[Giá Không Lịch Sử] Quốc Sắc Sinh Kiêu - TG: Sa Mạc - New: Q8 C1087

[Hina]

Quốc Sắc Sinh Kiêu
Tác giả: Sa Mạc

Quyển 1: Vân Sơn ai không thấy quân
Chương 19: Rời núi

Nhóm dịch KoCo
Nguồn Mê Truyện

Sở Hoan nghe vậy miệng há thở dốc, lúc này Tô Lâm Lang đột nhiên sắc mặt đỏ bừng, còn Sở Hoan cũng có đôi chút xấu hổ.

Bởi vì cái gọi là nhân hữu tam cấp, nghĩ kỹ lại, sau khi xảy ra chuyện trên sông, tuy nhiên hai ngày trôi qua, Tô Lâm Lang đầu tiên là bị trói, sau lại bị thương, thật sự không có cơ hội đi ngoài.

Sở Hoan muốn ra ngoài, nhưng đi đến cửa động, quay đầu lại, ngẫm nghĩ một chút, cuối cùng cũng hỏi:
- Nàng... nàng có thể tự đi được không?

Tô Lâm Lang “ Ừ!” một tiếng, thấp trán, Sở Hoan “ Ừ!” một tiếng, lập tức ra khỏi sơn động, đứng canh bên ngoài, đột nhiên cảm giác chính mình cũng muốn đi ngoài, đi ra vài bước, tiểu tiện ở bên ngoài.

Hắn từ từ thu dọn, đột nhiên nghe thấy trong động có tiếng “ Ôi chao!”, tiếng kêu có chút thống khổ, Sở Hoan như phản xạ có điều kiện, giống như săn con báo đang chạy trốn, chỉ nghĩ là đã có chuyện xảy ra, dù sao nơi hoang vu hẻo lánh này, rắn, côn trùng rất nhiều.

Hắn đi vài bước đã vào trong động, chưa đứng vững, bèn nhìn qua Tô Lâm Lang, đập vào mắt là một thứ gì đó trắng bóng, giống như hòn tuyết, sợ run một chút, nhưng chợt thấy rõ, là Tô Lâm Lang ngã trên mặt đất, thân thể nằm nghiêng, bên mông tuyết trắng không có che lại, vừa tròn vừa trắng, trắng mượt mà hơn tuyết, cảnh xuân vừa lộ.

Sở Hoan quả thật không ngờ lại thấy một màn như vậy, ngây người một chút. Tô Lâm Lang ngã trên mặt đất, vốn là chịu đau, lúc này thấy Sở Hoan đột nhiên tiến vào, “ai nha” một tiếng lên. Lúc này Sở Hoan mới phục hồi tinh thần, vội vàng xoay người rời động, trên mặt cũng hơi nóng lên, trái tim cũng đập rộn ràng, chỉ thoáng nhìn qua, cái đùi trắng nõn mượt mà của Tô Lâm Lang đã in dấu trong đầu Sở Hoan, trong nhất thời không tiêu tan được.

Sở Hoan tựa vào vách đá ngoài động, hơi thở gấp rút, lúc trước hai người tiếp xúc thân thể, nhưng đó là tình thế bức bách không có cách nào khác, mà lúc này đây tình cảnh khác với lúc trước.

Sở Hoan đứng bên ngoài, đợi hồi lâu, nghe thấy bên trong không có tiếng động, cuối cùng hỏi:
- Ồ.. Nàng ổn chứ?

Tô Lâm Lang bên trong “ừ” một tiếng, giọng nói không lớn, nhưng đủ cho Sở Hoan nghe thấy. Lúc này Sở Hoan mới đi vào, chỉ thấy Tô Lâm Lang đã sửa soạn xong, ngồi một bên, vẫn cúi đầu, hiển nhiên cảnh tượng vừa rồi khiến nàng cảm thấy vô cùng xấu hổ, ngay cả giờ phút này cũng không dám ngẩng đầu nhìn Sở Hoan.

Sở Hoan ho khan hai tiếng, cười gượng ngồi xuống một bên, nhìn thấy thịt nướng còn chưa động, vội vàng thay đổi hào khi nói:
- Phu... Phu nhân, nàng ăn trước vài thứ đi. Lát nữa ta lại đi tìm xem có trái cây dại hay không... !

Tô Lâm Lang “ừ” một tiếng, trong thạch động nhất thời rất yên lặng, hai bên đều không nói gì. Sau nửa ngày, cuối cùng Tô Lâm Lang cảm thấy tiếp tục như vậy không khí quá mức cứng ngắc, cố lấy dũng khí nhẹ giọng hỏi:
- Ngươi... chiến giáp trong bao của ngươi... thật sự là... là huynh đệ ngươi lưu lại?

Sở Hoan nghe vậy, thần sắc hơi ảm đạm, trầm mặc một chút, nhẹ nhàng gật đầu, lại không nói nhiều.

Tô Lâm Lang lập tức nổi lòng tò mò, lại hỏi:
- Hắn... hắn thật sự... thật sự đã chết sao?

Sở Hoan nhíu mày, thản nhiên nói:
- Người đã mất, không nên nhắc tới!

Tô Lâm Lang ngẩn ra, lúc trước, trên mặt Sở Hoan luôn mang theo nụ cười, hơn nữa giọng nói vô cùng dịu dàng, nhưng trong nháy mắt này, Sở Hoan lại có vẻ vô cùng lãnh đạm, thậm chí ngay cả giọng nói cũng sinh ra khoảng cách.

Tô Lâm Lang hơi xấu hổ.

Sở Hoan thấy vẻ mặt Tô Lâm Lang, cũng biết thái độ của mình hơi lạnh nhạt, lập tức cười nói:
- Ta kể chuyện xưa cho nàng nghe, giết thời gian!

...

Liên tục hai ngày, hai người chờ trong sơn động này, dựa vào Sở Hoan thường xuyên kể chuyện xưa giết thời gian, mà thương thế trên đùi Tô Lâm Lang không ngờ cũng khôi phục quá nhanh, tất cả đó đều là tác dụng của Hồng Diệp Thảo.

Nếu không có Hồng Diệp Thảo này, cho dù trải qua ba tới năm ngày, cũng chưa chắc có thể đứng lên.

Đến sáng sớm ngày thứ tư, Tô Lâm Lang cũng đã có thể chống đỡ đứng lên, cũng có thể đi một đoạn đường, chỉ là cuối cùng chưa khỏi hẳn, cho dù có kỳ dược như cây Hồng Diệp Thảo, miệng vết thương cũng không thể khép lại nhanh chóng như vậy, cho nên mỗi lần đi không tới trăm mét, sẽ kiên trì không được.

Sở Hoan phát hiện thần sắc Tô Lâm Lang ngày càng lo lắng hơn, hiển nhiên là vội vã muốn về tới nhà, hắn biết rõ vết thương trên đùi Tô Lâm Lang thật sự muốn khỏi hẳn có thể đi lại mà nói, chỉ sợ còn cần ít nhất hai ba ngày.

Mỗi ngày lúc Tô Lâm Lang rời động hoạt động, đều cắn răng muốn đi nhiều hơn vài bước, tự nhiên là muốn sớm ngày khỏi hắn, nhưng làm như vậy thương thế cũng không phải có thể gắng gượng khỏi hẳn, vài lần ngã sấp xuống, Sở Hoan thấy trong mắt, đêm nay rốt cuộc hỏi:
- Có phải nàng vội trở về nhà hay không?

Tô Lâm Lang thở dài yếu ớt:
- Ta chậm chạp không về, trong nhà nhất định hỗn loạn. Bọn họ vẫn không biết tung tích của ta, trong nhà... !
Nói đến đây, đôi mắt dĩ nhiên ửng hồng.

Sơ Hoan suy nghĩ một chút, rốt cuộc nói:
- Ngày mai ta mang nàng rời khỏi nơi này!

- Nhưng... nhưng chân của ta?
Tô Lâm Lang nhíu mày, vẻ mặt lập tức mất tự nhiên, chỉ nghĩ rằng ngày mai Sở Hoan muốn cõng mình rời khỏi nơi này.

Trước đây rời vào đường cùng, tiếp xúc da thịt với Sở Hoan, nàng đã hơi bất an, hiện giờ thương thế đang khôi phục, lúc này cũng không dám để Sở Hoan cõng nữa.

Sở Hoan cười cười, chỉ nói:
- Nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai ta có biện pháp là được!

Một đêm này hai người đều tự nghỉ tạm, mới tờ mờ sáng ngày tiếp theo, Tô Lâm Lang chợt nghe thấy bên ngoài động truyền đến động tĩnh, mở to mắt ra, đón lấy tia năng ban mai tối mờ, lại phát hiện không thấy Sở Hoan, bên cạnh mình còn bày một ít trái cây dại và nước suối.

Tô Lâm Lang lại giống như hai ngày trước, rửa một phen, ăn hai trái cây, động tình bên ngoài lúc lớn lúc nhỏ, nàng biết nhất định là Sở Hoan ở bên ngoài, chỉ là không rõ hắn đang làm cái gì.

Một lúc lâu sau, nắng sớm càng thêm sáng ngời, Sở Hoan từ ngoài động tiến vào, thấy Tô Lâm Lang đứng lên, lại cười nói:
- Hôm nay chúng ta có thể đi rồi. Trước tiên rời khỏi khu rừng này, xem có thể tìm xe hay không, chỉ cần có thể tìm được xe ngựa, nàng có thể sớm ngày trở về nhà!

Đầu tiên Tô Lâm Lang lộ ra sắc mặt vui mừng, nhưng trong nháy mắt lại xẹt qua một thần sắc phức tạp trong mắt, không biết vì sao, nghe nói hôm nay có thể rời khỏi nơi này, ở sâu trong lòng nàng mơ hồ dâng lên cảm giác mất mát, tựa như đột nhiên thiếu thứ gì quan trọng vậy.

Chờ Tô Lâm Lang thu dọn một phen đi ra sơn động, đá thấy không ngờ ngoài sơn động đặt một cái giá bằng cây mây xanh, cấu trúc bốn phía buộc bằng gậy gỗ mềm, ở giữa quả thật bện cây mây xanh, tựa như một cái giường mây nho nhỏ.

Sở Hoan ở bên cạnh cười nói:
- Chân nàng không thể đi đường, nàng nằm ở bên trên, ta kéo nàng rời khỏi núi!

Tô Lâm Lang ngẩn ra, đột nhiên trong lòng nổi lên cảm động thật sâu, trong cảm động cũng khiến nàng ấm áp trong lòng, loại lo lắng này đã rất nhiều năm nàng không cảm nhận được.

- Này... này sẽ mệt chết đi... !
Tô Lâm Lang thấp giọng nói:
- Ngươi... ngươi có thể chứ?

