Quyển 14: Chuyện lớn
Chương 34: Xuân tiêu một khắc
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
- Ngươi lại nói mê sảng gì đấy?
Âm thanh Cao Á Nam từ bên trong cái khăn phủ màu hồng truyền ra ngoài, nhưng giọng nói của nàng lại rất e ngại.
Lâm Tịch ngừng hát, nói:
- Bởi vì cao hứng đấy.
Cao Á Nam nhẹ giọng nói:
- Ngày thường cũng luôn ở bên nhau, có gì không giống chứ?
- Ngươi dĩ nhiên không biết có cái gì khác nhau.
Lâm Tịch chậm rãi vén khăn phủ màu hồng lên, nói:
- Đến hôm nay, dù chúng ta có làm gì đi nữa, cũng không phải là vô lễ nữa đúng không?
Vừa nói câu này xong, nhìn thấy Cao Á Nam thật xinh đẹp dưới ánh nền đèn màu hồng, hắn bất giác ngơ ngẩn.
- Có gì đẹp mà ngươi nhìn như vậy?
Khuôn mặt trắng nõn của Cao Á Nam nhất thời nổi lên hai áng mây hồng.
- Rất đẹp.
Lâm Tịch lưu luyến nhìn khuôn mặt Cao Á Nam, thật lòng than thở.
Ban đầu hắn lo lắng mấy bà mối của địa phương nhỏ nhoi như trấn Đông Cảng này không biết trang điểm, khiến Cao Á Nam bớt đẹp hơn trước, nhưng ngay lúc này, hắn lập tức biết những suy nghĩ lúc trước của mình đã là dư thừa. Tuy chỉ tô thêm chút phấn hồng cho lông mày nhiễm đỏ môi, nhưng đã biến Cao Á Nam từ một người thanh lệ trở thành xinh đẹp và quyến rũ.
Tuy rằng từ trước đến nay hai chữ "đẹp đẽ" không phải là cách nói hay để hình dung một người, nhưng vào lúc này, dường như đây là hai chữ chính xác nhất để miêu tả Cao Á Nam chính xác nhất.
Bởi vì đây chính là nét đẹp có thể khiến mọi người đàn ông phải quyến luyến, dục vọng không ngừng.
- Đắc Kỷ họa quốc ương dân cũng không thể hơn được.
Theo cái cổ tuyết trắng của Cao Á Nam dọc theo xuống dưới, hắn nhìn thấy một làn da trắng nõn dưới vạt áo, khiến cho hắn phải miệng đắng lưỡi khô mà nuốt nước miếng một cái.
Cao Á Nam không biết Đắc Kỷ trong miệng Lâm Tịch là người như thế nào, nhưng nhìn thấy ánh mắt của Lâm Tịch, mặt ngọc của nàng bỗng nhiên ửng hồng.
- Chúng ta hãy đi nghỉ đi?
Lâm Tịch không nhịn được, hô hấp dồn dập mà nhìn Cao Á Nam, nhẹ giọng hỏi.
- Hãy tắt nến đã.
Cao Á Nam trợn mắt nhìn Lâm Tịch một cái.
Lâm Tịch cười cười, nhưng bỗng nhiên ngẩn ngơ nghĩ một hồi. Bởi vì đối với thị giác của hắn hiện nay, trong tình huống xung quanh tối đen, có nến sáng hay không cũng không có gì khác nhau, hắn đều có thể nhìn thấy được. Hắn cảm thấy rằng chỉ riêng việc tận mắt nhìn thấy được khuôn mặt Cao Á Nam hiện giờ, hắn đã không tiếc nuối.
Hắn nhanh chóng vung tay lên dập tắt ánh nến đỏ.
Ánh trăng nhàn nhạt từ bên ngoài cửa sổ chiếu vào.
Cao Á Nam nhắm hai mắt lại.
Nàng vừa hạnh phúc, vừa khẩn trương và lo sợ.
Dù sao đây cũng là lần đầu tiên nàng và Lâm Tịch thật sự tiếp xúc da thịt với nhau.
Lâm Tịch rất gấp gáp.
Nhưng hắn cảm thấy đây chính là từng giây từng phút mình quý trọng nhất, nên động tác của hắn rất chậm rãi và ôn nhu.
Tựa như đang khai mở một tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ nhất, hắn cởi từng tấc quần áo trên người Cao Á Nam, sau đấy hắn được nhìn thấy một tác phẩm hoàn hảo nhất, hắn cảm thấy mê muội.
Hắn ôm lấy Cao Á Nam, bởi vì sáng sớm nay đã từng tắm rửa, lại dùng hương thơm trái cây, nên ngoại trừ hương thơm thiếu nữ ra, trên người Cao Á Nam còn có một mùi hương quyến rũ. Chính mùi hương này cùng với thân hình xinh đẹp tuyệt mỹ của Cao Á Nam khiến Lâm Tịch phải mê say. Hắn không nhịn được mà hôn đôi môi đỏ mọng của Cao Á Nam, hôn nàng say mê tựa như nàng chính là một bức tượng đẹp nhất do vô số tượng sư tạo thành, thêm bất kỳ phần nào cũng là quá nhiều, mà thiếu một phần cũng là qua it, nên hắn say mê hôn từng mỗi tấc thịt.
Thân thể Cao Á Nam run rẩy, bắt đầu nóng lên.
Lâm Tịch đột nhiên nghe thấy tiếng nàng rù rì.
Lâm Tịch lưu luyến ngẩng đầu lên khỏi làn da của nàng, hôn lấy tai nàng một cái, hỏi:
- Sao vậy?
- Bây giờ ta phải làm sao?
Âm thanh của Cao Á Nam nhẹ nhàng từ giữa đôi môi và hàm răng truyền ra bên ngoài, tựa như đang cầu cứu, tựa như đang năn nỉ.
Lâm Tịch ngẩn người.
Nhìn vẻ mặt đầy xúc cảm của Cao Á Nam và bờ môi đỏ mọng hé mở, ngọn lửa dục vọng trong người hắn bất chợt bốc lên cao.
Hắn định nói rằng ngươi không cần làm gì cả, nhưng lời vừa tới khóe miệng, con ngươi của hắn bỗng đảo một vòng, đột nhiên nghĩ rằng đây chính là chuyện lớn cả đời mình.
- Thay đổi thế giới này quá khó khăn, thay đôi thê tử của mình vẫn có thể làm được.
- Phòng riêng còn chưa bình định, sao có thể bình định cả thiên hạ.
- Đây không phải là lừa gạt sao?
Ba câu nói dường như không liên quan đến việc đang làm bỗng nhiên hiện lên trong đầu Lâm Tịch.
Lâm Tịch nhẹ giọng nói bên tai Cao Á Nam:
- Ta làm thế nào, ngươi cứ làm theo là được rồi.
Cao Á Nam rốt cuộc mở mắt.
Nàng dĩ nhiên không có kinh nghiệm trong chuyện nam nữ, nếu như Lâm Tịch dạy nàng, nàng tất nhiên phải mở mắt xem thử Lâm Tịch làm thế nào.
Lâm Tịch thấy đôi mắt của Cao Á Nam lóe sáng trong đêm tối.
Hắn càng cảm thấy phấn khích, càng hưng phấn hơn. Và bởi vì đây là đại sự liên quan đến đời mình, hắn vẫn cố nhẫn nhịn, "lâm trận" dạy Cao Á Nam.
...
Cao Á Nam tin tưởng Lâm Tịch, bắt đầu vuốt ve từng tấc da tấc thịt của Lâm Tịch, say mê hôn lấy.
Lâm Tịch bắt đầu hít vào thở ra.
Cao Á Nam cảm thấy Lâm Tịch vui thích, nàng e lệ nhưng cũng cảm thấy Lâm Tịch đang có cảm xúc thật, bởi vì khi Lâm Tịch làm như vậy với nàng, nàng cũng có một cảm giác tương tự.
- Đây chính là cái mà người khác gọi là vợ chồng thương nhau tựa như cá nước thân mật sao?
- Đúng là hai con cá mà.
Nàng nghĩ ngợi lung tung, mỗi một động tác thực hiện trông rất khô khan và thô ráp, nhưng đối với Lâm Tịch, mỗi thứ đang diễn ra lại rất tuyệt vời.
Khi Lâm Tịch bỗng nhiên thở gấp, Cao Á Nam sợ rằng mình đã làm sai, ngẩng đầu lên nhìn Lâm Tịch, ngay nháy mắt hai người không một mảnh vải che thân bốn mắt nhìn nhau trong đêm tối, Lâm Tịch không thể kiềm chế được nữa, lập tức gầm lên một tiếng, tung mình hôn lấy môi Cao Á Nam, hoàn thành một bước cuối cùng.
Ngay nháy mắt cảm giác Lâm Tịch đang chiếm lấy thân thể mình, Cao Á Nam hơi hiểu được mà hỏi:
- Có phải là...có phải là chỉ cần như vậy là được rồi không?
