thị trấn chúng ta, lại để Chủ tịch thị trấn đích thân phụ trách công tác an toàn?

Lúc này, Quý Kiến Quốc đột nhiên cười khan một tiếng, nói xen vào:

-Tôi cũng hiểu được lời nói của Chủ tịch thị trấn Bành rất đúng sự thật. Bí thư Hách, giao công tác cụ thể cho Chủ tịch thị trấn Bành là không thích hợp, sức lực mỗi người có hạn, xuất phát từ sự suy xét cho tình hình chung, tôi đề nghị phương án công tác không thay đổi, vẫn là đồng chí Chử Lượng phụ trách!

Mọi người vào vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào

[Dương Thiên Mạc]

Cao Quan
Tác giả: Cách Ngư

Chương 159: Nắm chắc thắng lợi

Người dịch:Nhóm dịch PQT
Biên dịch: Mê truyện
Sưu Tầm by MTQ ---- 4vn

Phòng họp.

Bành Viễn Chinh chậm rãi đứng dậy, từ trên đài Chủ tịch bước xuống, cầm theo cái ghế dựa ngồi trước mặt ba người Lý Tuyết Yến, Chử Lượng và Cổ Sáng cười nói:
- Một số đồng chí chúng ta mở cuộc hội ý, thảo luận về việc triển khai công tác của thị trấn sau này. .

- Tôi đến thị trấn được một tháng. Trong một tháng qua, tôi đã đi khắp các thôn, các xí nghiệp để trải nghiệm điều tra nghiên cứu. Nên đối với hiện trạng phát triển của thị trấn Vân Thủy có một hiểu biết khá toàn diện.

- Cải cách mở cửa cho đến nay, bộ máy lãnh đạo của thị trấn đã không ngừng cố gắng. Kinh tế, xã hội, giáo dục, y tế công cộng và các lĩnh vực khác của thị trấn Vân Thủy đã có bước phát triển nhảy vọt. Có thể nói thành tích của chúng ta ở thành phố rất rõ rệt. Đối với hiệu quả công tác của lãnh đạo thị trấn, cá nhân tôi rất khâm phục.

Bành Viễn Chinh nói xong, hướng ba người gật đầu, sau đó ánh mắt thâm trầm nhìn gương mặt của Chử Lượng.

- Kinh tế của chúng ta thực lực rất mạnh, giá trị sản lượng công nghiệp rất lớn, lại là địa phương nộp thuế cao cho quận và thành phố. Nhưng so với tốc độ phát triển của một thị trấn công nghiệp, thị trấn chúng ta còn tồn đọng nhiều vấn đề. Tôi suốt một tháng vừa qua cảm giác được bố cục thị trấn rất hỗn độn. Xây dựng hỗn độn quá nhiều dẫn đến khắp nơi đều là rác thải, dơ bẩn không chịu nổi.

- Dung mạo của thị trấn và tốc độ phát triển kinh tế không hợp nhau. Đồng thời mang đến những bất tiện cho cuộc sống của quần chúng. Bởi vậy, tôi cho rằng, sáu tháng cuối năm của chúng ta chủ yếu là nên đặt vào việc quy hoạch thị trấn, vì quần chúng mà làm chút chuyện thật sự.

Bành Viễn Chinh đem tiêu điểm đặt ở dung mạo thị trấn, có chút ngoài ý liệu của mọi người. Thị trấn thì không thể so sánh với nội thành. Ở một ý nghĩa nào đó, thị trấn có thực lực thì cũng không có khả năng xây dựng giống như trong nội thành. Còn về phần Bành Viễn Chinh nói đến sự dơ bẩn cũng chẳng phải khoa trương. Chỉ có điều đầu nhập của bộ máy lãnh đạo đến nay hiệu quả vẫn không lý tưởng.

Nói sau, một thị trấn muốn sạch sẽ, ngay ngắn như thành phố là điều không thể làm được. Trong phương diện này, ngoài việc lãng phí tiền thì chưa chắc gì người ta đã thấy được thành tích của mình.

- Mọi người có ý kiến gì không, có thể đem ra để thảo luận.
Bành Viễn Chinh thản nhiên nói.

Hắn nhắc đến dung mạo của thị trấn chỉ là một lời dẫn, làm bước đệm cho công trình cải tạo, xây dựng phố buôn bán.

Lý Tuyết Yến trầm ngâm một chút, cười nói:
- Chủ tịch thị trấn Bành nói rất đúng. Dung mạo của thị trấn chúng ta quả thật là không phù hợp với hình tượng một thị trấn mạnh về công nghiệp. Tiến hành quy hoạch và thống nhất dung mạo thị trấn là rất tất yếu. Nhưng cái chúng ta cần suy xét chính là, đây là một công trình trường kỳ, cũng là một công trình hệ thống, cần đầu nhập rất lớn. Trước chúng ta cần làm ra một phương án chỉnh thể, sau đó bước từng bước thực thi.

Cổ Sáng cũng gật đầu nói:
- Tôi rất tán thành ý kiến của Chủ tịch thị trấn Bành và Phó bí thư Lý. Chuyện này có thể làm nhưng không thể gấp, phải tính đến vấn đề đầu nhập, phải còn được quận phê duyệt. Dù sao thì cũng không phải do thị trấn chúng ta đánh nhịp là có thể thực hiện được.

Tập trung chỉnh sửa lại dung mạo thị trấn? Thật sự là vô nghĩa! Chử Lượng cười lạnh, thầm nhủ trong lòng: “Cậu mà biết cái gì? Giải phóng mặt bằng, cải tạo, xây dựng. Cậu có biết tốn bao nhiêu tiền không? Và còn liên quan đến không ít dân chúng và xí nghiệp? Nói thì dễ như căn bản lại không có tính khả thi”.