Sở Hoan cười ha ha, vén tay áo, cánh tay rắn chắc sáng sáng như đứa trẻ, vui đùa nói:
- Nàng không cần lo lắng, thân thể ta làm bằng sắt, chỉ một cô gái yếu ớt như nàng cũng không thể kéo được, vậy sẽ khiến người trong thiên hạ chê cười!

Tô Lâm Lang thấy cơ trên cánh tay của hắn, khuôn mặt ửng đỏ một hồi, trái tim đập gia tốc.

Hai người thu dọn một phen, mặt trời đỏ nhô lên từ phía Đông, Sở Hoan để Tô Lâm Lang ngồi trên giá mây, chiếc bao màu xám kia đặt bên cạnh Tô Lâm Lang, tấm da sói tự nhiên cũng không quên, đi qua hai tay nắm lấy, thét to:
- Chúng ta đi thôi!
Trong ánh ban mai, hắn kéo Tô Lâm Lang rời khỏi sơn động nhỏ cùng chung sống mấy ngày.

Sở Hoan cũng không biết khu rừng này rốt cuộc lớn bao nhiêu, chỉ một đường đi về phía nam, đi một chút liền ngừng, đi cũng không nhanh, mãi đến lúc hoàng hôn, vẫn không thể ra khỏi khu rừng này.

Nhìn sắc trời dần tối, Sở Hoan quay đầu lại cười nói:
- Nếu lại đi nữa không ra được, chỉ sợ chúng ta phải ngủ ngoài trời!

Tô Lâm Lang không suy nghĩ, ma xui quỷ khiến nói:
- Chỉ cần ngươi ở bên cạnh, ta không sợ gì cả!
Nàng vừa nói xong những lời này, chỉ biết nói sai rồi, khuôn mặt xinh đẹp lại nóng lên.

Sở Hoan cười ha ha, lại đi một lát, chợt thấy phía trước xuất hiện mấy thân ảnh, nhìn qua đều rất tráng kiện, mấy thân ảnh kia đến từ đối diện, cũng nhìn thấy Sở Hoan.

Sở Hoan nhìn trang phục mấy người kia, dường như là thợ săn thú trong rừng, trên người đều vác con mồi, xem tướng mạo mấy người này, cũng không giống kẻ bậy bạ, nhìn mấy người kia tiến tới gần, Sở Hoan dừng bước chân, không hề đi tiếp.

Người tới tổng cộng ba người, dẫn đầu là một người mày rậm mắt to, dáng người khôi ngô, nhìn thấy bộ dạng lôi thôi của Sở Hoan, nhíu mày, lập tức nhìn thấy Tô Lâm Lang trên giá mây, lại giật mình. Người mày rậm đã cầm lấy cung tên, giương cung cài tên, nhắm ngay Sở Hoan, trầm giọng nói:
- Ngươi là người phương nào? Vì sao lại xuất hiện ở chỗ này?

Hai gã đồng bạn cũng tách ra hai bên, giương cung cài tên nhắm ngay Sở Hoan.

Cũng khó trách vài tên thợ săn này sinh nghi, Sở Hoan lôi thôi lếch thếch, dường như ăn mày nghèo túng, mà Tô Lâm Lang tuy rằng trải qua biến cố, quần áo tổn hại nhiều chỗ, nhưng người sáng suốt liếc mắt có thể nhìn ra xuất thân phú quý của nàng, hơn nữa lớn lên xinh đẹp động lòng người, hai người kia ở cùng một chỗ, liền có vẻ không được tự nhiên.

- Còn không nói thật?
Thấy Sở Hoan chỉ thản nhiên cười cũng không có mở miệng, đại hán mày rậm trầm giọng quát:
- Vị nương tử này không cần sợ hãi, có phải nàng bị hắn cướp bóc tới đây hay không? Chúng ta cứu nàng ra, bắt hắn đi gặp quan!

Mấy người này đột nhiên xuất hiện, mặc dù Tô Lâm Lang hơi giật mình, nhưng trên mặt vẫn duy trì bình tĩnh, trong lòng cũng phán đoán mấy người này là thiện hay ác, nghe đại hán mày rậm quát hỏi như thế, nàng lập tức nói:
- Mấy người không nên hiểu lầm, chúng ta... chúng ta gặp phải cường đạo trên đường, hắn là... hắn là người tốt!
Nói tới đây, quay đầu lại, liếc mắt nhìn Sở Hoan một cái, trong lòng lặp lại một lần nữa: “Hắn là một người đàn ông tốt!”.

Ba gã thợ săn nhìn nhau, đại hán mày rậm tỉnh táo mà đánh giá Sở Hoan một phen, thấy tuy răng quần áo Sở Hoan cũ nát, nhưng trên mặt không có khí chất xấu xa, lại nghe Tô Lâm Lang nói như vậy, lúc này mới thu hồi cung tên, ra hiệu hai người khác cũng thu cung tên, nói vô cùng rõ ràng:
- Chúng tôi là hộ săn bắn thôn trang chân núi, nếu là gặp rủi ro, nếu hai người nguyện ý, theo chúng tôi trở về, cũng không thiếu một bữa ăn!

Lúc trước Tô Lâm Lang làm chủ trăm chuyện, chỉ là giờ phút này lại nhìn về phía Sở Hoan, là để Sở Hoan làm chủ.

Sở Hoan nhẹ nhàng buông giá mây, chắp tay nói:
- Sống sót sau tai nạn, có thể được các vị đại ca tương trợ, vô cùng cảm kích!

Thợ săn kia nghe Sở Hoan nói thế, thật sự sinh ra thiện cảm, tuy rằng không xác định thân phận Sở Hoan, nhưng ba người đàn ông tự nhiên không có chút sợ hãi đối với Sở Hoan, dẫn hai người Sở Hoan một đường hướng Tây, lúc mặt trời vừa mới xuống núi liền rời khỏi khu rừng.

Trên đường Sở Hoan cũng từ những gì thợ săn tự giới thiệu biết được, ba người này chính là anh em ruột, họ Vân, tên cũng đơn giản, gọi là Đại Lực, Nhị Lực, Tam Lực.

Trong khi nói chuyện, cũng biết được khu rừng bản thân đang ở gọi là núi Thanh Long, liên miên không dứt, giống như một Thanh Long nằm sấp trên mặt đất, cho nên được gọi như vậy. Tô Lâm Lang hỏi cách phủ Vân Sơn có xa lắm không, mới biết được cách phủ Vân Sơn gần hai trăm dặm, cũng cho là đường xá xa xôi.

Vân Nhị Lực vóc dáng lùn, nhìn thấy tấm da sói kia, rất là kinh ngạc, hỏi lý do, Sở Hoan cũng không giấu diếm nói thẳng. Ba huynh đệ chậc chậc lấy làm kỳ, đều nói đây là Thiết Bối Lang, hung hãn tàn bạo, nếu không có kinh nghiệm lão luyện, thợ săn tầm thường cũng không muốn gặp phải hung vật như vậy, cũng không nghĩ tới người trẻ tuổi nhìn qua cũng bình thường này có thể dựa vào một con dao găm đã mở bụng giết chết Thiết Bối Lang.

Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào

[Hina]

Quốc Sắc Sinh Kiêu
Tác giả: Sa Mạc

Quyển 1: Vân Sơn ai không thấy quân
Chương 20: Biệt ly, và nước mắt giai nhân

Nhóm dịch KoCo
Nguồn Mê Truyện
Sưu Tầm by Độc Cô Long --- 4vn.eu

Ba huynh đệ Vân thị ở trong một thôn trang nhỏ và hẻo lánh dưới chân núi, dân cư thưa thớt không đến 20 hộ, đều sống bằng nghề săn thú.

Ba huynh đệ và lão mẫu sống với nhau, chỉ mới có Vân Đại Lực là lấy vợ, sinh đôi con gái, phòng ốc vô cùng đơn sơ, cỏ cây dựng tạm thành nhà. Ba gian phòng ở cạnh nhau, cũng may hằng năm săn thú nên trong phòng có nhiều bộ da thú, ở chân núi nên cũng không lo thiếu củi, thành thử ra trong phòng cũng khá ấm áp.

Ba huynh đệ vô cùng hiếu khách, đem con mồi làm sạch sẽ, bảo vợ Vân Đại Lực đi luộc, lại lấy rượu quý lên chiêu đãi khách nhaanh, đầy bàn món ăn thôn quê, so với lúc trước nướng thịt sói ăn thì hương vị tất nhiên phong phú hơn nhiều.

Nghe Sở Hoan nói hai người bọn họ đang định đi phủ Vân Sơn, Vân Đại Lực liền khuyên hai người ở thêm vài ngày. Dù sao Tô Lâm Lang chân cũng chưa khỏi, đi đường xa rất không tốt, hơn nữa, đợi bọn họ hỏi xem có ai có xe ngựa để thuê không?

Vân Đại Lực nhân tiện nói:
- Cho dù có xe ngựa, thì đường xá xa xôi, chưa chắc họ đã đi. Cho dù là họ đồng ý đi thì tiền xe cũng không thấp.

Tô Lâm Lang tháo vòng tay ra, đưa cho Vân Đại Lực:
- Đây là vòng Phỉ Thúy, rất có giá trị, mong Vân đại ca nói giúp một câu. Nếu họ nguyện ý đi, đến phủ Vân Sơn, muội sẽ hậu tạ.

Nàng biết Sở Hoan trên người cũng không có tiền, cho nên chủ động tháo vòng tay ra.

Vân Đại Lực cầm cái vòng, nhìn cũng biết là đồ quý giá, lại nói:
- Một khi đã như vậy, ngày mai ta đi đem đổi cái vòng lấy bạc, sẽ cố gắng hết sức để mặc cả tiền xe, nếu còn thừa, trở về ta sẽ giao lại cho cô nương.
Y chưa dứt lời, đã nghe ngoài cửa có tiếng vó ngựa, một giọng nói ồ ồ vang lên:
- Huynh đệ Vân gia có ở nhà không? Lỗ Kinh Thừa tự mình đến, còn không mau ra đón?

Nghe giọng nói kia, huynh đệ Vân gia biến sắc. Vân Tam Lực chạy đến vách tường, lấy cây thiết xoa đang dựng vào tường, vẻ mặt giận dữ.

Vân Nhị Lực cũng giận dữ ra mặt. Chỉ có Vân Đại Lực là bình tĩnh liếc mắt nhìn Vân Tam Lực, trầm giọng nói:
- Lão Tam, không được gây chuyện.
Đứng dậy, hướng hai người Sở Hoan chắp tay:
- Hai người cứ ăn trước, ta đi một chút sẽ trở lại.
Lại nhẹ giọng dặn hai đệ:
- Các đệ không được gây chuyện!
Nâng chân lên đi ra cửa, hai đệ đệ của gã cũng ra theo.

Sở Hoan nhíu mày, đứng dậy đi đến một bên cửa sổ, nhìn qua khe hở ra ngoài, chỉ thấy trước cửa ánh lửa sáng ngời, năm con tuấn mã đứng im, bốn gã sai dịch đang vây quanh một gã trung niên mặc áo xám. Người trung niên này dáng cao gầy, ngồi trên ngựa rất có thần khí.

Vân Đại Lực ra cửa, nhìn lướt qua mấy người, chắp tay nói:
- Thảo dân Vân Đại Lực, không biết đại nhân tới nơi này có gì chỉ bảo.

Người trung niên cao gầy kia chính là Lỗ Kinh Thừa. Kinh Thừa là một chức quan. Huyện nha các huyện Đại Tần thiết lập sáu phòng, mỗi phòng thiết lập một gã Kinh Thừa, cũng không hẳn là quan viên, chỉ là một tiểu lại mà thôi.

Tiểu lại tuy nhỏ, nhưng chung quy vẫn là người trong nha môn, so với dân chúng bình thường tất nhiên có uy quyền hơn một chút. Vị Lỗ Kinh Thừa này nhìn thấy huynh đệ Vân thị, ánh mắt dướn lên, cao giọng nói:
- Vân Đại Lực, hôm kia phái người đến thu thuế, nghe nói ba huynh đệ các ngươi kháng lại không giao, có việc này không?

Vân Đại Lực trầm giọng đáp:
- Đại nhân, vài năm nay chúng ta chưa bao giờ phải vay nợ ai, nên tiền thuế, chúng ta cũng không khất nợ. Nhưng năm nay nha môn đã đến đây năm sáu lần, bảo chúng ta phải nộp gì đó, so với năm trước còn nhiều gấp đôi.
Cắn răng một cái, nghiêm mặt nói:
- Thảo dân thật sự không biết, cái nào mới là đúng.

Lỗ Kinh Thừa quắc mắt lên:
- Năm trước là Trương tri huyện, năm nay là Vương tri huyện, sao có thể giống nhau được? Thu thuế nhiều hay ít là do triều đình quy định, ngươi có thể quản được sao? Triều đình bận rộn, địa phương nào cũng cần dùng bạc, các ngươi không đóng, thì ai đóng?
Nâng ngón tay chỉ vào Vân Đại Lực, âm thanh lạnh lùng:
- Ngươi nghe đây, chậm nhất ba ngày, tiền thuế các ngươi còn thiếu nếu không mang đến nha môn thì đừng trách ta trở mặt vô tình. Đúng rồi, Huyện lão gia có lệnh, sắp sang mùa đông, các ngươi phải giao hai tấm da hổ trong tháng này.

Vân Tam Lực nóng tính, không kiềm chế được, nói liền:
- Chi bằng bảo lão ta đến đi săn, chẳng khác nào không cho con người ta đường sống.

Lỗ Kinh Thừa sắc mặt trầm xuống, lạnh lùng:
- Ngươi nói cái gì?

Vân Đại Lực nắm tay Vân Tam Lực, kéo gã về phía sau, thần sắc ngưng trọng:
- Đại nhân, da hổ không phải nói có là có. Núi Thanh Long này dã thú ngày càng ít, lão hổ càng khó, nếu không thì năm rồi…

- Đừng nói nhảm nữa.
Lỗ Kinh Thừa quát lạnh:
- Lúc này đây ta tự mình đến, nói chuyện nhẹ nhàng với các ngươi. Nếu các ngươi không giao đúng hạn, lần sau sẽ không thế nữa đâu.
Cũng không nói nhiều, hừ lạnh một tiếng, quay đầu ngựa lại, dẫn nha sai rời đi.

Vân Tam Lực nhìn theo, nhổ bãi nước bọt, sau đó thở phì phì đi vào phòng bưng bát rượu lên, một hơi cạn sạch.

Vân Đại Lực và Vân Nhi Lực cũng đi vào phòng ngồi xuống, không khí không còn náo nhiệt vui vẻ như lúc trước nữa. Sở Hoan cầm lấy vò rượu rót đầy bát cho ba huynh đệ Vân thị, nhíu mày hỏi:
- Vân đại ca, bọn họ vẫn khi dễ dân chúng như vậy sao?

Vân Đại Lực bưng bát rượu lên, uống nửa bát, cười khổ:
- Huynh đệ, to gan lớn mật mà nói, trên có lão mẫu dưới có thê nhi, nếu không phải vì ta không muốn vào rừng làm cướp, thì đã đem toàn đám quan lại tham lam này giết hết từ lâu rồi.

Vân Tam Lực ở bên cũng nói:
- Đại ca, đệ đã nói rồi, chúng ta đi lên núi làm cướp thôi, chứ ở đây, trước sau gì cũng bị bọn họ bức tử.

Vân Nhị Lực nắm tay:
- Da hổ… lão già kia đúng là bệnh nặng. Từ đầu năm đến giờ, chúng ta đã giao ba tấm da hổ, trong đó hai tấm là do chúng ta săn được từ trước kia. Hắn cứ làm như núi Thanh Sơn này khắp nơi đều là lão hổ.
Gã nghiến răng lại:
- Trịnh Lão Ngũ vì muốn lột da hổ, da hổ chưa chạm tới được, ngược lại còn bị hổ cắn mất đầu. Quan phủ đây là bức chúng ta đến con đường chết a!

Tô Lâm Lang nhíu mày, Sở Hoan cũng nghiêm nét mặt lại.

Vân Đại Lực thở dài:
- Mười năm trước, thuế má không nặng, chúng ta nộp xong còn có chút dư dả để sống qua ngày. Nhưng mấy năm nay, triều đình đánh thuế mỗi năm một nặng hơn, nói là người Tây Lương nhiều lần xâm phạm biên cương, quân Quan Tây cần tăng binh, xây dựng quan ải, đánh lùi người Tây Lương. Hừ, thật đúng là coi chúng ta mắt mù tai điếc sao. Ta nghe người ta nói, quân Quan Tây không những không tăng binh mà còn giảm quân số, triều đình thu thêm thuế không phải là ngăn cản quân Tây Lương mà là… mà là để Hoàng đế trường sinh bất lão.

- Trường sinh bất lão?
Sở Hoan ngạc nhiên.

Vân Đại Lực gật đầu:
- Ta cũng nghe người ta nói như vậy, không biết thật giả như thế nào, nhưng tám chín phần là thật. Tiểu huynh đệ cũng biết, mấy năm qua, Đại Tần các đạo quan đạo sĩ hoành hành ngang ngược, ngay cả quan phủ cũng không dám động vào. Ta còn nghe nói, bên trong kinh thành, đến cả quan to quý nhân cũng không dám đắc tội với bọn họ.

Vân Tam Lực thở dài:
- Đại Tần ta bao năm nay hùng phong bách chiến bách thắng, nhưng năm đó Thiết Huyết Hùng Sư không còn tồn tại, bị người Tây Lương vi phạm biên cương mà không thể chế. Đương kim Hoàng đế thống lĩnh trăm ngàn quân tung hoành thiên hạ nhưng hiện giờ thì…
Nói tới đây, bưng bát rượu lên, ực một hơi.

Sở Hoan thấy ba người ở ngay trước mặt mình giải phóng oán khí trong lòng, cũng biết bọn họ là những trượng phu ngay thẳng nhiệt huyết.

Vân Đại Lực đột nhiên xua tay:
- Thôi, không nói chuyện này nữa.
Rồi hướng Sở Hoan cười vui:
- Huynh đệ, đừng có chê cười. Hai người đi đường đã mệt mỏi, sớm nghỉ ngơi, ngày mai ta sẽ đi tìm xe ngựa. Nếu thuận lợi, thì vào chính ngọ đã có xe về đây.

Sở Hoan chắp tay:
- Làm phiền Vân đại ca!

Nhà chỉ có ba gian phòng nhỏ, Vân Đại Lực sắp xếp Tô Lâm Lang ngủ cùng với thê tử của mình, mấy nam nhân còn lại ngả lưng tùy ý.

Sáng sớm hôm sau, Vân Đại Lực quả thực đi tìm xe ngựa, đến khoảng chính ngọ, một chiếc xe ngựa dừng trước cửa, người đánh xe hơn 40 tuổi, tên là Bả Thức Lưu, là một người thành thục trong nghề này.

Đường đi phủ Vân Sơn xa ngái, nhanh nhất phải mất bảy tám ngày, Bả Thức Lưu vốn không muốn đánh xe đi đường xa như vậy, nhưng nể mặt Vân Đại Lực, hơn nữa, số tiền thuê xe cũng rất được nên cuối cùng miễn cưỡng nhận lời.

Vòng tay Phỉ Thúy của Tô Lâm Lang quả nhiên là đồ quý. Vân Đại Lực đầu tiên là cùng Bả Thức Lưu đến chợ ngọc khí bán được giá tốt, sau đó mới trở về.

Vòng ngọc bán được 25 lượng bạc, mướn xe mất 15 lượng, còn 10 lượng, Vân Đại Lực một mực trả lại Tô Lâm Lang. Nhưng Tô Lâm Lang cũng nhất định không nhận, cố ý làm quà tạ lễ cho Vân Đại Lực.

Vân Đại Lực là người khí khái, một hai không nhận, nói là nếu nhận thì không còn là hảo hán tử. Tô Lâm Lang đành thay đổi, tặng trâm cài đầu cho thê tử của Vân Đại Lực. Sau một hồi chối từ tiếp, cuối cùng Vân Đại Lực phải nhận. Chỉ có điều gã không biết, cái trâm cài đầu này giá ít nhất cũng 50 lượng bạc. Tương tự, cái vòng kia giá trị thực phải cả 100 lượng. Vân Đại Lực vốn không biết, nên đã bị người ta gạt.

Huynh đệ Vân gia chuẩn bị cho hai người một ít lương khô và nước uống dùng làm đồ ăn trên đường đi. Từ biệt huynh đệ Vân gia, Tô Lâm Lang và Sở Hoan ngồi chung một xe, đi về hướng phủ Vân Sơn.

Dọc theo đường đi cũng thuận lợi, mặt trời mọc khởi hành, mặt trời lặn tìm nhà trọ nghỉ tạm, Tô Lâm Lang còn 10 lượng bạc, nên cũng đủ để chi tiêu dọc đường đi.

Qua hai ngày, bắt đầu đi vào địa phận phủ Vân Sơn. Lại đi tiếp một ngày nữa, đến gần thành Vân Sơn, Tô Lâm Lang lòng dâng lên một nỗi mất mát, trống rỗng, vẻ mặt như người mất hồn.

Sở Hoan xốc màn lên, nhìn ra ngoài, rồi quay đầu lại, nhìn Tô Lâm Lang cười nói:
- Đi về phía trước chừng hai dặm nữa, ta sẽ xuống xe!

Lâm Lang lòng run lên, không hiểu vì sao, sâu trong nội tâm như có nỗi chua xót, thất thanh hỏi:
- Ngươi… ngươi phải xuống xe sao?

Sở Hoan gật đầu, sắp đến lúc phải chia tay, hắn cũng hơi trầm ngâm, rốt cuộc cười nói:
- Thời gian qua, có gì đắc tội, mong cô nương đừng để trong lòng.
Dừng một chút, lại trầm ngâm:
- Đời người lắm bất trắc, sống được đến hôm nay là tốt rồi, biến cố lần này, cô sẽ nhanh chóng quên đi thôi.

- Quên?
Tô Lâm Lang sâu kín thở dài, chợt nhớ ra điều gì, cắn nhẹ môi, hỏi khẽ:
- Ta còn chưa biết tên họ của … huynh.

- Không biết càng tốt.
Sở Hoan bình tĩnh nói:
- Càng dễ quên hơn. Có một số việc, cô nương nếu quên được thì sẽ tốt hơn.
Hắn tự biết hai người ở chung một thời gian, dù cho là bất đắc dĩ nhưng vẫn từng tiếp xúc thân thể, đối với một nữ nhân cũng là sợ tổn hại danh tiết.

Hắn chỉ hy vọng Lâm Lang sẽ quên hết thảy, như vậy trong lòng nàng mới không còn gánh nặng.


Tô Lâm Lang bối rối, trong lúc đó cũng không biết nên nói gì nữa.

Sở Hoan vèn rèm xe, kêu lên:
- Lưu đại ca, phía trước có một cây đại thụ, cho ta xuống.


Rồi quay sang nhìn Tô Lâm Lang mỉm cười:
- Lần này đi nhờ xe của cô, đa tạ!
Cầm lấy cái bọc, lại nhìn tấm da sói bên cạnh vốn định để lại cho Lâm Lang, nhưng sợ nàng khó lòng quên được chuyện này, liền cầm lên, định nói gì đó, lại thôi, rốt cuộc chỉ nói được một câu:
- Cáo biệt, sau này bảo trọng!
Từ trên xe nhảy xuống, hướng Bả Thức Lưu cười nói:
- Lưu đại ca, đã khiến huynh vất vả!

Bả Thức Lưu cũng là người chấp phác, thật thà, cười đáp:
- Không có việc gì, đi đường cẩn thận. Đệ yên tâm, ta sẽ đưa vị phu nhân này về đến quý phủ.

Sở Hoan gật đầu, nhìn vào thùng xe một lần nữa, vung tay, khoác tấm da sói lên vai, đi về phía con đường nhỏ bên cạnh cây đại thụ.

Mới được vài bước, đã nghe Tô Lâm Lang kêu lên:
- Chờ một chút!

Sở Hoan dừng lại, do dự một chút, cuối cùng quay đầu lại.

Lâm Lang xốc mành xe lên, đôi mắt phiếm hồng, giọng cũng run run:
- Chúng ta… chúng ta còn có thể gặp lại nhau không?

- Gặp lại không bằng không thấy!
Sở Hoan mỉm cười:
- Cô nương và ta khác nhau rất lớn, về đi, thuận buồm xuôi gió.
Cũng không nói nhiều, xoay người đi, cao giọng xướng
- Mạc sầu tiền lộ vô tri kỷ... Thiên hạ thùy nhân bất thức quân
(dịch nghĩa: Chớ buồn con đường phía trước không có người tri kỷ. Sao mà chẳng có người trong thiên hạ biết đến anh)


Tô Lâm Lang thẫn thờ nhìn theo bóng dáng Sở Hoan đang càng lúc càng xa. Người nọ tuy rằng quần áo cũ nát nhưng tới tự nhiên đi cũng tự nhiên, cực kỳ phóng khoáng. Ánh trời chiều chiếu rọi như phủ lớp hào quang quanh người du tử.

Con đường nhỏ, ánh hoàng hôn, kẻ lãng du điềm tĩnh an nhiên giữa đất trời.

Hai giọt nước mắt trong suốt từ từ lăn xuống gò má, Lâm Lang khe khẽ ngâm hai câu thơ Sở Hoan để lại: Mạc sầu tiền lộ vô tri kỷ... Thiên hạ thùy nhân bất thức quân. Giọng run rẩy, ánh mắt xinh đẹp quyến luyến nhìn theo bóng dáng cô đơn tịch liêu của Sở Hoan đang dần khuất.

Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào

[Hina]

Quốc Sắc Sinh Kiêu
Tác giả: Sa Mạc

Quyển 1: Vân Sơn ai không thấy quân
Chương 21: Tố Nương

Nhóm dịch KoCo
Nguồn Mê Truyện
Sưu Tầm by Độc Cô Long --- 4vn.eu

Người không phải cỏ cây, ai có thể vô tình.

Sở Hoan và Lâm Lang ở chung mấy ngày, tất nhiên không thể không có chút cảm tình, nhưng hắn cũng biết hai người chung quy cũng không cùng đi chung một con đường, hôm nay từ biệt, có lẽ không bao giờ gặp lại nữa.

Mặt trời xuống núi, trời bắt đầu tối, Sở Hoan dựa vào trí nhớ, đi dọc theo con đường nhỏ phía tây, đi hơn một giờ, sắc trời sớm đã hoàn toàn chuyển sang màu đen, trăng non cũng từ từ nhô lên phía chân trời.

Sở Hoan nhảy qua một sườn đất, phía trước liền xuất hiện một cái hồ nước, hồ nước trong vắt, dưới ánh trăng trong trẻo nhưng lạnh lẽo, nhìn thấy cái hồ nước này, trên mặt Sở Hoan hiện lên một tia vui vẻ, trí nhớ ở sâu trong óc khiến hắn hiểu được, bản thân cách nhà ngày càng gần rồi.

Hắn đi đến bên hồ, đặt da sói và cái túi xuống, sau đó hai tay lấy nước hồ, nhanh chóng uống vài ngụm, ánh trăng chiếu rọi xuống, tướng mạo hắn hiện lên dưới hồ nước, nhìn kỹ xuống, rối bù, thật đúng là lôi thôi, lắc đầu thở dài, bộ dạng như vậy về nhà, chỉ sợ mọi người trong nhà nhìn thấy đều nhảy dựng lên, lúc này hắn cởi bỏ hết xiêm y, đặt ở bụi cỏ bên hồ, nhảy vào trong hồ nước, gột rửa một phen.

Cuối thu, nước hồ thật là lạnh lẽo, nhưng tố chất thân thể Sở Hoan rất tốt, một chút cũng không cảm thấy lạnh, rửa sạch hết bụi đất dính trên người, đến cả tóc cũng gột rửa cẩn thận. Đang muốn lên bờ cột tóc lại , chợt nghe thấy cách đó không xa dường như truyền đến một tiếng khóc, Sở Hoan lập tức nhíu mày, tới gần bên hồ, cỏ cây bên hồ tức khắc che hắn lại.

Hắn nhờ ánh trăng nhìn về phía có tiếng khóc, chỉ thấy con đường nhỏ cách hồ không xa, lờ mờ xuất hiện mấy bóng người, tiếng khóc đúng là từ đám người đó truyền đến.

Sở Hoan nhíu mày, định thần nhìn kỹ, những người kia dần dần đến gần, chỉ thấy người đi đầu thân thể tráng kiện, sau lưng cõng một người, ba bốn người đi theo phía sau vác cung tên xiên sắt, mấy người này đều không chú ý đến Sở Hoan ở trong hồ, liền đi ngay bên cạnh, Sở Hoan cũng nhìn rõ, người khóc là một thanh niên mười lăm mười sáu tuổi.

Sở Hoan cảm thấy vô cùng kỳ quái trong lòng, không biết xảy ra chuyện gì, toàn thân hắn lúc này trần trụi, tự nhiên không tiện đi ra, nhìn thấy mấy người đó dần dần đi xa, tiếng khóc cũng nhỏ dần, đến cuối cùng không nghe thấy tiếng gì.

Mặc dù Sở Hoan cảm thấy kỳ quái, nhưng dù sao việc này cũng không liên quan đến mình, cũng không suy nghĩ nhiều, lên bờ mặc lại xiêm y, lại dùng nước hồ làm gương, từ bộ quần áo vô cùng cũ nát xé lấy một sợ dây đai, dùng dây buộc chặt những sợi tóc ở phía sau ót, lúc này mới cầm da sói và cái túi, thuận theo bên hồ tiếp tục đi về phía tây.

Đi được nửa canh giờ, bèn thấy phía trước hiện lên một thôn trang, đêm thu thê lương, ánh trăng trong trẻo nhưng lạnh lẽo, thôn trang trong đêm tối chỉ bao trùm sự yên lặng, khắp nơi yên tĩnh, trong thôn chỉ có vài ánh lửa sáng, tự nhiên là có những gia đình vẫn chưa tắt đèn nghỉ ngơi.

Sở Hoan đứng trên sườn núi, nhìn thôn trang đó, ngơ ngác xuất thần.


Một lúc sau hắn mới hít sâu một hơi, ngẩng đầu nhìn ánh trăng, nâng bước đi về phía thôn trang đó, không biết vì sao, càng đến gần thôn, trong lòng hắn càng thấy bất an.

Thôn trang có ba bốn mươi hộ, đừng nói thôn nhỏ, mà từng nhà từng phòng đều khá nhỏ hẹp, cũng vô cùng cù kỹ, vừa nhìn cũng biết những ngôi nhà ở đây đều được xây từ rất lâu rồi.

So với trí nhớ trong đầu Sở Hoan, thôn cũng không có nhiều thay đổi, hắn đi trong thôn, trời tối gió to, cũng không gặp ai trên đường, nhưng vẫn tìm được nhà hắn.

Đó là một căn nhà gỗ mộc vô cùng cũ nát, vừa nhìn là biết là một căn phòng cũ đã trải qua nhiều năm mưa bão, so với trong trí nhớ Sở Hoan còn cũ nát hơn nhiều, theo trí nhớ của Sở Hoan, căn phòng ở giữa căn nhà gỗ mộc là phòng khách, hai bên còn lại là phòng ngủ, bên trái hẳn là phòng của cha mẹ hắn, còn gian phòng bên phải, trước khi hắn rời khỏi nhà, là phòng của hắn và huynh trưởng.

Sở Hoan lấy lại bình tĩnh, cuối cùng đi ra phía trước, đặt da sói xuống, giơ tay gõ nhẹ cửa, bên trong lại không một tiếng động, hắn liền tăng lực, gõ vài cái “ Thùng thùng !!!”

Rất nhanh, hắn liền nghe thấy tiếng động trong nhà, nghe tiếng động đó, trong phòng dường như có chút bối rối, lập tức nghe được tiếng bước chân vang lên, dường như từ cửa chính bên này đến.

Sở Hoan đợi một lúc, dường như nghe thấy tiếng bước chân kia chạy đến cạnh cửa, nhưng lại không thấy cửa mở, rất kỳ quái, lại gõ cửa, trong phòng lại nghe thấy thanh âm lạnh lùng của một nữ nhân:
- Là ai?
Âm thanh này có ý đề phòng, có ý thù địch.

Sở Hoan ngẩn ra, trong trí nhớ của hắn, trong nhà ngoại trừ mẫu thân, cũng không có nữ nhân nào khác, mà giọng nói này hiển nhiên là của một nữ tử tuổi không lớn lắm, cũng không phải mẫu thân, chẳng lẽ mình đến nhầm nhà?

Hắn lui ra phía sau hai bước, dựa vào trí nhớ của hắn, quả thực rõ ràng là một nhà, lại tiến lên, hạ giọng nói:
- Ta là nhị lang, mau mở cửa!

- Cái gì mà nhị lang tam cẩu, mau cút đi cho lão nương!
Giọng nói bên trong cười lạnh nói:
- Nghĩ đến lão nương ở đây muốn nổi lòng tham sao, đừng có mơ!

Nghe giọng nói này, đúng là nữ tử này vô cùng mạnh mẽ, Sở Hoan không hiểu ra sao, nhưng xác định bản thân hắn không đến nhầm nhà, trầm giọng nói:
- Đây có phải là nhà của Sở Nguyên không?

Nữ tử trong phòng cũng không đáp lời.

Sở Hoan vốn tưởng rằng sau khi trở về, nhất định sẽ là một hồi xúc động lâu ngày không gặp lại, thật không thể tưởng tượng được, lại bị ngăn ở trước cổng nhà, trong lúc nhất thời không rõ cho nên gõ cửa kêu lên:
- Đại ca, ta là nhị lang, mau mở cửa. Nhị lang đã trở về rồi!

Hắn vỗ hai cái, trong phòng vẫn không có phản ứng, nhíu mày, dùng sức đẩy, cửa gỗ vốn đóng kín, không biết đã kéo then cài cửa ra từ lúc nào, lại bị hắn lập tức đẩy ra, trong phòng mờ mịt.

Sở Hoan nhíu mày, đang định bước lên, liền nhìn thấy trước mặt đột nhiên xuất hiện một bóng người, chưa thấy rõ, chỉ nhìn thấy bóng người nọ giơ tay lên, dưới ánh trăng mới thấy rõ, người đó tay cầm một con dao làm bếp, không chút lưu tình, lao vào chém Sở Hoan.

Sở Hoan giật mình, vạn phần không thể tưởng tượng được , nghênh đón mình lại là một con dao làm bếp, hắn nhẹ nhàng khéo léo lùi lại hai bước, đứng thẳng, người nọ cũng không đuổi theo nữa, đứng ở trước cửa, một tay cầm dao làm bếp, một tay lại xoa thắt lưng.

Sở Hoan mượn ánh trăng dò xét lại một phen, chỉ thấy tấn công mình là một cô gái, trên người mặc một chiếc áo màu xanh, bên dưới mặc một cái váy hoa thô, rất là mộc mạc. Xem dung mạo nàng, tuy rằng không đến mười phần xinh đẹp nhưng cũng có được bảy tám phần tư sắc, có vẻ là tuổi tác cũng không hơn Sở Hoan, chỉ không quá hai mươi hai hai mươi ba tuổi, làn da trên mặt tất nhiên không được trắng nõn mềm mại như Tô Lâm Lang, nhưng nữ tử trong thôn, đó cũng được gọi là rất trắng, búi tóc trên đầu, lại thấy là một thế phụ rồi.

Nữ tử này dáng người cao gầy, không biết có phải duyên cớ áo thu không, trước ngực căng phồng, dưới sự phụ trợ của vòng eo tinh tế, bên trên có vẻ cô cùng cao ngất, chỉ là khóe mắt lại mang theo hàn ý, trong đôi mắt tràn đầy địch ý, không đợi Sở Hoan nói chuyện, phụ nhân này cũng đã xoa thắt lưng nâng tay kia lên, đưa dao làm bếp về phía trước, cười lạnh nói:
- Mau cút cho lão nương, ngươi tiến về phía trước thêm một bước nữa, lão lương một đao chém ngươi nuôi chó!
Giọng nàng hơi khàn, tuy rằng đang trách cứ, lại vẫn vô cùng êm tai.

Sở Hoan nhíu mày, dường như nghĩ đến điều gì, trên mặt hiện ra vẻ cung kính, nhìn chằm chằm thiếu phụ hỏi:
- Ngươi... ngươi có phải là Tố Nương tỷ?

Thiếu phụ này ngẩn ra, lập tức cười lạnh nói:
- Chuyện gì không tốt, khuya khoắt đụng đến cửa nhà lão nương, tưởng ta là Diệp Tố Nương thì dễ chọc sao? Còn không mau cút đi!

- Tố Nương tỷ, ta là nhị lang!
Sở Hoan tiến lên một bước, Tố Nương lập tức cảnh giác, nắm chặt con dao làm bếp, lạnh lùng nói:
- Không được lại gần!


- Ngươi không nhận ra ta sao?
Sở Hoan cười khổ nói:
- Ta là Sở Hoan, Sở Nhị Lang!

- Sở Hoan?
Tố Nương xoa thắt lưng, cười lạnh nói:
- Chú em nhà ta đã mất bảy tám năm nay, chẳng lẽ lại hoàn hồn được hay sao?

- Chú em?

Sở Hoan ngẩn ra, trong lòng liền hiểu ngay, suy đoán của mình lúc nãy không sai, thiếu phụ này, thực sự đã trở thành vợ của đại ca, cũng chính là chị dâu của mình.

Sở Hoan thấy Tố Nương không nhận ra, cũng biết chuyện của mình vô cùng ly kỳ, tạm thời nói cũng không rõ, nói:
- Tố Nương tỷ, tỷ không nhận ra ta, đừng lo lắng, tỷ đi kêu đại ca ra, đại ca nhất định sẽ nhận ra ta!

- Đại ca?
Trong mắt Tố Nương xẹt qua một tia ảm đạm, oán hận nói:
- Ngươi... ngươi rốt cuộc là ai? Có phải ...có phải là Phùng Nhị Cẩu phái ngươi tới?
Nhìn về phía đông, mắng:
- Tên trời đánh Phùng Nhị Cẩu kia, thiên lôi đánh chết, làm chuyện không phải của người, nhất định không được chết tử tế!

Sở Hoan nhất thời có chút hồ đồ, càng kỳ quái hơn là, bên ngoài náo động như vậy, nhưng trong phòng lại yên tĩnh, huynh trưởng của mình cũng chưa thấy chậm chạm đi ra.

Thấy Sở Hoan đứng ngơ ngác, lại không muốn rời đi, Tố Nương vừa tức lại vừa lo, còn muốn mắng chửi, lúc này, rốt cuộc trong phòng truyền ra một giọng nói:
- Tố Nương, bên ngoài xảy ra chuyện gì?

Tố Nương nghe thấy tiếng nói, vội vàng nói:
- Mẹ, không có chuyện gì, bên ngoài có con cú đụng vào cửa, con ra ngoài đuổi nó đi, mẹ hãy ngủ đi!

Sở Hoan nghe được giọng nói kia, đột nhiên lách mình, lúc Tố Nương không kịp có phản ứng, đã chạy đến bên cạnh cửa sổ phòng bên trái, kêu lên:
- Mẹ, con là Sở Hoan, là Nhị Lang của mẹ, Nhị Lang đã về rồi!

Tố Nương thấy thế, mặt khẽ biến, gio con dao thái rau đang cầm trong tay tiến đến, nhưng đi được một bước, lại đột nhiên dừng lại, trên mặt hiện lên vẻ nghi hoặc, dò xét Sở Hoan từ trên xuống, đôi mắt hiện ra thần sắc cổ quái.

Trong phòng cũng vang lên tiếng động, giọng bà lão truyền ra ngoài:
- Là nhị lang sao? Thật là nhị lang sao?
Giọng nói có chút run rẩy.

Sở Hoan lúc này bất chấp mọi thứ, bước vài bước tới trước cửa, thẳng hướng phòng trong đi vào, Tố Nương vốn định ngăn cản, không hiểu vì sao, chỉ há miệng nhỏ nhắn, cuối cùng cũng không nói gì, để Sở Hoan tùy ý đi vào phòng.

Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào

[Hina]

Quốc Sắc Sinh Kiêu
Tác giả: Sa Mạc

Quyển 1: Vân Sơn ai không thấy quân
Chương 22: Kẻ lãng du trở về

Nhóm dịch KoCo
Nguồn Mê Truyện
Sưu Tầm by Độc Cô Long --- 4vn.eu

Sở Hoan chạy thẳng vào phòng bên trái, nương theo ánh trăng mà nhìn vào bên trong. Trong phòng trống không, chỉ có một cái giường gỗ, bên giường đặt hai cái ghế dựa, một lão phụ nhân tóc bạc trắng đã ngồi dậy, nhìn Sở Hoan đang đứng ngoài cửa, ngỡ ngàng run giọng hỏi:
- Nhị lang, thật sự… thật sự là Nhị lang đã về.

Sở Hoan thả cái bọc rơi phịch xuống đất, tiến lên nhìn lão phụ nhân tóc bạc trắng, quỳ rạp xuống dưới chân bà:
- Là con, con là Nhị lang của mẹ, con đã về.

Lão phụ nhân nước mắt như mưa, giang hai tay ôm lấy Sở Hoan. Tuy rằng nhiều năm không gặp, nhưng bà liếc mắt cũng có thể nhận ra chàng thanh niên này chính là đứa con trai đã mất tích nhiều năm của mình.

Bà ôm lấy hắn, không dám buông, chỉ sợ niềm vui đó sẽ vỡ tan như một giấc mộng.

Tố Nương lúc này cũng đã vào phòng, đứng cạnh cửa, nhìn cảnh hai mẹ con nhận nhau, bùi ngùi xúc động, nhưng rất nhanh, lại nhìn Sở Hoan một cách tức giận, rồi lại thấy cái bọc màu xám trên mặt đất, trên mặt lập tức nở nụ cười, lắc mông đi tới, dịu dàng nói:
- Nhị lang về là tốt rồi. Mấy năm nay lão nương ngày đêm mong nhớ, cuối cùng đệ ấy đã về.

Lão phụ nhân lúc này mới buông tay, lau nước mắt, hướng Sở Hoan nói:
- Đây là chị dâu con, mau bái kiến.

Sở Hoan cũng đã đoán được, liền đứng dậy, thi lễ với Tố Nương. Tố Nương cười cười, cúi người đáp lại, rồi chủ động đi nhặt cái bọc lên, cười nói:
- Đây là quà của Nhị lang? Để ta giúp đệ xử lý
Chỉ cảm thấy cái bọc rất nặng, chạm vào tay thấy cưng cứng. Sở Hoan đã nhận lấy, cung kính:
- Không dám làm phiền Tố Nương tỷ.


Lão phụ nhân đã nói:
- Nhị lang, con đi đường vất vả, đi ăn gì đi.

Sở Hoan đến nắm tay lão phụ nhân, lại cười:
- Mẹ, Nhị lang không đói.

Lão phụ nhân đã hướng Tố Nương nói:
- Tố Nương, Nhị lang không chịu ăn, con cứ làm chút gì đó đi.

Tố Nương đáp ứng một tiếng, xoay người đi ra ngoài. Phòng khách lập tức sáng lên, lại thấy Tố Nương cầm theo ngọn đèn đưa vào phòng của lão phụ nhân, lúc này mới đi ra ngoài.

Lão phụ nhân kéo tay Sở Hoan đến ngồi bên giường, khẽ thở dài:
- Hai năm nay, toàn bộ việc trong nhà may có Tố Nương, nếu không hôm nay con về không còn gặp mẹ nữa.

Sở Hoan lấy làm lạ, hắn nhớ trong nhà còn có phụ thân và huynh trưởng, nhưng giờ không nhìn thấy một ai.

- Mẹ, cha và đại ca đâu?
Sở Hoan nắm bàn tay khô quắt của mẹ, nghi hoặc hỏi.

Lão phụ nhân nghe vậy, thân thể run lên, đôi mắt lại hoe đỏ:
- Bọn họ… bọn họ đều không ở nhân thế. Nhị lang… con về trễ rồi.

Sở Hoan há miệng thở dốc.

Trong ký ức của hắn, cha sức khỏe không tốt, hơn nữa tuổi tác đã cao, hắn rời nhà đã nhiều năm, cha qua đời cũng có thể hiểu. Nhưng đại ca lớn hơn hắn có bốn tuổi, đang độ trai tráng, làm sao cũng lìa nhân thế?

Nói như thế, Tố Nương là quả tẩu sao?

Chẳng lẽ trong nhà, cũng chỉ còn hai phụ nhân một già một trẻ này chống đỡ ?

Nghĩ đến đây, Sở Hoan thấy trong lòng đau xót. Hắn nhìn căn phòng trống hênh hao không có đồ vật gì đáng giá, gạch gỗ cũng đã nhiều năm không sửa chữa, cũ nát mục ruỗng cả rồi, thậm chí không biết từ nơi nào gió còn lùa vào từng đợt. Cũng may lão phụ nhân trên giường đệm chăn đủ ấp ám, nhưng cảnh nhà thiếu thốn nhìn cũng thấy ngay.

- Phụ thân con vốn có bệnh trong người, tám năm trước con đột nhiên mất tích, phụ thân đi tìm khắp nơi không thấy đau lòng quá bệnh càng nặng thêm.
Lão phụ nhân thương tâm nói:
- Gắng gượng mãi, cuối cùng trụ không được nửa năm, đành phải đi.

- Thế còn… đại ca… vì sao?
Sở Hoan hỏi.

- Sau khi cha con mất, đại ca con lo cho cả cái nhà này.
Lão phụ nhân kể tiếp:
- Trong nhà nghèo khó, năm đó vì trị liệu bệnh cho cha con, nợ không ít bạc. Mấy năm nay đại ca con dựa vào hai mẫu đất cằn mà vừa phải hoàn trả nợ nần, vừa lo chi tiêu trong nhà, bạc vào không bằng ra.

Sở Hoan ảm đạm.

- Trong nhà không có bạc, đã thế, lại đến thời điểm cha con và cha của Tố Nương ước định hôn lễ. Đại ca con tuổi tác cũng đã lớn, theo lý thuyết cũng nên có vợ rồi. Chỉ có điều, trong nhà cũng đâu có bạc để hắn cưới vợ, đành hoãn đi hoãn lại…
Lão phụ nhân thở dài:
- Đại ca con vì muốn nạp Tố Nương, ngoài làm ruộng còn phải thường xuyên ra ngoài đánh cá, mong kiếm thêm được chút bạc. Hai năm trước, đại ca con đi lên thị trấn bán cá, xảy ra chuyện tranh chấp nhau, bị người ta đánh trọng thương, sau khi trở về, mấy tháng liền không thể rời khỏi giường.

Sở Hoan nghe vậy, hai tay nắm thành nắm đấm, giọng lạnh lùng:
- Là ai đánh trọng thương đại ca?

- Hiện tại cũng không biết, nghe nói là một bang lưu manh ở thị trấn.
Lão phụ nhân đau khổ nói:
- Đại ca con không thể ngồi dậy, sức khỏe ngày càng kém, rất hay thổ huyết. Ta không cách nào khác, đi tìm cậu gia để bàn bạc. Cậu con liền đề nghị cưới Tố Nương về, xem bệnh Đại lang có đỡ hơn được không? (vớ vẩn thật, vợ nó đè cho càng nhanh chết). Ta liền vét toàn bộ tiền bạc trong nhà lại vay mượn thêm một ít, cuối cùng rước được Tố Nương về nhà. Ai ngờ…
Nói đến đây, lão phụ nhân trào nước mắt, đưa tay lên lau, nghẹn ngào nói:
- Ai ngờ Tố Nương xuất giá đến nhà chúng ta chưa đầy một tháng, đại ca con… đại ca… đã đi.

Sở Hoan thở dài, thật sự đúng là không thể ngờ trong nhà lại xảy ra biến cố lớn như thế, chỉ còn lại hai nữ nhân một già một trẻ kiên cường bám trụ, trong khổ sở túng thiếu.

Hắn thầm nghĩ: “Nếu ta đã trở về, bất kể xảy ra chuyện gì, trước tiên phải bảo vệ mẹ và tẩu tẩu bình an”.

Lão phụ nhân nắm tay Sở Hoan hạ giọng nói:
- Tố Nương là một cô nương tốt, sau khi đại ca con mất, nó ngày đêm chăm sóc ta. Trong nhà không có nam đinh, cũng may có thím Từ gia trong thôn hỗ trợ, biết Tố Nương giỏi thêu thùa nên thím Từ gia giao tơ lụa đến cho Tô Nương thêu rồi đổi cho thím Từ gia lấy chút bạc.
Nói đến đây, chợt lau nước mắt, cố gắng mỉm cười:
- Con xem ta, vừa gặp đã nói một thôi một hồi, Nhị lang, mau kể cho mẹ biết, mấy năm nay con ở đâu? Vì sao không trở về? Con cũng biết, mẹ mấy năm nay mong tin con đỏ cả mắt, trong thôn mọi người nói con… Ôi, nhưng vi nương biết con nhất định sẽ quay về với ta. Con xem, không phải là đã trở về sao?

Sở Hoan lập tức trầm ngâm, mãi sau mới nói:
- Mẹ, con… tám năm trước đi ra ngoài bị một tên cướp bắt cóc, mấy năm nay đều phải làm việc cho bọn họ, lần này vất vả mãi mới có cơ hội trốn thoát.
Nói đến đây, trong lòng hổ thẹn: “Không phải là con muốn gạt mẹ, chẳng qua là việc quá ly kỳ, nói ra, sợ mẹ cũng không tin”.



Sự tình quả thật rất ly kỳ.

Sỏ Hoan nhớ rõ, kiếp trước đang ở bên trong quán rượu, làm người pha chế rượu, hắn nhìn thấy mấy tên lưu manh ức hiếp bà chủ của mình, nhất thời phẫn nộ, đứng ra ngăn cản, sau khi đánh ngã ba gã lưu lanh, liều bị đâm một đao đúng tim, ngã xuống đất hôn mê, đến khi tỉnh lại, đã đi đến thế giới này.

Hắn vẫn còn nhớ rõ, sau khi tỉnh lại, nhìn thấy một khuôn mặt râu quai nón. Từ ngày rời khỏi nơi này cũng đã tám năm. Nhưng trí nhớ vẫn không hề phai nhạt, nói cách khác, thân thể này đã phải sống hai kiếp. Kiếp trước Sa Phi Bằng, kiếp này Sở Hoan.

Sự việc ly kỳ như vậy, hắn đương nhiên sẽ không dám nói rõ cho mẹ biết, đừng nói là các trưởng lão trong thôn, mà ngay cả các hoàng thân quốc thích đối với việc như vậy chỉ sợ cũng sẽ nhếch môi cười nhạt.

Hắn trong lòng rõ ràng, nếu mình nói sự thật, mẹ chẳng những không tin, thậm chí sẽ cho rằng hắn có bệnh ở đầu, sau khi ra ngoài nhiều năm đã trở thành một thằng ngốc.

Hai mẹ con đang nói chuyện thì nghe bên ngoài có tiếng động. Sở Hoan biết Tố Nương mang đồ ăn lên cho mình, liền đi ra ngoài động viên một tiếng.

Sở Hoan vẫn nhớ, Tố Nương là con gái Diệp gia ở thôn bên cạnh, cha của cô cũng xuất thân nông dân, năm đó có chút giao tình với cha của hắn, hai nhà ngẫu nhiên có quan hệ qua lại, nhớ rõ khi Tố Nương còn nhỏ, cũng theo cha đến nhà hắn vài lần. Cô tuy rằng ngang tuổi với Sở Hoan, nhưng tính tình có chút hoang dã, bắt hắn kêu mình là tỷ tỷ.

Lúc còn nhỏ, hai nhà đã khế ước hôn sự, nói cách khác, cho dù lúc đó Sở Hoan và Tố Nương thân thiết với nhau hơn, nhưng việc hôn sự đã định sẽ gả Tố Nương cho lão Đại.

Sở Hoan đỡ mẹ nằm xuống, lúc này mới ra cửa. Phòng khách cũng không rộng lắm, trên bàn đốt ngọn đèn dầu, một góc trong phòng khách cũng chính là bếp. Tố Nương đang cúi người thổi củi, cặp mông căng tròn chật cứng trong chiếc váy bằng vải thô, đẹp và tròn đến mức như được vẽ bằng compa, mê người đến cực điểm. Khi cô cúi người xuống chêm thêm củi, cặp mông nhẹ nhàng lay động càng thêm quyến rũ.

Sở Hoan vội vàng chuyển ánh mắt, nhìn về phía nhà bếp, thấy có vài cái chén bát đã cũ đựng một ít bột hồ, một túi bột mì bên cạnh cũng chẳng còn được là bao…

Tốn Nương cảm thấy phía sau có người liền xoay mông lại, thấy là Sở Hoan cũng không nói nhiều, nhanh nhẹn đổ hồ vào nồi bắt đầu quấy, miệng nói:
- Trong nhà lương tồn không còn nhiều lắm, hy vọng đủ cho đệ hai cái bánh. Coi bộ dạng của đệ, xem chừng mấy năm sống bên ngoài cũng không được tốt, cũng chưa chắc đã có cái ăn.
Giọng cô có chút khàn khàn, nhưng nghe rất êm tai, tuy rằng đã không còn lạnh lùng như trước, nhưng nói là nhiệt tình thì cũng không hẳn.


Thấy Sở Hoan không nói lời nào, lại quay đầu nhìn, đưa tay lên vén mớ tóc đen dính bên má, cực kỳ nữ tính, hỏi tiếp:
- Sao không nói gì? Câm điếc à?

Sở Hoan thấy Tố Nương quần áo mộc mạc, phong thái nhanh nhẹn trong lòng cảm thán, chắp tay thi lễ, nghiêm nghị nói:
- Tố Nương tỷ, hai năm nay đã khiến tỷ phải vất vả chăm sóc mẫu thân, Nhị lang xin cảm tạ.

- AI cần đệ nói lời cảm tạ!
Kệ bếp phát ra âm thanh cọt kẹt:
- Ta qua cửa là thành người của nhà họ Sở, chăm sóc lão nương cũng là điều đương nhiên. Đệ nếu muốn cám tạ ta, tốt nhất sau này đừng để thua kém, hãy hiếu thuận với lão nương.
Dừng một chút mới nói tiếp:
- Vị thiếu gia này cuối cùng đã trở về.

Sở Hoan hiểu Tố Nương vì sao khó chịu như thế, dù sao cũng là con cái trong nhà đi một mạch 8 năm không trở về, Tố Nương hiển nhiên khó tránh khỏi oán thán.

Tố Nương lại nói:
- Trong phòng ta có hai tấm ván, trước tiên trải một tấm ở phòng khách ngủ tạm, qua đêm nay, sẽ tính tiếp.

Sở Hoan gật đầu nhìn, thấy trong phòng khách có linh đường phụ thân và huynh trưởng, liền đến cung kính lạy vài cái, rồi đi đến gian phòng bên phải, đang định đẩy cửa, đột nhiên nghĩ không biết vào phòng Tố Nương như vậy có tiện không, đang định hỏi thì Tố Nương đã lên tiếng:
- Bên trong không có gì cả, đệ cứ lấy tám ván ra là được.

Dù sao cũng là nhà nông dân, không giống phú gia nhà cao cửa rộng lắm lễ nhi phiền phức, Sở Hoan đẩy cửa bước vào, lúc này ngọn đèn đã đưa ra phòng khách, nên trong phòng hôn ám. Sở Hoan mở cửa sổ, dưới ánh trăng rọi vào, tranh thủ quan sát một phen. Gian phòng này cũng cực kỳ đơn sơ, chỉ một cái giường gỗ nhỏ, phía sau có hai ngăn tủ mộc đựng quần áo.

Bên giường có một cái bàn nhỏ, mặt trên bày một cái hộp tre, bên trong để một cây kéo, bên cạnh có ít tơ gấm. Sở Hoan nhớ mẹ đã nói, Tố Nương gần đây thuê thùa để đổi lấy bạc duy trì sự sống của hai người.

Trên bàn còn đặt một cái gương đồng và một cây lược gỗ đã cũ. Sở Hoan lắc đầu cười khổ khi thấy trên giường chăn gối cực kỳ ngăn nắp, nhưng nhìn cũng biết là đơn bạc hơn chăn đệm dành cho mẫu thân rất nhiều.

Nhà này tuy nghèo rớt mồng tơi, nhưng có thể thấy Tố Nương là một con dâu cực kỳ hiếu thuận.

Trong góc phòng kê hai tấm ván gỗ, cũng không biết là làm gì. Sở Hoan lấy một tấm ván gỗ đưa ra phòng khách, đặt ở một góc phòng. Tố Nương đã đặt hai cái bánh lên đĩa, đưa đến nói:
- Tốt lắm, ăn xong rồi ngủ đi.
Lại thu dọn một hồi, đi vào phòng mình, lát sau, ôm chăn đệm đi ra, đặt trên tấm vãn gỗ, cũng không nhiều lời, đi vào phòng mẫu thân, một lát lại đi ra, liếc mắt nhìn Sở Hoan một cái, mặt sầm xuống, hừ lạnh một tiếng, lắc mông đi vào phòng của mình đóng cửa lại.

Sở Hoan cảm thấy có chút không hiểu, ăn hai cái bánh cũng lưng lửng dạ, liền đi vào phòng mẫu thân. Mẫu thân đã nằm xuống, hai mẹ con nói chuyện một chút. Sở Hoan biết mẹ sức khỏe không tốt, nên sớm rời phòng, cầm cái bọc lên, cảm thấy hình như có chút xáo trộn, nghờ vực môt hồi, bỗng nhiên hiểu ra.

Tố Nương ban đầu cầm lấy cái bọc có chút tươi cười, giọng điệu tuy rằng không quá hoan hỉ, nhưng cũng mềm mỏng hơn đôi chút. Nhưng vừa rồi hừ lạnh một tiếng khiến hắn không hiểu nguyên nhân, lúc này mới hiểu, chỉ sợ ban đầu Tố Nương hy vọng trong cái bọc là tiền bạc, nên khi phát hiện chỉ là phá giáp, liền thay đổi nét mặt.

Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào

[Hina]

Quốc Sắc Sinh Kiêu
Tác giả: Sa Mạc

Quyển 1: Vân Sơn ai không thấy quân
Chương 23: Oán giận trước cửa nhà giàu

Nhóm dịch KoCo
Nguồn Mê Truyện
Sưu Tầm by Độc Cô Long --- 4vn.eu

Đêm đó Sở Hoan ngủ ngay tại phòng khách, đệm chăn cũng không dày, cuốn trong đệm chăn, Sở Hoan mơ hồ ngửi được mùi hương thoang thoảng trong đệm, nghĩ một chút, bỗng nhiên hiểu được điều gì đó.

Nếu như không xảy ra chuyện ngoài ý muốn, chăn đệm này lấy từ giường của Tố Nương, vừa rồi Sở Hoan nhìn thấy, tuy rằng chăn đệm trên giường mẫu thân dày, nhưng chăn đệm trên giường Tố Nương lại rất đơn bạc, nếu như có nhiều chăn đệm, tiết trời cuối thu bắt đầu vào mùa đông tất nhiên đã phải lấy ra dùng.

Nghĩ lại Tố Nương thật sự cũng không còn cách nào khác, không thể để cho em chồng vừa mới về nhà phải chịu lạnh, cho nên chỉ có thể đem chăn đệm trên giường mình nhường cho Sở Hoan.

Sở Hoan dọc đường bôn ba, vừa về đến nhà, trong lòng cũng yên tâm, rất nhanh liền ngủ thật say, chỉ có điều có lẽ do quá buồn ngủ , nửa đêm ngáy rất to, trên giường Tố Nương bị âm thanh này làm cho không thể nào ngủ được, đứng lên, mặc y phục mở cửa xem xét, chỉ nhìn thấy Sở Hoan đang ngủ rất ngon, cuối cùng dậm chân, lầm bầm một câu:
- Con heo bị nhốt trong chuồng cũng không có động tĩnh lớn như vậy, để cho người khác ngủ không đây!
Lắc lắc eo nhỏ mông tròn, đi vào trong.

Sáng sớm hôm sau, lúc Sở Hoan đang ngủ say, bên tai dường như có tiếng gà gáy, hắn mơ màng mở mắt, lập tức nhìn thấy tia sáng có chút chói mắt, lấy tay che lại, phát hiện cửa chính đã mở, liếc mắt nhìn thấy một bóng người đang đứng bên cửa, nheo mắt nhìn nhìn, không phải Tố Nương thì là ai.

Đêm qua lờ mờ, không thể nhìn rõ, lúc này mới nhìn thấy rõ, trên thân Tố Nương vẫn là cái áo màu xanh thu, bên hông mặc cái tạp dề màu xám, trên mặt tạp dề còn có vài chỗ vá, tạp dề thắt ở bên hông,để lộ cái eo vô cùng nhỏ nhắn, cũng làm tôn thêm bộ ngực nở nang.

Không cần phấn son, lại có vài phần dễ thương hồn nhiên, trên đầu dùng một cây trâm mộc búi tóc, có vài sợi tóc duỗi ra hai bên má, tuy là nữ tử nông thôn, nhưng lại có chút quyến rũ phong tình, chỉ là lúc này, ở giữa khóe mắt và đuôi lông mày của Tú Nương lại có vài phần cười lạnh, nhìn thấy Sở Hoan mở to mắt, lập tức nói:
- Ơ! Sáng sớm đã tỉnh dậy rồi. Ta còn tưởng đệ sẽ ngủ đến trưa.
Bĩu môi nói:
- Cũng phải, dọc đường vất vả, về đến nhà, tất nhiên là phải nghỉ ngơi. Hay là đệ vào ngủ thêm. Trong chum đang hết nước, ta ra hồ gánh hai gánh nước về.

Sở Hoan nghe đây là nói mát, cũng không để ý, xoay người đứng lên nói:
- Tố Nương tỷ! Ta đi gánh nước!
Quay đầu trông thấy góc phòng, bên cạnh bếp lò có vạc nước, bên cạnh vạc nước có một cái thùng gỗ, lập tức đi qua, nhìn thấy trong chum nước không còn bao nhiêu nước, cầm lấy thùng gỗ bên cạnh đi ra ngoài, lúc đi qua người Tố Nương, Tố Nương tay phải chống vào eo nhỏ, tay kia hất tóc bên má về phía sau, nói:
- Đệ cứ như vậy đi ra ngoài? Đệ nhìn bộ y phục của mình xem, bị nát không ra bộ dáng gì, đi ra ngoài như vậy, người khác còn cho là ăn mày xin cơm đó.
Nàng tức giận nói:
- Đệ chờ một chút!
Nàng xoay người, lắc mông đi về phía căn phòng của mình, cái mông bị váy vải bông bao chật căng lung lay trái phải, giống như đóa hoa trong gió, vô cùng động lòng người.

Nhìn tư thế đi lại của Tố Nương, nghĩ rằng là tự nhiên như vậy, chứ không phải do cố tình làm bộ dạng như vậy.

Rất nhanh, Tố Nương từ bên trong đi ra, trong tay cầm một bộ xiêm y sạch sẽ, đưa cho Sở Hoan nói:
- Đây là xiêm y đại lang đã mặc qua! Đệ đi thay trước đi!
Đợi Sở Hoan cầm lấy bộ xiêm y, lúc này nàng mới đi đến góc nhà, ôm lấy một con gà, phía dưới con gà có một quả trứng, vui rạo rực cầm lên, mỉm cười nói với gà mái:
- Hoa nhi giỏi lắm, ngày mai lại thêm một quả trứng nữa nhé!
Nhìn bộ dạng niềm nở của nàng, so với Sở Hoan thì đối với con gà mái kia còn thân thiết hơn mấy phần.

Sở Hoan ngẩn ra, đêm qua hắn không biết góc nhà lại có một con gà mái nằm úp, con gà mái kia cả đêm cũng không kêu lên một tiếng, xem ra đúng là một con gà mái già bình thản.

Tố Nương đặt con gà mái xuống, trên mặt nở nụ cười, vui rạo rực đem quả trứng bỏ vào cái giỏ trúc bên trong nhà bếp, sau đó giơ đầu ngón tay, nhẹ giọng đếm:
- Một, hai...tám... mười hai, mười ba, ô, lại đếm một lần nữa, một quả, hai quả... mười ba quả, không sai, là mười ba quả, giữ lại mấy cái, bán lấy tiền, là có thể mua cho mẹ một đôi giày mới!
Trong lúc nhất thời, đúng là quên mất bên cạnh còn có Sở Hoan.

Nhìn thấy bộ dạng chăm chỉ của Tố Nương, trong lòng Sở Hoan thấy đau xót, gương mặt dịu dàng nhìn Tố Nương, lúc này Tố Nương xoay người, nhìn thấy Sở Hoan đang nhìn mình chằm chằm, không biết vì sao mặt nóng lên, cúi mặt xuống tức giận nói:
- Còn chờ cái gì? Còn muốn ngủ tiếp ?

Sở Hoan “ Ồ!” lấy lại tinh thần, nhìn trái nhìn phải, không có cách nào, đành phải vào phòng Tố Nương, thay đổi xiêm y.

Mặc dù bộ xiêm y này dáng vẻ mộc mạc quê mùa, nhưng mặc trên người Sở Hoan, lại khiến Sở Hoan vô cùng thích thú.

Chỉ có điều, lúc hắn mới vừa rồi vào phòng thay quần áo, lại phát hiện ra trên giường Tố Nương chỉ còn lại một cái chăn đơn, lấy tay sờ sờ, phía dưới là tấm ván giường cứng ngạnh, rõ ràng đêm qua, thực sự cái chăn đệm của hắn, là cái đệm lót ở dưới mặt giường Tố Nương.

Trong lòng hắn rất cảm động, ra cửa, cũng không nói nhiều, cầm lấy thùng gỗ, liền đi ra ngoài, đi đến bên cửa, nhìn thấy tấm da sói hắn mang về đặt ở bên cạnh, bèn nói với Tố Nương:
- Tố Nương tỷ, da sói này tỷ lót ở trên giường, buổi tối ngủ sẽ ấm áp hơn nhiều.
Hắn vốn định mang da sói để mẫu thân dải lên, nhưng chăn đệm trên giường mẫu thân rất dầy, Tố Nương chăm sóc vô cùng chu đáo, ngược lại trên giường Tố Nương cứng ngạnh, thân thể nữ nhân chỉ sợ chịu không nổi.

Nói xong câu đó, Sở Hoan liền mang theo thùng gỗ đi ra cửa.

Tố Nương thấy Sở Hoan đi xa, lúc này mới tiến đến, sờ sờ da sói, trên mặt hiện lên vài phần vui vẻ, lẩm bẩm:
- Thật là mềm mại, lót ở dưới mặt chắc chắn rất ấm áp.
Nhưng dáng vẻ tươi cười biến mất rất nhanh, thấp giọng than thở:
- Rời nhà tám năm, không thăm không hỏi, trở về một tấm da sói đã nghĩ xong rồi, nghĩ thật là hay... !
Nàng cầm lấy da sói, vuốt lông sói vô cùng mềm mại, cuối cùng vui vẻ cầm lại phòng mình.

...

Sở Hoan đi ra cửa, hắn biết phía trước thôn không xa có một con sông nhỏ, người trong thôn lấy nước ăn, giặt quần áo đều ra đó, đi qua mấy nhà, tuy rằng trời mới sáng không bao lâu, nhưng mọi người trong thôn đều đã mở cửa rồi.

Lúc Sở Hoan đi qua, mọi người trong thôn đều vô cùng nhạc nhiên nhìn Sở Hoan, Sở Hoan lại cười gật đầu. Người trên đường đều không nhận ra, cũng không phản ứng, đi được một lát, chỉ thấy vài nông dân đi tới phía đối diện, thần sắc mỗi người đều vô cùng ngưng trọng, vừa đi vừa thì thầm gì đó, ngay cả Sở Hoan ở bên cạnh mỉm cười gật đầu chào hỏi mấy người kia, mấy người này cũng dường như không phát hiện, than thở đi qua, Sở Hoan mơ hồ nghe thấy một người nói:
- Trở về nói mọi người gom góp chút tiền bạc, mặc kệ nói như thế nào, nếu Đại Xuyên đã mất, cuối cùng xuống mồ an nghỉ mới đúng!

Sở Hoan hồ nghi trong lòng, không biết sinh ra chuyện gì, nhưng cảm thấy vô cùng quỷ dị, tới bờ sông trước thôn, liền tắm rửa sạch tại bờ sông, mang theo một thùng nước trở về.

Tới nhà rồi, Tố Nương đang nấu cháo ngao ở nhà bếp, hắn đổ nước trong thùng vào vại nước, chỉ có nửa vại, lại mang theo thùng gỗ đi xách hai thùng nước trở về.

Vừa định nghỉ ngơi, vào thăm mẫu thân, Tố Nương đã nói:
- Củi lửa trong nhà không còn nhiều nữa!
Nói xong câu đó, nàng cũng không nhìn Sở Hoan, lại càng không nhiều lời.

Sở Han nhìn nhà bếp, củi lửa chất đống quả thật không nhiều lắm, hơn nữa cũng biết sắp đầu mùa đông, vào đông nếu trong nhà không có củi lửa, vậy trải qua mùa đông sẽ càng thêm khó khăn.

Nhìn hôm nay ngày càng lạnh, đã tới gần mùa đông, mình quả thật phải chuẩn bị nhiều củi lửa một chút, hắn cười ha ha nói:
- Hiện giờ đệ đi đốn củi!
Hắn nhớ rõ đầu thôn đông có một rừng cây, hơi rậm rạp, hiện giờ cuối mùa thu, tự nhiên có thể chặt được không ít củi gỗ từ đó.

Tám năm chưa về, lại thấy trong nhà nghèo khó như vậy, Sở Hoan âm thầm hổ thẹn trong lòng, tuy rằng là một linh hồn khác khống chế thân thể này, nhưng dù sao thân thể này cũng là con trai người ta, đừng nói lúc này để Sở Hoan gánh nước đốn củi, cho dù có làm chuyện khổ hơn mệt hơn, Sở Hoan cũng cam tâm tình nguyện, trong lòng cũng muốn cố gắng bồi thường các nàng, ngày sau làm cho bọn họ trải qua ngày lành.

Trong nhà thật ra có một chiếc búa, chẳng qua hơi sứt mẻ, còn hơi rỉ sắt, Sở Hoan tìm đá mài bên ngoài mà mài, lại mang theo một sợi dây thừng thô từ trong nhà, lúc này mới đi ra cửa.

Hắn đi thẳng tới đầu đông, chợt thấy phía trước không xa có cửa lớn một hộ nhà giàu, ở vào cuối đông, khác nhau rất lớn đối với phồng xá thấp bè khác.

Gạch xanh ngói trắng, vườn quanh sân, vừa thấy là biết không giống với nhà khác, xa xa có thể nhìn thấy hộ nhà này, Sở Hoan kỳ quái trong lòng, bên trong trí nhớ, dường như trong thôn đều là dân chúng kham khổ, cũng không có người giàu như vậy.

Tới gần hộ nhà kia, liền nghe được tiếng khóc truyền đến, lại nghe một âm thanh mang theo tiếng khóc nức nở lớn tiếng nói:
- Các ngươi hại chết đại ca của ta, ta muốn các ngươi gặp quan... Ô ô ô, đại ca của ta chính là bị các ngươi bức chết... !

Sở Hoan vô cùng kỳ quái, bước nhanh qua, chỉ thấy ở cửa chính đóng chặt của hộ nhà kia, cửa chính màu đỏ thắm vô cùng bắt mắt, trước cửa lớn kia lúc này có một người vừa khóc vừa kêu, Sở Hoan nhìn bộ dáng người nọ, thân hình thấp bé, đúng là cảm thấy có vài phần quen thuộc, trong lúc nhất thời lại không nhớ nổi đã gặp qua nơi nào, hơi trầm ngâm, mày mở ra, cuối cùng nhớ tới.

Đêm qua trên đường hắn về nhà, trải qua một hồ nước, tắm rửa trong hồ, vài bóng người đi qua bên hồ, lúc này liền có người khóc sướt mướt. Lúc ấy hắn không có lên bờ, nhưng thấy rõ ràng, người khóc đi qua lúc ấy, dường như chính là người trước mắt.

Hắn nghe người nọ quát to, dường như đại ca đã chết, nghe ý tứ kia, dường như đại ca người này bị người nhà giàu này bức chết, tuy rằng không rõ nguyên do trong đó, cũng nhíu mày.

Đúng lúc này, bỗng nhiên nghe được trong viện truyền ra tiếng chó sủa, lập tức liền nhìn thấy cửa chính “cạch” một tiếng mở ra, hai con chó săn hung ác đã vọt ra từ bên trong cửa chính, người vóc dáng nhỏ kêu khóc trước cửa thấy hai con chó săn vọt ra, kêu “ai nha” một tiếng, lui liền vài bước, nhất thời không chú ý, giẫm lên một tảng đá, liền ngã xuống đất.

Hai con chó săn kia dường như muốn vồ lên, nhưng cổ chó lại buộc dây thừng, hai sợi dây thừng nằm trong tay một người, người nọ cũng đã đi ra từ trong cửa chính, mặc một bộ áo gấm màu lam, thân trên lại khoác một chiếc áo lông màu tím, thắt lưng bằng gấm, đầu đội mũ mềm, tuổi chẳng qua khoảng ba mươi, dung mạo không đặc biệt, lúc này đang nắm hai sợi dây thừng buộc chó, chỉ vào gã vóc dáng nhỏ ngã xuống đất cười ha ha:
- Xem này, xem này, hai con chó đã khiến hắn sợ tới mức tè ra quần, cẩu tạp chủng như vậy cũng dám đến trước cửa nhà chúng ta kêu la, thật đúng là không muốn sống nữa phải không!

Hai người đi theo phía sau hắn, một người mặc kình y màu đen, nhìn qua vô cùng cường tráng, người còn lại mặc áo đen, gầy gò, trên mặt dài mọc ra cặp mắt nhỏ chợt chuyển, nâng ngón tay chỉ kẻ vóc dáng nhỏ mắng:
- Tiểu tạp chủng có người sinh không có người nuôi, còn không mau cút đi, hôm nay Phùng lão gia nhà chúng ta tâm tình tốt, tha cho ngươi một lần, nếu còn không mau cút đi, đánh gãy chân ngươi!

Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào