07-09-2008, 10:05 AM
Tham gia: May 2008
Bà i gởi: 325
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 47 Times in 46 Posts
Quang Chi Tá»
Quyển 5: Há»c viện đại tái
Chương 3: Chỉnh trang xuất phát
Tác giả: ÄÆ°á»ng Gia Tam Thiểu
Dịch giả: Tepga
Nguồn: 4vn.eu
Äịch sÆ° phụ nói :
- NgÆ°Æ¡i nha, ngÆ°Æ¡i chỉ biết trêu chá»c má»i ngÆ°á»i, không chịu há»c hà nh chăm chỉ, lần nà y tham gia thi đấu mặc dù nhất định có nguy hiểm, bất quá ta đối vá»›i ngÆ°Æ¡i vẫn còn rất yên tâm. Mặt khác thất đại há»c viện dám chắc không có ma đạo sÆ°, ngÆ°Æ¡i phải chú ý bảo vệ an toà n cho mấy ngÆ°á»i bá»n há», hiểu chÆ°a?
Ta gáºt đầu, nói:
- Chấn sÆ° phụ bắt ta Ä‘i, phá»ng chừng là vì an toà n sao.
Äịch sÆ° phụ gáºt đầu, nói:
- Ngươi hiểu được là tốt rồi. Không biết tại sao, ta cảm giác Mộc TỠhà i tỠnà y có chút không ổn, nhưng lại không thể nói ra được. Ngươi sau nà y phải chú ý đó.
Ta trong lòng trầm xuống, Äịch sÆ° phụ tại sao lại không thÃch Má»™c Tá» váºy. Ta nói:
- Mộc TỠrất thiện lương, ta chẳng thấy nà ng có cái gì bất hảo cả.
Äịch sÆ° phụ mỉm cÆ°á»i, nói:
- Tình yêu Ä‘á»u là mù quáng cả. Hy vá»ng nhÆ° lá»i ngÆ°Æ¡i nói. Äã trá»… thế nà y, ngÆ°Æ¡i mau nhanh vá» Ä‘i, ngà y mai còn phải Ä‘i xa, trên ngÆ°á»i còn đủ tiá»n không? Có cần sÆ° phụ cho ngÆ°Æ¡i thêm má»™t Ãt không?
Äúng là Äịch sÆ° phụ đối vá»›i ta vẫn tốt nhất, ta lắc đầu, nói:
- Chấn sÆ° phụ cho chúng con má»—i ngÆ°á»i 1ï¼ï¼ï¼ toản thạch tệ, nhÆ° váºy cÅ©ng đủ rồi. Lần nà y con có thể phải Ä‘i mấy tháng,lão nhân gia khá bảo trá»ng thân thể nha.
Äịch sÆ° phụ hiá»n là nh nói:
- Ta biết ngÆ°Æ¡i là hảo hà i tá», xuất môn bên ngoà i phải chú ý an toà n nhé, ngà n vạn lần không nên khinh thÆ°á»ng, kiêu căng, hấp tấp.
Ta cung kÃnh đáp lá»i.
Äịch sÆ° phụ Ä‘Æ°a thẳng ta đến cổng ma pháp há»c viện, lại dặn dò ta và i câu, Ä‘Æ°a mắt nhìn ta rá»i Ä‘i.
Rá»i khá»i trung cấp ma pháp há»c viện, ta trÆ°á»›c hết phải mua dụng phẩm hà ng ngà y và má»™t Ãt đồ ăn không để được trong túi không gian. Má»™c Tá» tiểu trÆ° nà y không có đồ ăn thì là m sao Ä‘i thi đấu được, ta không thể để Má»™c TỠđói được. Tiếp xúc vá»›i nà ng từ trÆ°á»›c tá»›i nay, ta cảm giác nà ng hứng thú nhất chÃnh là việc ăn. Xong xuôi má»i việc ta má»›i trở vá» há»c viện.
Ban đêm, há»c viện tháºt là yên tÄ©nh, chỉ có và i tiếng dạ Ä‘iểu truyá»n đến. Ta lặng lẽ trở vá» túc xá của mình, vừa muốn mở cá»a, má»™t thanh âm quen thuá»™c chợt vang lên phÃa sau ta.
- TrÆ°á»ng Cung, huynh đã trở vá».
CÆ¡ trà má»™t chút, ta rùng mình má»™t cái, toà n thân lông tóc dá»±ng đứng cả lên. Quay đầu nhìn lại liá»n thở phà o nhẹ nhõm, nguyên lai là Hải Thủy, ta vá»— vá»— ngá»±c, nói:
- Oa, Hải Thủy là muá»™i, muá»™i có biết suýt nữa hù chết ngÆ°á»i rồi không.
Hải Thủy cúi đầu, nói:
- Xin lá»—i.
Ta bèn há»i nà ng:
- Muội một mực ở đây chỠta sao?
Hải Thủy gáºt đầu, nói:
- Äúng váºy, huynh sao muá»™n nhÆ° váºy má»›i vá»?
Hải Thủy rõ rà ng đã gầy Ä‘i rất nhiá»u, ta trong lòng thầm than, nói:
- Ta phải Ä‘i đến chá»— Äịch sÆ° phụ cho nên trở vá» muá»™n.
Hải Thủy bình thản nói:
- Äi tá»›i chá»— Äịch sÆ° phụ a, không phải là đi cáo biệt sao?
Ta cả kinh, nói:
- Là m sao muội biết được?
Hải Thủy nói:
- Là tá»· tá»· nói cho ta biết, nà ng bị viện trưởng an bà i cùng các ngÆ°á»i tham gia bát đại há»c viện ma pháp đại tái. Tại sao không cho ta Ä‘i, huynh chê ta là m phiá»n sao?
vừa nói, trong mắt vừa hiện ra má»™t tầng vụ khÃ.
Ta vội và ng khuyên nhủ:
- Äâu mà , ta đâu có nghÄ© muá»™i là m phiá»n. Muá»™i phải biết rằng, lần thi đấu nà y rất không Ä‘Æ¡n giản nhÆ° váºy, hÆ¡n nữa ta cÅ©ng không thể quyết định ngÆ°á»i tham gia, Ä‘á»u là Chấn sÆ° phụ an bà i cả, ta cÅ©ng không có biện pháp.
Hải Thủy thì thà o:
- Váºy huynh có thể giúp ta van cầu viện trưởng hay không, để ta và các ngÆ°á»i cùng Ä‘i.
Ta là m khó, nói:
- Sợ rằng không được, chuyện nà y đã định rồi, sợ rằng không đổi được. Hải Thủy, là m muội muội ta được không?
Ta một lần nữa là m sáng tỠtâm tình với Hải Thủy.
Hải Thủy mông lung lệ nhãn nhìn ta, nước mắt chảy dà i trên khuôn mặt. Nà ng nói:
- Chẳng lẽ chúng ta tháºt sá»± hữu duyên vô pháºn sao? Tại sao, tại sao váºy?
Ta không dám lau nước mắt cho nà ng, đà nh an ủi:
- Hải Thủy, muá»™i không nên nhÆ° váºy, hảo nam tá» còn rất nhiá»u mà .
Hải Thủy không ngừng lắc đầu, nghẹn ngà o nói:
- Ngà y mai ta không tiá»…n các ngÆ°á»i, chúc huynh nhất lá»™ bình an
nói xong, cũng không quay đầu lại, chạy thẳng một mạch.
Nhìn bóng Hải Thủy rá»i Ä‘i, ta trầm trá»ng thở dà i.
Ngà y hôm sau, từ sáng sá»›m, ta đã thu tháºp đủ má»i thứ rồi đến nữ sinh túc xá đón Má»™c Tá».
Mộc TỠnói:
- Bây giỠta cũng có tỠtinh tạp của mình rồi, phần của huynh nà y.
Ta tiếp nháºn tá» tinh tạp từ tay nà ng, nói:
- Chấn sÆ° phụ cho muá»™i lúc nà o, ta sao lại không biết váºy?
Má»™c Tá» cÆ°á»i nói:
- Sáng nay rÆ°á»›c khi huynh đến, má»™t vị sÆ° phụ Ä‘Æ°a tá»›i cho ta, hÆ¡n nữa còn nói ta phải giúp huynh cất 1ï¼ï¼ï¼ toản thạch tệ.
Chấn sư phụ quả thực tốt quá.
Bất tri bất giác, chúng ta đã tá»›i cá»a há»c viện, Mã Khắc cÅ©ng đã tá»›i rồi, hắn Ä‘ang cùng má»™t đệ tá» vóc ngÆ°á»i cÆ°á»ng tráng nói chuyện phiếm.
Ta đi qua, nói:
- Mã Khắc, ngươi tới sớm nhỉ.
Mã Khắc cÆ°á»i nói:
- ÄÆ°Æ¡ng nhiên là sá»›m rồi, lão đại, ngÆ°Æ¡i xem ta ăn mặc thế nà o.
Ta lúc nà y má»›i chú ý tá»›i tiểu tá» nà y hôm nay không giống má»i ngà y, hắn mặc má»™t thân đại hồng sắc ma pháp bà o, trên mặt bà o tá» có kim biên, sạch sẽ gá»n gà ng, hÆ¡n nữa tÆ°á»›ng mạo hắn vốn không tầm thÆ°á»ng lại cà ng thêm anh tÆ° táp sảng.
Ta cÆ°á»i nói:
- Äúng rồi, tiểu tá» ngÆ°Æ¡i quả là tốn công phu đó, vị nà y là …?
Mã Khắc thấy ta chú ý tới đệ tỠbên cạnh vội giới thiệu:
- Äây là TÆ° Ngõa Minh, đệ tá» cao thủ đệ nhất há»c viện.
A, nguyên lai chÃnh là hắn, ta nhìn kỹ, hắn đại khái cao khoảng 1, 7m (Ä‘Æ¡n vị Ä‘o thá»i hiện đại à ? lạ nhỉ!) trông rất rắn chắc nhÆ° má»™t ngÆ°á»i võ sÄ©.
Hắn vươn tay ra với ta, nói:
- Có TrÆ°á»ng Cung huynh đệ, là m sao đến lượt ta được là há»c viện đệ nhất đây. A a.
Nguyên lai hắn lại thân thiện nhÆ° váºy, ta cầm tay hắn nói:
- TÆ° Ngõa đại ca khách khà rồi, NgÆ°Æ¡i má»›i thá»±c là há»c viện đệ nhất cao thủ đó.
Mộc TỠở bên cạnh nói:
- Äược rồi, các ngÆ°Æ¡i đừng khách khà nữa, Hải Nguyệt sao vẫn chÆ°a tá»›i nhỉ?
Mã Khắc nói:
- Äúng váºy, sao nà ng vẫn chÆ°a tá»›i? Sắp tá»›i giá» xuất phát, chẳng lẽ nà ng sẽ không Ä‘i sao?
Ta lắc đầu, nói:
- Không hẳn là nhÆ° váºy, đây là chuyện quyết định của há»c viện, nà ng nhất định sẽ đến.
Ta vừa dứt lá»i, thân ảnh quen thuá»™c của Hải Nguyệt đã xuất hiện trong tầm mắt chúng ta, nà ng và Hải Thủy giống nhau, Ä‘á»u gầy Ä‘i rất nhiá»u, có vẻ rất Ä‘au Ä‘á»›n, thÆ°Æ¡ng cảm.
Trên mặt Mã Khắc hiện lên một tia thần sắc đau lòng, ra nghênh đón, nói:
- Hải Nguyệt, nà ng đã đến rồi a.
Hải Nguyệt lạnh lùng trừng mắt liếc hắn má»™t cái, đối vá»›i quần áo má»›i của Mã Khắc hiển nhiên không má»™t chút hứng thú, cÅ©ng không trả lá»i, trá»±c tiếp Ä‘i tá»›i, đầu tiên là hung hăng trừng mắt nhìn ta, sau đó nhà n nhạt nói:
- Má»i ngÆ°á»i đã đủ chÆ°a? xuất phát được chÆ°a?
Mộc TỠtiến lên, nói:
- Hải Nguyệt, ngÆ°Æ¡i gầy Ä‘i rất nhiá»u so vá»›i trÆ°á»›c kia.
Hải Nguyệt liếc mắt nhìn nà ng một cái, nói:
- Phải váºy không]?"
sau đó Ä‘i ra khá»i há»c viện trÆ°á»›c tiên. Ta vá»— vá»— bả vai Má»™c Tá», cÅ©ng Ä‘i theo ra ngoà i.
Tư Ngõa Minh có chút khó hiểu đối với quan hệ của chúng ta, chỉ cảm giác Hải Nguyệt có chút không ổn.
Nhóm chúng ta năm ngÆ°á»i cùng bÆ°á»›c Ä‘i trên thà nh lá»™.
Cáo thị - Chiêu hiá»n đãi sÄ©, má»i tham gia dịch Quang Chi Tá»
Avast.pro.v4.8 (phần má»m diệt virus hay nhất thế giá»›i hiện nay, hÆ¡n cả Bit và Kas), vừa nhẹ vừa hiệu quả, ko sợ bị black list
Tà i sản của Tepga
07-09-2008, 01:54 PM
Tham gia: May 2008
Äến từ: Czech
Bà i gởi: 673
Thá»i gian online: 8 phút 39 giây
Thanks: 106
Thanked 1,324 Times in 216 Posts
Quang Chi Tá»
Quyển 5: Há»c viện đại tái
Chương 4: Biểu lộ
Tác giả: ÄÆ°á»ng Gia Tam Thiểu
Dịch giả: lythongcz
Nguồn: 4vn.eu
Nhóm chúng ta năm ngÆ°á»i, bÆ°á»›c trên Ä‘Æ°á»ng tá»›i VÅ© Lai thà nh.
Bởi vì trong Ä‘á»™i ngÅ© có Hải Nguyệt tá» ra quá lạnh lùng khiến cho hà o khà của tất cả má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u không có. Mã Khắc cÅ©ng không dám nháo loạn gì. Lá»™ trình của ngà y đầu tiên rất nhanh đã kết thúc.
Chúng ta đại khái Ä‘i được hÆ¡n 500 công là < ở nÆ¡i không ngÆ°á»i chúng ta dụng ma pháp di chuyển nên nhanh nhÆ° váºy>. Ta ngó lại, trÆ°á»›c không có là ng xóm gì mà sau cÅ©ng không có nhà , trá»i đã tối rồi, ta quay sang nói vá»›i TÆ° Ngõa: "TÆ° Ngõa đại ca, trá»i tối rồi, má»i ngÆ°á»i cÅ©ng mệt má»i rồi hay chúng ta hôm nay tùy tiện tìm má»™t chá»— nghỉ chân Ä‘i."
TÆ° Ngõa • Minh ngẩng đầu nhìn sắc trá»i má»™t chút rồi nói: "Xem ra cÅ©ng chỉ Ä‘Ã nh nhÆ° thế thôi. Má»i ngÆ°á»i có ý kiến gì không?"
Má»™c Tá» và Mã Khắc Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên không có ý kiến gì, chúng ta Ä‘á»u nhìn vá» phÃa Hải Nguyệt, Hải Nguyệt chỉ yên lặng lắc lắc đầu.
Thấy nà ng cÅ©ng không có phản đối, rốt cục chúng ta tìm được má»™t cái hang nhá», chung quanh Ä‘á»u là rừng cây, bên cạnh còn có má»™t dòng suối nhá», là má»™t địa phÆ°Æ¡ng rất thÃch hợp để dừng chân.
Ta và Mã Khắc chém mấy cây đại thụ, là m thà nh má»™t cái giÆ°á»ng gá»—, mặc dù hÆ¡i cứng má»™t chút nhÆ°ng vẫn còn tốt hÆ¡n so vá»›i ngủ trên mặt đất.
Má»™c tá» há»i: "Chúng ta sẽ ăn cái gì ở nÆ¡i nà y váºy?"
Ta cÆ°á»i thầm trong lòng, sÆ¡m biết nà ng muốn há»i câu nà y rồi. Ta cố Æ° cau mà y nói: "Ai nha, tháºt sá»±, không có đồ ăn rồi, xem ra má»i ngÆ°á»i chỉ có thể nhẫn má»™t chút."
TÆ° Ngõa • Minh cÆ°á»i nói: "Chúng ta nhiá»u ngÆ°á»i nhÆ° váºy mà còn có thể chết đói Æ°? Äợi tà nữa ta sẽ là m và i món dã vị cho má»i ngÆ°á»i ăn thá» xem." Tiểu tá» nà y, đã phá hủy kế hoạch trêu Má»™c Tá» của ta.
Má»™c Tá» nghe hắn xong nói xong liá»n liếc mắt nhìn ta má»™t cái, nói: "Hảo a hảo a, muá»™i cÅ©ng rất muốn thá» mùi dã vị. TÆ° Ngõa huynh mau Ä‘i Ä‘i."
TÆ° Ngõa • Minh ha hả cÆ°á»i, quay đầu Ä‘i.
Ta hừ má»™t tiếng, nhá» giá»ng nói: "TÆ° Ngõa, TÆ° Ngõa, gá»i gì mà thân thiết nhÆ° váºy."
Mộc TỠdùng sức nhéo và o sau lưng ta một cái, "Ai u" ta không chịu nỗi đau kêu lên một tiếng .
"Ai bảo huynh đã không để cho ngÆ°á»i ta ăn, lại còn nói, muá»™i gá»i hắn rất thân thiết sao? Äợi hắn quay lại, muá»™i sẽ gá»i cà ng thân hÆ¡n nữa cho huynh nghe."
Tháºt sá»± là tiểu lạt tiêu, không thể chá»c và o được a, ta cÆ°á»i khổ nói: "Là huynh sai rồi, được chÆ°a? Tiểu cô nãi nãi." Ta từ thứ nguyên đại trung lấy ra má»™t cái bình nhá» Ä‘Æ°a cho nà ng. Nói: "Cho muá»™i đó, uống Ä‘i, là quả trấp thôi, mặc dù không bằng BÃch Hải triá»u thăng, nhÆ°ng cÅ©ng rất ngon đó."
Má»™c Tá» lúc nà y má»›i chuyển giáºn thà nh vui đón lấy quả trấp uống liá»n, ta lại lấy ra thêm và i bình, cho Mã Khắc má»™t bình, khi ta Ä‘Æ°a cho Hải Nguyệt, nà ng nhÆ° không hỠđể ý tá»›i vẫn Ä‘i qua má»™t bên, tá»± lấy ra má»™t cái chén nhá» dụng thủy nguyên tố rót đầy má»™t chén nÆ°á»›c rồi uống má»™t mình.
Ta nói vá»›i Hải Nguyệt: "NgÆ°Æ¡i đừng chịu khổ nữa, vị của thủy nguyên tố là m sao ngon bằng của quả trấp được? Hay là vẫn giáºn ta vì chuyện lần trÆ°á»›c? Lần trÆ°á»›c không phải ngÆ°Æ¡i đã cho ta má»™t băng trùy rồi còn gì, chẳng lẽ ngÆ°Æ¡i giáºn ta cả Ä‘á»i sao? Con gái mà giáºn lâu sẽ rất nhanh già đó."
Hải Nguyệt liếc mắt nhìn ta má»™t cái, nhÆ°ng vẫn không chịu nói lá»i nà o.
Mã Khắc phụ há»a theo: "Äúng váºy, lão đại nói rất đúng , trÆ°á»›c đây Ä‘á»u là chúng ta không tốt, lúc nà y tất cả cùng tham gia tráºn đấu, má»i ngÆ°á»i coi nhÆ° là đồng chu cá»™ng tể, muá»™i hãy hòa nháºp cùng má»i ngÆ°á»i Ä‘i ."
Hải Nguyệt lạnh lùng nói: "Nếu không tại các ngÆ°Æ¡i, Phong LÆ°Æ¡ng có lẽ cÅ©ng sẽ không bá» ta mà đi, các ngÆ°Æ¡i từng có chịu ná»—i khổ mất Ä‘i ngÆ°á»i yêu chÆ°a? Các ngÆ°Æ¡i không thể nói chuyện gì khác ngoà i việc nhắc đến Phong LÆ°Æ¡ng nữa sao?"
Ta và Mã Khắc giÆ°Æ¡ng mắt nhìn nhau, không nghÄ© tá»›i Hải Nguyệt vẫn còn háºn chúng ta nhÆ° váºy. Mã Khắc uể oải Ä‘i tá»›i má»™t bên, cúi đầu lặng lẽ uống quả trấp.
Nà ng cÅ©ng tháºt là quá đáng, ta cÅ©ng cảm thấy bất bình thay cho Mã Khắc. Ta lạnh lùng nói: "Phong LÆ°Æ¡ng • Nháºt rá»i Ä‘i má»™t Ä‘iểm quan hệ vá»›i Mã Khắc Ä‘á»u không có, nếu ngÆ°Æ¡i muốn trách, thì cứ trách ta Ä‘i, ngÆ°Æ¡i muốn biết nguyên nhân tại sao hắn rá»i Ä‘i sao ? Bây giá» ta má»›i nói cho ngÆ°Æ¡i, Nháºt gia tá»™c bá»n hỠđã bị tà ác ăn mòn, tất cả má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u theo hắc ám, bởi vì Nháºt tá»™c tá»™c trưởng mÆ°u quyá»n thất bại, bại lá»™ bản chất tà ác, má»›i phải cam tâm bá» nhà mà chạy trốn."
Hải Nguyệt lá»›n tiếng phản đối: "NgÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i nói báºy, tam đại gia tá»™c chúng ta từ khi thà nh láºp Ngải Hạ đã là quý tá»™c của vÆ°Æ¡ng quốc , Nháºt gia tá»™c là m sao có thể bị tà ác ăn mòn được, hay là ngÆ°Æ¡i gạt ta để cho tên xấu xà kia có cÆ¡ há»™i theo Ä‘uổi ta, ta nói cho ngÆ°Æ¡i biết, tình yêu của ta đã sá»›m cho Phong LÆ°Æ¡ng rồi, hắn, hừ, vÄ©nh viá»…n vÄ©nh viá»…n cÅ©ng không có khả năng."
Ta cả giáºn nói: "Muá»™i, sao muá»™i nỡ nói lá»i tổn thÆ°Æ¡ng lòng ngÆ°á»i nhÆ° váºy ."
Mã Khắc từ phÃa sau ta Ä‘i tá»›i, đè lên đầu vai ta, ngăn cản không cho ta tiếp tục lý luáºn cùng Hải Nguyệt.
Biểu hiện của hắn dị thÆ°á»ng bình tÄ©nh, lạnh nhạt Ä‘i tá»›i trÆ°á»›c mặt Hải Nguyệt, khẽ thở dà i, nói: "Ta hiểu, ta rốt cục hiểu được rồi, Hải Nguyệt, ta trong lòng muá»™i bất quá chỉ nhÆ° ngÆ°á»i dÆ°ng thôi."
Mã Khắc định định nhìn Hải Nguyệt, nÆ°á»›c mắt theo khuân mặt chầm cháºm rÆ¡i xuống.
Ta vừa định lên tiếng bất bình thay cho Mã Khắc, lại bị Má»™c Tá» giữ chặt lấy, nà ng nhá» giá»ng nói vá»›i ta: "Mã Khắc lâu lắm má»›i dÅ©ng cảm được má»™t lần, huynh cứ để cho hắn tá»± nói, chuyện của bá»n há» hãy cứ để tá»± bá»n há» giải quyết Ä‘i."
Hải Nguyệt quay đầu sang bên, nhìn cũng không nhìn.
Mã Khắc hÃt sâu má»™t hÆ¡i, cảm Ä‘á»™ng nói: "Năm ấy, ta 15 tuổi, tiến và o hoà ng gia trung cấp ma pháp há»c viện há»c táºp, vừa tá»›i há»c viện không lâu, ta gặp được muá»™i, lúc ấy, mặc dù ta còn rất nhá», nhÆ°ng ta đã cảm giác được muá»™i là má»™t nữa còn lại của Ä‘á»i ta, mặc dù muá»™i lá»›n hÆ¡n ta má»™t tuổi nhÆ°ng ta biết ta rất thÃch muá»™i. Khi đó, chỉ cần ta thấy muá»™i, tháºm chà dù chỉ được nói vá»›i muá»™i má»™t câu thôi, cÅ©ng cảm thấy rất thá»a mãn rồi, mặc dù rất hay bị Hải Nháºt đại ca đánh, nhÆ°ng ta cho tá»›i bây giá» vẫn không há» thấy hối háºn, 15 tuổi ta có thể còn không biết cái gì gá»i là yêu, nhÆ°ng sâu táºn trong đáy lòng ta rõ rà ng đã khắc Ä‘áºm hình bóng muá»™i, ta biết, dù cả Ä‘á»i cÅ©ng không có khả năng quên được hình bóng đó. Lúc đó, cả nhà quản giáo ta rất nghiêm khắc, ta có thể nói không há» có tuổi thÆ¡, cÅ©ng không biết cái gì gá»i là vui sÆ°á»›ng, từ sau khi thấy muá»™i, ta biết, ta rất rất vui , trống ngá»±c ta Ä‘áºp ầm ầm , ta đã yêu. Ta bị má»i ngÆ°á»i cÆ°á»i chê là miếng cao dán ngoà i da, ta cÅ©ng không để ý, chỉ cần có thể gặp muá»™i, cho dù bị trêu đùa đánh Ä‘uổi ta cÅ©ng nguyện ý."
Nói đến đoạn nà y, Mã Khắc hình như đã khóc nhưng không thà nh tiếng.
Ta nắm chặt lấy tay Má»™c Tá» , trong lòng vì Mã Khắc mà phi thÆ°á»ng lo lắng. Ta cÅ©ng là lần đầu tiên nghe Mã Khắc thổ lá»™ tiếng lòng của hắn, mặc dù ta biết hắn thÃch Hải Nguyệt, nhÆ°ng cÅ©ng không có nghÄ© đến hắn lại yêu cuồng nhiệt nhÆ° thế, thống khổ nhÆ° thế.
Hải Nguyệt cÅ©ng không có cắt lá»i Mã Khắc, chỉ lẳng lặng nghe. Mã Khắc ổn định tâm tình của mình má»™t chút, tiếp tục nói: "Hải Nháºt đại ca có từng nói vá»›i ta, thá»±c lá»±c của ta quá kém không xứng đáng vá»›i muá»™i, để cho tâm ta chết Ä‘i. Tâm ta có thể nguá»™i sao? ta không thể. Vì váºy, ta má»—i ngà y liá»u mạng luyện táºp ma pháp dù trÆ°á»›c đó thá»±c sá»± ta không há» thÃch ma pháp, liá»u mạng minh tÆ° tăng cÆ°á»ng ma pháp lá»±c, cuối cùng, tất cả chỉ để có thể xứng đáng vá»›i muá»™i, Äại tiểu thÆ° Tinh gia tá»™c.â€
Má»i ngÆ°á»i quay trở lại c2 Ä‘á»c thêm Ä‘oạn ta dịch thiếu nhé :00 (82):
Cáo thị - Chiêu hiá»n đãi sÄ©, má»i tham gia dịch Quang Chi Tá»
Tà i sản của Lythongcz
Chữ ký của Lythongcz
Last edited by Tepga; 07-09-2008 at 03:44 PM .
07-09-2008, 09:23 PM
Tham gia: May 2008
Äến từ: Czech
Bà i gởi: 673
Thá»i gian online: 8 phút 39 giây
Thanks: 106
Thanked 1,324 Times in 216 Posts
Quang Chi Tá»
Quyển 5: Há»c viện đại tái
Chương 5 : Lưỡng cụ khôi lỗi
Tác giả: ÄÆ°á»ng Gia Tam Thiểu
Dịch giả: lythongcz
Nguồn: 4vn.eu
Mã Khắc nói tiếp : "Quen muá»™i có lẽ cÅ©ng được 6, 7 năm thá»i gian rồi, nói tháºt, ta là má»™t ngÆ°á»i không biết thổ lá»™, ta không biết là m thế nà o để muá»™i cao hứng, chỉ có thể thầm yêu mến muá»™i, bây giá» ta đã biết cái gì là tình yêu chân chÃnh rồi, ta cÅ©ng phi thÆ°á»ng tin rằng muá»™i là ngÆ°á»i duy nhất mà ta yêu. Tại há»c viện, ta chỉ cần trá»™m nhìn thấy bóng lÆ°ng quen thuá»™c của muá»™i là đã rất thá»a mãn rồi. nếu có may mắn nghe được muá»™i nói vá»›i ta má»™t câu không phải là câu mắng đã là hạnh phúc lá»›n nhất của ta rồi. Ta còn mÆ¡ rằng má»™t ngà y nà o đó muá»™i sẽ hiểu được ta, đầu nép và o ngá»±c ta, chấp nháºn là m tân nÆ°Æ¡ng của ta. Sau đó, Phong LÆ°Æ¡ng xuất hiện, giấc má»™ng của ta cÅ©ng từ từ tan mất , ta biết, cÆ¡ há»™i của mình đã cà ng ngà y cà ng xa vá»i . Muá»™i cà ng thêm không thèm để ý đến ta, tâm của ta má»™t lần lại má»™t lần vì muá»™i mà đau Ä‘á»›n."
Mã Khắc kể lại chuyện cũ mà như khóc như tố biểu lộ ra phiến phiến thâm tình khiến cho ta và Mộc TỠkhông ngừng xúc động, nước mắt Mộc TỠđã ướt đẫm bả vai ta.
"Giấc má»™ng của ta bây giỠđã hoà n toà n tỉnh rồi. Những gì muá»™i nói đã cho ta biết, chÃnh mình vÄ©nh viá»…n sẽ không có cÆ¡ há»™i. Ha ha < tiếng cÆ°á»i của hắn so vá»›i khóc cà ng là m cho ta khó chịu hÆ¡n> Tỉnh, ta hoà n toà n tỉnh táo, Hải Nguyệt, muá»™i yên tâm Ä‘i, đã mấy năm rồi, kể cả sau nà y vÄ©nh viá»…n ta sẽ không bao giá» háºn muá»™i. Ta chỉ muốn nói cho muá»™i hiểu, vừa rồi TrÆ°á»ng Cung lão Äại cÅ©ng không phải dá»±ng chuyện để lừa muá»™i, những gì hắn nói Ä‘á»u là sá»± tháºt. Nháºt tá»™c tá»™c trưởng TÆ° Phong • Nháºt vì thua ở tay hắn nên cuối cùng đã hiện ra bản chất tà ác . Muá»™i không tin cÅ©ng phải tin, ta nói cho muá»™i biết, TrÆ°á»ng Cung lão Äại thá»±c lá»±c đã sá»›m đạt tá»›i ma đạo sÆ° . Lúc ấy, ta cÅ©ng ở đó, muá»™i nhá»› lần trÆ°á»›c lão Äại và Phong LÆ°Æ¡ng luáºn võ không, chiêu cuối cùng mà Phong LÆ°Æ¡ng dụng, đủ loại dấu hiệu đó mà vẫn không thể thanh tỉnh muá»™i sao? Mặc dù ta đã không còn cÆ¡ há»™i, nhÆ°ng ta vẫn hy vá»ng muá»™i có thể tìm được má»™t ngÆ°á»i tháºt tốt. Cuối cùng, huynh chúc muá»™i vÄ©nh viá»…n hạnh phúc." Nói xong, Mã Khắc xoay ngÆ°á»i chạy vụt Ä‘i.
Ta vừa muốn Ä‘uổi theo thì thanh âm Mã Khắc đã vá»ng lại: "Lão đại, để má»™t mình ta yên lặng má»™t chút, sáng mai ta sẽ quay lại."
Ta trá»ng trá»ng thở dà i, Hải Nguyệt nhÆ° khúc gá»— vẫn há» không nhúc nhÃch.
Thanh âm TÆ° Ngõa truyá»n tá»›i"Những gì Mã Khắc nói ta cÅ©ng có thể chứng minh, lúc ấy sÆ° phụ ta cÅ©ng ở đấy, lão còn ca ngợi TrÆ°á»ng Cung ma pháp cao cÆ°á»ng, nếu không tin muá»™i có thể há»i ông ná»™i muá»™i Ä‘i." Tay hắn vẫn còn cầm hai con thá» vừa vá» tá»›i.
Hải Nguyệt Ä‘á»™t nhiên thét to: "Thôi, các ngÆ°Æ¡i đừng nói nữa." xoay ngÆ°á»i chạy mất. Má»™t ngÆ°á»i đã nhÆ° váºy rồi, không ngá» lại thêm má»™t ngÆ°á»i nữa bá» Ä‘i. Má»™c Tá» nói: "Nà ng chỉ là nhất thá»i chÆ°a thể nháºn sá»± tháºt nà y mà thôi, ta đến nói chuyện cùng nà ng má»™t lúc, các ngÆ°Æ¡i ăn trÆ°á»›c Ä‘i."
Việc đã đến nÆ°á»›c nà y là m gì có ai có tÆ° tưởng ăn uống gì nữa, TÆ° Ngõa đặt hai con thá» xuống rồi cÅ©ng ngồi xuống má»™t bên. Hắn nói vá»›i ta: "Ta má»›i vừa vá» nghe thấy những lá»i Mã Khắc nói, không nghÄ© tá»›i hắn còn là ngÆ°á»i chung tình nhÆ° thế."
"Äừng nói là huynh , đệ cÅ©ng không biết hắn yêu Hải Nguyệt chân tình đến váºy, lần nà y có lẽ hắn bị tổn thÆ°Æ¡ng quá sâu. Huynh nói xem, chúng ta là m thế nà o có thể thắng khi có ngÆ°á»i có chÆ°á»›ng ngại ở trong lòng. Äược rồi, đệ quên chÆ°a há»i huynh, lần trÆ°á»›c khi huynh tham gia tình hình thế nà o?"
TÆ° Ngõa vẻ mặt vẫn còn nét sợ hãi kể lại: "Nói tháºt, lần nà y ta thá»±c sá»± không muốn Ä‘i, mặc dù bây giá» thá»±c lá»±c có Ä‘iểm tăng lên so vá»›i lần trÆ°á»›c, dù váºy cÅ©ng không thể đấu lại vá»›i ngÆ°á»i Ä‘iên a."
"NgÆ°á»i Ä‘iên?"
"Äúng váºy, chÃnh là ngÆ°á»i Ä‘iên, ngÆ°Æ¡i không biết đó thôi, bảy đại há»c viện kia để thắng há»c viện chúng ta, Ä‘á»u phái ra những ngÆ°á»i mạnh nhất há»c viện, hÆ¡n nữa, má»™t khi bắt đầu Ä‘á»u phi thÆ°á»ng liá»u mạng, mặc dù thá»±c lá»±c bá»n há» không phải rất mạnh, nhÆ°ng vì thắng lợi bá»n há» cái gì cÅ©ng có thể là m a. NgÆ°Æ¡i biết tại sao lần trÆ°á»›c chúng ta có ba ngÆ°á»i trá»ng thÆ°Æ¡ng không?"
"Tại sao?"
TÆ° Ngõa dÆ°á»ng nhÆ° rất xúc Ä‘á»™ng: "Ba ngÆ°á»i trá»ng thÆ°Æ¡ng đó Ä‘á»u là do đối phÆ°Æ¡ng dụng tánh mạng ma pháp."
Ta kinh hãi hô: "Cái gì? Tánh mạng ma pháp, bá»n há» liá»u mạng nhÆ° váºy sao?"
TÆ° Ngõa gáºt gáºt đầu, nói: "Ta nhá»› lần trÆ°á»›c, thủy hệ ma đạo sÄ© nam tây há»c trÆ°á»ng chÃnh là bị má»™t Äại ma pháp sÆ° dụng tánh mạng ma pháp đánh trá»ng thÆ°Æ¡ng, mặc dù nam tây há»c trÆ°á»ng thắng, nhÆ°ng chân của hắn ……"
Xem ra, ta phải đánh giá lại lần tá»· thà nà y, so vá»›i dá»± tÃnh của ta còn muốn kinh khủng hÆ¡n nhiá»u. Ta có lẽ không vấn Ä‘á» gì nhÆ°ng sợ nhất chÃnh là Má»™c Tá» và má»i ngÆ°á»i bị thÆ°Æ¡ng tổn.
TÆ° Ngõa nói tiếp: "Cho nên, má»™t khi tá»· thÃ, chúng ta phải dùng toà n lá»±c ngay từ đầu, tuyệt đối không thể để đối thủ có cÆ¡ há»™i phản kÃch, nếu không, bá»n há» sẽ dụng tánh mạng ma pháp đấu cùng chúng ta, sẽ là m chúng ta mệt chết đó."
Ta gáºt gáºt đầu, bây giá», chỉ có thể nhÆ° váºy thôi.
"Hảo, thôi không nói việc đó nữa, TrÆ°á»ng Cung lão đệ, chúng ta xá» lý hai con thá» nà y thế nà o?"
Ta thở dà i: "Bây giá» việc thà nh nhÆ° váºy, con ai có tâm tình ăn nữa, thả chúng nó chạy Ä‘i. Äệ có lÆ°Æ¡ng khô đây, chịu khó má»™t chút, sá»›m Ä‘i nghỉ ngÆ¡i thôi."
Tháºt lâu sau, Má»™c Tá» má»›i cùng Hải Nguyệt quay lại, vẻ mặt Hải Nguyệt rất cô Ä‘Æ¡n, quay lại liá»n đến chá»— của chÃnh mình nằm xuống, trÆ°á»›c khi ngủ còn nhìn qua bên chá»— Mã Khắc vẫn còn trống, không biết trong lòng nà ng Ä‘ang nghÄ© gì?
Vốn ta muốn há»i Má»™c Tá», nhÆ°ng thấy nà ng hình nhÆ° cÅ©ng rất uể oải, tiếp nháºn đồ ăn do ta Ä‘Æ°a cho, ăn xong liá»n Ä‘i nghỉ ngay nên thôi. Bá»n há» Ä‘á»u Ä‘i ngủ hết, chỉ có mình ta gát đêm, suốt má»™t đêm, Mã Khắc vẫn chÆ°a quay lại. Buổi sáng, Ä‘ang lúc ta lo lắng cho hắn, hắn đã trở lại. Bá»™ dáng Mã Khắc dá»a ta nhảy dá»±ng lên, má»™t đêm mà tóc hắn vốn há»a hồng cÅ©ng trở nên ảm đạm, biến thà nh mà u xám hồng.
Ta nắm lấy hai vai hắn, hai mắt hắn vô thần nhìn ta, nói: "Lão đại, mau xuất phát đi."
Ta há»i: "Là m sao ngÆ°Æ¡i lại thà nh nhÆ° váºy?"
Mã Khắc lạnh nhạt cÆ°á»i, nói: "Ta không có việc gì, ngÆ°Æ¡i yên tâm Ä‘i."
Ta nhÃu mà y nói: "NgÆ°Æ¡i nhÆ° váºy là m sao ta có thể yên tâm cho được." Ta từ không gian đại trung lấy ra thức ăn nÆ°á»›c uống để cho hắn ăn. Lúc nà y má»›i đánh thức má»i ngÆ°á»i cùng dáºy chuẩn bị lên Ä‘Æ°á»ng.
Má»™c Tá» vừa thấy Mã Khắc định chạy tá»›i há»i ta vá»™i giữ chặt lấy nà ng, nháy mắt ý bảo để hắn má»™t mình.
Tất cả má»i ngÆ°á»i bắt đầu lên Ä‘Æ°á»ng, Hải Nguyệt cÅ©ng thấy được bá»™ dáng Mã Khắc, nà ng toà n thân run lên má»™t cái, không há» nói gì mà chỉ lẳng lặng ăn lÆ°Æ¡ng khô.
Ngà y thứ hai ra Ä‘i còn không bằng ngà y đầu tiên, bây giá» ngay cả Mã Khắc cÅ©ng không lên tiếng. Äi ná»a ngà y tá»›i má»™t thị trấn nhá», ta và Má»™c Tá», TÆ° Ngõa cùng thÆ°Æ¡ng lượng tìm đến má»™t lữ Ä‘iếm nhá» hảo hảo nghỉ ngÆ¡i má»™t chút rồi má»›i Ä‘i, ná»™i bá»™ mâu thuẫn sâu sắc nhÆ° váºy, là m thế nà o tham gia tráºn đấu được nữa.
Mã Khắc và Hải Nguyệt Ä‘á»u biến thà nh Má»™c Äầu Nhân, má»™t câu nói cÅ©ng không nói Ä‘i theo chúng ta, để mặc bá»n ta muốn là m gì thì là m cứ nhÆ° những con rối bằng gá»— váºy . Ta từng thá» khuyên bảo Mã Khắc, nhÆ°ng ta phát hiện, tình cảm của hắn dÆ°á»ng nhÆ° đã chết, bây giá» chỉ có thể hy vá»ng thá»i gian có thể là m là nh hết thảy, xem ra, lần nà y để cho Hải Nguyệt đến đây tháºt sá»± là má»™t quyết định sai lầm.
Lão tepga báºn nên nhá» ta là m há»™, sau đợt nà y ta sẽ đòi gấp đôi he
Cáo thị - Chiêu hiá»n đãi sÄ©, má»i tham gia dịch Quang Chi Tá»
Tà i sản của Lythongcz
Last edited by Lythongcz; 07-09-2008 at 09:33 PM .
07-09-2008, 09:31 PM
Tham gia: May 2008
Äến từ: Czech
Bà i gởi: 673
Thá»i gian online: 8 phút 39 giây
Thanks: 106
Thanked 1,324 Times in 216 Posts
Quang Chi Tá»
Quyển 5: Há»c viện đại tái
Chương 6 : Khai đạo Mã Khắc
Tác giả: ÄÆ°á»ng Gia Tam Thiểu
Dịch giả: lythongcz
Nguồn: 4vn.eu
Ngà y hôm qua cả đêm không ngủ, hôm nay rốt cục đã có thể bù lại, cùng má»i ngÆ°á»i tùy tiện ăn má»™t lúc, sau đó ta dặn dò Má»™c Tá» má»™t chút, để cho nà ng khuyên giải Hải Nguyệt, ta cÅ©ng dắt Mã Khắc và o má»™t phòng khác.
Mã Khắc vẫn còn bá»™ dáng ngây ngây, và o phòng, ta liá»n tát cho hắn má»™t cái tháºt mạnh, hắn bị ta đánh mà vẫn ngẩn ngÆ¡, ta cả giáºn nói: "Vì má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà mà ngÆ°Æ¡i trở thà nh thế nà y sao? Äừng là m cho ta nhìn thấy hình dạng nà y của ngÆ°Æ¡i, nam nhân phải đỉnh thiên láºp địa, đại trượng phu hà hoạn vô thê ma."
Mã Khắc nở nụ cÆ°á»i khổ, nói: "Váºy nếu đổi thà nh ngÆ°Æ¡i và Má»™c Tá» thì sao."
Ta nhất thá»i cÅ©ng nhÅ©n nhÆ° tiểu trùng ngồi xuống giÆ°á»ng nhá» giá»ng nói: "Sao tiểu tá» ngÆ°Æ¡i có thể so sánh nhÆ° váºy được, ta Ä‘ang khuyên giải ngÆ°Æ¡i mà ."
Mã Khắc thở dà i một hơi rồi nói: "Lão đại, ta biết ngươi rất tốt với ta, ta sẽ khôi phục lại mà , cám ơn ngươi."
Ta vá»— vá»— vai hắn, nói: "Còn cảm Æ¡n cái gì nữa, lần nà y nếu ta không để cho Hải Nguyệt cùng Ä‘i thì ngÆ°Æ¡i đã không phải chịu đả kÃch lá»›n nhÆ° váºy. Váºy thì bá» Ä‘i, nếu ngÆ°Æ¡i đã quyết định bá» qua Hải Nguyệt thì còn có cái gì không thể dứt được cÆ¡ chứ?"
Mã Khắc lắc lắc đầu, nói: "Nếu ta tháºt sá»± có thể hoà n toà n bá» qua thì tháºt tốt quá, bây giá» niá»m hy vá»ng của ta vá»›i nà ng đã chết, nhÆ°ng ngÆ°Æ¡i muốn kêu ta không tá»›i quan tâm nà ng, không nghÄ© đến nà ng nữa thì ta tháºt sá»± là m không được."
Ta nhìn hắn tháºt lâu rồi nghiêm giá»ng nói: "Ta há»i ngÆ°Æ¡i má»™t chuyện, chúng ta Ä‘ang Ä‘i là m gì váºy?"
Mã Khắc ngây ra trả lá»i má»™t cách máy móc: "Không phải Ä‘i tá»· thà sao?"
Ta há»i dồn: "Là tráºn đấu gì?"
Mã Khắc trả lá»i: "Là tá»· thà giữa bát đại cao cấp ma pháp há»c viện a."
Ta nói tiếp: "Váºy ngÆ°Æ¡i còn chÆ°a quên, ngÆ°Æ¡i cÅ©ng biết tráºn đấu nà y cỡ nà o tà n khốc, cỡ nà o nguy hiểm, nếu tất cả má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u giống nhÆ° ngÆ°Æ¡i và Hải Nguyệt váºy chúng ta là m sao có thể già nh chiến thắng được, ngÆ°Æ¡i hiểu chÆ°a? Nếu ngÆ°Æ¡i yêu Hải Nguyệt, chắc ngÆ°Æ¡i sẽ không hy vá»ng nà ng sẽ bị thÆ°Æ¡ng tổn chứ. Nếu váºy thì ngÆ°Æ¡i phải tỉnh lại, nếu chỉ có Hải Nguyệt ngây ngốc, còn có thể nhá» và o bốn ngÆ°á»i, nếu hai ngÆ°á»i các ngÆ°Æ¡i Ä‘á»u nhÆ° váºy, ngÆ°Æ¡i để cho chúng ta là m gì bây giá», chúng ta có thể cam Ä‘oan các ngÆ°Æ¡i sẽ không chịu thÆ°Æ¡ng tổn sao? NgÆ°Æ¡i hiểu chÆ°a?" Nói xong lá»i cuối cùng, vẻ mặt ta trở nên nghiêm trang.
Trong ánh mắt Mã Khắc từ từ khôi phục má»™t tia nhanh nhẹn nói: "Lão đại, ta hiểu rồi, ngÆ°Æ¡i yên tâm Ä‘i, ta sẽ tỉnh lại, vì má»i ngÆ°á»i, cÅ©ng vì Hải Nguyệt."
Ta cÅ©ng bá» vẻ mặt cứng nhắc Ä‘i, mỉm cÆ°á»i nói: "NhÆ° váºy là tốt rồi, má»i ngÆ°á»i phải đồng tâm hiệp lá»±c má»›i có thể thuáºn lợi trải qua khảo nghiệm lần nà y. Tặng ngÆ°Æ¡i má»™t câu nói trong quyển sách mà Khả Trát thúc thúc cho ta, là : mệnh là có khi chung tu hữu, mệnh là vô thì chá»› cưỡng cầu. NgÆ°Æ¡i hảo hảo ngẫm lại Ä‘i, hết thảy má»i chuyện cứ tùy duyên má»›i là tốt nhất."
Mã Khắc yên lặng thì thầm: "Mệnh là có khi chung tu hữu, mệnh là vô thì chá»› cưỡng cầu. Äúng váºy, có lẽ Hải Nguyệt không có duyên pháºn vá»›i ta."
Ta vá»— vá»— vai hắn, nói: "Huynh đệ, đã thấu triệt chÆ°a, thÃch má»™t ngÆ°á»i, cÅ©ng không nhất định phải chiếm nà ng bằng má»i giá, hãy để nà ng tá»± nguyện vui vẻ chấp nháºn đó má»›i thá»±c sá»± là thà nh công."
Mã Khắc ngồi và o trên giÆ°á»ng của mình, nói: "Äể cho ta tá»± ngẫm lại, để cho ta tá»± ngẫm lại."
Ta trong lòng thầm nghÄ©, trải qua ta khai đạo, hy vá»ng hắn có thể phấn khởi trở lại, tình chi má»™t chữ, tháºt là quá hại ngÆ°á»i nha. Má»™c Tá», hy vá»ng chúng ta có thể thuáºn thuáºn lợi lợi vượt qua con Ä‘Æ°á»ng tình ái. Äừng là m gì để ta phải nhấm nháp qua tÆ° vị đắng cay của tình yêu.
Ta không có bức bách Mã Khắc, cứ để cho hắn im lặng có lẽ là lá»±a chá»n tốt nhất.
Vì đã trải qua rất nhiá»u chuyện nên ta mệt má»i nằm xuống, rất nhanh, ta đã trầm trầm tiến và omá»™ng hÆ°Æ¡ng.
Không nghĩ tới, ngủ một giấc thẳng đến sáng ngà y hôm sau luôn.
Hảo thoải mái a, khi tỉnh lại, ta cảm thấy hai ngà y uể oải Ä‘á»u đã khôi phục lại . Ma pháp lá»±c trong cÆ¡ thể mênh mông tá»± váºn hà nh.
Ta ra cá»a phòng, tìm má»™t ngÆ°á»i phục vụ há»i: "Bằng hữu của ta Ä‘á»u Ä‘i đâu cả rồi."
NgÆ°á»i phục vụ cung cẩn trả lá»i: "Bằng hữu của ngà i Ä‘á»u Ä‘ang ở lầu má»™t dùng cÆ¡m."
Tháºt là bất nghÄ©a mà , cÅ©ng không đợi chá» ta, vừa nghe đến bá»n há» Ä‘ang ăn cÆ¡m, bụng ta cÅ©ng Ä‘ang reo lên .
Ta đại khái sÆ¡ tẩy má»™t chút rồi bÆ°á»›c xuống lầu, hy vá»ng bá»n hỠđể phần bữa sáng cho ta.
Tiến và o phòng ăn, ta phát hiện bá»n há» Ä‘ang ngồi trên bà n cùng ăn sáng, xem ra ta tá»›i vẫn chÆ°a quá muá»™n. Ta hô: "Quá đáng, ăn cÆ¡m cÅ©ng không thèm gá»i ta." Sau đó vá»™i chạy tá»›i, cầm lấy má»™t cái bánh bao hung hăng cắn má»™t cái.
Má»™c Tá» cÆ°á»i nói: "Nhìn huynh kìa, cứ nhÆ° là ngạ tá» quá»· đầu thai váºy, ăn từ từ thôi, coi chừng nghẹn."
Mã Khắc nói: "Là Má»™c Tá» không cho ta gá»i ngÆ°Æ¡i, nà ng nói mấy ngà y nay ngÆ°Æ¡i đã rất mệt rồi, để cho ngÆ°Æ¡i ngủ thêm má»™t lúc."
Ta nuốt chá»— thức ăn trong miêng xuống, cÆ°á»i nói: "Thì ra là nhÆ° váºy a, ta đây trách nhầm các ngÆ°Æ¡i, tháºt sá»± là không phải. Mã Khắc, khà sắc của ngÆ°Æ¡i cÅ©ng tốt hÆ¡n đó."
Mã Khắc nhìn thoáng qua Hải Nguyệt nhÆ° Ä‘ang cúi đầu ăn món gì đó, nói: "Hết thảy má»i sá»± Ä‘á»u buông ra, nghÄ© nhiá»u nhÆ° váºy cÅ©ng không có hữu dụng gì, tốt nhất là không phải nghÄ© tá»›i nữa, lão đại ngÆ°Æ¡i nói rất đúng , mệnh là có khi chung tu hữu, mệnh là vô thì chá»› cưỡng cầu." Nghe xong những lá»i nà y của Mã Khắc, ta rõ rà ng cảm thấy Hải Nguyệt run lên má»™t chút.
Má»™c Tá» kinh ngạc nói: "TrÆ°á»ng Cung, từ lúc nà o huynh có há»c vấn cao nhÆ° váºy, hai câu thÆ¡ đó tháºt là có thâm ý."
Ta đắc ý cÆ°á»i nói: "ÄÆ°Æ¡ng nhiên, nếu há»c vấn không cao là m sao theo Ä‘uổi muá»™i được? ha ha." Ta Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên sẽ không nói cho nà ng những Ä‘iá»u đó là từ sách Ä‘á»c được.
Hải Nguyệt đứng lên, nói: "Các ngÆ°Æ¡i ăn tiếp Ä‘i, ta trở vá» thu dá»n đồ đạc, Má»™c Tá», lúc nà o Ä‘i ngÆ°Æ¡i gá»i ta nhé."
Má»™c Tá» gáºt đầu: "Äược rồi. NgÆ°Æ¡i trở vá» nghỉ ngÆ¡i thêm má»™t lúc Ä‘i, khi chúng ta chuẩn bị xong sẽ gá»i ngÆ°Æ¡i."
Mã Khắc Ä‘Æ°a mắt nhìn Hải Nguyệt rá»i Ä‘i má»›i nói vá»›i Má»™c Tá» : "Ta cảm giác nà ng hôm nay tâm tình dÆ°á»ng nhÆ° tốt hÆ¡n má»™t chút."
Má»™c Tá» gáºt đầu, nói: "Äúng váºy, hôm qua ta khuyên giải cả ná»a ngà y, dÆ°á»ng nhÆ° nà ng cÅ©ng nháºn ra má»™t chút, nà ng bây giá» cÅ©ng rất Ä‘au khổ, các ngÆ°Æ¡i cÅ©ng đừng quấy rầy nà ng, để cho nà ng tá»± chữa trị vết thÆ°Æ¡ng Ä‘i."
Mã Khắc gáºt gáºt đầu, không nói thêm gì.
Ä‚n xong, má»i ngÆ°á»i thu tháºp hà nh trang, tiếp tục tiến lên trên Ä‘Æ°á»ng tá»›i VÅ© Lai.
Dá»c Ä‘Æ°á»ng Ä‘i, Mã Khắc bắt đầu dần dần sáng sủa trở lại, cÅ©ng không quấy rối Hải Nguyệt nữa, bá»n há» tháºm chà chẳng nói vÆ¡i nhau má»™t câu nà o. Hải Nguyệt mặc dù vẫn chÆ°a hòa đồng vá»›i má»i ngÆ°á»i nhÆ°ng cÅ©ng không còn lạnh lùng nhÆ° má»›i đầu nữa.
Rất mau đã đến địa giá»›i VÅ© Lai, chúng ta liá»n thả cháºm tốc Ä‘á»™ lại má»™t chút. Hải Nguyệt Ä‘á»™t nhiên Ä‘i tá»›i bên ngÆ°á»i ta, nói vá»›i ta
- TrÆ°á»ng Cung, ta muốn cùng ngÆ°Æ¡i má»™t mình nói chuyện.
Dạo nà y lẩn thẩn quá, post c5 thì nhầm thà nh c6 may chưa có lão nà o phát hiện ra ta bụp luôn
Tepga: Lythongcz dịch sót mấy câu cuối, má»i ngÆ°á»i thông cảm nha.
Cáo thị - Chiêu hiá»n đãi sÄ©, má»i tham gia dịch Quang Chi Tá»
Tà i sản của Lythongcz
Last edited by Tepga; 09-09-2008 at 12:35 AM .
Lý do: Thank huynh windmaster đã soi lỗi hộ đệ
09-09-2008, 12:08 AM
Tham gia: May 2008
Äến từ: Czech
Bà i gởi: 673
Thá»i gian online: 8 phút 39 giây
Thanks: 106
Thanked 1,324 Times in 216 Posts
Quang Chi Tá»
Quyển 5: Há»c viện đại tái
Chương 7 : Hải Nguyệt xin lỗi .
Tác giả: ÄÆ°á»ng Gia Tam Thiểu
Dịch giả: lythongcz
Nguồn: 4vn.eu
Hải Nguyệt muốn nói chuyện cùng ta, nà ng định nói cái gì đây, ánh mắt ta nhìn vá» phÃa Má»™c Tá» nhÆ° ngầm há»i, Má»™c Tá» hÆ¡i gáºt gáºt đầu. Ta và Hải Nguyệt Ä‘i cháºm cháºm lại phÃa sau, khi thấy đã có má»™t khoảng cách vá»›i cả bá»n Hải Nguyệt má»›i nói vá»›i ta:"TrÆ°á»ng Cung, ta muốn xin lá»—i ngÆ°Æ¡i, là ta đã trách lầm ngÆ°Æ¡i chuyện trÆ°á»›c kia."
Ta có cảm giác không thể tin được, Hải Nguyệt xin lá»—i ta, ta khong lầm chứ. Ta cÅ©ng tôn trá»ng nà ng đáp lại:" Äừng khách khÃ, kỳ tháºt, ta cÅ©ng có nhiá»u Ä‘iểm không đúng mà ."
Hải Nguyệt xoay ngÆ°á»i, đối mặt nói vá»›i ta:"Mẫy ngà y nay Ä‘i cùng các ngÆ°Æ¡i, ta cảm thấy thÆ° thái rất nhiá»u, ta biết, ngÆ°Æ¡i là ngÆ°á»i tốt, thế nhÆ°ng thá»i gian trÆ°á»›c đây có lẽ ta đã bị cừu háºn và lo lắng che má» mắt nên đã nói nhiá»u câu là m tổn thÆ°Æ¡ng ngÆ°Æ¡i."
Ta há»i :" Tại sao ngÆ°Æ¡i lại gá»i ta lại để xin lá»—i thôi sao?"
Hải Nguyệt gáºt gáºt đầu. Ta không khá»i có chút thất vá»ng, vốn tưởng rằng nà ng muốn nghe chuyện của Mã Khắc. Chẳng lẽ bá»n há» tháºt sá»± không có khả năng sao?
Ta nói vá»›i nà ng:"NgÆ°Æ¡i và Mã Khắc tháºt sá»± má»™t Ä‘iểm cÆ¡ há»™i Ä‘á»u không có Æ°? Mã Khắc kỳ tháºt rất tốt, tại sao ngÆ°Æ¡i không để cho hắn thêm má»™t cÆ¡ há»™i?"
Hải Nguyệt quay đầu lại nhoẻn miệng cÆ°á»i vá»›i ta:" Vá» chuyện nà y Má»™c Tá» cÅ©ng từng há»i ta, hết thảy tuỳ duyên Ä‘i. Chúng ta Ä‘i thôi, chuyện ta và ngÆ°Æ¡i đừng cho hắn biết nhé." Trong lòng ta mừng thầm, xem ra biểu hiện của Mã Khắc rốt cuá»™c đã rung chuyển được toà băng sÆ¡n Hải Nguyệt, tháºt sá»± là cao hứng vì tiểu tá» nà y mà .
Ta cố ý giả ngốc:"Hắn là ai váºy?"
Mặt Hải Nguyệt liá»n Ä‘á» bừng lên:"Äáng ghét, sao ngÆ°Æ¡i ngốc nhÆ° váºy!"
"Äã lâu lắm rồi má»›i lại thấy nụ cÆ°á»i phát ra từ ná»™i tâm của ngÆ°Æ¡i."
Hải Nguyệt nói:"Lúc nà o cÅ©ng thấy ngÆ°Æ¡i cÆ°á»i toe toét, tháºt không biết Má»™c Tá» và muá»™i muá»™i của ta thÃch ngÆ°Æ¡i ở Ä‘iểm nà o nữa."
Ta cÅ©ng đùa lại:"Cái nà y ngÆ°Æ¡i không biết đâu, bản thân ta có rất nhiá»u Æ°u Ä‘iểm, không tin ngÆ°Æ¡i Ä‘i há»i Má»™c Tá» Ä‘i."
Khuân mặt Hải Nguyệt chợt nghiêm lại:"Nói đến chuyện nà y, ta muốn há»i ngÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i định xá» lý quan hệ vá»›i Hải Thuá»· và Má»™c Tá» nhÆ° thế nà o?"
Ta thở dà i nói:" Hải Thuá»· là má»™t cô gái tốt, ta thá»±c sá»± không thÃch hợp vá»›i nà ng a, tình cảm của ta đã dồn hết cho Má»™c Tá» rồi, ta cÅ©ng đã nói qua vá»›i Hải Thuá»· rồi."
"Cảm tình tháºt sá»± là rất khó nói, nếu nói vá» Ä‘iá»u kiện, tất cả má»i mặt của Hải Thuá»· Ä‘á»u tốt hÆ¡n Má»™c Tá» thế sao hết lần nà y đến lần khác ngÆ°Æ¡i Ä‘á»u tuyển trúng nà ng?"
"Äừng nói chuyện nà y nữa được không? Ta chỉ có thể cho ngÆ°Æ¡i biết tình yêu của ta vá»›i Má»™c Tá» cả Ä‘á»i nà y dứt khoát sẽ mãi không đổi."Nói xong ta dụng thuấn di tiến lên phÃa trÆ°á»›c. Hải Nguyệt cÅ©ng lắc lắc đầu bÆ°á»›c nhanh lên theo.
Ta cÅ©ng tuân thủ Æ°á»›c định cùng Hải Nguyệt lúc đó, không có kể cho Mã Khắc biết những gì chúng ta nói lúc đó. Thế nhÆ°ng Má»™c Tá» lại cứ nhÆ° ngÆ°á»i dÆ°ng váºy, chÃnh ta phải kéo nà ng riêng má»™t góc há»i:" Tại sao muá»™i không há»i xem Hải Nguyệt nói vá»›i ta những gì?"
Má»™c Tá» kéo tay ta ra, nhá» giá»ng nói:" NgÆ°á»i ta tÃn nhiệm huynh mà ." Lá»i nà ng nói khiến trong lòng ta chợt xuất hiện má»™t đạo noãn lÆ°u ấm áp, ta cầm lấy tay nà ng lên, nhẹ nhà ng đặt má»™t nụ hôn :" Lão bà , muá»™i tháºt tốt."
Má»™c Tá» hẩy tay ta ra nói:" Äáng ghét, mau Ä‘i thôi."
VÅ© Lai thà nh có vẻ nhá» hÆ¡n kinh thà nh rất nhiá»u, vừa và o thà nh ta nÃu lấy má»™t ngÆ°á»i Ä‘i Ä‘Æ°á»ng há»i:" Xin há»i Sâm Long ma pháp há»c viện ở nÆ¡i nà o?"
NgÆ°á»i đó lá»™ ra vẻ mặt ngÆ¡ ngác nói:"NgÆ°Æ¡i từ nÆ¡i khác đến đúng không, chẳng lẽ không biết cả toà thà nh nà y Ä‘á»u là ngoại vi của Sâm Long ma pháp há»c viện sao?"
A? Cả thà nh trì nà y Ä‘á»u là ngoại vi của há»c viện, có thể tưởng uy vá»ng của Sâm Long ma pháp há»c viện cao bao nhiêu.
Ta giả lả cÆ°á»i há»i tiếp:" Váºy ngà i có thể chỉ cho ta trung tâm Sâm Long ma pháp há»c viện ở đâu không?"
NgÆ°á»i đó chỉ vá» con Ä‘Æ°á»ng phÃa sau :" Xem ra các ngÆ°Æ¡i định Ä‘i tá»· thà đúng không, ngÆ°Æ¡i cứ Ä‘i theo con Ä‘Æ°á»ng nà y đến giữa toà thà nh nà y là tá»›i nÆ¡i đó."
Chá» ngÆ°á»i Ä‘i Ä‘Æ°á»ng Ä‘i xa rồi ta má»›i nói vá»›i má»i ngÆ°á»i:" Xem ra Sâm Long ma pháp há»c viện thế lá»±c không nhá» a."
Mã Khắc lên tiếng:" ÄÆ°Æ¡ng nhiên, đây là cao cấp ma pháp há»c viện chỉ đứng sau má»—i hoà ng gia cao cấp há»c viện của chúng ta thôi , nó còn là đối thủ lá»›n nhất chúng ta đó."
Chúng ta Ä‘i tá»›i ngoà i cá»a lá»›n của Sâm Long ma pháp há»c viện, nÆ¡i đây kiến trúc không hoa lệ nhÆ° hoà ng gia cao cấp ma pháp há»c viện nhÆ°ng là m ngÆ°á»i ta cảm thấy tháºt cổ kÃnh.
Ta bÆ°á»›c há»i môn vệ:"Huynh hảo, chúng ta từ kinh thà nh hoà ng gia cao cấp ma pháp há»c viện tá»›i, xin há»i má»™t chút..."
Ta còn chÆ°a có nói hết câu đã bị môn vệ cắt đứt, hắn lá»›n tiếng nói:" A! Các ngÆ°Æ¡i từ hoà ng gia cao cấp ma pháp há»c viện tá»›i à , mau theo ta đến đây."
Môn vệ mang theo chúng ta Ä‘i và o Sâm Long ma pháp há»c viện, há»c viện quả là rất chú ý tá»›i môi trÆ°á»ng, khắp nÆ¡i Ä‘á»u có thể thấy các loại thá»±c váºt cùng kỳ hoa dị thảo.
Hắn dẫn chúng ta tá»›i trÆ°á»›c má»™t toạ lâu các:"Các ngÆ°Æ¡i chá» má»™t chút, ta Ä‘i và o báo tin giúp các ngÆ°Æ¡i." Nói xong liá»n chạy vụt và o.
Trong chốc lát, môn vệ đã quay lại thêm cùng và i ngÆ°á»i nữa, ta cẩn tháºn nhìn lại, Ä‘i dùng hắn có ba ngÆ°á»i, Ä‘á»u khoảng 50 tuổi, phân biệt mặc ma pháp bà o tượng trÆ°ng cho hoả hệ, thuá»· hệ, cùng phong hệ.
Hoả hệ ma pháp sÆ° cầm đầu tiến tá»›i nói:"Hoan nghênh các ngÆ°Æ¡i tá»›i Sâm Long ma pháp há»c viện, ta là phó viện trưởng phụ trách tiếp khách, Ä‘i, má»i mau và o trong."
NgÆ°á»i ta khách khà nhÆ° váºy chúng ta Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên không thể thất lá»… được, tất cả cùng đồng thá»i khom ngÆ°á»i nói:"SÆ° phụ ngà i hảo."
Phó viện trưởng có vẻ rất hà i lòng, mang theo chúng ta tiến và o toạ giáo há»c lâu, vừa Ä‘i vừa nói:"Äây là chủ giáo há»c lâu của há»c viện chúng ta, các ngÆ°Æ¡i thấy thế nà o?"
TÆ° Ngoã Minh trả lá»i thay cả nhóm:"Hảo a, tháºt sá»± không há» kém chút nà o so vá»›i hoà ng gia há»c viện a, phó viện trưởng ngà i còn nhá»› ta không?"
Phó viện trưởng nhìn kỹ lại hắn, sắc mặt Ä‘á»™t nhiên chuyển sang kinh ngạc:" A, Không phải ngÆ°Æ¡i là ngÆ°á»i tham gia tá»· thà lần trÆ°á»›c của hoà ng gia cao cấp ma pháp há»c viện TÆ° Ngoã Minh đó chứ?"
TÆ° Ngoã Minh cÆ°á»i nói:"ChÃnh là ta."
Phó viện trưởng thì thà o :" Tại sao ngươi còn chưa có tốt nghiệp?"
"Lần trÆ°á»›c khi ta tá»›i đây má»›i chỉ là đệ tá» nhị niên cấp, giá» ta đã là ngÅ© niên cấp, cÅ©ng chỉ còn má»™t khoảng thá»i gian nữa sẽ tốt nghiệp thôi."
Lúc nà y, cả nhóm đã Ä‘i tá»›i phòng của phó viện trưởng, lão má»i cả nhóm ngồi xuống rồi nói:" Ta đại biểu Sâm Long ma pháp há»c viện hoan nghênh các ngÆ°Æ¡i."
Ta xã giao:"Ngà i quá khách khà rồi, hy vá»ng khi tá»· thà bên ngà i có thể hạ thủ lÆ°u tình thì tháºt là tốt."
Phó viện trưởng liếc mắt nhìn ta đánh giá:" Là các ngươi hạ thủ lưu tình mới đúng, được rồi, dựa theo trình tự có thể giới thiệu cho ta một chút được không?"
Ta liá»n Ä‘Æ°a ra thÆ° giá»›i thiệu do Chấn sÆ° phụ cấp.
Cáo thị - Chiêu hiá»n đãi sÄ©, má»i tham gia dịch Quang Chi Tá»
Tà i sản của Lythongcz
Từ khóa được google tìm thấy
4vn quang chi tu , 4vn.eu quang chi tu , åâðîïåéñêèé , àêêîðäû , Ä‘Æ°á»ng gia tam thiếu , doc quan chi tu , doc quang chi tu , doc truyen quan chi tu , doc truyen quang chi tu , download quang chi tá» , download quang chi tu , ebook quang chi tá» , nghe nhac q7uang le\ , ñîâìåñòèìîñòè , ñöåíàðèè , noi dung quang chi tu , òèïîãðàôèÿ , q7uang cao cho be , q7uang cao sua , q7uang cao tra bi dao , q7uang cáo con bo , q7uang chi tu , q7uang vinh , qang chi tu , qu ang chi tu , quag chi tu noi , quang ch itu , quang chà tá» , quang chi tỬ , quang chi tá» , quang chi tá» . , quang chi tá» 4vn , quang chi tá» full , quang chi tá» full doc , quang chi tá» full pdf , quang chi tá» full text , quang chi tá» pdf , quang chi tữ , quang chi tu , quang chi tu *********** , quang chi tu 4.vn , quang chi tu 4vb , quang chi tu 4vn , quang chi tu 4vn.eu , quang chi tu download , quang chi tu pdf , quang chi tu ttv , quang chi tu tuchangioi , quang chi tu txt , quang chi tu word , quang chi tui , quang chi tu\ , quang chi tử , quang chi tử 4vn , quang chi tử 4vn.eu , quang chj tu , quang minh chi tu , quang minh chi tu full , quang vhi tu , quang-chi-tu , quangchitu , quanh chi tu 4vn , qung chi tu , quuang chi tu , tien hiep quang chi tu , truyện quang chi tá» , truyen bach quang chi tu , truyen quang chi tu , vÄ©nh sinh , wquang chi tu , ðîëèêè