Nghĩ đến đây, Chử Lượng thản nhiên nói:
- Suy nghĩ của Chủ tịch thị trấn Bành rất tốt. Chỉ có điều, đây là vấn đề nhiều năm lưu lại, muốn giải quyết ngay là không thực tế. Xã, thị trấn thì không thể so với thành thị. Có thể dứt khoát xây dựng quy hoạch hoàn toàn do chính quyền chủ đạo đẩy mạnh. Công tác của thị trấn chúng ta là muốn sống yên. Một chút đẩy mạnh sẽ từ từ làm. Bộ máy chúng ta lần này làm không xong thì có thể bộ máy tiếp theo sẽ làm.

Chử Lượng tuy rằng trong lòng cực kỳ bài xích, không thèm để ý đến ý tưởng của Bành Viễn Chinh. Nhưng cảnh tượng vừa rồi rõ ràng trước mắt, ngay cả Hách Kiến Niên cũng không ngờ phải chịu thiệt trước Bành Viễn Chinh. Y chỉ là một Phó chủ tịch thị trấn, tất nhiên là không dám công khai xung đột với Bành Viễn Chinh.

Bành Viễn Chinh liếc mắt nhìn Chử Lượng, khóe miệng nhếch lên:
- Đương nhiên là phải làm từ từ. Ăn cả một ngụm hết một tên béo là không thể. Cho nên, tôi quyết định, muốn bắt tay vào cục diện, trước phải tập trung lực lượng làm hai hạng mục dân sinh.

- Phố buôn bán trung tâm của thị trấn chúng ta, lưu lượng khách rất lớn. Nhưng bởi vì đường phố khá hẹp, mọi người lại đông nên không chỉ dẫn đến ách tắc giao thông mà còn dễ dàng làm phát sinh sự cố an toàn. Đồng thời bởi vì quản lý thiếu hiệu quả mà làm cho không gian trở nên dơ bẩn.

- Mỗi ngày, sau khi chợ đêm chấm dứt, rác rưởi khắp mọi nơi. Ruồi muỗi bay loạn xạ. Mùi hôi không chịu nổi. Nhưng dân chúng xung quanh đều phải gánh chịu. Nhất là hiện tại vào mùa hè, căn bản là không dám mở cửa.

- Ý kiến của quần chúng rất lớn. Hơn nữa cũng làm ảnh hưởng đến hình tượng của thị trấn.
Bành Viễn Chinh chậm rãi nói:
- Tôi có một suy nghĩ, đó là tiến hành xây dựng, cải tạo lại khu phố buôn bán. Đồng thời tiến hành tô điểm thêm hành lang đường cho đẹp hơn. Dẹp bỏ đống rác do buôn bán đi, sau đó kết nối với bộ môn bảo vệ môi trường đô thị xây dựng một bãi rác lớn ở thung lũng phía tây nam thị trấn.

Bành Viễn Chinh rốt cuộc đã đề xuất mục đích chính của mình.

Lý Tuyết Yến trong lòng sớm hiểu rõ, tất nhiên sẽ mở miệng tỏ thái độ. Cổ Sáng thì trầm ngâm không nói.

Chử Lượng không kìm nổi, cười lạnh:
- Chủ tịch thị trấn Bành, tôi thừa nhận những gì anh nói là tình hình thực tế. Nhưng căn cứ vào điều kiện hiện tại, chúng ta không thể hoàn thành cải tạo, xây dựng thêm khu phố buôn bán. Trước kia cũng có lãnh đạo thị trấn nhắc đến vấn đề này, nhưng cuối cùng cũng bị thị trấn phủ quyết. Vì sao? Bởi vì tài chính đầu nhập quá lớn. Đồng thời đề cập đến vấn đề bồi thường cho hàng trăm nông hộ. Lấy thực lực của thị trấn chúng ta thì không thể làm. Mà ở quận, hiển nhiên là không vì một thị trấn như chúng ta mà đầu nhập một số tiền lớn để cải tạo một đường phố.

Chử Lượng nhất định phải tỏ thái độ kiên quyết phản đối. Y không thể không tỏ thái độ, bởi vì đây là sự việc mà Hách Kiến Niên phản đối mãnh liệt. Nếu y duy trì trầm mặc, khẳng định sẽ khiến cho Hách Kiến Niên bất mãn, do đó mất đi sự ủng hộ của Hách Kiến Niên đối với y.

- Tôi cũng suy xét đến tài lực không đủ của thị trấn. Nhưng, chúng ta có thể áp dụng thu hút đầu tư để tiến hành vận tác buôn bán. Không cần một phân tiền nào của chính phủ, hoàn toàn từ xí nghiệp khai thác và phát triển. Còn về phần bồi thường cho thương hộ và nông hộ, có thể áp dụng phương thức bồi thường diện tích nhà bao nhiêu thì bồi thường lại bấy nhiêu. Sau khi xây dựng phố buôn bán xong, thì xây dựng thêm nhà lầu. Tầng thấp nhất dùng để buôn bán, từ tầng hai làm nơi sinh sống của dân cư.

Thu hút đầu tư, không cần một phân tiền của chính phủ? Cổ Sáng nghe xong lời của Bành Viễn Chinh đột nhiên ánh mắt sáng ngời.

Y trầm ngâm một chút rồi nói:
- Nếu là như vậy thì có thể suy xét đến một lần. Nhưng vẫn phải cần quận phê duyệt.

Chử Lượng thản nhiên cười, cũng không nói gì nữa. Y đã biểu hiện thái độ như vừa rồi thì không cần phải lặp lại. Đối với tư tưởng “không cần một phân tiền của chính phủ” của Bành Viễn Chinh, y liền cười nhạt.

Cải tạo phố buôn bán của một thị trấn có thể hấp dẫn nhà đầu tư nào đến khai thác, phát triển chứ. Người ta đầu tư không phải là để kiếm tiền sao? Tự dưng không công đầu nhập một số tiền lớn giúp anh làm xây dựng, đó không phải điên rồi à?

Nếu vậy thì y không cần phải tái gây sức ép. Không cần nói đến Hách Kiến Niên gây trở ngại cho Bành Viễn Chinh, mà cho dù Hách Kiến Niên đồng ý thì ở quận phê duyệt, tìm kiếm người đầu tư, di dời cải tạo đều là những chướng ngại lớn. Kéo dài một năm rưỡi thời gian, đến lúc đó xem hắn sẽ nhìn người khác như thế nào.