Nàng đang nói với một giọng điệu mà chính nàng cũng cảm thấy rất xa lạ.
Lâm Tịch dùng chút lý trí cuối cùng mà kiên quyết lắc đầu, khẳng định:
- Sao có thể như vậy? Chúng ta đã thực hiện rất đúng rồi, mấy cái đó rất quan trọng đấy!
- Í...chỉ có hai đình thôi mà cũng không được...đúng là Lâm nhị mà, không phải Lâm tam...trở về!
..
Áo ngủ bằng gấm đỏ thẫm bắt đầu chuyển động như thủy triều dâng cao.
Đây mới chính là cơn sóng thủy triều màu đỏ.
Đây mới chính là ngày vui.
Đây mới là một khắc xuân tiêu, đáng giá ngàn vàng.
Trích:
Trước khi sang chương mới, mình sẽ giải thích một đôi điều: Đầu tiên là mình quyết định giữ nguyên cách xưng hô giữa Lâm Tịch và Cao Á Nam là ta và ngươi. Vì mình nghĩ rằng đối với một đôi lứa trẻ và một người hiện đại như Lâm Tịch, xưng hô chàng nàng thật là sến. Thứ hai là về chương này, tác giả cũng có giải thích rằng không nên viết quá chi tiết, cũng không thể viết quá sơ sài, nên chỉ cần khắc họa một chút hình ảnh là được.
Hi vọng mọi người đọc xong sẽ không hỏi là tại sao lại viết quá đơn giản.
Đã có 5 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Địch Sầu Phi từ trong Phong Tế vũ lâu bước ra ngoài, đi lên một chiếc xe ngựa đang chờ bên ngoài.
Phong Tế vũ lâu chính là nơi tiêu tiền nhất tại thành Trung Châu, nói dễ nghe đó là nơi các nhân vật có tiền có quyền tụ tập, nếu nói khó nghe, đó là kỹ viện thanh lâu thượng đẳng nhất.
Vân Tần trọng võ, đối với chuyện trăng gió lại không giới hạn, người Vân Tần đều cho rằng việc đàn ông đi tìm đàn bà là một chuyện rất bình thường. Chỗ khác nhau chính là người trong túi tiền bạc ít, chỉ có thể đi tìm những cô nương có dung mạo tầm thường, còn người có tiền sẽ đi tới nơi tốt nhất trong thành, đó chính là nơi uống một chén rượu phải mất ít nhất một lượng bạc.
Bảo kiếm, mỹ nhân, rượu ngon, đây chính là ba thứ mà người Vân Tần thường nghĩ rằng sẽ đi kèm với anh hùng. Vì thế, cho dù là các danh thần trong triều đình, nếu như họ bỏ tiền ra chuộc một cô nương trong thanh lâu, đưa về nhà để hầu hạ mình, đây cũng là việc rất bình thường.
Một người tu hành còn trẻ như Địch Sầu Phi, khí huyết tràn đầy, nhiều năm trước quanh quẩn ở biên quân Long Xà, một năm gần như không tìm thấy một người đàn bà nào, nên tất nhiên có nhu cầu rất lớn ở phương diện này.
Hôm nay tới nơi đây là vì hắn biết trong Phong Tế vũ lâu có một cô nương rất xinh đẹp, nhưng thân thể còn trong sạch, tên là Tử Yên. Thật ra hắn đã sớm biết Tử Yên đang có quan hệ qua lại với một quan viên trẻ tuổi bên Lại ti, tên là Trác Thanh Doanh. Nếu như không có hắn xuất hiện, kết quả của một người như Tử Yên chính là được một quan viên trẻ tuổi đầy hứa hẹn như Trác Thanh Doanh đón về, biến thành một giai thoại.
Nhưng mặc dù biết lòng Tử Yên đã thuộc về người khác, hắn vẫn làm bộ không biết. Ngày hôm nay, đối mặt với yêu cầu của hắn, Tử Yên không những không cự tuyệt, mà còn tự mình giao thân thể trong sạch cho hắn, hơn nữa còn dùng mọi cách nịnh nọt, dùng hết thủ đoạn để hầu hạ hắn, lấy lòng hắn.
Nghĩ đến việc Tử Yên sau khi bị hắn lấy đi sự trinh trắng đã rơi lệ, không biết vì đau đớn hay vì khóc thương cho tên quan viên Lại ti trẻ tuổi kia, tuy rất đau nhưng vẫn phụng dưỡng hắn liên tiếp ba lần, cuối cùng hắn rời đi mà nàng ta vẫn chân thành nở một nụ cười, Địch Sầu Phi ở trong xe ngựa lập tức tươi cười.
- Quyền lực thật là tốt.
Hắn khẽ cười, nhẹ giọng nói một câu.
Bởi vì hắn biết rõ nguyên nhân Tử Yên làm như vậy là vì quyền thế của hắn, bởi vì sau khi Văn Huyền Xu làm phản, trong thành Trung Châu này đã không còn mấy người có quyền thế hơn hắn.
Tử Yên biết rõ rằng chỉ cần một câu nói của Địch Sầu Phi, tình lang trẻ tuổi đang làm quan bên Lại ti của nàng ngay lập tức sẽ bị hãm hại, đường làm quan hoàn toàn bị chặt đứt.
Địch Sầu Phi cũng hoàn toàn không lo lắng bắt đầu từ ngày hôm nay, Tử Yên và tên quan viên Lại ti trẻ tuổi kia còn có tình ý qua lại với nhau hay không, không phải vì hắn không thèm để ý đến một cô gái ở Phong Tế vũ lâu, thật ra thân thể trắng nõn ngọc ngà của Tử Yên có sức hấp dẫn rất lớn với một người trẻ tuổi như hắn, sợ rằng tìm khắp thành Trung Châu này cũng không có mấy người có thể so sánh với Tử Yên, nguyên nhân hắn không lo lắng là vì hắn biết Tử Yên là một cô gái thông minh. Không cần hắn nói gì, từ ánh mắt của nàng trong lúc phụng dưỡng hắn, hắn biết nàng đã nhận thấy rõ vận mệnh của mình, hiểu được rằng so với tên quan viên Lại ti trẻ tuổi kia, hắn là một sự lựa chọn tốt hơn.
Đây không phải là sức mạnh của hắn.
Đây chính là sức mạnh quyền thế.
Địch Sầu Phi biết hai ngày này chính là đại hỉ của Lâm Tịch. Nghĩ đến việc tử địch của mình cưới con gái của Thủ phụ, còn mình lại được một cô gái xinh đẹp hầu hạ, nhưng đấy lại là một người xuất thân thanh lâu, hắn không những không oán hận, ngược lại còn nở một nụ cười đầy thâm ý.
Xe ngựa chậm rãi di chuyển trên ngõ phố thành trung Châu, thẳng tới đường lớn Chu Tước, cuối cùng dừng trước một tòa nhà rất lớn trên con đường lớn Chu Tước.
Tòa nhà lớn này vốn thuộc về đại thần Nội Vụ ti Chu Chính Đãi. Sau khi Giang gia, Chung gia làm loạn, Chu Chính Đãi cũng bị dính líu, lập tức bị bắt bỏ tù, gia sản bị sung công, đến nay tòa nhà này đã được ban cho Địch Sầu Phi hắn.
Phụ mẫu, đệ muội trong nhà cùng với những huynh đệ trung thành ở sơn mạch Long Xà của Địch Sầu Phi đều đã được đón thành Trung Châu, phần lớn đều được an trí trong tòa nhà lớn này. Hơn nữa, thê tử nhi nữ, nô tỳ của Chu Chính Đãi khi trước đều bị chịu tội phạt làm nô tỳ, được ban cho Địch Sầu Phi, nên tòa nhà vốn là Chu phủ trước kia, nay là Địch phủ không hề lộ khí tức đơn sơ cô linh, ngược lại còn rất náo nhiệt.
Đôi giày tinh xảo của Địch Sầu Phi nhẹ nhàng bước qua một hành lang vừa được tưới nước quét dọn, hắn đi xuyên qua mấy đình viện, dừng trước một chuồng ngựa ở cuối phủ.
Trong chuồng ngựa có hai con ngựa già, một sẫm một vàng.
Thấy Địch Sầu Phi đi tới, hai con ngựa già này cùng lúc hí lên, tỏ vẻ vui mừng thân cận.
Địch Sầu Phi khẽ mỉm cười, vén tay áo lên, tự mình cọ rửa hai con ngựa già, sau đấy còn cho thêm chút thức ăn.
Hai con ngựa già này chính là chiến mã hắn đã sử dụng ở biên quan Long Xà, đi theo hắn trong biên quan Long Xà không biết bao nhiêu năm. Đối với hắn, người có thể phản bội hắn, nhưng ngựa sẽ không, nên hắn luôn xem hai con ngựa này là bằng hữu của mình. Ngay lúc rời khỏi sơn mạch Long Xà, hắn liền mang theo hai con ngựa này đi cùng với mình.
Sau khi chăm sóc tốt hai con ngựa già của mình, Địch Sầu Phi mới bước ra khỏi Địch phủ, lên xe ngựa.
Xe ngựa lại bắt đầu di chuyển trên ngõ phố thành Trung Châu, đi xuyên qua những con phố đang được tấp nập xây lại sau những trận đại chiến, cuối cùng dừng trước một tòa nhà lớn khác.
Đây chính là Lãnh phủ ở kinh thành.
Trong trận chiến cuối cùng của Văn Huyền Xu ở kinh thành, mọi người trong thành Trung Châu mới biết thì ra Lãnh Trấn Na tỏ ra luôn ủng hộ Văn Huyền Xu từ đầu đến cuối lại là người của hoàng đế. Cũng trong cuộc chiến đó, những người tu hành ở thành Trung Châu mới nhận ra Văn Huyền Xu cũng là một Thánh sư mạnh mẽ.
Sau khi vây cánh Văn Huyền Xu bị tiêu diệt hoàn toàn, địa vị ngoài sáng của Lãnh Trấn Nam tựa hồ không thay đổi quá nhiều, vẫn là Ti thủ Nội Vụ ti, nhưng dù là uy vọng hay quyền lực thực tế, tất cả đều đã tăng lên rất nhiều.
Lãnh Trấn Nam tựa hồ đã sớm biết Địch Sầu Phi sẽ đến chỗ mình, nên người gác cổng không hề thông báo, trực tiếp dẫn xe ngựa Địch Sầu Phi đi tới trước thư phòng Lãnh Trấn Nam, sau đấy mới mời Địch Sầu Phi tiến vào thư phòng.
Sau khi làm lễ ra mặt, Lãnh Trấn Nam nổi tiếng nói ít làm nhiều trong triều đình Vân Tần khẽ trầm ngâm, rồi ngẩng đầu lên nhìn Địch Sầu Phi, bình thản hỏi:
- Đây là ý của ngươi hay là ý của thánh thượng?
Địch Sầu Phi nhìn đại nhân vật hoàng thành rõ ràng còn đang rất mệt mỏi sau đại chiến, mặt mũi tái nhợt này, cung kính lên tiếng:
- Vừa là ý của ta, vừa là ý của thánh thượng. Trước đấy thánh thượng đã nói với ta rằng chỉ cần Lãnh đại nhân đồng ý, ngài sẽ ban thánh chỉ, tử tôn đời sau cũng được nhờ thánh ân.
Lãnh Trấn Nam gật đầu, nhất thời lặng yên không nói.
Địch Sầu Phi không nóng nảy, chỉ bình tĩnh mỉm cười, sau đấy lên tiếng:
- Lãnh đại nhân là trọng thần được thánh thượng coi trọng, so với một hậu bối như ta công lao thật quá nhiều. Ý của thánh thượng đã rất rõ ràng, không triệu ngài vào điện nói chuyện này, thật ra là vì không muốn làm khó Lãnh đại nhân. Chỉ cần Lãnh đại nhân không muốn, thánh thượng sẽ không nói thẳng với Lãnh đại nhân, như vậy ngài cũng không bị coi là làm trái thánh ý, mà thánh thượng cũng không mất mặt. Sự kính yên của thánh thượng đối với Lãnh đại nhân thật sự làm cho một hậu bối như ta phải ao ước, nhưng chắc Lãnh đại nhân cũng hiểu được đại kế hoạch của thánh thượng...Thánh thượng và học viện Thanh Loan đã không thể sống cùng một bầu trời nữa, nên dù sớm hay muộn, Lãnh đại nhân cũng phải lựa chọn.
- Ta là trọng thần quân đội, trông coi Trung Châu quân, lại là Giám sát tướng lãnh các nơi. Ở những nơi khác, uy tín và sức mạnh của ta không bằng Cố Vân Tĩnh, nhưng trong thành này, quyền thế của ta lại hơn Cố Vân Tĩnh.
Sau khi dừng lại một chút, nhìn thấy Lãnh Trấn Nam vẫn yên lặng, Địch Sầu Phi chậm rãi nói:
- Quan viên các Ti triều đình hiện nay đều do Lãnh đại nhân thống lĩnh, thánh thượng chấp nhận hôn sự giữa ta và Lãnh gia chính là bày tỏ thái độ hoàn toàn yên tâm đối với chúng ta. Thứ cho vãn bối nói thẳng, thánh thượng làm như vậy thật không dễ, thánh thượng cho chúng ta an tâm, nhưng nếu chúng ta khiến thánh thượng không an tâm, vậy sẽ nguy hại đến tính mạng chúng ta. Thánh thượng muốn một thịnh thế cường mạnh hơn, vậy cái thánh thượng muốn chính là một triều đình vững chắc, có thể khiến mình an tâm, có thể quán triệt toàn bộ ý chỉ của mình. Hơn nữa, ta cả gan hỏi đại nhân một câu, nếu như vứt bỏ hết mọi nhân tố tình cảm, chỉ bàn về thực tế, ngài cho rằng thánh thượng sẽ thua Lâm Tịch, một người tu hành còn chưa đạt tới Đại quốc sư sao?
- Mong đại nhân hãy nghĩ đến tiền đồ của ngài, hãy nghĩ đến người nhà của mình. Ngài hẳn cũng biết được nếu ngài để cho con gái của mình ở cùng một chỗ với tên Thổ Bao học viện Thanh Loan kia, ngài sẽ nhận lấy kết quả thế nào.
Sau khi chân thành nói xong câu này, Địch Sầu Phi liền cung kính hành lễ với Lãnh Trấn Nam.
Lãnh Trấn Nam chỉ trầm mặc trong chốc lát, sau đấy ông ta đã có lựa chọn của mình.
Nghĩ tới đế quốc Vân Tần cường đại, nghĩ tới núi Chân Long kinh khủng, ông ta cho rằng Địch Sầu Phi đã nói đúng.
Ông ta cảm thấy đây chính là quyết định chịu trách nhiệm nhất cho mình và con gái của mình.
Cho nên, ông ta gật đầu, chậm rãi nhìn Địch Sầu Phi, nói:
- Hiện giờ trong thành Trung Châu không còn thanh niên nào có thể xuất sắc hơn ngươi. Nếu như thánh thượng đã có tâm ý như vậy, mong thánh thượng hãy an bài lựa chọn ngày lành tháng tốt, tổ chức hôn lễ.
Địch Sầu Phi cười tươi, quỳ sát xuống đất, thực hiện đại lễ đối với Lãnh Trấn Nam, khiến cho mái tóc đen dài chảy dài xuống đất.
- Tên tuổi nhạc phụ đại nhân nhất định sẽ lưu sử xanh, tiểu tế cũng được thơm lây. Những kẻ đang cố gắng đối chọi với đế quốc này nhất định sẽ như khói bếp trên bầu trời, nhanh chóng biến mất.
Lãnh Trấn Nam khẽ mỉm cười, đứng dậy, đỡ lấy Địch Sầu Phi rồi nói:
- Sau này còn muốn hiền tế chiếu cố, thành Trung Châu này rồi sẽ là thiên hạ của những người trẻ tuổi như các ngươi.
Địch Sầu Phi mỉm cười.
Hắn tựa hồ có thể nhìn thấy quyền thế của mình vừa bước đi một bước rất dài, chỉ thấp hơn một chút so với núi Chân Long so với thành Trung Châu, có thể ngạo nghễ nhìn chúng sinh trong thành.
Đồng thời hắn đang tự giễu trong lòng, cho rằng mấy người tự cho là quyền quý trong thành thật ra không khác gì các kỹ nữ thanh lâu cả.
Cho nên, giữa kỹ nữ thanh lâu và con gái Thủ phụ liệu có gì khác nhau?
- Lâm Tịch, ta có quyền thế lớn nhất thành Trung Châu, tại sao ngươi lại đối địch với ta?
Tên thanh niên xuất sắc, kiêu ngạo, chuẩn bị trở thành Thánh sư này thầm nói trong lòng.
Đã có 6 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Trong hoàng thành Trung Châu.
Khuôn mặt hoàng đế Vân Tần Trưởng Tôn Cẩm Sắt thon gầy như trước, xương gò má hơi nhô lên, nhưng tinh lực lại tràn đầy như chưa từng có.
Sự tự tin của hắn hiện giờ cũng hơn trước rất nhiều.
Hắn đã đăng cơ nhiều năm, nhưng cho đến lúc này, hắn mới thực sự cho rằng long ỷ dưới thân mình mới đang được đặt trên hoàng thành, hắn ta mới là chúa tể của cả thế gian.
Hắn ta âm trầm nhìn một người tu hành mặc áo bào tro, lộ vẻ phong trần mệt mỏi trước mặt mình, hỏi:
- Hắn muốn cái gì?
Người tu hành hơn bốn mươi tuổi, phong trần mệt mỏi này cung kính bẩm báo:
- Hắn muốn một con Thần mộc phi hạc, chính xác hơn, hắn muốn phù văn Thần mộc phi hạc.
- Chỉ muốn phù văn Thần mộc phi hạc? Văn Nhân Thương Nguyệt thất bại như vậy, hùng tâm quả thật nhỏ hơn trước.
Vân Tần hoàng đế nhếch miệng nói, nhìn người tu hành đang đứng trước mặt mình, hỏi:
- Đại Mãng hẳn không có đủ tài liệu để chế tạo Thần mộc phi hạc chứ?
Người tu hành mặc áo bào tro cẩn thận bẩm báo:
- Tình báo hiện nay cho rằng không có, nhưng có đủ căn cứ chính xác để xác minh rằng phù văn trên Thần mộc phi hạc của học viện Thanh Loan hiện nay có được là nhờ có được phù văn trên bộ giáp của người tu hành họ Thân Đồ chết trong vùng đất hoang vu dẫn dắt.
- Cho nên, đối với việc nghiên cứu phù văn, học viện Thanh Loan vẫn hơn núi Luyện Ngục, vẫn là thiên hạ đệ nhất.
Hoàng đế Vân Tần lạnh lùng nói:
- Có lẽ núi Luyện Ngục nghiên cứu các phù văn này là muốn nghiên cứu ra thứ ngăn chặn Thần mộc phi hạc?
- Đúng.
Người tu hành mặc áo bào tro gật đầu, nói:
- Quân bộ Đại Mãng sau khi thống kê và kiểm tra lại, đã kết luận rằng nếu như không có Thần mộc phi hạc xuất hiện, tỷ lệ chiến thẳng của Văn Nhân Thương Nguyệt trong chiến dịch lăng Trụy Tinh sẽ lớn hơn rất nhiều.
Hoàng đế Vân Tần khinh thường nở nụ cười:
- Cho nên, các đại nhân vật quân đội Đại Mãng lập tức kết luận nguyên nhân thất bại của Văn Nhân Thương Nguyệt chỉ là do thiếu sót này sao?
- Còn không phải vì đám ngu xuẩn đó thua kém Văn Nhân Thương Nguyệt quá nhiều sao?
Âm thanh hoàng đế Vân Tần lớn lên:
- Thần mộc phi hạc đã xuất hiện, hiển nhiên Văn Nhân Thương Nguyệt phải tính đến điều đó khi chuẩn bị chiến tranh. Truy cứu nguyên nhân, còn phải nói đến Lâm Tịch và học viện Thanh Loan, đám người Hạ Bạch Hà và Chu Nhược Hải. Thời gian không sai lầm, cũng không phải vì Thần mộc phi hạc, mà vì hắn đã đánh giá thấp những người đó.
Người tu hành mặc áo bào tro cảm thấy rét lạnh, cúi đầu nói:
- Thánh thượng anh minh.
- Học viện Thanh Loan có Thần mộc phi hạc, trẫm cũng có Thần mộc phi hạc, Văn Nhân Thương Nguyệt muốn đối phó Văn Nhân Thương Nguyệt là muốn đối phó với cả Thần mộc phi hạc của trẫm.
Hoàng đế Vân Tần nhìn người tu hành mặc áo bào tro, châm biếm:
- Nhưng Thần mộc phi hạc của học viện Thanh Loan vĩnh viễn nhiều hơn của trẫm, mà trẫm lại không có tiễn thủ cường đại như Phong Hành giả. Ngươi đã hiểu ý trẫm chưa?
Người tu hành mặc áo bào tro nhướng mày một cái, nhưng run giọng nói:
- Đã hiểu.
- Đi đi.
Hoàng đế Vân Tần phất tay, âm trầm nói:
- Đã là thời đại mới, làm việc phải cẩn thận, đừng để trẫm phải đích thân nhúng tay vào.
...
...
Bóng đêm bao phủ hồ Trụy Tinh.
Trong một mảnh đất trũng ở phía nam hồ Trụy Tinh, có hơn mười doanh trướng màu đen đang ẩn thân trong bóng đêm.
Trong một doanh trướng, Lý Khai Vân đang dùng một khối khăn khô lau sạch hai chân mình.
Mặc dù trong lúc hành quân, tất cả công việc càng phải đơn giản càng tốt, việc vệ sinh cũng không thể quá kỹ càng được, nhưng mỗi một quân nhân Vân Tần, cho dù không phải là đệ tử học viện Thanh Loan đã từng được khoa Chỉ Qua huấn luyện như Lý Khai Vân, tất cả đều biết việc quan trọng nhất trong khi hành quân chính là bảo vệ hai chân mình.
Nếu như không vệ sinh hai chân mình, mặc cho mồ hôi và khí ẩm làm bẩn, chỉ cần qua mấy ngày ngắn ngủi, ngón chân sẽ nhanh chóng bị thối rữa, ít thì làm hành quân chậm trễ, nghiêm trọng hơn sẽ khiến quân đội không thể hành tẩu.
Cũng ngồi trong doanh trướng này, một người khác đang ngồi cạnh Lý Khai Vân, dùng một cái khăn khác lau sạch sẽ bàn chân, người này chính là bạn tốt của Lý Khai Vân trên chiến trường, Phương Trúc.
Bởi vì khu vực này luôn có mùi hôi thôi, các doanh trại thường phải vén màn cửa lên cho thông thoáng, nên dù đang ngồi trong doanh trướng, bọn họ cũng có thể mơ hồ nhìn thấy bầu trời đêm có vô số ánh sao, thậm chí là ánh phản quang trên hồ Trụy Tinh.
- Chỗ này không cách xa nơi Lâm Tịch và Hồ Ích Dịch đại nhân đã từng đánh tan thủy quân Đại MÃng lắm.
Phương Trúc nghiêng người chỉ tới trước, nhẹ giọng nói:
- Chỉ trong khoảng mười dặm quanh đây.
Lý Khai Vân ừ một tiếng, chắc chắn nói:
- Hồ Ích Dịch chắc chưa chết trận, chỉ là không biết hiện đang ở đâu.
- Ngay cả mấy người Chu thủ phụ cũng đến lăng Đông Cảnh và lăng Thiều Hoa, ta cũng tưởng ông ta nếu như không chết, chắc sẽ xuất hiện trong trận chiến này, nhưng thật không ngờ lại không thấy.
Phương Trúc hơi tiếc nuối, nhưng khuôn mặt lại đầy sự hưng phấn, nói:
- Dù sao đi nữa, trận chiến này chúng ta đã đại thắng rồi, ít nhất quân đội Đại Mãng không thể chủ động tiến công, chỉ có thể nhìn xem chúng ta chậm rãi thu phục biên quan Thiên Hà.
Lý Khai Vân gật đầu.
Hắn tất nhiên biết việc quân đội Vân Tần hoàn toàn nắm thế chủ động tấn công có ý nghĩa lớn như thế nào, ít ra chiến đấu hiện nay không còn thảm thiết như lúc trước nữa, quân nhân Vân Tần tử thương cũng ít hơn.
Chỉ là hiện giờ có rất nhiều chuyện khiến hắn cảm thấy không vui, thậm chí là không yên lòng.
Lý Khai Vân kinh ngạc quay đầu lại, thấy Lý Khai Vân hơi xuất thần nhìn hồ Trụy Tinh, liền nhận thấy đồng bạn của mình có vấn đề, nên liền hỏi:
- Có phải ngươi đang tiếc nuối không thể tham gia tiệc hỉ Lâm đại nhân được phải không? Đừng lo lắng qua, nơi này đã có ta rồi, qua vài ngày nữa ngươi sẽ xuất hiện trước mặt họ, tự mình chúc mừng.
Lý Khai Vân tươi cười.
Chỉ là nụ cười của hắn vẫn còn ẩn chứa sự sầu lo.
- Hắn và Cao Á Nam đã có tình cảm với nhau từ hồi còn ở học viện Thanh Loan, cưới nhau được cũng là chuyện sớm hay muộn thôi. Khương Tiếu Y cũng là bạn tốt của ta, Lăng Hàm và Tích Nguyệt cũng ở đó, không khí nhất định rất vui vẻ. Ta không thể không vui mừng được, chỉ là ta rất hiểu Lâm Tịch...Lần này tổ chức cưới hỏi như vậy thật sự hơi gấp, có lẽ hắn đang vội vã làm chuyện gì đấy nên mới gấp gáp như vậy, mà chuyện có thể ảnh hưởng đến hôn sự giữa hắn và Cao Á Nam nhất định là chuyện lớn.
- Ngươi hãy an tâm đi.
Phương Trúc cười khẽ, vỗ vỗ vai Lý Khai Vân, nói:
- Ngươi không phải chưa nghe đến tình hình chiến đấu ở lăng Đông Cảnh...Ngay cả chiến sự khẩn trương như vậy mà Lâm Tịch cũng vượt qua được, liệu còn có chuyện gì khó khăn hơn mà hắn không làm được?
Lý Khai Vân cũng suy nghĩ một hồi, rốt cuộc không thể nhịn được mà tươi cười, nhìn đồng bạn tốt của mình trong quân đội, nói:
- Ngươi nói cũng đúng, kỳ thật ta không ngại nói với ngươi một bí mật...Tuy rằng Lâm Tịch chưa từng nói thẳng với ta, ta cũng giả bộ không biết, nhưng từ mấy người Khương Tiếu Y, ta đã biết trong những bằng hữu của hắn, ta luôn là người hắn lo lắng nhất. Hắn luôn lo lắng ta nhiệt huyết dâng trào, lúc chiến sự đang khẩn trương không để ý đến gì khác mà liều mạng chiến đấu. Hắn lo lắng cho ta nhất, bây giờ ta lại lo lắng cho hắn, không phải là dư thừa sao?
Phương Trúc hơi tươi cười, hỏi:
- Sao lần nào cũng là ngươi hết vậy?
Lý Khai Vân bất đắc dĩ lắc đầu, nói:
- Ta cũng không biết, chẳng lẽ vì ta trông ngốc lắm sao?
Phương Trúc trêu tức Lý Khai Vân, nói:
- Nhưng mà ngốc như ngươi lại có phúc đấy, nếu không thiên kim Lãnh gia sao lại để ý đến ngươi. Mấy người Lâm đại nhân thật sự hơi nóng nảy, nếu như là ta, hơn nữa cũng không có chuyện gì khác, nhất định phải chờ bạn tốt là ngươi đấy. Khi đấy không phải là song hỉ lâm môn, mà chính là tam hỉ lâm môn rồi.
Lý Khai Vân hơi đỏ mặt, định nói rằng chuyện này ta còn chưa chắc chắn được đâu, nhưng ngay lúc này, đôi ngươi của hắn đột nhiên co rút lại, khuôn mặt đang nhu hòa lập tức trở nên lạnh lùng và khẩn trương.
Phương Trúc nhất thời cảm giác được gì đó khác thường, hạ thấp giọng xuống, hỏi có chuyện gì.
Lý Khai Vân không trả lời, chỉ là nín thở, tập trung lắng nghe.
Trong nháy mắt này, hắn muốn nói mấy người Phương Trúc mau chóng lùi về phía sau, nhưng chỉ trong giây lát tiếp theo, toàn bộ người hắn đã cứng ngắc.
- Chúng ta bị bao vây...không phải là quân đội chúng ta, mà là quân địch.
Phương Trúc nhất thời biến sắc.
- Có bao nhiêu người?
Hắn phát ra một tiếng báo hiệu nhỏ như tiếng dế mèn, sau đấy vội hỏi Lý Khai Vân.
Lý Khai Vân nhìn hắn một cái, không trả lời.
Phương Trúc càng cảm thấy lạnh hơn, chợt hắn nghĩ tới một việc, run giọng nói:
- Người biết được lộ tuyến của chúng ta chỉ có quân bộ...
Không đợi hắn nói xong, Lý Khai Vân đã quyết định, cấp tốc nói với hắn:
- Ngươi bơi rất giỏi, đường trốn duy nhất chính là trốn vào lăng Trụy Tinh.
- Không được, ngươi đi trước đi.
Phương Trúc trong nháy mắt này cũng hạ quyết tâm, cắn răng nói:
- Ngươi là đệ tử học viện Thanh Loan, có ích hơn ta, hơn nữa Lãnh cô nương còn đang chờ ngươi...ngươi mau...
Trong lúc hắn khẩn trương nói như vậy, bỗng nhiên có một cơn gió thổi qua các ngọn cỏ lau, cùng với đấy là âm thanh từ bốn phương tám hướng truyền tới.
- Đi!
Lý Khai Vân đẩy mạnh Phương Trúc, trực tiếp đẩy Phương Trúc ra khỏi doanh trướng.
Nhưng Phương Trúc lại không ly khai, ngược lại còn nghe thấy vô số âm thanh bước chân tới chỗ mình, nên hắn kiên quyết ra mệnh lệnh:
- Chuẩn bị nghênh chiến! Yểm hộ Lý đại nhân ly khai!
Khuôn mặt Lý Khai Vân tái nhợt như tờ giấy.
Trong cảm giác của hắn, đang có mấy luồng khí tức nóng hổi truyền đến.
Hắn cảm giác được ngay cả đường đi đến bờ hồ cũng bị chặt đứt.
Ánh mắt của hắn nhìn vào Phương Trúc đang cầm trường đao màu đen, trong nháy mắt này, hắn biết rằng chỉ còn có một cách mới có thể khiến bạn mình sống sót.
Cũng trong nháy mắt này, vô số âm thanh thê lương vang lên.
Lý Khai Vân hít sâu một hơi, thân ảnh nhanh như điện tới ngay bên cạnh Phương Trúc.
Trong lúc Phương Trúc không kịp phát hiện, tay của hắn đã đánh vào lưng Phương Trúc.
Một luồng hồn lực mạnh mẽ dũng mãnh từ lưng Phương Trúc đi vào bên trong, đánh vào tâm mạch của Phương Trúc.
Phương Trúc chợt ngừng thở.
Có mưa tên dày đặc rơi xuống.
Lý Khai Vân quát lớn một tiếng rồi đứng trước người Phương Trúc, ánh kiếm bay lên chém gãy vô số cây tên, nhưng tay còn lại của hắn lại lặng lẽ bắt lấy một cây tên, trở ngược đâm vào ngực Phương Trúc.
Có máu tươi từ trước ngực Phương Trúc bay ra ngoài.
Phương Trúc nằm yên trên đất, không hề nhúc nhích.
Lý Khai Vân nhìn thoáng qua phương bắc xa xôi, thần thái kiên quyết hiện rõ trong mắt, dứt khoát vung kiếm, xông thẳng tới trước.
Đã có 5 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Quân bộ Vân Tần lăng Như Đông, từng quân tình và tin tức chiến trận không ngừng đưa tới như nước chảy không ngừng.
Từ công việc ban đầu là kiểm tra các quân lệnh phát ra ngoài, bắt đầu từ tháng trước Mông Bạch đã thực hiện việc duyệt phát quân lệnh, đến lúc này là phán đoán quân tình truyền đi có chính xác hay không, trong đấy có yếu tố dụ địch hay không, có an bài quân đội bố trí ở đâu hay không.
Mặc dù tất cả mọi người ở quân bộ đều cảm thấy hắn đúng là một người nhát gan, nhưng năng lực của hắn lại được mọi người tôn trọng. Với một tốc độ kinh người, hiện nay hắn ta đã là một trong những quân sự quan trọng nhất của tiền tuyến, tuy mưu kế và cách điều động quân đội của hắn luôn có thiên hướng về phòng thủ và kiềm chế, nhưng quân đội Vân Tần hiện nay chỉ cần cẩn thận, chậm rãi, nên cách điều hành của hắn vẫn giúp hắn có được vị trí quan trọng trong quân bộ.
Đối mặt với các tin tức báo về số lượng thương vong, Mông Bạch đã cảm thấy như một thói quen. Cho dù hắn biết trong những văn thư ngắn gọn kia luôn có tên của một quân sĩ Vân Tần trung dũng đã hi sinh, tuy thể hiện rất ít ở bên ngoài, nhưng thực ra hắn vẫn cảm thấy xúc động, bi thương.
Một phần văn bản ngắn gọn ghi lại danh tính hơn mười quân sĩ tử trận được đưa tới tay hắn.
Trong cuộc đại chiến như vậy, chỉ có hơn mười quân sĩ tử trận quả thật rất nhỏ, nhưng ngay nháy mắt nhìn thấy nội dung bên trong, ngón tay trắng mập của Mông Bạch không ngừng run lên, thậm chí nắm tay của hắn còn siết chặt tờ giấy trắng đó.
Hắn bắt đầu thấp giọng nức nở, xúc động đến mức cả người không ngừng co quắp.
Trang giấy thật mỏng theo ngón tay của hắn run rẩy mà rơi xuống mặt đất.
Bầu trời bao la hành tỉnh Nam Lăng đã nhiều ngày không có ánh sao.
Ngay nháy mắt bản văn thư đó rơi khỏi tay Mông Bạch, trời cao tựa như đang bi thương và tức giận, bắt đầu thả tuyết rơi xuống.
Một Tế ti quân doanh đang trên đường rời khỏi hành tỉnh Nam Lăng bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn trời.
Hắn có thể khẳng định cơn tuyết này sẽ kéo dài mấy ngày, đến lúc đó phần lớn hành tỉnh Nam Lăng sẽ bị tuyết trắng bao phủ.
Chỉ là tuyết trắng có thể che kín bùn đất dơ bẩn, nhưng có thể phủ lấp lòng người đáng ghê tởm và đầy âm mưu sao?
Tên Tế ti này nhìn bầu trời bao la đang có rất nhiều tuyết bay, thật lâu không nói.
Tuyết mịn bay lả tả trên đỉnh chóp quân doanh, phần lớn các tướng lãnh Vân Tần đang ở đây đều cảm thấy xấu hổ vô cùng, ai ai cũng tức giận.
- Tại sao đội quân Đại Mãng này có thể phát hiện hành tung mấy người Lý tướng quân? Tại sao đội quân Đại Mãng này có thể xâm nhập vào phía nam bờ hồ lăng Trụy Tinh?
Một gã tướng lãnh vô cùng tức giận lớn tiếng đặt câu hỏi, bởi vì xúc động phẫn nộ, nên hai ngón tay của ông ta siết chặt lại đến nỗi còn trắng hơn tuyết. Tên tướng lãnh này là Tăng Nhu, một trong những tướng lãnh cấp cao nhất quân đội phía nam, đồng thời là tướng lãnh có chức vụ cao nhất trong trận chiến lăng Đông Cảnh.
Không có người trả lời.
Bởi vì tất cả tướng lãnh ở đây đều biết đáp án.
Cho nên, bọn họ mới cảm thấy tức giận và xấu hổ như vậy.
Việc các tướng lãnh tiền tuyến bị điều động như thế nào là do mệnh lệnh của quân bộ.
Nếu như điều động ở quy mô lớn, số lượng quân đội hơn một ngàn, có lẽ sẽ bị Đại Mãng chú ý, nhưng một tiểu đội chỉ có hơn mười người, được rút lui đến khu vực được cho là an toàn, nhưng ban đêm lại bị quân địch bao vây chém giết, khả năng này gần như không thể xảy ra.
Thật ra trong tiểu đội này có một đệ tử quan trọng của học viện Thanh Loan, chiến tích ở tiền tuyến cũng vô cùng ưu tú, nên hành tung của hắn ta càng được che giấu, càng không thể gặp chuyện không may.
Cho nên, chỉ có một điều duy nhất đã xảy ra.
Tăng Nhu lớn tiếng tức giận đặt câu hỏi như vậy là muốn nhắc nhở bọn hắn một việc: Tiểu đội này đã bị người của mình bán đứng!
Chỉ khi người trong quân bộ bán tinh tình báo lộ tuyến của tiểu đội này cho quân địch, tiểu đội này mới bị kẻ địch bao vây.
Đối với bất kỳ tướng lãnh này trong doanh trướng này, chết trận sa trường là việc rất bình thường, đó chính là vinh quang.
Nhưng nếu như bởi vì âm mưu của người bên mình mà khiến các tướng lãnh ưu tú nhất của đế quốc bị chết trận, họ sẽ cảm thấy tức giận, lý trí hoàn toàn mất đi.
Hơn nữa, đối với những quân nhân này, bảo vệ quốc gia, vì đế quốc đánh giặc, chính là bổn phận của quân nhân. Người tu hành học viện Thanh Loan, những người tu hành khác của Vân Tần đều luôn có tinh thần trợ giúp đồng đội...Mà bây giờ, tiểu đội này lại bị chính người bên trong quân đội bán đứng mà chết đi.
Cho nên, bọn họ cảm thấy bị sỉ nhục, cảm thấy xấu hổ vô cùng.
- Tất cả các ngươi đã từng tham gia chiến đấu ở lăng Đông Cảnh và lăng Thiều Hoa, tận mắt nhìn thấy Lâm đại nhân và những người tu hành kia đã vì Vân Tần chiến đấu như thế nào. Ta có thể nói cho các ngươi biết, Lý tướng quân chính là bằng hữu tốt của Lâm đại nhân...Lý tướng quân đã lập không biết bao nhiêu đại công ở tiền tuyến, chém chết không biết bao kẻ thù, nhưng Lý tướng quân không chết trong tay kẻ thù mà lại bị người của mình giết chết!
Giọng nói của Tăng Nhu đột nhiên bình tĩnh, nhưng đôi mắt lại trở nên dữ tợn. Ông ta nhìn các tướng lãnh ở đầy, gằn giọng:
- Ta bất kể là ai đã âm thầm ra tay, ta chỉ biết đây là nỗi nhục lớn nhất của quân đội...Cho dù là ai, cũng phải điều tra rõ ràng! Điều tra người này cho ta!
Tại một nơi tuyết đang rơi ở hành tỉnh Nam Lăng, trên một sườn núi, có hai giáo sư học viện Thanh Loan mặc áo bào đen đang trầm mặc đứng.
- Muốn nói tin tức này cho Lâm Tịch không?
Một giáo sư mặc áo bào đen trông rất trí thức nhẹ giọng hỏi.
- Tin tức này không thể giấu được. Nếu như Hạ phó viện trưởng đã cho hắn toàn quyền quyết định, chúng ta hãy nói tin tức này cho hắn biết.
Gã giáo sư bên cạnh nữ giáo sư này khẽ nheo mắt lại, nói:
- Hắn muốn làm gì cứ để hắn làm.
...
Trấn Yến Lai.
Mặt sông đang bình tĩnh chợt vang lên vô số âm thanh như vạn mã cùng chạy.
Khi mấy cái đập đê Lan Giang đồng thời được mở ra, nước sông tích lũy trong mấy cái đập sau đê Lan Giang lập tức ào ào chảy ra ngoài, mạnh mẽ như có ngàn vạn con ngựa đang chạy, chỗ nước cạn nhất thời tăng lên.
Tiếng hoan hô vang khắp các bờ sông.
Nhờ mực nước nhất thời tăng lên, mấy chục thương thuyền đến đây thu thập cây trẩu và các hàng hóa khác lập tức mượn sức gió, chạy qua chỗ nước cạn không thể nào vượt qua được trước kia.
Ngay lúc này, chợt có tiếng kinh hô và than thở của rất nhiều dân chúng đang ở trên bờ và các thương thuyền đồng loạt vang lên.
Một thuyền lá nhỏ nghịch nước mà tới, thân thuyền ổn định giữa dòng nước chảy mạnh, đi thẳng tới trước như một cây tên bắn.
- Là Trương Long Vương!
Rất nhiều người nhận ra, từng đợt âm thanh như biển gầm nhất thời vang lên.
Khi trước, lúc Trương Long Vương lặng lẽ rời khỏi trấn Đông Cảng, ngoại trừ những huynh đệ cùng sống với ông ta trên sông ra, không có bao nhiêu người biết được. Ngay hôm nay, tất cả người sống dọc theo bờ sông Tức Tử đều biết Trương Long Vương của họ đã biến thành Long Vương hồ Trụy Tinh, ai ai cũng biết rằng ông ta chính là người đã thay Cố Vân Tĩnh tự mình huấn luyện thủy quân Vân Tần, lập được nhiều công lớn.
Lâm Tịch đứng trên đê Lan Giang, mỉm cười nhìn Trương Long Vương đang đón gió lướt sóng đến.
So sánh với mấy ngày đầu hắn trở lại trấn Yến Lai, hiện giờ mọi người trong trấn khi nhìn thấy hắn không còn kích động như ban đầu nữa, chỉ tôn kính từ trong nội tâm, chính việc này đã giúp Lâm Tịch có được vài ngày an nhàn ngắn ngủi.
Cao Á Nam từ một cô gái biến thành một thiếu phụ càng toát ra một vẻ đẹp khó tả, khuôn mặt lộ vẻ ôn nhu, thể hiện sự hạnh phúc tràn trề.
Lâm Tịch phất tay với Trương Long Vương.
Trương Long Vương hành lễ với Lâm Tịch, mọi người trên bờ sông thấy vậy càng vỗ tay khen ngợi.
Không khí vui mừng và cao hứng vô cùng.
Ai ai cũng hi vọng mọi người có thể tiếp tục như vậy.
Mặc dù dân chúng trấn Yến Lai đều biết Lâm gia có một số việc phải rời xa nhà, Lâm chưởng quỹ cũng mở cửa hàng một ngày để phát trứng lòng gà đỏ cho mọi người tạ lỗi, nói là sau khi đám cưới xong phải có việc gấp, việc này có lẽ không hợp tình hợp lý lắm, nhưng vì sự việc quá gấp, nên đành phải tạm xa nhà, sau đấy mới mời láng giềng tới tụ họp.
Bởi vì hiện tại ai cũng biết tiểu Lâm đại nhân không phải là người bình thường, đối với việc Lâm gia đột nhiên đi xa như vậy, các hàng xóm láng giềng cũng không ai hỏi vì nguyên nhân gì, chỉ là sau khi tiểu trấn cùng thương nghị với nhau, cuối cùng các hiệu buôn đã quyết định rằng sẽ dùng cách thức mở đê đưa mực nước lên cao để tiễn biệt gia đình tiểu Lâm đại nhân.
Đê Lan Giang này là kế hoạch của Lâm Tịch, có đê Lan Giang này rồi, cây trẩu của bờ sông Tức Tử tất nhiên sẽ được chuyên chở tới khắp Vân Tần.
Đây là chiến công của tiểu Lâm đại nhân, bọn họ biết tiểu Lâm đại nhân nhất định rất thích xem cảnh tượng này.
- Trương nhị gia về rất đúng lúc, nếu như ngày mai về, Lâm Tịch đã phải rời khỏi trấn Yến Lai rồi.
Nhìn Trương Long Vương dùng một cây trúc chống nhẹ dưới nước, rồi tung người nhảy lên bờ đê Lan Giang, đứng đối diện với mình, Lâm Tịch khẽ cười:
- Trương nhị gia hiện nay đã vang danh cả thiên hạ, sau này càng lập nhiều chiến công hơn, giúp cho đê Lan Giang càng được truyền xa.
- Chỉ hận là không thể cùng chiến với Hạ Bạch Hà đại nhân và Lâm đại nhân, nếu không, ta cũng có thể giúp sức nhiều hơn.
Trương Long Vương cảm thán với Lâm Tịch và Cao Á Nam:
- Cũng bỏ lỡ ngày vui của Lâm đại nhân rồi.
Lâm Tịch cười nói:
- Như vậy phải uống thêm vài chén rượu phạt rồi.
Trương Long Vương ung dung cười một tiếng, nói:
- Nếu như Lâm phu nhân không ngại, ta có thể ngàn chén không say không nghỉ.
Nghe thấy ba chữ Lâm phu nhân, Cao Á Nam đang mặc một bộ áo hồng cổ dài, khuôn mặt được trang điểm nhẹ, bỗng nhiên ửng hồng một cái.
Ngay lúc này, Lâm Tịch ngẩng đầu lên, nhìn bầu trời bao la.
Bên trên bầu trời bao la, bỗng nhiên có một luồng ánh sáng vàng nhạt xuất hiện.
Nhìn thấy Thần mộc phi hạc ở trên cao mà không phải ai cũng có thể nhận ra, Lâm Tịch lập tức nghĩ không biết là ai trong học viện tới đây.
Thần mộc phi hạc càng lúc càng hạ thấp, một luồng gió đột nhiên xuất hiện.
Một cây tên, đầu tên được buột chặt lại, được bắn thẳng tới chỗ Lâm Tịch.
Lâm Tịch khẽ nhướng mày, bắt lấy cây tên từ trên không trung đang bắn xuống.
Lâm Tịch cỡi lấy một quyển da dê nhỏ được buột vào cây tên, mở ra.
Sau đó cây tên và quyển da dê này rơi khỏi tay hắn, rớt xuống mặt nước sông lạnh đang chảy.
Cao Á Nam nghiêm mặt lại, nàng muốn hỏi rốt cuộc Lâm Tịch đã nhận được tin tức nào, nhưng Lâm Tịch lại chỉ cầm tay nàng.
Nàng cảm nhận được tay của Lâm Tịch rất lạnh, vô cùng lạnh.
- Chúng ta trở về rồi nói.
Lâm Tịch nhẹ giọng nói câu này, sau đấy nhất thời cáo từ dân chúng trấn Yến Lai, rời khỏi đê Lan Giang.
Đã có 4 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Cổng thành phía nam lăng Như Đông, hơn một ngàn quân sĩ Vân Tần đang theo thứ tự đi qua cửa thành.
Phần lớn bọn họ đều dìu lấy nhau, trên người có rất nhiều vết thương, thậm chí là nghiêm trọng đến nỗi không thể đứng vững được, phải nằm trên băng ca.
Cho dù là quân nhân Vân Tần tinh nhuệ, họ cũng là người, không phải máy móc. Vì thế, qua một thời gian quân bộ sẽ có mệnh lệnh điều động các tướng sĩ đã chiến đấu ở tiền tuyến lâu lui về hậu phương nghỉ ngơi.
Nhóm người bị thương này được điều từ tiền tuyến hành tỉnh Nam Lăng trở về, chỉ cần nhìn vào bộ áo giáp đen họ đang mặc bị phá rách nghiêm trọng, đã có thể tưởng tượng được họ đã trải qua chiến đấu tàn khốc như thế nào. Đối với các quân nhân Vân Tần đã dùng tính mạng của mình để bảo vệ lãnh thổ quốc gia và tôn nghiêm Vân Tần, hiển nhiên dân chúng Vân Tẩn rất tôn kính họ.
Cho nên, mặc dù cuộc sống của bọn họ còn đang rất túng quẫn sau chiến tranh, nhưng có rất nhiều dân chúng đổ ra đường nghênh đón các quân nhân này, thỉnh thoảng lại có người dúi vào tay các quân nhân Vân Tần những đồ ăn mà ngày thường họ không dám ăn miếng nào.
Nghênh đón các dũng sĩ từ tiền tuyến trở về này, đương nhiên có cả quân đội.
Rất nhiều tướng lãnh và quân sĩ nghiêm trang đứng xếp hàng, hành lễ chào các quân nhân vừa từ máu và lửa trở về này theo nghi thức quân đội.
Khi nhìn thấy dân chúng đón chào mình, hơn một ngàn quân nhân Vân Tần vừa từ tiền tuyến trở về này đều tỏ ra vui mừng và cảm động, nhưng khi nhìn thấy quan phục sáng loáng trên người các tướng lãnh đón chào mình, những người này lập tức cảm thấy tức giận, nét mặt trở nên lạnh như băng, có nhiều người cố ý đi qua mặt các quan viên, hung hăng nhổ một bãi nước miếng trên mặt đất.
Mấy quan viên quân đội đang đứng cúi đầu lập tức tái mặt.
Bọn họ cúi đầu, nhưng bởi vì tức giận và nhục nhã nên không ngừng run rẩy.
Bọn họ hiểu được vì sao các quân nhân vừa từ tiền tuyến trở về này lại tức giận mà hành động như vậy, nhưng bọn họ lại không thể tức giận với các quân nhân đó, nên chỉ có thể cảm thấy tức giận và nhục nhã cho bản thân mình. Mấy ngày trước, có một quan viên quan trọng trong bọn họ vì sợ tội nên đã tự sát, nhưng đừng nói là người khác không tin, ngay cả những quan viên làm chung như bọn họ cũng không thể tin được, bởi vì tên quan viên đã tự sát đó không hề có lý do gì đặc biệt để bán đứng tiểu đội kia.
Nhưng bất kể như thế nào, trước khi toàn bộ mọi chuyện hiển lộ ra ngoài ánh sáng, phần lớn bọn họ phải gánh chịu nỗi nhục này. Tất cả bọn họ, cho dù phải hi sinh tính mạng của mình, cũng muốn giết chết người đã bán đứng ở sau, nhưng bởi vì chưa biết là ai, nên bọn họ phải gánh chịu nỗi nhục.
...
Phía nam có tuyết trắng rơi xuống, chiến sự ở hành tỉnh Nam Lăng càng ngày càng ít, quân đội Vân Tần và quân đội Đại Mãng tranh thủ thời gian để nghỉ ngơi.
Nhưng bởi vì quân đội có vấn đề, bởi vì có một đệ tử học viện Thanh Loan chết trận, nên trong lòng tất cả tướng lãnh cao cấp quân đội Vân Tần đều đang có một bóng ma bao phủ.
- Ngươi xác định tin tức này không sai?
Trong thành Trung Châu, Phó ti thủ Chính Vũ ti Phong Thiên Hàn hít một hơi thật sâu, giúp cho tâm tình của mình hoàn toàn tĩnh táo trở lại. Mặc dù biết tin tình báo đến tay mình không thể nào có vấn đề, nhưng hắn vẫn phải mở miệng hỏi quan viên trước mặt mình một câu như vậy.
Quan viên Chính Vũ ti có mái tóc xám trắng đứng trước Phong Thiên Hàn cố gắng nuốt một ngụm nước miếng, nhìn hắn ta, gật đầu một cái, âm thanh khàn khàn:
- Không sai.
Ngay bên cạnh Phong Thiên Hàn có một chậu lửa.
Hắn vứt mấy tin tình báo trên bàn mình xuống chậu lửa đó, khiến lửa cháy càng lúc càng cao hơn, nhưng tay của Phong Thiên Hàn lại lạnh như băng giá.
- Theo tin tình báo, hắn đang đi tới thành Trung Châu sao?
- Hắn đến thành Trung Châu này để làm gì?
Mặc dù đang tự nhắc mình phải tĩnh táo, nhưng một loạt áp lực lớn như núi lại khiến Phong Thiên Hàn không thể không quát lớn ra hai câu này.
Quan viên Chính Vũ ti cao cấp có mái tóc xám trắng khó khăn lắc đầu.
Ông ta dĩ nhiên không thể biết Lâm Tịch đang nghĩ gì, hiển nhiên cũng không thể biết đáp án của câu hỏi này.
Ngoại trừ học viện Thanh Loan ra, không có ai biết rằng ngay từ khi trận chiến giữa Văn Huyền Xu và hoàng đế kết thúc, Lâm Tịch đã quyết định đưa phụ mẫu và muội muội của mình sang Đường Tàng. Đối với người nhà Lâm Tịch, Đường Tàng chính là nơi an toàn nhất, nhưng đó cũng là hứa hẹn của Lâm Tịch đối với Đường Tàng. Mà Lâm Tịch lại không biết khi nào hoàng đế sẽ đột nhiên tấn công, nên hắn hành động rất gấp gáp, vội vã đưa người nhà đi.
Nhưng bởi vì không thể biết được Lâm Tịch đang nghĩ gì, nên quân đội Vân Tần và rất nhiều đại nhân vật lại cảm thấy rằng sau khi tiểu đội kia gặp chuyện không may, Lâm Tịch mới đột nhiên đưa người nhà đi, mà đến nay quân đội Vân Tần cũng chưa điều tra được Lâm Tịch đã đưa người nhà đi đâu. Một quyết định vốn dĩ đã được Lâm Tịch chuẩn bị kỹ càng từ lâu, nhưng trong mắt quân đội Vân Tần và các đại nhân vật, đây lại là một điều rất kinh khủng.
Mà bây giờ, điều khiến mọi người cảm thấy kinh khủng và lo lắng hơn chính là ai không có ai biết được Lâm Tịch đã đưa người nhà mình đi đâu, nhưng Lâm Tịch lại không che giấu hành tung của mình.
Dựa vào những dấu hiệu đã thu thập được, Lâm Tịch đang ngồi trên một chiếc xe ngựa, chậm rãi đi tới thành Trung Châu.
Sau khi tiểu đội từ tiền tuyến rút về kia gặp chuyện không may ở phía nam hồ Trụy Tinh, chiến hữu tốt nhất của Lâm Tịch ở học viện Thanh Loan bị giết chết, tất cả đại nhân vật, quyền quý thật sự đều luôn chú ý đến Lâm Tịch.
Hiện giờ không chỉ riêng Phong Thiên Hàn, rất nhiều người cũng biết có một chiếc xe ngựa đang chở Lâm Tịch chậm rãi đi tới thành Trung Châu. Từ khi rời khỏi trấn Yến Lai đến nay, Lâm Tịch luôn tỏ ra bình tĩnh, nhưng chính thái độ tưởng như không có chuyện gì xảy ra này càng khiến cho các đại nhân vật bên trong đế quốc Vân Tần cảm thấy kinh khủng.
...
- Đưa toàn bộ người trong nhà đi, rồi tự mình tới thành Trung Châu, hắn muốn làm gì?
Địch Sầu Phi mặc thường phục đứng trong chuồng ngựa, vừa cọ rửa hai con ngựa già, vừa nói với tên mưu sĩ vừa bẩm báo với mình:
- Chẳng lẽ hắn còn dám tới giết ta hay thánh thượng?
Tên mưu sĩ Từ Tử Thanh đứng bên cạnh hắn lại không vì câu nói này mà dễ chịu hơn, ngược lại còn lo lắng nghĩ rằng: Điều ngươi nói không phải không thể xảy ra.
- Nếu là nơi khác, hắn còn dám như vậy, nhưng đây là thành Trung Châu, chẳng lẽ hắn muốn nhiều người học viện Thanh Loan khác cùng chết trong thành này?
Địch Sầu Phi nhận ra ý nghĩ của mưu sĩ của mình, lắc đầu, bình tĩnh và tự tin nói:
- Hắn không phải là loại người nhẫn tâm nhìn thấy nhiều người chết chung với mình. Văn Nhân Thương Nguyệt cũng khiến bạn tốt của hắn chết ở lăng Bích Lạc, nhưng cho đến bây giờ, không phải Văn Nhân Thương Nguyệt còn sống sao?
- Huống chi hắn không thể dựa vào những người chết kia mà điều tra được gì, không có chứng cứ nào nói việc Lý Khai Vân chết có liên quan đến ta. Ngoại trừ việc thánh thượng cho phép ta và thiên kim Lãnh gia cưới nhau, hắn không thể nào nghi ngờ ta được. Cho dù là nghi ngờ, hắn cũng không có chứng cứ nào. Không có chứng cứ nào, một người như hắn chẳng lẽ lại bắt chước như những người tu hành Giang gia kia, trực tiếp đại khai sát giới ở thành Trung Châu?
Địch Sầu Phi trào phúng nhìn mưu sĩ tâm phúc của mình đang có vẻ mặt khó coi, bổ sung:
- Ngươi không được quên luật pháp của Vân Tần do chính học viện Thanh Loan và tiên hoàng định ra, nếu như Lâm Tịch không để ý đến luật pháp Vân Tần, như vậy chính hắn đã lật đổ học viện Thanh Loan. Đến lúc đó, giữa hắn và mấy tên giang hồ Giang gia đang bị truy nã như tội phạm kia có gì khác nhau? Dĩ nhiên, nếu như ngươi còn chưa yên tâm, ngươi có thể tự mình chuẩn bị, coi như là chuẩn bị hắn định ám sát ta đi.
Nghe thấy mấy câu này của Địch Sầu Phi, Từ Tử Thanh khẽ buông lỏng một chút, gật đầu nói:
- Ta sẽ cố gắng chuẩn bị.
Địch Sầu Phi buông thùng nước xuống, dùng một bàn chải chà lưng ngựa, chậm rãi nói:
- Nhưng mà ta có điều không hiểu, nếu như hắn muốn tới thành Trung Châu, học viện Thanh Loan lại có Thần mộc phi hạc, tại sao hắn không trực tiếp ngồi Thần mộc phi hạc tới đây, ngược lại còn kéo dài hơn nửa tháng? Trong khoảng thời gian này, hắn đã chuẩn bị gì, tiếp xúc với ai? Ngoài ra, mấy tên Khương Tiếu Y đã đi đâu? Ta rất muốn biết, đây mới chính là việc ta kiêng kỵ nhất.
- Hành tung của hắn không bí ẩn.
Từ Tử Thanh trầm giọng nói:
- Ta sẽ điều tra cẩn thận hơn cho ngươi.
...
Trong khi chiếc xe ngựa chở Lâm Tịch chậm rãi đi trên một con đường lớn giữa trời đông giá rét, mấy người Khương Tiếu Y, Tần Tích Nguyệt, Hoa Tịch Nguyệt và Biên Lăng Hàm lại đang ngồi trên một con Thần mộc phi hạc, bay giữa không trung.
Bốn người đều im lặng.
Mặc dù tin tức kia đã truyền đến nhiều ngày, được xác định một cách rõ ràng, nhưng bốn người vẫn không thể tin được. Vị đồng học Thổ Bao đầy nhiệt huyết kia đã vĩnh viễn rời xa bọn họ, sau này không thể gặp lại.
- Hắn luôn là người Lâm Tịch lo lắng nhất.
Đang lúc ngự sử Thần mộc phi hạc, Khương Tiếu Y đột nhiên mở miệng nói, chậm rãi vô cùng.
Biên Lăng Hàm, Tần Tích Nguyệt và Hoa Tịch Nguyệt nhìn tấm lưng đã bị kết đầy sương của hắn, không hiểu những lời Khương Tiếu Y vừa nói có nghĩa gì.
Bởi vì tất cả mọi người đều cảm thấy khó chấp nhận, nên mấy ngày nay, các nàng đều không nhắc tới ba chữ Lý Khai Vân, thậm chí là không nhắc đến những chuyện xưa.
- So với chúng ta, Lâm Tịch biết hắn sớm hơn. Ngay ngày đầu tiên tham gia nhập thí ở ven hồ Linh Hạ, hắn đã biết Lý Khai Vân và Mông Bạch.
Khương Tiếu Y lại lên tiếng:
- Đến bây giờ ta còn nhớ rõ bộ dáng hắn giúp Lý Khai Vân bày mưu tính kế.
- Trong lòng hắn, sợ rằng Lý Khai Vân không chỉ đơn giản là một người bạn tốt, có thể đấy chính là một người đệ đệ mà hắn luôn muốn quan tâm.
- Ta lo lắng nhất là sau khi nhận được tin tức đấy, hắn sẽ làm một việc thật điên cuồng. Nhưng hắn lại như những gày thường, tựa như chưa có việc gì xảy ra.
Khương Tiếu Y xoay đầu lại, nhìn ba người con gái đằng sau mình, nói:
- Lâm Tịch quá bình tĩnh...Trước kia hắn là một người rất tỉnh táo, nếu như nổi điên sẽ có hình dáng thế nào. Hiện giờ ta đã biết, lúc hắn nổi điên nhất cũng chính là lúc hắn lạnh lùng và im lặng.
- Hắn đã điên rồi.
Khương Tiếu Y nhìn mấy người Biên Lăng Hàm, chậm rãi mà khó khăn gật đầu, nhẹ giọng khẳng định:
- Hắn ta có thể làm bất cứ chuyện gì.
Đã có 6 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