Y thật không thể giải thích được cách đối nhân xử thế của Bành Viễn Chinh. Bành Viễn Chinh khi làm việc, nếu không mười phần nắm chắc thì sẽ không mù quáng đề xuất. Nếu phải làm thì sẽ làm cho tốt, cho có hiệu quả. Mưu định rồi sau đó mới động.

Đương nhiên, hắn trong lòng đã có tính toán, ngay cả Lý Tuyết Yến cũng không nói. Nhiều lắm là sau ba năm, thị trấn Vân Thủy sẽ được nhét vào khu Tân An mới, trở thành một phần của thành nội. Mà lúc đó, vị trí của thị trấn Vân Thủy sẽ là đoạn đường buôn bán hoàng kim của khu mới thành phố Tân An. Đất đai sẽ tăng giá trên diện rộng, bất động sản lại như vừng nở hoa. Nhất là những cửa hiệu buôn bán mặt tiền đều trở thành hàng nóng.

Đây là một thùng tiền, xem mắt ai có lực thì nhìn thấy. Cho dù là cuối cùng không có người hỏi thăm thì cũng sẽ có xí nghiệp Tín Kiệt cử công ty đến khai thác. Bành Viễn Chinh sớm đã có kế hoạch toàn diện, nắm chắc thắng lợi.

Bành Viễn Chinh liếc mắt nhìn Chử Lượng, gật đầu nói:
- Nếu tất cả mọi người không có ý kiến thì việc này coi như đã định. Tuyết Yến, cô hãy sắp xếp người lập dự án cải tạo, xây dựng phố buôn bán. Càng nhanh càng tốt. Chúng ta lập tức báo cáo lên quận để xin phê duyệt.

- Đồng thời, công tác chuẩn bị thu hút đầu tư cũng lập tức khởi động. Đồng chí Cổ Sáng, phiền anh hỗ trợ cho đồng chí Tuyết Yến.

Lý Tuyết Yến mỉm cười:
- Được!

Cổ Sáng cũng im lặng gật đầu:
- Tôi hiểu rồi!

Chử Lượng chậm rãi đứng dậy, nói với Bành Viễn Chinh:
- Chủ tịch thị trấn Bành, chuyện này có nên báo cáo với Bí thư Hách trước một tiếng hay không?

- Đương nhiên là phải báo cáo với Bí thư Hách. Đồng chí Chử Lượng, anh hãy đi một chuyến, đem tinh thần buổi họp của chúng ta báo cáo với Bí thư Hách, xem ý kiến của Bí thư Hách như thế nào.
Bành Viễn Chinh khóe miệng hiện lên một nụ cười trào phúng.

Hắn biết, sau khi cuộc họp kết thúc, Chử Lượng khẳng định là sẽ đi tìm Hách Kiến Niên mật báo. Một khi đã như vậy thì chi bằng để y quang minh chính đại mà đi.

Về phần thái độ của Hách Kiến Niên, không cần nghĩ cũng biết. Ông ta khẳng định là sẽ phản đối. Nhưng ngay cả khi ông ta phản đối, Bành Viễn Chinh cũng sẽ đẩy mạnh hạng mục này. Hắn có lý do rất đầy đủ. Vì để cải thiện dung mạo thị trấn và cuộc sống của quần chúng, đây là hạng mục dân sinh, lại không cần chính phủ đầu nhập thì vì sao lại không thể làm?

Chử Lượng đến văn phòng của Hách Kiến Niên. Nghe xong “báo cáo” của Chử Lượng, sắc mặt Hách Kiến Niên âm trầm, cười lạnh nói:
- Con nít ranh mà cứ tự cho mình là đúng. Cứ để hắn làm, tôi thật ra cũng muốn nhìn thấy hắn có thể làm ra được thành quả gì.

- Chử Lượng, cậu hãy cho ra một ít phong thanh, nói rằng tôi không đồng ý với ý kiến của hắn. Nhưng nếu hắn cứ khư khư cố chấp thì tôi vẫn bảo lưu ý kiến của mình.

Chử Lượng ngẩn ra, chợt thở phào một cái, gật đầu rời khỏi.

Mọi người vào vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào

[Dương Thiên Mạc]

Cao Quan
Tác giả: Cách Ngư

Chương 160: Hướng đi cao trào

Người dịch:Nhóm dịch PQT
Biên dịch: Mê truyện
Sưu Tầm by MTQ ---- 4vn

Hách Kiến Niên thông qua con đường của mình biết rõ vì sao Quý Kiến Quốc lại phản bội. Hóa ra, Bành Viễn Chinh với Phó chủ tịch quận mới đến Chu Đại Dũng có quan hệ rất mật thiết. Mà Chu Đại Dũng lại là lãnh đạo phân công quản lý Ủy ban Xây dựng khu. Hiện tại là thời khắc mấu chốt vợ của Quý Kiến Quốc được đề bạt làm Phó chủ nhiệm Ủy ban xây dựng khu, Quý Kiến Quốc bị buộc phải đảo hướng về phía Bành Viễn Chinh.

Hách Kiến Niên bừng tỉnh, nhưng không vì vậy mà giảm bớt sự phẫn nộ của mình. Mặc kệ là xuất phát từ nguyên nhân gì, Quý Kiến Quốc phản bội ông là điều không thể tha thứ. Hơn nữa sẽ sinh ra các loại ảnh hưởng tiêu cực, trực tiếp làm suy yếu lực ảnh hưởng của ông ta đối với bộ máy lãnh đạo chính Đảng.

Hách Kiến Niên bởi vì “sơ sẩy” mà một lần ăn thiệt. Nhưng ông ta tuyệt không ngồi chờ chết, ngồi xem Bành Viễn Chinh đứng vững gót chân ở thị trấn Vân Thủy. Ông ta quyết định thừa dịp Vi Minh Hỉ sắp về hưu, thông qua Ban tổ chức cán bộ Quận ủy tiến hành điều chỉnh bộ máy chính đảng thị trấn Vân Thủy. Đem một số những nhân tố không hài hòa với quyền lực trong tay mình bài trừ ra ngoài, như Quý Kiến Quốc, Cổ Sáng. Nếu có thể dời đi thì không còn gì tốt hơn.

Còn về phần Lý Tuyết Yến thì ông ta không dám động. Bởi vì Lý Tuyết Yến sau lưng còn có Phó bí thư Thành ủy Lạc Thiên Niên, cũng không chịu ngồi yên. Tối thiểu không phải là người mà Hách Kiến Niên có thể đụng chạm đến.

Cùng ngày, thị trấn lại truyền ra tin tức, Chủ tịch thị trấn Bành Viễn Chinh và Bí thư Đảng ủy thị trấn Hách Kiến Niên trong cuộc họp liên tịch đã trở mặt với nhau. Ở thị trấn rất có thể sẽ xảy ra khả năng “Nghiêm Hách chi tranh” như ngày xưa.

Bành Viễn Chinh đề xuất phải cải tạo xây dựng thêm phố buôn bán trung tâm của thị trấn. Hách Kiến Niên phản đối nhưng Bành Viễn Chinh cưỡng ép đẩy mạnh. Đủ loại tin đồn trong thời gian ngắn đã truyền khắp cơ quan. Không ít cán bộ ở thị trấn đều ở sau lưng nghị luận. Có người kinh ngạc khi thấy Bành Viễn Chinh mạnh mẽ, cứng rắn bùng nổ. Đương nhiên cũng có người lo lắng Bành Viễn Chinh sẽ bị tổn thương bởi bất công.

Chủ tịch thị trấn Bành vừa tới, là nhân vật số một, lại là Ủy viên thường vụ quận ủy, Hách Kiến Niên làm nhiều chuyện rõ ràng là chèn ép người ta. Còn khiến người ta không bắn ngược sao?

Cán bộ bình thường của thị trấn không rõ lắm Hách Kiến Niên vì sao ngay từ đầu lại bài xích Bành Viễn Chinh như thế. Lẽ ra là không oán, không cừu, thời gian ở chung lại ngắn thì không nên xuất hiện mâu thuẫn.

Chỉ có lãnh đạo cao tầng của thị trấn mới có thể hiểu được vì sao Hách Kiến Niên lại bài xích Bành Viễn Chinh, là xuất phát từ quyền lực nắm trong tay. Thứ nhất, tân Chủ tịch thị trấn đến nhậm chức, ông ta phải tỏ ra uy thế phủ đầu để ngăn chặn. Tâm tính quỷ dị kỳ thật không khó lý giải. Thứ hai, quyền lực đại diện cho lợi ích, nhất là ở một thị trấn công nghiệp phát triển như thị trấn Vân Thủy, đều đầy “nước luộc béo bở”. Dưới bối cảnh như thế, nếu có người chia sẻ quyền lợi với Hách Kiến Niên, liền tương đương với việc chia sẻ lợi ích của ông ta.

Thứ ba, Hách Kiến Niên xem ra, Bành Viễn Chinh ít nhiều có chút lai lịch. Hơn nữa, tuổi trẻ mạnh mẽ, cứng rắn, lại có năng lực. Một khi để hắn ở thị trấn Vân Thủy làm ra thành tích thì sớm hay muộn sẽ lật đổ ông ta. Tuy nói ông ta là Ủy viên thường vụ quận ủy, nhưng đó chỉ là một hư chức, biểu lô sự coi trọng của Quận ủy đối với thị trấn Vân Thủy. Nếu rời khỏi vị trí nhân vật số một thị trấn Vân Thủy, ông ta rất có khả năng rơi vào khoảng không.

Thứ tư, có Nghiêm Khang là “tiền lệ” đi trước, nên Hách Kiến Niên cực kỳ mẫn cảm. Nếu hơi có gió thổi cỏ lay thì sẽ phản ứng kịch liệt.

Đủ loại nhân tố thúc đẩy hai người giao phong với nhau khiến cán bộ quần chúng bình thường không thể lý giải.





Dưới sự chủ trì của Bành Viễn Chinh, Lý Tuyết Yến và Cổ Sáng bắt đầu hợp tác với nhau, rất nhanh khiến cho phòng chính Đảng làm ra một bản dự thảo về phương án xây dựng khu phố buôn bán trung tâm thị trấn Vân Thủy, đệ trình lên cuộc họp Đảng ủy thị trấn, chuẩn bị trình lên bộ môn xây dựng đô thị ở quận phê duyệt.

Phương án là do Bành Viễn Chinh chỉ đạo tư tưởng, Lý Tuyết Yến và Cổ Sáng tự mình trau chuốt lại, từ thư ký phòng chính Đảng Lý Tân Hoa chấp bút. Chỉ trong ba ngày đã cho ra một bản dự thảo đầy đủ, hiệu suất rất cao.

Thứ sáu ngày 14, thị trấn mở cuộc họp Đảng ủy.

Bành Viễn Chinh dẫn đầu, Lý Tuyết Yến, Vi Minh Hỉ và Cổ Sáng theo sau. Bốn người cùng vào phòng họp. Hách Kiến Niên vẫn chưa đến, còn đám người thuộc phe Hách Kiến Niên là Chử Lượng thì vừa mới đến.

Bành Viễn Chinh thẳng lên đài Chủ tịch. Lý Tuyết Yến ngẫm nghĩ một chút cũng bước lên đài Chủ tịch theo. Cô là Phó bí thư Đảng ủy, lên đài chủ tịch chủ trì cuộc họp Đảng ủy là theo lý phải làm. Tạo thành tình huống như vậy là bởi vì phòng họp thị trấn Vân Thủy có bố cục như thế. Nếu là bàn hội nghị hình trứng thì sẽ không tồn tại vấn đề ai ngồi trên đài Chủ tịch, ai ở dưới đài.

Lúc Nghiêm Khang còn đương chức, từng đề xuất phải thay đổi hình thức này, đổi thành bàn hội nghị hình trứng, nhưng bị Hách Kiến Niên lấy lý do lãng phí mà cự tuyệt. Cuối cùng cũng không giải quyết được gì. Hách Kiến Niên đã có thói quen ngồi một mình trên đài Chủ tịch nhìn xuống phía dưới. Đứng ở đỉnh cao quyền lực khiến ông ta có cảm giác rất thích ý.

Mọi người vừa thấy Lý Tuyết Yến lên đài Chủ tịch thì cũng âm thầm hít một hơi thật sâu, biết ván cờ tranh đấu quyền lực này đã từng bước hướng lên cao trào.

Rất hiển nhiên, Bành Viễn Chinh và Lý Tuyết Yến bắt tay liên thủ, chuẩn bị thay đổi cục diện Hách Kiến Niên một tay che trời ở thị trấn Vân Thủy.

Ủy viên đảng ủy, Chủ nhiệm Ủy ban Kỷ luật Quý Kiến Quốc vội vàng đẩy cửa bước vào, liếc mắt nhìn mọi người rồi ngồi xuống vị trí của mình. Trong khoảng thời gian gần đây, tình hình của y khá xấu. Nói là người của Bành Viễn Chinh, nhưng y lại khá ngượng ngùng khi trực tiếp tiếp xúc với hắn. Nói là người của Hách Kiến Niên nhưng y lại từng phản bội ông ta. Tiến không được vào cái vòng của Bành Viễn Chinh, rồi lại bị Hách Kiến Niên ghi hận.

Bành Viễn Chinh ngẩng đầu nhìn Quý Kiến Quốc, đột nhiên cười nói:
- Nghe nói nhà của Chủ nhiệm Quý ở tiểu khu phía đông đằng sau nhà máy cơ giới?

Quý Kiến Quốc làm như không nghĩ đến Bành Viễn Chinh đột nhiên hỏi y câu này, đầu tiên là ngẩn ra, chợt miễn cưỡng cười nói:
- Đúng vậy, Chủ tịch thị trấn Bành, tôi ở cùng cha mẹ của mình.

- Haha, nhà của tôi cũng ở nhà máy cơ giới. Chúng ta xem như là hàng xóm. Đối diện nhà máy cơ giới có mở một quán thịt dê, nghe nói hương vị cũng không tệ lắm. Hôm nào chúng ta cùng đến đó thưởng thức.

- Được, hôm nào cuối tuần, ở thành phố tôi mời Chủ tịch Bành ăn cơm. Chúng ta cùng uống với nhau chút rượu.
Quý Kiến Quốc mỉm cười đồng ý, tinh thần căng thẳng có chút thả lỏng.

Y biết Bành Viễn Chinh công khai nói chuyện tào lao với y như vậy, chính là muốn tỏ vẻ thân cận. Đương nhiên đồng thời cũng là một sự ám chỉ. Khi đã đến nước này rồi, Quý Kiến Quốc không còn bất luận một lựa chọn nào. Y chỉ có thể kiên định đi đến cùng với Bành Viễn Chinh.

Theo thái độ y tỏ ra trong hội nghị liên tịch, y vốn không còn đường lui nữa.

Bành Viễn Chinh lại cười nói với các lãnh đạo khác, đợi chừng hơn mười phút, Hách Kiến Niên mới cầm tách trà của mình đi vào. Nhìn thấy Bành Viễn Chinh và Lý Tuyết Yến đang ngồi trên đài chủ tịch, cái miệng của ông ta chợt ngưng lại, rồi dường như không có việc gì, ngồi xuống vị trí chính giữa hai người.

Lý Tuyết Yến hắng giọng, lớn tiếng nói:
- Được rồi, Bí thư Hách đã đến, chúng ta bắt đầu cuộc họp.

- Trưng cầu ý kiến của Bí thư Hách, cuộc họp Đảng ủy ngày hôm nay lâm thời triệu tập, chủ yếu là xem xét thông qua bản dự thảo phương án cải tạo, xây dựng phố buôn bán trung tâm thị trấn Vân Thủy. Lý Tân Hoa, cô hãy mang bản dự thảo phát cho các lãnh đạo Đảng ủy.

Lý Tân Hoa đã sớm chuẩn bị tốt tài liệu, nghe vậy liền lập tức đi phân phát.

Sau khi mọi người đều nhận hết tài liệu, Lý Tuyết Yến phất tay ra hiệu Lý Tân Hoa có thể rời khỏi.

Lý Tân Hoa đi rồi, Lý Tuyết Yến lại cười nói:
- Phương án đã nằm trong tay mọi người. Sau đây mọi người dành ra vài phút để đọc, sau đó mời Bí thư Hách chủ trì hội nghị.

Trong phòng hội nghị lập tức vang lên thanh âm lật xem tài liệu. Lý Tuyết Yến cũng tùy tay giở tài liệu. Bành Viễn Chinh thì không xem. Hách Kiến Niên đương nhiên lại càng không xem, sắc mặt lãnh đạm ngồi phía dưới đài, ánh mắt âm trầm đảo qua Vi Minh Hỉ, Quý Kiến Quốc và Cổ Sáng, rồi lại chậm rãi dừng lại đám người Chử Lượng.

Trầm mặc vài phút, Hách Kiến Niên vỗ tay, trầm giọng nói:
- Được rồi, tất cả mọi người đều xem xong rồi chứ? Hiện tại bắt đầu thảo luận. Sau đó giơ tay biểu quyết. Chỉ cần chiếm hơn một nửa thì Đảng ủy thông qua.

Nói xong, Hách Kiến Niên quy đầu như cười như không nói với Bành Viễn Chinh:
- Chủ tịch Viễn Chinh, chuyện này là do cậu bắt đầu, vậy cậu hãy chủ trì đi.

Bành Viễn Chinh không nhìn Hách Kiến Niên, gật đầu nói:
- Bí thư Hách, các vị đồng chí, phương án này tuy rằng chưa làm bao lâu, nhưng đã trải qua ba lần họp. Tôi, đồng chí Tuyết Yến, đồng chí Cổ Sáng đã tiến hành hội ý với nhau vài lần, tận lực suy xét những chi tiết nằm trong phương án này.

- Sau đây, tôi xin đơn giản giới thiệu lại phương án một chút.
Bành Viễn Chinh bình tĩnh đem trình tự và chi tiết của phương án tiến hành giải thích qua một lần. Xong, hắn lại cười nói:
- Xin các đồng chí hãy chỉ ra chỗ sai, để suy xét lại những chỗ chưa chu toàn.

Bành Viễn Chinh tiếng nói vừa dứt, Vi Minh Hỉ và Quý Kiến Quốc trước sau tỏ vẻ ủng hộ. Còn đám người Chử Lượng thì vẫn duy trì trầm mặc khác thường. Bọn họ đang chờ Hách Kiến Niên tỏ thái độ.

Thấy Hách Kiến Niên cả nửa ngày không có động tĩnh, Lý Tuyết Yến không kìm nổi thúc giục nói:
- Bí thư Hách cũng nên cho ý kiến.

Hách Kiến Niên thản nhiên cười, tiếp nhận lời nói của Lý Tuyết Yến, giọng nói có chút lạnh lùng:
- Nói thật, tôi không thể nào tán thành phương án cải tạo, xây dựng phố buôn bán của Chủ tịch Bành. Bởi vì nó đề cập đến các mặt điều chỉnh lợi ích. Lại nói tiếp, đây nói thì dễ nhưng làm thì khó. Hơn nữa lại rất dễ khiến quần chúng sinh ra cảm xúc mâu thuẫn, gây bất lợi cho công tác của thị trấn.

- Về phần nói vận tác buôn bán, không cần đến một phân tiền của thị trấn cũng chỉ có thể là một loại tư tưởng hóa lý tưởng. Có thể thực hiện được hay không thì còn chưa chính xác.

- Nhưng, Chủ tịch Viễn Chinh nếu kiên trì phải làm, thì tôi cũng chỉ có thể giữ lại ý kiến cá nhân của mình.

- Đương nhiên, phương án này tôi thấy không có vấn đề nguyên tắc quá lớn. Nếu tất cả mọi người không có ý kiến thì tất nhiên là phương án được thông qua. Vấn đề mấu chốt ở chỗ, như thế nào để chứng thực, có thể chứng thực được hay không, có thể xuất hiện các loại tình huống đột phát hay không, và làm thế nào để ứng đối thì không biết, Chủ tịch Bành và các đồng chí khác đã có chuẩn bị hay chưa?

Mọi người vào vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào

[Dương Thiên Mạc]

Cao Quan
Tác giả: Cách Ngư

Chương 161: Ngầm giấu đao

Người dịch:Nhóm dịch PQT
Biên dịch: Mê truyện
Sưu Tầm by MTQ ---- 4vn

- Quan trọng hơn, ở quận có phê duyệt hay không?
Hách Kiến Niên đột nhiên cười đầy thâm ý:
- Đương nhiên tôi biết, Chủ tịch Viễn Chinh với Phó chủ tịch quận Chu có quan hệ không tồi. Phó chủ tịch quận Chu được phân công quản lý Ủy ban xây dựng khu, nói vậy thì quận sẽ bật đường xanh phê duyệt cho dự án.

Nói đến đây, Hách Kiến Niên ánh mắt âm trầm nhìn qua Quý Kiến Quốc, lạnh lùng cười rồi nói tiếp:
- Nhưng không biết Chủ tịch Viễn Chinh và đồng chí Tuyết Yến có suy xét qua, hiện tại trung ương, tỉnh thành phố đang khống chế rất nghiêm về đất đai. Căn cứ vào những pháp định quản lý có liên quan về đất đai, xây dựng chiếm dụng đất, dùng đất nông nghiệp chuyển sang sử dụng cho mục đích khác đều phải thông qua đủ loại thủ tục phê duyệt.

- Việc phê duyệt đất có thể từ quận lập hồ sơ phê duyệt lên thành phố. Nhưng nếu vượt quá 100 mẫu, và đề cập đến buôn bán vận tác thì nhất định phải do tỉnh phê duyệt. Đây là văn kiện mới nhất của UBND tỉnh, đồng chí Viễn Chinh không biết có biết không?

Hách Kiến Niên lời nói ngầm giấu đao, hết sức trào phúng.

Cải tạo, xây dựng thêm phố buôn bán, chiếm dụng hai bên sườn khu phố. Hơn nữa, còn phải xây dựng một số phương tiện phụ thuộc, tiến hành tô điểm cho đẹp nên diện tích khẳng định là vượt quá 100 mẫu.

Phải do tỉnh phê duyệt? Bành Viễn Chinh ngẩn ra. Hắn quả thật không biết có một văn kiện như vậy.

Thấy Bành Viễn Chinh có chút kinh ngạc, Hách Kiến Niên khóe miệng mỉm cười.

Phê duyệt ở quận là chuyện nhỏ. Còn phải đợi thành phố phúc thẩm qua, nhưng quyền quyết định cuối cùng vẫn là ở tỉnh. Cậu cho dù có Chu Đại Dũng giúp đỡ thì có thể giải quyết vấn đề gì sao? Hách Kiến Niên trong lòng âm thầm cười lạnh. Ông ta định liệu, cho dù Bành Viễn Chinh có thể giải quyết một cửa ở thành phố, nhưng ở tỉnh thì khó hơn. Tối thiểu là trong khoảng thời gian ngắn chẳng làm gì được.

UBND tỉnh tháng trước vừa hạ một văn kiện, căn bản là quản lý đất nông thôn. Bởi vì đang có hiện tượng chiếm dụng đất ruộng, tạo thành sự xói mòn nên tỉnh đang quản lý việc này rất nghiêm. Hạng mục các nơi chất chồng như núi, Bành Viễn Chinh có bản lĩnh thông thiên thì cũng bất lực.

Đương nhiên, cũng có thể có đường ra, chính là làm báo cáo giả để thành phố và quận phê duyệt. Nhưng loại động tác vi phạm quy định này, Bành Viễn Chinh tuyệt đối không làm. Hơn nữa, có Hách Kiến Niên đang trừng mắt nhìn chằm chằm, hắn không thể thao tác trong bóng tối. Một khi đã làm thì chính là vạch áo cho người khác xem lưng.

Bành Viễn Chinh trầm ngâm một chút rồi thản nhiên nói:
- Như vậy đi, chúng ta cứ dựa theo yêu cầu của thượng cấp, trực tiếp báo cáo xin phê duyệt. Dù sao hạng mục này cũng không thể gấp được. Mặc kệ là quá trình phê duyệt có bao lâu, nhưng công tác chúng ta cần làm nhất định phải nhanh.

Hách Kiến Niên nghe xong thì lãnh đạm nói:
- Cũng được, nếu Chủ tịch Viễn Chinh đã có lòng tin như vậy thì cứ báo cáo đi.

- Nhưng tôi có một yêu cầu, xây dựng cải tạo phố buôn bán phải đề cập đến lợi ích của các thương hộ hai bên sườn. Hẳn là nên triệu tập thương hộ và thôn dân gần đó, đem phương án này công khai trưng cầu ý kiến và đề nghị, sau khi lấy được ủng hộ của quần chúng thì tiến hành vận tác cũng không muộn.

- Tôi đã sắp xếp đồng chí phòng chính Đảng trước tiên làm điều tra và trưng cầu ý kiến. Các thương hộ và dân chúng vùng phụ cận rất ủng hộ tiến hành cải tạo và xây dựng phố buôn bán. Trong bảng trưng cầu ý kiến có đề cập đến 89 hộ công thương và 32 hộ cư dân đại diện ký tên. Chờ một lát, đồng chí Tân Hoa của phòng chính Đảng đem tài liệu có chữ ký của quần chúng đến, nắm chặt thời gian báo cáo với Bí thư Hách.

Hắn không ngờ đã xuống tay trước? Hách Kiến Niên biến sắc. Ông ta đang muốn sắp xếp Chử Lượng ở sau lưng quấy rối, khiến cho kế hoạch của Bành Viễn Chinh bị quần chúng mãnh liệt công khai lên án, cũng không lường trước được Bành Viễn Chinh lại ra tay trước, trực tiếp rút củi dưới đáy nồi, khiến ông ta không có cơ hội gây rối.

- Ồ!
Hách Kiến Niên trầm thấp ồ lên một tiếng.

Bành Viễn Chinh nhẹ nhàng cười, cầm lấy cái tách uống một ngụm nước, rồi lại nói:
- Nếu tất cả mọi người không phản đối, như vậy phương án này xem như thông qua. Kế tiếp, chúng ta sẽ thành lập một tổ công tác, lập tức triển khai. Tình huống triển khai công tác bất cứ lúc nào cũng phải báo cáo cho Đảng ủy và Bí thư Hách.





Chử Lượng đi theo Hách Kiến Niên vào văn phòng của ông ta.

Hách Kiến Niên đặt mông ngồi xuống ghế, thở ra một hơi thật dài.

- Bí thư Hách, cái tên tiểu tử này nghe nói rất có năng lượng, ở thành phố quen biết rất nhiều người. Chỉ sợ…
Chử Lượng nhíu mày, còn chưa nói xong thì đã bị Hách Kiến Niên đánh gãy:
- Sợ cái gì chứ?

- Năng lượng cái rắm, chỉ là dựa vào một Chu Đại Dũng thôi. Cứ lui một bước, cho dù hắn có thu phục được thành phố và quận thì ở tỉnh sẽ có năng lực như thế nào? Không cần nói đến một Chủ tịch thị trấn nho nhỏ, cho dù là lãnh đạo thành phố đến cơ quan trực thuộc tỉnh bàn bạc sự việc cũng còn khó. Hiện tại ở tỉnh đang tiến hành quản lý việc chuyển đổi đất nông nghiệp, cậu nghĩ rằng nó sẽ được phê duyệt sao?

- Bí thư Hách, hắn đã có thể mời phóng viên CCTV đến, lại còn có bản lĩnh thao tác tin tức thời sự. Ở tỉnh thì…
Chử Lượng thăm dò một câu.

Hách Kiến Niên coi thường bĩu môi nói:
- Hắn làm tuyên truyền, trong một lần đã trở thành nhân vật điển hình của truyền thông cả nước. Quan hệ với giới truyền thông cũng là tình lý bên trong. Cậu cho rằng hắn là ai chứ? Không làm gì được à? Ở quận, ở thành phố, ở tỉnh, ở trung ương đều mánh khóe thông thiên sao? Nếu có bản lĩnh lớn như vậy, cần gì đến nơi này của chúng ta làm Chủ tịch thị trấn? Sớm đã tiến vào cơ quan trực thuộc tỉnh hoặc là cơ quan trực thuộc trung ương rồi.

- Được rồi, cậu không cần phải nghĩ nhiều. Trong khoảng thời gian này, cần làm tốt công tác của mình, yên lặng xem biến. Tôi thật ra cũng muốn nhìn, hắn gây ra sức ép như thế nào. Tương lai sẽ hoàn thành công việc như thế nào. Chờ xem đi. Có lẽ không bao lâu nữa, hắn sẽ phải khóc đòi về thành phố. Lấy tác phong làm việc ở cơ quan để đến cơ sở gào to là không thể thực hiện được rồi.

Chử Lượng không dám nói gì nữa, khúm núm ra ngoài.

Mà lúc này, Bành Viễn Chinh đang cùng với Lý Tuyết Yến, Cổ Lượng trong phòng làm việc của hắn.

Trước đó, Bành Viễn Chinh đã gọi điện thoại cho Chu Đại Dũng, xác nhận lời của Hách Kiến Niên không phải là vô căn cứ. Ở tỉnh gần đây đột nhiên quản lý thật nghiêm việc chuyển hóa đất nông nghiệp sang mục đích sử dụng khác.

Chứng thật tin tức này, Bành Viễn Chinh lập tức điều chỉnh ý nghĩ của mình. Ở tỉnh phê hay không phê, hắn cũng không để trong lòng. Chỉ lo lắng ở quận, ở thành phố rồi ở tỉnh thì bộ môn thay đổi liên tục, thủ tục phê duyệt sẽ chậm trễ rất nhiều. Mà kéo dài như vậy, hạng mục do một tay hắn thao tác sẽ dễ dàng bị thất bại.

Một khi hạng mục này thất bại thì chẳng giải quyết được chuyện gì, mà uy tín của hắn cũng bị tổn hại. Vừa mới đứng vững cục diện thì lại bị trả trở về điểm xuất phát. Thậm chí còn có khả năng bị Hách Kiến Niên bài xích.

- Tuyết Yến, đồng chí Cổ Lượng, ba người chúng ta phân công nhau. Tuyết Yến, cô phụ trách giai đoạn trù bị thu hút đầu tư. Hạng mục chúng ta cần phải được phê duyệt nhưng công tác nên làm trước một chút cũng không phải là vô ích. Dựa theo kế hoạch nắm chặt xử lý. Vẫn là câu nói, rèn sắt khi còn nóng, càng nhanh càng tốt.
Bành Viễn Chinh trầm ngâm nói.

Lý Tuyết Yến ngẩn ra, nghĩ đến Bành Viễn Chinh vi phạm quy định, không khỏi có chút lo lắng nói:
- Chủ tịch Bành, có phải là khi thủ tục được phê duyệt thì hãy nói sau được không? Nếu chẳng may….

Quyền phê duyệt ở tỉnh, Lý Tuyết Yến cảm thấy có áp lực rất lớn, hy vọng có chút xa vời. Nếu ở thành phố thì cô còn có thể thông qua cha mình là Lạc Thiên Niên sau lưng hoạt động một chút. Mà Bành Viễn Chinh lại từ cơ quan thành phố xuống dưới, ở thành phố khẳng định cũng có người giúp đỡ.

- Thủ tục cứ để tôi xử lý. Thủ tục ở quận, ở thành phố, ở tỉnh tôi đều nắm chặt. Tôi bất cứ lúc nào cũng sẽ kết nối tiến độ với mọi người. Các người cứ dựa theo kế hoạch của chúng ta mà làm, không cần chần chừ. Khi thủ tục hoàn tất thì chúng ta lập tức tiến vào vận tác.
Bành Viễn Chinh kiên định phất tay. Lý Tuyết Yến thấy hắn tin tưởng như vậy, có chút do dự nhưng không nói gì nữa.

- Đồng chí Cổ Lượng, anh hãy lập tức làm công tác chuẩn bị di dời, trọng điểm là những thôn dân, nông hộ có liên quan. Kết nối thật tốt với các hộ công thương, trao đổi chi tiết về tiêu chuẩn đền bù, tranh thủ đem công tác làm cho xong, tránh cho tương lai xuất hiện điều không tốt. Tuyết Yến, cô đồng thời cũng nên chú ý luôn cả chuyện này.

Bành Viễn Chinh quay đầu nhìn Cổ Lượng. Cổ Lượng im lặng gật đầu.

Bành Viễn Chinh quan sát Cổ Lượng thời gian gần đây. Người này ở thị trấn thường luôn trầm mặc, ít nói, không người chú ý. Nhưng điều này không có nghĩa là y không có năng lực. Bành Viễn Chinh phát hiện, năng lực phối hợp tổ chức của y rất mạnh, người lại khá thận trong, rất thích hợp làm công tác hậu cần.

Về thái độ trung thành thì cần tiếp tục khảo sát. Tuy nói gì thì nói, Bành Viễn Chinh trước mắt địa vị và quyền thế vẫn còn chưa thể làm cho người ta quyết tâm quy thuận.





Vào tháng tám, thời tiết càng thêm nóng bức. Nhiệt độ có khi lên đến 38o, 39o. Mặt trời càng lên cao, toàn bộ thị trấn Vân Thủy bất kể là quốc lộ hay trên phố đều vắng bóng người. Tất cả mọi người đều ở trong nhà né tránh cái nóng.

Chiếc quạt trần trong phòng Lý Tuyết Yến chạy vù vù. Cổ Lượng sắc mặt âm trầm đứng một bên. Còn mười mấy hộ buôn bán cá thể đứng ở cửa, mồm năm miệng mười nói nhao nhao. Không ít cán bộ đều cầm theo cây quạt, đến văn phòng xem náo nhiệt.

Trên lầu, Hách Kiến Niên rời khỏi văn phòng, từ hành lang thăm dò xuống dưới, hướng về Chử Lượng và Hoàng Hà phía sau cười lạnh nói:
- Tôi đã nói thế nào? Xảy ra sự cố rồi đấy. Thủ tục này còn không biết ngày tháng năm nào mới có thể xuống dưới. Nhưng bọn họ lại tiếp tục làm rối loạn lên.

- Còn nói là trưng cầu ý kiến, quần chúng đều rất ủng hộ và hoan nghênh. Đều là vô nghĩa. Bí thư Hách, hắn không có kinh nghiệm công tác ở cơ sở, không biết bọn chân đất ở nông thôn rất khó chơi.
Chử Lượng nhẹ nhàng cười:
- Tôi cũng không biết vì sao hắn lại muốn làm hạng mục đó. Ở thị trấn làm việc nào có dễ dàng như vậy?

- Chưa thấy quan tài chưa đổ lệ.
Hoàng Hà cũng ở một bên cười khẽ.

- Được rồi, các người trở về đi. Tuy nhiên, Chử Lượng, cậu hãy nói với đồn công an, đừng để cho đám người này làm lớn chuyện. Nếu gặp chuyện không may thì cuối cùng cũng chỉ tôi chịu tiếng xấu cho kẻ khác.
Hách Kiến Niên chắp tay sau đít trở lại văn phòng của mình.

Chử Lượng và Hoàng Hà liếc mắt nhìn nhau một cái rồi sau đó mới một trước một sau xuống lầu.

Mọi người vào vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào