22-02-2009, 01:15 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Apr 2008
Bà i gởi: 1,169
Thá»i gian online: 1 ngà y 8 giá» 27 phút
Thanks: 1
Thanked 239 Times in 159 Posts
Côn Luân
Phượng Ca
Quyển 3
Chương 9 - Phục Ngưu San Hạ (HỒI 3)
Dịch: kiss4444f4
Hiệu Ä‘Ãnh: BYH, Mắt nhung, Kiếp Nô
Nguồn: TTV
Sá» Phú Thông nghe váºy, trong lòng cảm thấy ghen tỵ nhÆ°ng ngoà i miệng vẫn mỉm cÆ°á»i:
- Nhìn hắn ta nhÆ° váºy thôi chứ tháºt ra hắn rất khó hòa đồng vá»›i ngÆ°á»i khác.
A Là Hải Nha nhăn mặt nói:
- Nghe ngÆ°Æ¡i nói váºy ta cÅ©ng thấy ngÆ°á»i nà y rất kiêu ngạo, những ngÆ°á»i tÆ°á»›ng mạo bình thÆ°á»ng không thể thuần phục được hắn ta.
SỠPhú Thông là m ra vẻ đáng tiếc:
- Äúng đó, cÅ©ng tại thế mà Vạn Há»™ Gia không muốn sá» dụng hắn ta.
A Là Hải Nha chỉ cÆ°á»i nhÆ°ng không nói gì.
LÆ°Æ¡ng Tiêu tuy cách xa há», nhÆ°ng tai rất thÃnh, hắn đã nghe hÆ¡n phân nữa những gì Sá» Phú Thông nói, chỉ mỉm cÆ°á»i má»™t mình: “Cái tên nà y chỉ giá»i nói báºy bạ, ngà y mai đến lượt âm tháºn kinh rồi, ngÆ°Æ¡i liệu mà chuẩn bị hai xô nÆ°á»›c, má»™t bên uống và má»™t bên xách theo Ä‘iâ€.
Lại nghe SỠPhú Thông nói:
- Nhưng không hiểu tại sao Hải Nha đại nhân lại đến đây, không ở Tương Dương giao chiến với quân Tống sao?
A Là Hải Nha nói:
- Chúng ta từ kinh đô quay vá», thánh thượng trÆ°á»›c khi lên ngôi đã hai lần đánh Tống, nhÆ°ng Ä‘á»u thất bại trở vá», nên vẫn chÆ°a dứt khoát vá» chuyện Nam chinh. Các đại thần cÅ©ng tranh cãi kịch kiệt, Bá Nhan nguyên soái và A Thuáºt đại nhân Ä‘ang báºn việc binh không thể rá»i khá»i triá»u đình, ra lệnh cho ta vá» triá»u bẩm cáo, xác định cÆ°Æ¡ng quyết việc Nam chinh. Ôi, vất vả bấy lâu, ta đã là m trá»n những gì hoà ng đế giao phó.
Sá» Phú Thông quen thói tâng bốc, thấy váºy bèn xun xoe nịnh bợ thêm mấy câu, A Là Hải Nha cà ng thêm sảng khóai.
Vừa nói chuyện, má»i ngÆ°á»i vừa Ä‘i vòng quanh chân núi, theo con Ä‘Æ°á»ng của Mông Cổ đại quân má»›i mở ra, Ä‘i được má»™t Ä‘oạn thì thấy có tảng đá núi đã chắn Ä‘i phần lá»›n của con Ä‘Æ°á»ng, ngÆ°á»i và ngá»±a thì có thể vòng Ä‘Æ°á»ng, nhÆ°ng xe thì khó mà vượt qua. A Là Hải Nha nhăn mặt nói:
- Không lẽ, trên đỉnh núi trá»i mÆ°a nên đã là m sạt lở tảng đá nà y sao?
Hắn hướng vỠLương Tiêu nói:
- NgÆ°Æ¡i cá» và i ngÆ°á»i để khiêng tảng đá nà y Ä‘i.
LÆ°Æ¡ng Tiêu chau mà y rồi kêu má»i ngÆ°á»i khiêng cục đá Ä‘i. Cục đá lún sau và o đất, sÆ¡ sÆ¡ cÅ©ng thấy nó phải hÆ¡n vạn cân, LÆ°Æ¡ng Tiêu và Thổ Thổ Cáp hợp sức lại cÅ©ng không nhúc nhÃch gì, các binh lÃnh ngÆ°á»i Hán cÅ©ng đến giúp đỡ. LÆ°Æ¡ng Tiêu gá»i thêm mấy ngÆ°á»i, thế là má»i ngÆ°á»i đồng tâm hiệp lá»±c, đẩy cục đá sang bên kia sÆ°á»n núi.
Lúc đó, Ä‘á»™t nhiên nghe tiếng roi cất lên, má»™t ngÆ°á»i thôn nữ Ä‘i chung vá»›i má»™t đứa nhá», má»™t Ä‘i trÆ°á»›c má»™t theo sau, cầm roi và dẫn theo hai mÆ°Æ¡i mấy con bò, Ä‘i đến phÃa trÆ°á»›c Ä‘á»™i lÃnh. Äứa nhá» mặt mà y trông sáng sủa, dùng roi quất Ä‘Ã n bò, Ä‘á»™t nhiên hát lá»›n:
Vãn cung Ä‘Æ°Æ¡ng vãn cÆ°á»ng,
Dụng tiá»…n Ä‘Æ°Æ¡ng dụng trÆ°á»ng,
Xạ nhân tiên xạ mã,
Cầm tặc tiên cầm vương.
Sát nhân diệc vô hạn,
Liệt quốc tự hữu cương.
Hà năng chế xâm lăng,
Khởi tại đa sát thương.
(Mắt nhung dịch nghĩa:
Cầm cung lên bắn phải chá»n thứ cung cứng
Dùng tên để bắn phải chá»n thứ tên dà i
Bắn giặc thì phải bắn ngựa trước
Bắt giặc thì phải bắt vua trước.
Giết ngÆ°á»i chẳng nên vô tá»™i vạ,
Các quốc gia Ä‘á»u có biên cÆ°Æ¡ng lãnh thổ của riêng mình.
Tốt nhất cứ giữ lấy chỗ biên cương đó thôi,
Tại sao lại Ä‘i xâm chiếm đất Ä‘ai của ngÆ°á»i ta?)
(Kiếp Nô dịch thơ:
Giương cung, cung cứng mới xà i,
Dùng tên, tên phải tháºt dà i má»›i hay.
Bắn giặc thì bắn ngựa ngay,
Còn khi tóm giặc chẳng ngoà i tóm vua.
Sát nhân chẳng thể lạm đùa,
Biên cương lãnh thổ hơn thua là m gì?
Chẳng thà hãy giữ yên đi,
Gieo bao oan trái chỉ vì lấn xâm.)
Âm thanh trong và rõ, bước chân cũng ngà y cà ng tiến gần đến đội ngũ quân nhân.
A Là Hải Nha hiểu tiếng Hán nên nghÄ© rằng: “Không ngá» má»™t thằng nhá» nhÆ° váºy cÅ©ng biết thi ca.†A Là Hải Nha cÅ©ng là đại hà nh gia vỠâm nhạc, thấy thằng nhá» hát váºy, cÅ©ng cảm thấy lá»i lẽ rất vừa tai. Bấy giá» ngÆ°á»i con gái kia nói:
- Em trai hát hay lắm, chị cũng hát một bà i nhé.
Da thịt cô ta trắng hồng, đôi mắt nhÆ° ngÆ°á»i trong tranh, tuy là mặc tấm áo bình thÆ°á»ng, đầu tóc cÅ©ng chỉ bình thÆ°á»ng nhÆ°ng mang Ä‘áºm tÃnh chất của má»™t tiểu thÆ°, hé đôi môi hồng mà hát:
Khu mã thiên vũ tuyết,
Quân hà nh nháºp cao sÆ¡n,
Nguy kÃnh bão hà n thạch,
Chỉ lạc tằng băng gian.
Khứ dĩ Hán nguyệt viễn,
Hà thì trúc thà nh hồn,
Phù vân mộ nam chinh,
Khả vá»ng bất khả phà n.
(Dịch thơ: bản của Anh Nguyên - Lương Sơn Bạc.com
Trá»i mÆ°a tuyết, thúc ngá»±a mau,
Tiến quân, vội vã đi và o núi cao.
ÄÆ°á»ng mòn, vách đá lạnh bao,
Bước chân từng bước rơi và o tuyết băng.
Äã xa đất Hán đầy trăng,
Bao giá» thà nh đắp đã xong má»›i vá».
Mây chiá»u theo hÆ°á»›ng Nam Ä‘i,
Trông theo thì được, theo thì khó theo.)
Má»i ngÆ°á»i nhìn cô ta xinh đẹp, tiếng hát lại hay, mắt thấy tai nghe, là m ai cÅ©ng thẩn thá». Chỉ má»™t chốc Ä‘Ã n bò đã đến trÆ°á»›c mặt Ä‘á»™i binh, má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u cảm thấy hai ngÆ°á»i xuất hiện cÅ©ng hÆ¡i lạ lùng, nhÆ°ng mà há» không để ý, vì đó chỉ là má»™t thằng nhóc và má»™t ngÆ°á»i con gái.
LÆ°Æ¡ng Tiêu đã đẩy cục đá lên trên đồi, lấy má»™t miếng đá nhá» chặn lại rồi nghỉ ngÆ¡i má»™t chút. Hắn quay lại nhìn, cảm giác ngÆ°á»i con gái và thằng nhóc nà y dÆ°á»ng nhÆ° rất quen thuá»™c, cảm thấy bá»±c bá»™i bèn nói lá»›n:
- Hai ngÆ°á»i là m gì đó ?
Hai ngÆ°á»i nhìn thấy mặt hắn Ä‘á»u ngạc nhiên, nguyên lai ngÆ°á»i con gái nà y chÃnh là Sở Uyển còn thằng nhóc là Phong Miên. Hai ngÆ°á»i nà y thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu liá»n tá» ra lo sợ. Má»i ngÆ°á»i thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu tranh cãi vá»›i hai ngÆ°á»i thì Ä‘á»u cảm thấy kì lạ.
A Là Hải Nha hét lớn:
- LÆ°Æ¡ng Tiêu, ngÆ°Æ¡i nói cái gì váºy?
LÆ°Æ¡ng Tiêu thấy Phong Miên thì Ä‘á»™t nhiên nghÄ© đến Vân Thù, liá»n cảm thấy tức giáºn. Hắn không đáp lại A Là Hải Nha, chạy lên phÃa trÆ°á»›c má»™t bÆ°á»›c nói:
- Thằng nhóc, ngươi giả trang đến đây là m gì?
Phong Miên liếc mắt nhìn quanh, cÆ°á»i và nói:
- ÄÆ°Æ¡ng nhiên là chăn bò rồi, ở đây không phải là Phục NgÆ°u SÆ¡n sao?
LÆ°Æ¡ng Tiêu lại chá»i:
- Ngươi chăn bò hả, chăn rắm thì đúng hơn!
Lá»i nói chÆ°a dứt, Ä‘á»™t nhiên nghe thấy tiếng hát ở bên kia sÆ°á»n núi, bà i hát nhÆ° sau:
Äan vu khấu ngã lÅ©y,
Bách là phong trần hôn,
Hùng kiếm tứ ngũ động,
Bỉ quân vi ngã bôn.
(Fullhouse_love dịch thơ:
Äan vu giặc cÆ°á»›p thà nh ta,
Hà ng trăm dặm bụi gió tà đưa chân,
Vung kiếm vũ động tứ thân,
Äuổi giặc cùng quẫn chạy gần chạy xa).
LÆ°Æ¡ng Tiêu nghe giá»ng quen thuá»™c quá, bèn ngÆ°á»›c đầu nhìn theo thì thấy má»™t ngÆ°á»i vá»›i bá»™ áo trắng nhÆ° bông tuyết, má»™t tay giấu sau lÆ°ng, má»™t tay cầm cuốn sách, bÆ°á»›c chân trông cháºm nhÆ°ng lại nhanh, bá»™ pháp nhÆ° mây nhÆ° nÆ°á»›c, chẳng phải ai khác, chÃnh là Vân Thù.
LÆ°Æ¡ng Tiêu đâu ngá» hắn cÅ©ng đến đây, trong lòng Ä‘ang suy nghÄ©, Ä‘á»™t nhiên thấy Phong Miên và Sở Uyển lấy ra dụng cụ bắt lá»a, đốt cháy những viên pháo buá»™c đằng Ä‘uôi bò.
Äà n bò hoảng sợ nên cứ chạy thẳng vá» phÃa trÆ°á»›c nhằm thoát hiểm. Äá»™t nhiên Ä‘Ã n bò xông và o đám lÃnh, há» cÅ©ng không ngá» Ä‘Ã n bò sẽ xông và o, trở tay không kịp nên là m cho Ä‘á»™i quân rối loạn cả lên, trâu bò của Ä‘á»™i váºn chuyển cÅ©ng bị là m hoảng sợ, cung tên của LÆ°Æ¡ng Tiêu và Thổ Thổ Cáp Ä‘ang ở trên ngá»±a, lúc đó cÅ©ng cảm thấy hoảng loạn, muốn lấy cung tên để bắn trâu bò thì cÅ©ng không kịp nữa, chỉ trÆ¡ mắt nhìn Ä‘Ã n bò là m loạn Ä‘á»™i lÃnh.
Khi hai ngÆ°á»i châm lá»a, Vân Thù cÆ°á»i dà i, cÆ°á»i vang cả trá»i, chỉ thấy trong rừng từ hai bên đồi, đầu ngÆ°á»i nhốn nháo, Ä‘á»™t nhiên hiện ra mấy trăm ngÆ°á»i. Vân Thù bá» tay phải xuống, trong tay láºp tức xuất hiện má»™t thanh cổ kiếm có vân lấm tấm, lại hát:
Lỗ kì danh vương quy,
Hệ cảnh thụ viên môn.
Tiá»m thân bị hà nh liệt,
Nhất thắng hà túc luân!
(Fullhouse_love dịch thơ:
Chém đầu vua chúng quay vá»
Äem treo lên cổng liá»n ká» viên môn.
Quân ta thẳng lối hà nh quân
Má»™t phen thắng tráºn nÆ°á»›c non thanh bình).
Má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u đồng thanh hát to:
Tiá»m thân bị hà nh liệt,
nhất thắng hà túc luân!
Trong khi ca hát, má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u cầm lấy thÆ°Æ¡ng,Ä‘ao, chùy, cung, vừa hát vừa Ä‘i xuống đồi.
Vân Thù Ä‘Æ°a kiếm Ä‘i trÆ°á»›c, hình bóng thanh kiếm phản chiếu loạn xạ. Chém rụng tay chân kẻ địch nhÆ° lá cây rụng cà nh, máu tÆ°Æ¡i văng khắp má»i phÃa nhÆ° mÆ°a, bắn và o tà áo trắng của Vân Thù, đẹp nhÆ° những bông hoa Ä‘Ã o má»›i nở, vừa vung tay và i cái và đi và i bÆ°á»›c thì đã đến trÆ°á»›c ngá»±a của A Là Hải Nha, bởi khi thấy trang phục của kẻ nà y thì đã biết đó là thủ lÄ©nh, bèn nhanh chóng nắm lấy ngÆ°á»i hắn ta và chém và o giữa đầu.
A Là Hải Nha đã quen chiến tráºn, thấy tình hình không ổn, đã xoay ngÆ°á»i luồn và o bụng ngá»±a, vẫn chÆ°a định thần thì thấy má»™t khuôn mặt trẻ trung áp sát mặt mình,không ngá» lại là thằng nhóc chăn bò. A Là Hải Nha không kịp chống đỡ, thì đã bị thằng nhóc nắm lấy yếu huyệt, thấy Sá» Phú Thông bá» chạy đằng xa, hắn hét lá»›n:
- Äến cứu ta nhanh lên!
Nhưng lúc đó SỠPhú Thông đã kiếp sợ hết mức, chỉ muốn tìm cách tháo chạy, còn lo quái gì một “Hải Nha đại nhân†nữa.
Tà i sản của nguoidoi123
Chữ ký của nguoidoi123 [SIZE="4"][CENTER][B][COLOR="Blue"][FONT="Times New Roman"][MARQUEE]:0 (26):LẶNG LẼ MÌNH TA LẶNG LẼ CƯỜI
CUỘC ÄỜI CÔ ÄỘC DẤU NÉT TÆ¯Æ I
LÃNG TỬ PHIÊU DU CÙNG Bá»N BỂ
CHO HẾT BAO NÄ‚M MỘT CUỘC ÄỜI:0 (26):[/MARQUEE][/FONT][/COLOR][/B][/CENTER][/SIZE]
27-03-2009, 04:25 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: HP
Bà i gởi: 641
Thá»i gian online: 2 tuần 2 ngà y 6 giá»
Thanks: 4,732
Thanked 2,399 Times in 170 Posts
Côn Luân - Phượng Ca
Quyển 3
Chương 10 - Chiết cung vi thệ
Dịch thuáºt: Fullhouse_love
Hiệu Ä‘Ãnh: BYH, Kiếp Nô
..:: o0o ::..
Há»’I 1
Nguồn: TTV
Phong Miên kéo A Là Hải Nha xuống khá»i lÆ°ng ngá»±a, cÆ°á»i vui vẻ:
- Công tá», bắt được rồi.
Vân Thù hai chân điểm xuống yên ngựa, nói:
- Ngươi giữ lấy hắn!
Nói rồi cũng không dừng lại, tung mình bay lên, soạt soạt ba kiếm, lại đâm chết ba tên thân binh Sắc Mục
Äám phục binh đến quá Ä‘á»™t ngá»™t, mấy ngÆ°á»i bá»n LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘á»u ở trên sÆ°á»n dốc, xông pha Ä‘i đầu, giá» chỉ Ä‘Ã nh quay ngÆ°á»i lại chống đỡ. Má»™t tráng hán cầm quá»· đầu Ä‘ao lao tá»›i chá»— LÆ°Æ¡ng Tiêu, má»™t hán tá» cao gầy thì giÆ¡ thÆ°Æ¡ng đâm thẳng tá»›i Thổ Thổ Cáp. Bá»n Lý Äình ai nấy cÅ©ng Ä‘á»u gặp phải đối thủ.
LÆ°Æ¡ng Tiêu hÆ¡i nghiêng ngÆ°á»i má»™t chút, cánh tay của hán tá» dùng Ä‘ao kia bá»—ng nhẹ bẫng Ä‘i, quá»· đầu Ä‘ao đã bị Ä‘oạt mất. LÆ°Æ¡ng Tiêu láºt tay Ä‘Æ°a Ä‘ao chém vòng lại. Hán tá» không ngá» má»™t quân sÄ© tầm thÆ°á»ng lại có võ nghệ nhÆ° thế, trong lúc kinh ngạc không kịp né mình, không ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘ao Ä‘i ná»a Ä‘Æ°á»ng, Ä‘á»™t ngá»™t chuyển mÅ©i Ä‘ao, sống Ä‘ao Ä‘áºp ngay và o Thái dÆ°Æ¡ng huyệt của gã.
Tráng hán gặp phải sá»± phản kÃch nặng nỠđó, rên lên má»™t tiếng và ngã váºt xuống. Äúng lúc ấy, chợt nghe Thổ Thổ Cáp quát lá»›n má»™t tiếng, LÆ°Æ¡ng Tiêu ngoái đầu lại nhìn, thấy y kẹp trÆ°á»ng thÆ°Æ¡ng dÆ°á»›i nách, thần lá»±c tá»a ra, nhấc tên hán tá» cao gầy lên. Äại lá»±c vừa hất ra, hán tá» cao gầy đó nắm không vững cán thÆ°Æ¡ng, bay tÃt ra sau. NhÆ°ng hắn võ công thuần thục, lá»™n má»™t vòng rồi xoay ngÆ°á»i hạ xuống đất, còn chÆ°a kịp đứng vững, Thổ Thổ Cáp đã nhà o tá»›i nÆ¡i, trÆ°á»ng thÆ°Æ¡ng không kịp quay đầu, quét ngang sát đất. Y trá»i sinh thần lá»±c, cú quét nà y nà o phải chỉ mang theo lá»±c đạo trăm cân, hán tá» ná» bắp chân trúng đòn, kêu thảm má»™t tiếng ngã quỵ xuống.
Thổ Thổ Cáp và LÆ°Æ¡ng Tiêu chiến thắng dá»… dà ng, còn bá»n Triệu SÆ¡n năm ngÆ°á»i lại sa và o khổ chiến. Phải biết lần nà y tá»›i đây Ä‘á»u là những hảo thủ của võ lâm phÆ°Æ¡ng Nam, còn năm ngÆ°á»i chẳng qua chỉ má»›i luyện táºp võ nghệ mấy tháng, dù được cao thủ chỉ Ä‘iểm, cÅ©ng khó mà đạt tá»›i đại thà nh. Huống chi lại phải tay không quyá»n trống giao phong vá»›i những hảo thủ nà y, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên không thể địch nổi. LÆ°Æ¡ng Tiêu thấy váºy, má»™t nhảy má»™t đáp đến trÆ°á»›c mặt, thanh quá»· đầu Ä‘ao trong tay Ä‘i nhÆ° rồng bay, đánh cho đám hà o kiệt lùi lại liên tục, nhÆ°ng LÆ°Æ¡ng Tiêu và bá»n há» hoà n toà n không có oán thù, vì thế hắn thủy chung không xuất chiêu sát thủ, nhÆ°ng đối thủ lại dá»±a và o số lượng đông, lùi Ä‘i tiến lại, liá»u chết bám lấy.
Thổ Thổ Cáp thấy váºy chạy à o tá»›i, thừa lúc má»i ngÆ°á»i bị LÆ°Æ¡ng Tiêu thu hút, bèn táºp kÃch phÃa sau, đâm ngã hai ngÆ°á»i, thét lên má»™t tiếng lăng lệ:
- LÆ°Æ¡ng Tiêu, trên chiến trÆ°á»ng không thể nÆ°Æ¡ng tay.
LÆ°Æ¡ng Tiêu đầu mà y cau lại, khà truyá»n khắp thân Ä‘ao, những tiếng leng keng vang lên không dứt, sáu bảy võ nhân của nam triá»u hổ khẩu chảy máu, Ä‘ao thÆ°Æ¡ng tuá»™t khá»i tay. LÆ°Æ¡ng Tiêu soạt soạt chém ra hai Ä‘ao, đẩy dạt má»i ngÆ°á»i, hét lên:
- Nhặt binh khÃ!
Năm ngÆ°á»i bá»n Lý Äình nghe váºy liá»n lao lên, nhặt lấy vÅ© khÃ. Lúc nà y các hà o kiệt nháºn ra mấy tên binh sÄ© nà y lợi hại quá, bèn vây cả lại.
LÆ°Æ¡ng Tiêu thấy đối phÆ°Æ¡ng Ä‘á»u là hảo thủ, nếu không đả thÆ°Æ¡ng và i ngÆ°á»i thì rất khó thoát thân, láºp tức cao giá»ng thét:
- Muốn sống thì cút đi!
Quần hà o nhÆ° thể không nghe thấy, má»™t hán tá» mặt sẹo múa đôi Ä‘oản kÃch lao lên phÃa trÆ°á»›c. Chợt thấy Ä‘ao quang nhÆ° tuyết, vụt má»™t cái đã tá»›i vai hán tá». LÆ°Æ¡ng Tiêu đã quyết hạ Ä‘á»™c thủ, bèn sá» má»™t chiêu Tu La Diệt Thế Äao khấp quá»· Ä‘oạt thần, khà đoạt thiên quân (ý chỉ thanh thế rất lá»›n). Mắt thấy cánh tay hán tá» kia đã sắp đứt rá»i, chợt má»™t ngá»n trÆ°á»ng mâu chặn ngang, keng má»™t tiếng vang lên, không ngỠđã chặn được chiêu Xiết Äiện Truy Phong của LÆ°Æ¡ng Tiêu. LÆ°Æ¡ng Tiêu cánh tay chấn Ä‘á»™ng, lòng biết kẻ đến rất cao minh, thế Ä‘ao hÆ¡i nghiêng Ä‘i, má»™t chiêu Cô Thần Miểu Miểu tung ra, Ä‘ao quang thu và o rồi bắn ra, chạy theo thân ngá»n mâu, quét tá»›i mÆ°á»i ngón tay của ngÆ°á»i đó, ngÆ°á»i đó kinh ngạc “ý†má»™t tiếng, nhảy ra sau hÆ¡n má»™t trượng thốt lên:
- Hảo gia há»a!
Äại hán mặt sẹo đó nhặt lại được má»™t cánh tay, háºm há»±c lui lại.
.
LÆ°Æ¡ng Tiêu thấy ngÆ°á»i cầm giáo râu tóc bạc trắng, mặt Ä‘á» hồng hà o, chÃnh là “Tham Thiên Toan Nghê†PhÆ°Æ¡ng Lan. PhÆ°Æ¡ng Lan nhìn LÆ°Æ¡ng Tiêu, trong lòng cÅ©ng cảm thấy kinh ngạc: “Trong hà ng ngÅ© Thát Tá» lại có má»™t nhân váºt thế nà y sao?†Lão rầm giá»ng quát lên má»™t tiếng, vung thanh trÆ°á»ng mâu lên, đâm mạnh tá»›i. LÆ°Æ¡ng Tiêu giÆ¡ Ä‘ao lên đỡ, hắn lúc nà y võ công đã trên PhÆ°Æ¡ng Lan, chỉ sau má»™t thoáng đã tung ra bảy tám chiêu, đánh cho PhÆ°Æ¡ng Lan lùi lại liên tục, chỉ dá»±a và o mâu dà i Ä‘ao ngắn, cố gắng không để LÆ°Æ¡ng Tiêu tá»›i gần. LÆ°Æ¡ng Tiêu đấu mãi không kiên nhẫn được, vụt thét lên, chiêu thế biến thà nh Phần Thiên Diệt Äịa, Ä‘ao quang chá»›p lóe đầy trá»i. PhÆ°Æ¡ng Lan vá»™i và ng đỡ được ba Ä‘ao, Ä‘á»™t nhiên bị má»™t cÆ°á»›c ẩn trong Ä‘ao của LÆ°Æ¡ng Tiêu đá bung mÅ©i trÆ°á»ng mâu ra, Ä‘ao lÆ°á»›t qua ngá»±c lão. PhÆ°Æ¡ng Lan Ä‘ang cảm thấy khó đỡ, chợt má»™t ngÆ°á»i lao tá»›i sau lÆ°ng LÆ°Æ¡ng Tiêu, má»™t đôi Thiết Ưng trảo phá không thà nh tiếng, chụp tá»›i lÆ°ng hắn.
LÆ°Æ¡ng Tiêu chẳng còn cách nà o Ä‘Ã nh xoay Ä‘ao lại, ngăn cản thiết trảo của ngÆ°á»i ná».
PhÆ°Æ¡ng Lan hÃt và o má»™t hÆ¡i, kêu lên:
- Cáºn Phi, thằng nhãi nà y nanh vuốt cứng lắm đó!
Rồi múa trÆ°á»ng mâu, cùng Cáºn Phi tả hữu giáp kÃch. Hai ngÆ°á»i Ä‘á»u là nhân váºt thuá»™c hà ng nhất lÆ°u của võ lâm phÆ°Æ¡ng Nam, LÆ°Æ¡ng Tiêu cho dù lợi hại hÆ¡n nữa, cÅ©ng vẫn bị bám chặt lấy chẳng thể thoát thân. NhÆ°ng Cáºn Phi và PhÆ°Æ¡ng Lan liên thủ vá»›i nhau má»›i cản được má»™t Ä‘Æ¡n Ä‘ao của má»™t tên lÃnh Mông Cổ, trong lòng kinh ngạc đến không thể kinh ngạc hÆ¡n được nữa.
Ở đằng nà y, Vân Thù dẫn má»™t trăm ngÆ°á»i xuyên qua xuyên lại trong đám quân Nguyên, qua chá»— nà o là chá»— ấy tán loạn, chỉ trong khoảnh khắc, đã đánh cho hÆ¡n ba trăm tên lÃnh tá» thÆ°Æ¡ng la liệ. Äang lúc chém giết, chợt nghe Sở Uyển yêu kiá»u quát lên:
- Không được chạy.
Vân Thù nghe tiếng nhìn theo, chỉ thấy má»™t tên Nguyên binh thấp lùn Ä‘ang múa thanh trÆ°á»ng kiếm lấp lánh hà n quang, vừa đánh vừa chạy vá»›i bốn ngÆ°á»i bá»n Sở Uyển. Hắn thân thủ không phải là kém, trÆ°á»ng kiếm rất nhanh, nhÆ°ng chỉ chăm chăm tháo chạy, Sở Uyển không ngăn cản nổi hắn. Vân Thù lại chuyển mắt thì cà ng thêm kinh ngạc, nhÆ°ng thấy trên sÆ°á»n núi phÃa đông, má»™t đạo hà n quang vung Ä‘i chém lại, đánh cho PhÆ°Æ¡ng, Cáºn giáºt lùi liên tục, còn có sáu tên lÃnh khác chém giết theo đạo hà n quang đó.
Vân Thù lần nà y Ä‘i đã có ý giết sạch Ä‘á»™i váºn lÆ°Æ¡ng, quyết không thả má»™t ngÆ°á»i nà o, vì thế hú dà i má»™t tiếng, tung mình nhảy lên, thấy tên lÃnh Nguyên thấp lùn Ä‘ang chạy nhanh lên dốc, láºp tức chạy theo sau hắn. Tên lÃnh nà y chÃnh là A Tuyết, nà ng chÆ°a Ä‘i vần đá, vì váºy vẫn ở trong hà ng quân, Ä‘á»™t nhiên thấy hai bên đánh giết thì trong lòng kinh hoảng, thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘ang ở dốc đằng đông bèn chạy vá» phÃa đông, không ngá» lại bị mấy tên võ nhân nam phÆ°Æ¡ng chặn Ä‘Æ°á»ng ngay trÆ°á»›c mặt. May mà LÆ°Æ¡ng Tiêu sợ nà ng gặp nguy hiểm nên Ä‘Æ°a Huyá»…n Nguyên kiếm cho nà ng phòng thân, đối phÆ°Æ¡ng trở tay không kịp, bị nà ng chém gãy Ä‘ao thÆ°Æ¡ng, mắt thấy sắp phá vòng vây tá»›i nÆ¡i, chợt cảm thấy sau lÆ°ng nổi tiếng gió lên, nà ng run sợ, láºp tức quay lại xuất kiếm. Vân Thù tay trái thà nh trảo, Ä‘oạt luôn thanh kiếm Huyá»…n Nguyên, hữu kiếm trầm xuống, định đâm ra, chợt nghe A Tuyết hét lên:
- LÃ ngÆ°Æ¡i!
Nguyên lai, A Tuyết hôm đó ở núi NgÅ© Long đã từng gặp Vân Thù, lúc nà y đối mặt liá»n nháºn ra, kinh ngạc kêu lên, chỉ vì không há» che Ä‘áºy nên buá»™t miệng ra bằng giá»ng nữ nhân. Vân Thù trÆ°á»ng kiếm vốn đã đến yết hầu nà ng, nhÆ°ng nghe thấy âm thanh nà y, hÆ¡i có chút ngạc nhiên. Kiếm thuáºt của y đã Ä‘oạt đến mức thu phát tùy tâm, lưỡi kiếm chững lại, láºt tay nắm lấy vai A Tuyết, ngạc nhiên há»i:
- Ngươi là nữ nhân?
Y không kịp nghÄ© kỹ, láºt tay đẩy A Tuyết ra sau, thét:
- Sở cô nương, trông chừng cô ta!
Rồi chân không chạm đất, chạy thẳng lên sÆ°á»n núi. A Tuyết bị y vung tay ném Ä‘i, mÅ© da rÆ¡i xuống đất để lá»™ ra mái tóc dà i, dáng vẻ nữ nhi hiện ra rõ rệt, Sở Uyển thầm ngạc nhiên, bÆ°á»›c lên má»™t bÆ°á»›c, giữ lấy nà ng.
LÆ°Æ¡ng Tiêu bị đám cao thủ vây công, sá» hết hết chiêu số nhÆ°ng tức thì cÅ©ng chÆ°a thể thoát thân. Giao phong được má»™t lúc, Triệu SÆ¡n, VÆ°Æ¡ng Khả bị đối thủ lần lượt tấn công, vừa xông sang má»™t bên, chợt nghe có tiếng con gái thét lên, chuyển đầu nhìn lại, vừa lúc thấy A Tuyết Ä‘ang bị bắt. Hai ngÆ°á»i kinh hoà ng, không kịp hÆ°á»›ng LÆ°Æ¡ng Tiêu cầu cứu, láºp tức chuyển thân xông đến, muốn Ä‘oạt lại A Tuyết. Äúng lúc gặp Vân Thù Ä‘ang chạy nhanh tá»›i liá»n tiến ra đánh hắn. Triệu SÆ¡n không biết lợi hại, phác Ä‘ao (má»™t loại binh khà cÅ©, lưỡi dà i hẹp, cán ngắn, sá» dụng bằng hai tay) giÆ¡ lên chém thẳng và o mặt Vân Thù, Vân Thù tả thủ vẫn cầm Huyá»…n Nguyên kiếm, liá»n gạt phắt Ä‘ao của Triệu SÆ¡n sang má»™t bên, hữu thủ lấp lánh kiếm quang, đâm thẳng và o ngá»±c Triệu SÆ¡n. Triệu SÆ¡n thét ầm lên, ngã ngá»a ra. VÆ°Æ¡ng Khả trợn to mắt đến mức gần rách khóe mắt, mÅ©i Ä‘inh ba mạ và ng trong tay run lên quét tá»›i Vân Thù, Vân Thù giÆ¡ kiếm tay trái gạt cây Ä‘inh ba, tay phải Ä‘Æ°a kiếm đâm đến, vạch qua bụng VÆ°Æ¡ng Khả má»™t nhát. VÆ°Æ¡ng Khả kêu thảm má»™t tiếng, loạng choạng lùi lại sau.
LÆ°Æ¡ng Tiêu nghe thấy tiếng kêu thảm, quay đầu nhìn lại, kinh hoà ng đến ná»—i hồn phi phách tán. Hắn lúc nà y Ä‘ang thân hãm trùng vây, phân tâm má»™t lúc là bị Cáºn Phi thiết trảo xoẹt qua vai, máu thấm ra cả y giáp. LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘au Ä‘á»›n kêu lên má»™t tiếng, Ä‘ao quang trong tay lóe lên, bốn vị hà o kiệt đầu lìa khá»i thân. Cáºn Phi tức giáºn gà o lên:
- Hảo tặc tá», có ngÆ°Æ¡i thì không có ta!
Cùng vá»›i PhÆ°Æ¡ng Lan ra sức lao lên, LÆ°Æ¡ng Tiêu không còn lòng dạ nà o để đánh lâu nữa, tránh khá»i hai ngÆ°á»i, ra sức chém giết những kẻ địch yếu, sau khoảnh khắc đã lại chém ngã thêm mấy ngÆ°á»i nữa, thế hợp vây nhÆ° ngói vỡ đất tan, hoà n toà n không còn tồn tại.
Vân Thù Ä‘ang định bổ thêm má»™t nhát kiếm, lấy tÃnh mạng VÆ°Æ¡ng Khả, chợt thấy phe mình tá» thÆ°Æ¡ng thê thảm, hắn kinh sợ, bá» VÆ°Æ¡ng Khả, lao thẳng đến phÃa LÆ°Æ¡ng Tiêu. Thổ Thổ Cáp nhảy ra chặn Ä‘Æ°á»ng, giÆ¡ thÆ°Æ¡ng đâm ngay, Vân Thùchân không dừng lại, vẫn lao Ä‘i nhÆ° bay né khá»i mÅ©i thÆ°Æ¡ng, thanh kiếm nhÆ° sấm giáºt Ä‘iện chá»›p, đâm thẳng tá»›i ngá»±c trái Thổ Thổ Cáp
Thổ Thổ Cáp đâm nhanh cây thÆ°Æ¡ng, không ngá» Vân Thù lại vung ra mấy đóa kiếm hoa, mÅ©i kiếm lÆ°á»›t lên, đâm và o yết hầu hắn. Thấy Thổ Thổ Cáp sắp Ä‘i theo Triệu SÆ¡n, trong không trung chợt vang lên má»™t tiếng thét lá»›n, LÆ°Æ¡ng Tiêu từ trên cao lao xuống, má»™t Ä‘ao bổ tá»›i, mÅ©i Ä‘ao còn chÆ°a tá»›i nÆ¡i, đã bạt gió ra xung quanh mấy trượng. Chiêu Tu La Äoạn Nhạc nà y, có thể coi là thứ Ä‘ao pháp hung mãnh nhất trên thiên hạ. Vân Thù tả kiếm đâm ngược lên chặn, hữu kiếm tá»± nhiên cháºm lại, Thổ Thổ Cáp thân thủ cÅ©ng nhanh vô cùng, thừa cÆ¡ nhảy lui lại phÃa sau, nhÆ°ng lưỡi kiếm vẫn chạm tá»›i, vạch ra má»™t Ä‘Æ°á»ng dà i trên ngá»±c, máu tÆ°Æ¡i đầm đìa.
Äao kiếm chạm nhau tóe lá»a, LÆ°Æ¡ng Tiêu váºn hết sức bình sinh và o má»™t đòn sát kÃch. Vân Thù luống cuống chống đỡ, tức thì hổ khẩu nứt toác, Huyá»…n Nguyên kiếm tuá»™t tay bay mất. NhÆ°ng hắn lâm nguy bất loạn, hữu kiếm đâm thẳng và o tiểu phúc LÆ°Æ¡ng Tiêu. LÆ°Æ¡ng Tiêu nháºn ra chiêu số của Quy Tà ng Kiếm thì rất lấy là m kinh ngạc. Nên biết chiêu Tu La Äoạn Nhạc chỉ công không thủ, không có háºu chÆ°á»›c, láºp tức Ä‘Ã nh mượn lá»±c chặn của Vân Thù để lÆ°á»›t tránh lại sau. Vân Thù Ä‘ang đắc thế không chịu nhÆ°á»ng, trÆ°á»ng kiếm tinh mang chá»›p chá»›p, theo sát thế lùi của LÆ°Æ¡ng Tiêu đến hai trượng. LÆ°Æ¡ng Tiêu khó khăn lắm má»›i thở Ä‘á»u lại được, giÆ¡ thẳng thanh quá»· đầu Ä‘ao lên, keng má»™t tiếng, cuối cùng đã chặn được kiếm của Vân Thù.
Hai ngÆ°á»i giao phong hai lần Ä‘á»u nhÆ° Ä‘iện quang há»a thạch, mãi cho đến lúc nà y, Vân Thù má»›i nhìn rõ dung mạo LÆ°Æ¡ng Tiêu, ngẩn ngÆ°á»i, thất thanh kêu lên:
- LÃ ngÆ°Æ¡i?
LÆ°Æ¡ng Tiêu không đáp lá»i, phản thủ lại hai Ä‘ao nữa, Vân Thù phong kÃn hai Ä‘Æ°á»ng kiếm, không kìm được kêu lên:
- Liễu cô nương…
LÆ°Æ¡ng Tiêu háºn hắn đến cá»±c Ä‘iểm, ba chữ “Liá»…u cô nÆ°Æ¡ng†cà ng nhÆ° đổ dầu và o lá»a, hắn vừa chém chà chát vừa nhổ và o mặt Vân Thù. Vân Thù nghiêng đầu lách tránh, nhÆ°ng vẫn không né khá»i hai chấm nÆ°á»›c bá»t, nhất thá»i vừa giáºn vừa xấu hổ, hắn hét lên:
- Hảo tặc tá», chết Ä‘i!
Kiếm mang chớp chớp, hắn xuất thủ cà ng nhanh cà ng độc hơn.
Hai ngÆ°á»i đấu thần tốc mÆ°á»i chiêu. Tu La Diệt Thế Äao vốn không phải là công phu đắc ý của Tiêu Thiên Tuyệt, mà Quy Tà ng Kiếm lại là tuyệt há»c bình sinh của Công DÆ°Æ¡ng VÅ©. Hai mÆ°Æ¡i chiêu chÆ°a trá»n mà LÆ°Æ¡ng Tiêu đã lá»™ ra thế bại, lại thấy PhÆ°Æ¡ng, Cáºn Ä‘ang dẫn má»i ngÆ°á»i bao vây Thổ Thổ Cáp năm ngÆ°á»i, bất giác ruá»™t gan nóng nhÆ° lá»a đốt, dÆ°á»›i chân loạng choạng má»™t cái. Vân Thù huy kiếm đâm và o không trung, hÆ¡i cảm thấy ngạc nhiên, chợt thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu triển khai Quy Nguyên Bá»™ hÆ°á»›ng vá» Thổ Thổ Cáp chạy tháºt nhanh. Vân Thù không hiểu ra sao, thiếu niên nà y đã bị mình phế mất ná»™i lá»±c, vì sao không chỉ hồi phục võ công mà còn vượt xa lúc trÆ°á»›c, nhÆ°ng lúc nà y tình thế cấp bách, không cho phép hắn nghÄ© kỹ, láºp tức cÅ©ng triển khai Quy Nguyên Bá»™ chạy theo LÆ°Æ¡ng Tiêu. Hai ngÆ°á»i má»™t trÆ°á»›c má»™t sau, chạy nhanh nhÆ° chim mất ổ, nhÆ° cá lặn dÆ°á»›i nÆ°á»›c. LÆ°Æ¡ng Tiêu dá»c Ä‘Æ°á»ng chạy còn xuất sát thủ, Ä‘ao rút ra là máu bắn tung tóe, quyết không đâm hụt. Vân Thù vừa giáºn vừa cuống, lòng biết rõ nếu để mặc hắn xoay hai vòng Ä‘i lại, chỉ sợ ở đây không còn ngÆ°á»i nà o sống nữa, láºp tức thúc Ä‘á»™ng ná»™i lá»±c, hai chân giáºm xuống, tung mình lên giữa không trung, Chấn kiếm đạo xuất thủ, nhát kiếm sấm sét, đâm và o bối tâm LÆ°Æ¡ng Tiêu.
LÆ°Æ¡ng Tiêu phản thủ má»™t Ä‘ao, phong bế sau lÆ°ng. Tuy nhiên Vân Thù có thanh Viêm Long kiếm vốn là bảo kiếm, Ä‘ao kiếm quấn lấy nhau, quá»· đầu Ä‘ao gãy là m đôi, Vân Thù kiếm phong không dừng lại, đâm thẳng tá»›i lÆ°ng LÆ°Æ¡ng Tiêu. Nà o ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu không xoay lại, nghiêng ngả bÆ°á»›c Ä‘i. Hai ngÆ°á»i bá»™ pháp y hệt, vốn Ä‘á»u rõ cá»™i rá»… của nhau. Vân Thù tÃnh toán xong xuôi, nhát kiếm nà y đã bịt chết má»i Ä‘Æ°á»ng Ä‘i của LÆ°Æ¡ng Tiêu, không ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu bÆ°á»›c chân quái lạ nhÆ° thế, hoà n toà n không phải là Tam tà i quy nguyên chưởng hay bất kỳ bÆ°á»›c pháp nà o, khiến cho những háºu chiêu Vân Thù khổ công sắp đặt Ä‘á»u phải vứt Ä‘i cả.
Nguyên lai bÆ°á»›c pháp nà y xuất phát từ “Vô sở bất năng đồâ€, mà từ đó LÆ°Æ¡ng Tiêu đã ngá»™ ra Tháºp phÆ°Æ¡ng bá»™. Cá»u NhÆ° hòa thượng từng nói “Bổng đả tháºp phÆ°Æ¡ng thế giá»›iâ€. LÆ°Æ¡ng Tiêu bèn dùng tên “Tháºp phÆ°Æ¡ngâ€, có ý “Äạp khắp tháºp phÆ°Æ¡ng thế giá»›i.†Nếu nói Quy Nguyên Bá»™ lui vá» nháºp thần, đã đạt được đại thà nh quả của Cá»u Cung đồ, thì lá»™ Tháºp phÆ°Æ¡ng bá»™ nà y đã thoát khá»i Cá»u cung đồ, chÃnh là xuất thần nháºp hóa.
LÆ°Æ¡ng Tiêu thoát được Vân Thù, liá»n lắc bên trái má»™t cái, bên phải má»™t cái, vụt má»™t chưởng rÆ¡i và o sÆ°á»n PhÆ°Æ¡ng Lan. PhÆ°Æ¡ng Lan gạt được trÆ°á»ng thÆ°Æ¡ng của Thổ Thổ Cáp rồi, Ä‘ang định đâm cho hắn má»™t mâu chết ngá»m, nà o ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu sau lÆ°ng đã táºp kÃch đến, y Ä‘á»™t nhiên bị má»™t cú nặng trịch giáng trúng, á»™c cả máu mồm, đổ nhà o vá» Vân Thù. Vân Thù Ä‘Ã nh bá» LÆ°Æ¡ng Tiêu, đỡ lấy hắn.
LÆ°Æ¡ng Tiêu thấy Thổ Thổ Cáp toà n thân đầy máu, trÆ°á»ng thÆ°Æ¡ng loạn khua, đã đánh giết đến đầu óc há»—n Ä‘á»™n, trong lòng biết thá»i cÆ¡ đã qua, bèn nắm lấy hắn, thét lá»›n:
- Äi.
Vương Khả chạy tới, một tay ôm da bụng, một tay cầm Huyễn Nguyên, cắn răng nói:
- LÆ°Æ¡ng Äại ca, đây nà y.
Vốn là lúc hắn nằm dÆ°á»›i đất, Huyá»…n Nguyên kiếm rá»i khá»i tay Vân Thù, lại rÆ¡i gần bên cạnh hắn, bị hắn cầm lấy mà xung sát má»™t tráºn.
LÆ°Æ¡ng Tiêu đón trÆ°á»ng kiếm, thấy VÆ°Æ¡ng Khả mặt mà y xanh xám, lắc lÆ° muốn đổ, tim hắn bất giác nhÆ° bị bóp nghẹn, nói to:
- Nang Cổ Ngạt, ngươi đỡ lấy y!
Kiếm quang của hắn lại nháy lên, đâm ngã hai ngÆ°á»i, để má»i ngÆ°á»i nhảy ra Ä‘Æ°á»ng cái. Lý Äình ôm Triệu SÆ¡n, vừa chạy vừa khóc:
- Lương đại ca, Tam Cẩu Nhi sắp chết rồi... sắp chết rồi...
Lương Tiêu trái tim chùng hẳn xuống, đón lấy Triệu Sơn bảo:
- Lý đình, ngươi đi dắt ngựa
Nói rồi cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy ngá»±c Triệu SÆ¡n máu thấm Ä‘á» má»™t khoảng, hÆ¡i thở yếu nhÆ° tÆ¡, bèn lay gá»i:
- Tam Cẩu Nhi, Tam Cẩu Nhi...
Tiếng gá»i còn chÆ°a dứt, gió thình lình rÃt lên sau lÆ°ng, Vân Thù lại huy kiếm xông tá»›i. LÆ°Æ¡ng Tiêu vá»™i cõng Triệu SÆ¡n lên lÆ°ng, xoay mình lại đỡ đòn tấn công của hắn. Lúc nà y hai ngÆ°á»i Ä‘á»u dùng bảo kiếm bình thÆ°á»ng, kiếm pháp bình thÆ°á»ng, Vân Thù trong lúc khẩn cấp không chiếm được chút thượng phong nà o. Huống hồ Ä‘á»™t nhiên LÆ°Æ¡ng Tiêu lại váºn dụng Quy Tà ng Kiếm khiến hắn không hiểu ra sao, cứ luôn mồm thét há»i nguyên do. NhÆ°ng LÆ°Æ¡ng Tiêu không đáp, triển khai Tháºp phÆ°Æ¡ng bá»™ di chuyển khắp nÆ¡i, khiến Vân Thù vô cùng mệt má»i.
Triệu SÆ¡n nghe tiếng LÆ°Æ¡ng Tiêu gá»i, ná»— lá»±c mở mắt, trông thấy ánh sáng trắng chói lòa, bên tai keng keng tiếng Ä‘ao kiếm, tức thì cảm thấy hồn phách lá» Ä‘á» lìa khá»i thân thể, chợt nghe tiếng hai thanh kiếm giao nhau, vang rá»n má»™t hồi dà i, Triệu SÆ¡n hÆ¡i hÆ¡i tỉnh lại, yếu á»›t nói:
- Lương... đại ca.. ta sắp chết rồi...
Hắn bị trúng kiếm và o phổi, mỗi hơi và o lại tuôn ra, cơ hồ không thà nh tiếng. Lương Tiêu tim như dao cứa, vừa chống đỡ kiếm chiêu của Vân Thù vừa mắng:
- Ngươi đừng nói nhăn nói cuội nữa...
Triệu SÆ¡n thở phì phò lên, má»—i hÆ¡i thở, lại có máu trà n ra khá»i vết thÆ°Æ¡ng, thấm Æ°á»›t lÆ°ng LÆ°Æ¡ng Tiêu, chỉ nghe hắn nói:
- Äệ... và o quân ngÅ©, chỉ mong là m mẹ...cÆ°á»i... để mẹ được qua những ngà y tÆ°Æ¡i đẹp...
Hắn Vừa nói vừa ho dữ dá»™i, máu tÆ°Æ¡i trà o ra khá»i mồm, rÆ¡i xuống cổ LÆ°Æ¡ng Tiêu, nóng nhÆ° gần bá»ng đến nÆ¡i.
Lúc nà y Thổ Thổ Cáp nhân lúc LÆ°Æ¡ng Tiêu chặn Ä‘Æ°á»ng quần hà o, dẫn năm ngÆ°á»i kia chạy đến chá»— ngá»±a, nhảy lên yên. Bốn hà o kiệt Ä‘uổi theo chặn Ä‘Æ°á»ng, Thổ Thổ Cáp gắng gượng giÆ°Æ¡ng cung, phát tiá»…n liên châu, bốn ngÆ°á»i kia thì khua binh khà chống trả, không ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu từ đằng sau lao tá»›i, gắng sức đâm ngã bá»n há». Vân Thù bám sát theo sau, hò hét luôn mồm, vung kiếm đâm xoèn xoẹt. Võ công hai ngÆ°á»i tám lạng ná»a cân, vá» thân pháp thì LÆ°Æ¡ng Tiêu cao cÆ°á»ng hÆ¡n, nhÆ°ng Vân Thù lại giá»i kiếm thuáºt hÆ¡n. Có Ä‘iá»u LÆ°Æ¡ng Tiêu phải ôm Triệu SÆ¡n, vÆ°á»›ng báºn ká»nh cà ng, gắng gượng trụ được đến lúc nà y đã khó khăn lắm rồi. Hắn vá»™i và ng chém ra hai nhát, bất chợt lảo đảo, ngã ngá»a ra sau. Vân Thù đắc thế không buông tha, múa kiếm đâm nhanh tá»›i. Thổ Thổ Cáp thấy váºy, vụt giÆ°Æ¡ng cung lắp tên, những mÅ©i tên lao Ä‘i nhÆ° con rắn dà i, ngoằn ngoèo lao tá»›i. Vân Thù bất đắc dÄ© phải vòng kiếm vá» quáºt rÆ¡i chuá»—i tên, LÆ°Æ¡ng Tiêu thừa cÆ¡ hạ thấp ngÆ°á»i chạy xuống chân núi, thấy đằng xa Lý Äình Ä‘ang dắt ngá»±a xông tá»›i rất nhanh. LÆ°Æ¡ng Tiêu chạy mấy bÆ°á»›c thì đã tá»›i nÆ¡i, vá»™i tung mình lên ngá»±a. Sáu ngÆ°á»i nhất tá» hô vang, cùng thúc ngá»±a phóng Ä‘i.
Vân Thù căm háºn LÆ°Æ¡ng Tiêu thấu xÆ°Æ¡ng, nhặt thanh trÆ°á»ng mâu dÆ°á»›i đất, phóng mạnh theo. LÆ°Æ¡ng Tiêu ngá»a ngÆ°á»i vung kiếm chém, đánh báºt thanh trÆ°á»ng mâu rÆ¡i xuống. Chỉ má»™t thoáng cháºm chạp ấy, Vân Thù đã rút ngắn khoảng cách, nhặt má»™t thanh trÆ°á»ng mâu khác, chÆ°a kịp ném thì má»i ngÆ°á»i đã cùng ngoảnh lại bắn tên, Vân Thù tuy không coi bá»n Lý Äình và o đâu, nhÆ°ng có phần e sợ tà i xạ tiá»…n của Thổ Thổ Cáp, vì váºy kìm bÆ°á»›c lại, LÆ°Æ¡ng Tiêu thừa cÆ¡ ra roi, phóng ngá»±a tuốt Ä‘i xa.
Sáu ngÆ°á»i chạy má»™t Ä‘oạn Ä‘Æ°á»ng, đến khi không còn thấy ngÆ°á»i đâu, LÆ°Æ¡ng Tiêu má»›i dừng ngá»±a lại, cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy Triệu SÆ¡n mặt mà y đã không còn chút máu, thân thể lạnh giá, hai mắt trống rá»—ng nhÆ° vẫn Ä‘ang nhìn mình. LÆ°Æ¡ng Tiêu buồn bã Ä‘Æ°a tay vuốt mắt cho hắn. Lý Äình, DÆ°Æ¡ng Giác và VÆ°Æ¡ng Khả thấy thế má»›i tin rằng Triệu SÆ¡n đã chết tháºt rồi, cùng khóc òa lên. VÆ°Æ¡ng Khả bị thÆ°Æ¡ng nặng, lại thêm Ä‘au lòng quá Ä‘á»™, hai mắt tối sầm, ngã nhà o xuống ngá»±a. LÆ°Æ¡ng Tiêu nhà o tá»›i ẵm hắn lên, thấy trên bụng hắn có má»™t vết rách sâu cỡ bốn tấc, máu chảy nhÆ° suối. LÆ°Æ¡ng Tiêu biết nếu không cứu chữa ngay thì nhất định sẽ mất mạng bèn ấn mạch máu, lại bứt má»™t Ãt cá» khâu tạm vết thÆ°Æ¡ng lại.
LÆ°Æ¡ng Tiêu băng bó vết thÆ°Æ¡ng cho VÆ°Æ¡ng Khả xong thì đứng lên ngoái đầu lại, thấy ai cÅ©ng đầy rẫy thÆ°Æ¡ng tÃch. Thổ Thổ Cáp bị thÆ°Æ¡ng tÆ°Æ¡ng đối nặng, nhÆ°ng hắn vốn khá»e mạnh, vẫn còn gắng gượng trụ vững được. LÆ°Æ¡ng Tiêu tuốt chiếc nhẫn bạch ngá»c trên tay ra, giao cho Nang Cổ Ngạt bị thÆ°Æ¡ng nhẹ nhất, nói:
- Các ngươi chạy mau đến đại doanh, dùng chiếc nhẫn nà y cầu kiến Bá Nhan, nói với hắn ta tình hình ở đây, xin hắn ta cứu chữa cho các ngươi.
Má»i ngÆ°á»i nhìn nhau, Thổ Thổ Cáp há»i:
- Ngươi không cùng đi với chúng ta ư?
LÆ°Æ¡ng Tiêu nhÃu mà y, đáp:
- Hoặc là đám ngÆ°á»i đó chết sạch, hoặc là LÆ°Æ¡ng Tiêu ta tắt thở, từ nay vá» sau, việc nà y mãi mãi không giải quyết rốt ráo được.
Lá»i lẽ rất ảm đạm, má»i ngÆ°á»i nghe Ä‘á»u hãi sợ.
Nang Cổ Ngạt nói:
- Những ngÆ°á»i nà y nhất định là kỳ binh do ngÆ°á»i Tống phái đến cắt Ä‘Æ°á»ng lÆ°Æ¡ng thảo, chỉ sợ lần nà y há» chiến thắng thì sẽ chạy trốn vá» biên giá»›i Tống. Má»™t mình ngÆ°Æ¡i là m sao mà kháng cá»± được vá»›i cả má»™t nÆ°á»›c chứ, hay là má»i ngÆ°á»i cùng đến đại doanh rồi tÃnh sau.
Má»i ngÆ°á»i cùng khen phải. LÆ°Æ¡ng Tiêu nhảy lên ngá»±a, nhìn lại con Ä‘Æ°á»ng ban nãy, sắc mặt xám ngoét, trầm lặng má»™t lúc rồi thở hắt ra nói:
- Ta, Bách phu trưởng Lương Tiêu, ra lệnh cho các ngươi mau đến đại doanh, kẻ nà o chống lệnh thì xỠtheo quân pháp!
Năm ngÆ°á»i ngẩn ra, không dám kháng cá»±, bèn quay ngá»±a phóng vá» phÃa TÆ°Æ¡ng DÆ°Æ¡ng.
LÆ°Æ¡ng Tiêu khoác cung tên lên vai, cà i kiếm và o thắt lÆ°ng, Ä‘Æ°a mắt nhìn vá» phÃa mặt trá»i chiá»u Ä‘ang lặn, chân trá»i Ä‘á» rá»±c. Hắn ngá»a đầu hú dà i, giáºt ngá»±a phóng trở lại con Ä‘Æ°á»ng ban nãy.
Phóng vá» gần chá»— lÆ°Æ¡ng thảo bị cÆ°á»›p, chỉ thấy phÃa trÆ°á»›c lá»a Ä‘ang cháy to, hà ng vạn xe lÆ°Æ¡ng thảo đã chìm ngáºp trong biển lá»a. LÆ°Æ¡ng Tiêu nhảy xuống ngá»±a chạy và o biển lá»a, lùng tìm thi thể A Tuyết, nhÆ°ng không thấy đâu. Äang lúc hốt hoảng, chợt thấy má»™t cái xác nhảy lên, lao vá» phÃa mình, LÆ°Æ¡ng Tiêu bất giác giáºt lùi, nhìn kỹ lại thì nháºn ra Sá» Phú Thông, Hắn sá»±c hiểu tên nà y giả vá» chết để thoát nạn.
SỠPhú Thông ôm chầm Lương Tiêu, khóc nói:
- NgÆ°á»i anh em tốt, ta cứ tưởng không còn được gặp lại ngÆ°Æ¡i nữa.
Lương Tiêu vốn định đẩy hắn ra, nhưng nghe hắn khóc lóc dữ dội quá, mắt cũng cay cay, kìm nước mắt lạnh lùng bảo:
- Ngươi cũng khôn quá nhỉ?
Sá» Phú Thông biết hắn châm biếm, ngượng nghịu lau nÆ°á»›c mắt nhìn đám lá»a cháy, giáºm chân nói:
- Chết rồi, lần nà y biết ăn nói thế nà o với Vạn hộ hầu đây.
Hắn quay sang bảo Lương Tiêu:
- Chúng ta chạy mau, bằng không đám ngÆ°á»i đó quay lại thì nguy hiểm lắm mất.
LÆ°Æ¡ng Tiêu há»i:
- HỠđi đâu rồi?
SỠPhú Thông chỉ con dốc đằng mặt đông:
- HỠmang tù binh và o núi rồi.
Lương Tiêu nghe nói còn có tù binh, bèn nhẹ nhõm nói:
- Äa tạ Sá» huynh cho biết. Huynh cưỡi con ngá»±a của ta vỠđại doanh Ä‘i.
Nói đoạn hắn chạy lên núi.
Sá» Phú Thông kinh ngạc há»i:
- Ngươi là m gì đấy?
Lương Tiêu không để ý đến, cứ chạy à o lên. SỠPhú Thông đoán được tâm tư của hắn, vô cùng ngạc nhiên, thét lên:
- Hảo huynh đệ, ngươi đừng là m việc ngu xuẩn, ta đang mắc tuyệt chứng, nếu ngươi có vấn đỠgì thì ta cũng không sống nổi nữa.
LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘ang buồn lo trong ngÆ°á»i, không hÆ¡i đâu để ý đến, tung mình chạy lên dốc núi. Sá» Phú Thông đứng nhìn theo hồi lâu, nghiến răng nói:
- Thôi thôi, đằng nà o cÅ©ng chết, váºy thì chúng ta cùng chết cả.
Hắn nhặt một đoạn giáo gãy, chạy vội theo Lương Tiêu.
LÆ°Æ¡ng Tiêu ngạc nhiên tá»± nhủ: “Tiểu tá» nà y tá»± nhiên sao lại trở nên can đảm thế?†Hắn cÅ©ng chẳng thèm nói gì, chạy vù vù theo con Ä‘Æ°á»ng núi lần tìm tung tÃch, nhÆ°ng dá»c Ä‘Æ°á»ng để lại rất nhiá»u vết chân vết máu, có vẻ đám anh hùng võ lâm rất đông, còn có cả ngÆ°á»i bị thÆ°Æ¡ng, không tránh khá»i lÆ°u lại vết tÃch. LÆ°Æ¡ng Tiêu cứ theo thế mà lần dò, ngược Ä‘Æ°á»ng Ä‘i lên.
Tà i sản của hung bo
Chữ ký của hung bo [CENTER][SIZE=4][COLOR=Blue][B][SIZE=5]Bấm [/SIZE][/B][/COLOR][/SIZE][SIZE=7][COLOR=Blue][URL="http://4vn.eu/forum/post_thanks.php?do=post_thanks_add&p=444326&securitytoken=1274872536-f9499ffec8ab63dd4d1a13c2f6a6c88ec514714d"][IMG]http://4vn.eu/forum/chgstyle/buttons/post_thanks.gif[/IMG][/URL][/COLOR][/SIZE][SIZE=4][COLOR=Blue][B][SIZE=5] là cách độc giả tri ân tới dị[/SIZE][/B][/COLOR][/SIZE][SIZE=4][COLOR=Blue][B][SIZE=5]ch giả văn minh lịch sự nhất![/SIZE][/B][/COLOR][/SIZE][SIZE=4][COLOR=Blue][B][SIZE=5]
[/SIZE][/B][/COLOR][/SIZE] [/CENTER]
27-03-2009, 04:26 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: HP
Bà i gởi: 641
Thá»i gian online: 2 tuần 2 ngà y 6 giá»
Thanks: 4,732
Thanked 2,399 Times in 170 Posts
]
Côn Luân - Phượng Ca
Quyển 3
Chương 10 - Chiết cung vi thệ
Dịch thuáºt: Fullhouse_love
Hiệu Ä‘Ãnh: BYH, Kiếp Nô
..:: o0o ::..
Há»’I 2
Nguồn: TTV
Hai ngÆ°á»i Ä‘i má»™t lúc đã và o đến rừng, trên trá»i bóng chiá»u Ä‘áºm dần, hắt xuống Ä‘á» nhÆ° mà u máu, chiếu lên dáng cá» lá» má» hÆ¡i sÆ°Æ¡ng, hết sức thê lệ. Vì sắc trá»i ảm đạm, những dấu tÃch trên đất dần trở nên mÆ¡ hồ, sÆ¡n lá»™ nhÆ° có nhÆ° không. LÆ°Æ¡ng Tiêu đánh má»™t cây Ä‘uốc, Ä‘i trên sÆ¡n lá»™ nhá» hẹp, nghÄ© đến A Tuyết sinh tá» chÆ°a biết ra sao, trong lòng nhÆ° có má»™t tảng đá vạn cân Ä‘ang đè nặng, khóe mắt cay quá Ä‘á»—i, nếu không phải có ngÆ°á»i khác Ä‘ang ở bên cạnh, hắn đã phục xuống vệ Ä‘Æ°á»ng mà khóc rống má»™t tráºn. Sá» Phú Thông bÆ°á»›c Ä‘i nhÆ°ng không nhìn rõ, Ä‘á»™t ngá»™t thu chân không kịp, húc cả và o ngÆ°á»i LÆ°Æ¡ng Tiêu, y vá»™i há»i:
- Äằng trÆ°á»›c không có Ä‘Æ°á»ng ư…
Lá»i chÆ°a nói dứt, đã bị LÆ°Æ¡ng Tiêu má»™t tay bịt chặt lấy mồm, tiếp đó lại thấy hắn giẫm lên cây Ä‘uốc. Hốt nhiên, nghe thấy đằng xa truyá»n đến má»™t trà ng tiếng bÆ°á»›c chân, dừng lại cách đó mấy trượng, chỉ nghe má»™t khẩu âm Nam phÆ°Æ¡ng nói rằng:
- Hoà ng Lão NgÅ©, ta rõ rà ng má»›i thấy ánh lá»a, lúc nà y tại sao lại không có nữa?
Hoà ng Lão Ngũ nói:
- Ta cũng nhìn thấy rồi, con bà nó, phải chăng là quỷ châm đèn?
NgÆ°á»i đứng trÆ°á»›c phì má»™t tiếng, nói:
- Xúi quẩy! Cái gì mà quỷ châm đèn, hoang sơn dã lĩnh thế nà y, đúng lúc mà có quỷ ra thì lão tỠxem ngươi là m sao ứng phó?
Hoà ng Lão NgÅ© cÆ°á»i nói:
- Nếu đến đây là má»™t nữ quá»· mÄ© lệ, Hoà ng Lão NgÅ© ta cÅ©ng cÆ°á»i mà nháºn đấy.
Y đang ha ha, bất chợt than thở:
- Ta nói cho Dương Hồ nghe, lần nà y các huynh đệ xuất chiến, lại chết quá thảm thương, quả thực ra ngoà i ý liệu.
Dương Hồ kia cũng thở dà i:
- Nguyên lai Vân công tá» thần cÆ¡ diệu toán, tiêu diệt Ä‘á»™i lÆ°Æ¡ng nà y vốn phải không phà quá nhiá»u sức. Không ngỠđến cuối cùng lại gặp phải đối thủ, lại là má»™t đối thủ quá nhiá»u nanh vuốt.
Hoà ng Lão Ngũ thở dà i nói:
- Ta nghÄ© Vân công tá» quyá»n kiếm vô địch thiên hạ, lại không ngá» Thát tá» có má»™t Ä‘á»™i quân lÆ°Æ¡ng mà bên trong lại chứa toà n những nhân váºt lợi hại nhÆ° thế. Bây giá» nghÄ© lại, nếu không phải Văn Thiên Tưởng đứng trÆ°á»›c chắn má»™t Ä‘ao, Hoà ng Lão NgÅ© chÃn phần mÆ°á»i là gay go rồi. NgÆ°Æ¡i nói xem, nếu má»—i Ä‘á»™i lÆ°Æ¡ng Ä‘á»u có những nhân váºt lợi hại nhÆ° thế thì là m thế nà o má»›i phải đây?
DÆ°Æ¡ng Hồ cÆ°á»i lạnh:
- Cao thủ nhÆ° váºy mà không đáng tiá»n à ? Tên đó lai lịch rất không tầm thÆ°á»ng. Sở cô nÆ°Æ¡ng và Vân công tá» tá»±a hồ Ä‘á»u quen
hắn.
Hai ngÆ°á»i nghị luáºn rồi Ä‘i trở và o trong, LÆ°Æ¡ng Tiêu và Sá» Phú Thông nÃn thở Ä‘i theo. SÆ¡n đạo khúc khuá»·u, khà sÆ°Æ¡ng ẩm Æ°á»›t. Äi được mấy chục bÆ°á»›c, chợt nghe Hoà ng Lão NgÅ© lại nói:
- Bất quá, tuy tá» thÆ°Æ¡ng không Ãt huynh đệ, nhÆ°ng cÅ©ng tháºt xứng đáng. Không ngá» lần nà y đánh bừa đánh bãi, lại bắt được má»™t viên quan nhân của bá»n Thát Tá». Ta chẳng biết tên A gì Nha đó là quan gì?
Dương Hồ nói:
- Thát Tá» quy củ thế nà o ai mà biết? NhÆ°ng nghe Vân công tá» nói, ngoà i Bá Nhan, A Thuáºt, thì tÃnh đến tên A Là Hải Nha nà y là to nhất, vừa rồi còn từ trên ngÆ°á»i hắn moi ra được thánh chỉ của Thát Tá» hoà ng đế. Vân công tá» nói, bắt được ngÆ°á»i nà y, so vá»›i đánh phá má»™t trăm Ä‘á»™i lÆ°Æ¡ng thảo còn tác dụng hÆ¡n, bây giá» chắc là đang khảo vấn, nếu có thể khiến hắn nói ra sách lược tấn công của bá»n Thát Tá» thì tuyệt quá.
Hoà ng Lão Ngũ nói:
- Con mẹ nó, đánh chết tên đấy Ä‘i má»›i là thống khoái. Còn có con bé ăn mặc nam trang kia, nhất định là cùng má»™t bá»n vá»›i lÅ© Thát chó chết, theo lão tá» thấy, cứ mổ bụng moi tim con ấy, tế những huynh đệ đã chết.
LÆ°Æ¡ng Tiêu nghe đến đây, bất giác song quyá»n nắm chặt, thân hình phát run. Lại nghe DÆ°Æ¡ng Hồ nói:
- Äáng tiếc Vân công tá» lại má»m lòng, nói không nên đối phó vá»›i nữ lÆ°u nhÆ° thế. NhÆ°ng chúng huynh đệ trong lòng đã bá»±c, khó tránh cho con bé đó má»™t tráºn khổ đầu. Khi ta ra đây, Thẩm Nhị Gia đã Ä‘em nó treo lên đại sảnh, hai ngÆ°á»i huynh đệ của hắn Ä‘á»u đã chết dÆ°á»›i cây kiếm của bá»n Thát, Hồ Nguyệt LÄ©nh ba trại chủ đã mất hai, Thẩm Nhị Gia tá»± nhiên không tránh khá»i ná»™ há»a công tâm, hò hét là muốn Ä‘em con bé đó đánh tuốt xác ra trút giáºn. Hắn là địa chủ vùng nà y, Vân Công tá» cuồng long không ép được rắn dÆ°á»›i đất, cố nhiên không cãi lại hắn được. Hà , ta thấy hắn tìm má»™t cây roi liá»…u còn to hÆ¡n cánh tay, thấm nÆ°á»›c nên hết sức lợi hại, cÅ©ng không biết con bé đó da má»ng thịt má»m, chịu mấy tráºn đòn nhÆ° thế, ha ha, chỉ sợ lần nà y đã bị lá»™t da vặn thịt, cắt gân bẻ xÆ°Æ¡ng rồi. Ha ha…
Hoà ng Lão NgÅ© cÅ©ng cảm thấy khoái ý, cùng cất tiếng cÆ°á»i to.
LÆ°Æ¡ng Tiêu toà n thân run lên, răng cắn đến mức Ä‘au nhói. Lại Ä‘i thêm mấy bÆ°á»›c, thấy trÆ°á»›c mặt có ánh lá»a cháºp chá»n, chợt nghe có ngÆ°á»i há»i:
- Hoà ng Lão Ngũ, Dương Hồ, có động tĩnh gì không?
Hoà ng Lão NgÅ© cÆ°á»i nói:
- Có cái rắm, lão tỠnói là quỷ châm đèn, tên hỠDương lại không tin.
NgÆ°á»i đó nói:
- Hôm nay vừa xảy ra chuyện, Thát Tá» nhất định bốn phÆ°Æ¡ng Ä‘á»u lùng tìm, chúng ta phải cẩn tháºn là hÆ¡n.
DÆ°Æ¡ng Hồ cÆ°á»i nói:
- Tìm cái gì, cÅ©ng không thể tìm và o đây, hÆ¡n nữa Hồ Nguyệt LÄ©nh bốn phÃa là vá»±c sâu, chỉ có câu cầu sắt trên Vẫn TÄ©nh Hạp (hạp là khe) là thông qua mà thôi. Hà , đây gá»i là Hồ Nguyệt LÄ©nh, Vẫn Tinh Hạp, quá»· thần đến cÅ©ng sợ hãi. Má»™t ngÆ°á»i ngồi chắn ở cá»a, má»™t vạn kẻ cÅ©ng không và o được. Ha ha.
DÆ°Æ¡ng Hồ cÅ©ng ha ha cÆ°á»i lá»›n. Hai gã cÆ°á»i được má»™t ná»a, chợt dừng lại. NgÆ°á»i đối diện chỉ cảm thấy kỳ quái, Ä‘ang định mở mồm, chợt thấy hai gã ngã xuống hai phÃa, má»™t bóng Ä‘en chợt lao tá»›i, ngÆ°á»i đó đến má»™t chữ “ngÆ°Æ¡i†cÅ©ng chÆ°a ra khá»i miệng, LÆ°Æ¡ng Tiêu đã bóp luôn cổ y, chỉ nghe má»™t tiếng Ä‘á»™ng nhá», ngÆ°á»i đó cổ gãy luôn, má»m nhÅ©n ngã xuống.
LÆ°Æ¡ng Tiêu hạ thủ không dung tình, chỉ má»™t hÆ¡i thở đã liên tục giết ba ngÆ°á»i. Sá» Phú Thông thấy hắn đắc thủ má»›i dám Ä‘i ra, chợt cảm thấy dÆ°á»›i chân trống không, thân hình láºp tức rÆ¡i xuống, chÆ°a kịp kêu lên LÆ°Æ¡ng Tiêu đã xuất thủ nhÆ° Ä‘iện, bằng má»™t nắm tay đã lôi hắn trở lên. Sá» Phú Thông run rẩy nhìn xuống, chỉ thấy trÆ°á»›c mắt Ä‘en ngòm không thấy đáy, chÃnh là má»™t thâm cốc, bất giác kinh hãi mà nói:
- Má ơi!
Lại nhìn kỹ, tổng cá»™ng có tám sợi dây, trái phải má»—i bên má»™t, là m thà nh lan can cầu, bên dÆ°á»›i có sáu sợi dây, trên cầu không có đến ná»a mặt ván.
Lại nghe LÆ°Æ¡ng Tiêu lạnh giá»ng nói:
- Còn muốn đi qua không?
Sá» Phú Thông sợ khó, nhÆ°ng trong lòng lại tÃnh toán:
- Kẻ nà y võ công cao cÆ°á»ng, vị tất có thể thất thủ, ta có căn tuyệt chứng nà y chÆ°a biết khi nà o lại phát tác, Ä‘i theo hắn cÅ©ng có nhiá»u hÆ¡n má»™t tia sinh cÆ¡.
Tâm ý đã quyết, bèn than thở:
- Thôi, tÃnh mệnh ta ở trên ngÆ°á»i ngÆ°Æ¡i, nếu ngÆ°Æ¡i chết thì ta bồi tiếp ngÆ°Æ¡i váºy.
LÆ°Æ¡ng Tiêu nghe hắn nói nhÆ° váºy, đúng là có chút cảm giác khóc cÆ°á»i không xong. Thấy Sá» Phú Thông định bÆ°á»›c lên cầu, bèn bảo:
- Cháºm cháºm thôi.
SỠPhú Thông nói:
- Vì sao?
Lương Tiêu nói:
- Ngươi nhìn cho tỠtế đi.
SỠPhú Thông mượn ánh trăng sao nhìn xuống, chỉ thấy trên cầu sắt cứ mỗi và i thước là có một cái chuông sắt, tức thì bà n chân cứng lại giữa không trung, không dám hạ xuống. Lại nghe Lương Tiêu nói:
- PhÃa đối diện nhất định có ngÆ°á»i phòng thủ, chúng ta lên cầu, bên đó nhất định sẽ há»i, nếu ứng đối không đúng, là m đứt cầu, chÃnh là sẽ nát nhÆ° tÆ°Æ¡ng.
SỠPhú thông lau đi dòng mồ hôi lạnh trên trán, nói:
- Hảo huynh đệ, trá»i phú cho ngÆ°Æ¡i cặp mắt tinh anh tháºt.
Lương Tiêu trầm ngâm nói:
- Ngươi cùng với Hoà ng Lão Ngũ hình dáng tương đương, đổi lấy quần áo của hắn đi.
SỠPhú Thông hiểu ra:
- Muốn thay hình đổi dạng chứ gì?
LÆ°Æ¡ng Tiêu gáºt đầu:
- Ngươi cũng không ngốc.
Nói rồi thay y sam của DÆ°Æ¡ng Hồ. Sá» Phú Thông do dá»± rồi cÅ©ng thay y sam. LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘em thi thể ba ngÆ°á»i chôn xong, cùng Sá» Phú Thông lên cầu dây, quả nhiên má»™t chân vừa đạp lên, chuông kêu to, chỉ là đầu đối diện hoà n toà n không má»™t thanh âm.
Sá» Phú Thông Ä‘i được má»™t Ä‘oạn, chỉ thấy phÃa trÆ°á»›c hoà n toà n không có Ä‘á»™ng tÄ©nh, cảm thấy rất lạ lùng, Ä‘ang định oán trách LÆ°Æ¡ng Tiêu tÃnh toán sai, chợt nghe phÃa trÆ°á»›c có ngÆ°á»i há»i to:
- LÃ ai?
Sá» Phú Thông thay đổi ý nghÄ©, trong lòng chá»i thầm, lúc nà y hai ngÆ°á»i Ä‘ang ở Ä‘oạn giữa cầu sắt, ứng phó không chu tất thì đối phÆ°Æ¡ng sẽ chặt dây sắt, hai ngÆ°á»i tiến thoái lưỡng nam, nhất định rÆ¡i xuống thâm cốc.
LÆ°Æ¡ng Tiêu giả giá»ng DÆ°Æ¡ng Hồ, nói:
- Hoà ng Lão Ngũ bụng đau quá, lão tỠdìu hắn vỠxem.
Sá» Phú Thông cÅ©ng rất giảo quyệt, láºp tức kêu lên hai tiếng há»± há»±. Những ngà y nà y y sá»›m chiá»u Ä‘á»u không có bệnh mà rên rẩm, vì váºy hai tiếng há»± há»± nà y cÅ©ng không phải phát ngôn bừa bãi mà là rất Ä‘Ãch đáng, khiến ngÆ°á»i ta không nghe ra má»™t chút sÆ¡ hở nà o.
Äối diện có ánh lá»a sáng lên, chỉ thấy trên cầu có má»™t hán tá» gầy guá»™c, hai bên trái phải không dÆ°á»›i mÆ°á»i ngÆ°á»i, giÆ°Æ¡ng cung đặt tên chỉ và o hai ngÆ°á»i. LÆ°Æ¡ng Tiêu giả vá» dìu Sá» Phú Thông, cúi đầu xuống, để hắn nhìn không rõ diện mục, Sá» Phú Thông thì gáºp lại má»™t đống, giống nhÆ° Ä‘au quá không đứng dáºy được.
Hán tá» kia thấy hai ngÆ°á»i phục sức không nhầm và o đâu được, xua tay để hạ cung tiá»…n xuống, cÆ°á»i mắng:
- Hoà ng lão ngÅ© là con cháu loà i rùa, ăn nhiá»u thịt quá chứ gì?
Khi hắn nói, LÆ°Æ¡ng Tiêu đỡ Sá» Phú Thông, chỉ mấy bÆ°á»›c là đến gần đầu cầu, lại nghe hán tỠđấy cÆ°á»i:
- Hoà ng Lão Ngũ, lão tỠbiết xoa bóp đấy, để ta nắn cho ngươi, đảm bảo con cháu loà i rùa nhà ngươi rắm nổ như sấm, bay xa ngà n dặm…
Nói rồi tiến tá»›i trÆ°á»›c, nhỠánh lá»a, chợt nhìn rõ diện mạo LÆ°Æ¡ng Tiêu, tức thì sắc mặt đại biến, định phát hiệu lệnh, LÆ°Æ¡ng Tiêu trÆ°á»ng kiếm đã rút ra, ngÆ°á»i đó bị kiếm chém ngã lăn ra đất, những ngÆ°á»i khác Ä‘á»u kinh sợ, chÆ°a kịp phát ra lá»i, LÆ°Æ¡ng Tiêu vụt đã bá» lại Sá» Phú Thông, lao đến đầu cầu, đâm ngã hai ngÆ°á»i đứng trÆ°á»›c, chuyển thân chém kiếm, ba cây Ä‘uốc tức thì vụt tắt, đầu cầu má»™t mà n tối Ä‘en. Sá» Phú Thông chỉ nghe những tiếng Ä‘á»™ng nhá» thấp vang lên bất tuyệt. Chỉ má»™t lát công phu, chợt cảm thấy cánh tay bị bóp chặt, trong lòng hoảngsợ, lại nghe LÆ°Æ¡ng Tiêu nói:
- Lại đây.
Sá» Phú Thông thở ra má»™t hÆ¡i, tiến đến đầu cầu. LÆ°Æ¡ng Tiêu châm má»™t cấy Ä‘uốc, Sá» Phú Thông cúi đầu nhìn xuống, bất giác hÃt và o má»™t hÆ¡i lạnh, chỉ thấy trên đất có bảy tám thi thể nằm lăn quay, Ä‘á»u bị tổn thÆ°Æ¡ng và o yết hầu, thảo nà o không ai kêu ra thà nh tiếng.
Hai ngÆ°á»i chạy lên núi, trong đó lại có ba trạm canh, nhÆ°ng kém xa Váºn Tinh Hạp vá» sá»± phòng vệ cẩn máºt, nhân thủ cÅ©ng Ãt, Ä‘á»u bị LÆ°Æ¡ng Tiêu nhanh nhÆ° thiểm Ä‘iện táºp kÃch, từng ngÆ°á»i từng ngÆ°á»i bị chế trụ. Äi được ná»a dặm Ä‘Æ°á»ng, chợt thấy phÃa trÆ°á»›c đèn rất sáng, má»™t tòa nhà bằng gá»— hiện ra trÆ°á»›c mắt. ChÆ°a kịp đến gần, đã nghe thấy tiếng roi vụt tóe cùng tiếng nữ tá» kêu thảm. LÆ°Æ¡ng Tiêu nghe ra giá»ng A Tuyết, nhất thá»i tim nhÆ° rỉ máu, chuyển thân lấy má»™t bá»™ cung tên Ä‘Æ°a cho Sá» Phú Thông, nói:
- Ngươi ở ngoà i tiếp ứng, ta hô “phóng†thì ngươi nhớ phóng tiễn, nhưng nhớ là vừa chạy vừa bắn không được đứng im bắn.
Sá» Phú Thông chân đã má»m nhÅ©n, nghe váºy cầu còn không được, cúi đầu chui và o cánh rừng gần đó. LÆ°Æ¡ng Tiêu tay ôm bảo kiếm, hÃt sâu má»™t hÆ¡i, Ä‘i và o căn nhà , lúc nà y trong nhà ánh lá»a sáng bừng, đám đông hoặc đứng hoặc ngồi, vây thà nh má»™t vòng, đến ná»—i LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘i và o, cÅ©ng không ai chú ý. Giữa nhà trên đất đặt là má»™t đống than và roi da. A Là Hải Nha bị trói và o má»™t cây cá»™t nhà , toà n thân đầy những vết thÆ°Æ¡ng, khóe miệng chảy máu, nhÆ°ng đôi mắt vẫn quáºt cÆ°á»ng. A Tuyết thì bị cá»™t lấy hai tay, treo lên giữa nhà , toà n thân y sam rách nát, đầu rủ xuống, thì ra đã bất tỉnh nhân sá»±.
Hán tỠcầm roi lùn tịt, xách một thùng nước lạnh, định là m cho cô tỉnh lại, Vân Thù bỗng cau mà y, nói to:
Thẩm Lợi, ngÆ°Æ¡i cÅ©ng đánh đủ rồi chứ. Cô ta bất quá là má»™t nữ tá», ngÆ°Æ¡i cho dù giết cô ta, cÅ©ng có tác dụng gì?
Thẩm Lợi hừ một tiếng:
- Nói gì thế? Hai huynh đệ của ta Ä‘á»u chết trong tay đồng bá»n của nó. Hừ, đánh chết nó cÅ©ng là tiện nghi cho nó lắm rồi, cho dù có lá»™t da cÅ©ng khó mà tiêu tan được ná»—i háºn trong lòng lão tá».
Má»i ngÆ°á»i cÅ©ng háºn LÆ°Æ¡ng Tiêu, Ä‘á»u nói:
- Äúng, mổ bụng moi tim, tế sÆ° đệ ta.
- Xẻ thịt ra, má»i ngÆ°á»i nÆ°á»›ng ăn Ä‘i!
Những kẻ nà y Ä‘á»u là những tay thô hà o trên giang hồ, vốn là thổ phỉ bây giá» trở thà nh đại hiệp, có rất nhiá»u thủ Ä‘oạn giết ngÆ°á»i, chỉ cảm thấy đối đãi vá»›i ác nhân thì bất luáºn nam nữ cÅ©ng Ä‘á»u nên thế.
Vân Thù không nén được đứng lên, túc giáºn nói:
- Äâu có lý ấy…
Cáºn Phi giÆ¡ tay kéo hắn xuống, trầm giá»ng nói:
- Nũ tỠnà y nối giáo cho giặc, chết không đáng tiếc. Vân Thù ngươi không phải nói nữa, nếu ngươi không muốn xem tiếp thì cứ vỠphòng mà nghỉ.
Vân Thù vội nói:
- Giết ngÆ°á»i bất quá là …
Cáºn Phi trừng mắt:
- Câm mồm!
Vân Thù biết hắn cố ý lung lạc nhân tâm, nên đứng vá» phÃa Thẩm Lợi. Tức đến ná»—i thở ra hai lần, ngồi phịch xuống. Sở Uyển ở bên cạnh hắn, nhá» giá»ng nói:
- Vân công tá», nếu giết chết cô ta, thiếp tháºt chẳng dám xem đâu, chà ng Ä‘Æ°a thiếp vá» nghỉ được không?
Vân Thù ngẩn ngÆ°á»i, chợt thấy Sở Uyển đôi má hồng hồng, lá»™ ra mấy phần ngượng ngùng, trong lòng bá»—ng hoang mang, vá»™i và ng quay đầu Ä‘i.
Nguyên lai Sở Uyển trong lòng vẫn nghÄ© đến Vân Thù, sau khi cùng LÆ°Æ¡ng Tiêu chia tay, cô ta không quay vá» sÆ¡n trang mà đến Thần Ưng Môn. May thay gặp Vân Thù Ä‘ang lên phÆ°Æ¡ng bắc, cô ta si mê không dứt, má»™t má»±c khăng khăng đòi theo, nà o ngá» Vân Thù trong lòng đã có Liá»…u Oanh Oanh, biết rõ cô ta có tình ý mà cÅ©ng cố ý tảng lá», PhÆ°Æ¡ng Lan thÆ°Æ¡ng thế chÆ°a bình phục, Ä‘ang ngồi trên ghế da hổ lúc nà y nghe thấy rõ rà ng, cÆ°á»i nói:
- Thù nhi, ngÆ°Æ¡i Ä‘Æ°a Sở cô nÆ°Æ¡ng vá» phòng nghỉ Ä‘i, những việc nà y thÆ°á»ng bẩn thỉu lắm, không đẹp mắt đâu.
Vân Thù trong lòng hối háºn:
- Sá»›m biết thế nà y, thà là má»™t kiếm đâm chết ngÆ°á»i nữ tá» nà y, đỡ cho cô ta chịu nhiá»u thống khổ.
Nghĩ rồi thở dà i một tiếng, lắc đầu:
- NgÆ°á»i là do ta bắt, cầu xin các vị huynh đệ nể cô ấy là nữ lÆ°u yếu má»m, cho cô ta chết nhẹ nhà ng.
Thẩm Lợi thấy giá»ng hắn chùng xuống, cao giá»ng nói:
- Äược, Thẩm lão nhị ta đó giá» vẫn kÃnh phục Vân công tá» vá» võ công nhân phẩm. Hôm nay nghe má»™t lá»i của ngÆ°Æ¡i, cho nó chết nhẹ nhà ng, lấy Ä‘ao ra đây.
Nói rồi, hắn từ trong tay má»™t tên lâu la đón lấy má»™t thanh Ä‘Æ¡n Ä‘ao, múa lên má»™t vòng, vừa định Ä‘á»™ng thủ, chợt giữa không trung lóe lên má»™t tia sáng, Thẩm Lợi trÆ°á»›c mắt hoa lên, đã bị tia sáng ấy đâm và o vai, găm xuống đất, trong miệng báºt rên thảm. Quần hà o la ó thất kinh, định thần nhìn kỹ, thì ra tia sáng ấy chÃnh là má»™t thanh bảo kiếm sáng loáng. Lại nhìn vá» hÆ°á»›ng nó vừa lao ra, chỉ thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu sắc mặt nhÆ° sắt, song quyá»n nắm chặt, sải bÆ°á»›c tiến và o.
Tà i sản của hung bo
27-03-2009, 04:27 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: HP
Bà i gởi: 641
Thá»i gian online: 2 tuần 2 ngà y 6 giá»
Thanks: 4,732
Thanked 2,399 Times in 170 Posts
Côn Luân - Phượng Ca
Quyển 3
Chương 10 - Chiết cung vi thệ
Dịch thuáºt: Fullhouse_love
Hiệu Ä‘Ãnh: BYH, Kiếp Nô
..:: o0o ::..
Há»’I 3
Nguồn: TTV
Hắn đến hết sức Ä‘á»™t ngá»™t khiến cho chúng nhân Ä‘á»u cảm thấy kinh ngạc. Vân Thù bình tÄ©nh lại trÆ°á»›c tiên, bạt kiếm đứng dáºy. LÆ°Æ¡ng Tiêu không thèm nhìn đến y mà nhìn thẳng và o A Tuyết, hai mắt Ä‘á» ngầu, thần sắc có vẻ Ä‘iên cuồng.
Quần hà o lần lượt trấn tÄ©nh lại, những tiếng la hét giáºn dữ vang lên khắp nÆ¡i. Lại thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu bÆ°á»›c Ä‘i nhÆ° bay, tiến lại gần đám ngÆ°á»i. Má»™t hán tá» cao lá»›n khá»e mạnh, mái tóc để xõa nhảy ra thét lên:
- Tên giặc kia, ngươi dám ngông cuồng đến thế ư?
Cánh tay trái của gã khua lên, quét vá» phÃa LÆ°Æ¡ng Tiêu. Gã nà y há» Äổng tên Lượng, là ngÆ°á»i Giang Tây, thuở nhá» vốn từ má»™t dị nhân há»c thà nh má»™t thân thiết tà công (công phu cánh tay sắt), có ngoại hiệu là “Thiết tam xÃch hoà nh tảo thiên quân†(ba thÆ°á»›c sắt quét ngang ngà n quân), chÃnh là nói cánh tay gã tuy dà i có ba thÆ°á»›c, nhÆ°ng mạnh mẽ nhÆ° thép luyện, khi tiến và o tráºn hai cánh tay chỉ cần khua múa là có thể chặt gãy Ä‘ao kiếm của kẻ thù, bẻ gãy gân cốt của đối phÆ°Æ¡ng, mạnh mẽ không thể Ä‘Æ°Æ¡ng cá»± được, hai cánh tay ấy đã từng đả thÆ°Æ¡ng rất nhiá»u hảo thủ. Lúc nà y gã có ý hiển lá»™ uy phong, cú quét nà y vừa nhanh vừa dữ dá»™i, thanh thế lại kinh ngÆ°á»i.
Vân Thù thấy Äổng Lượng mạo hiểm xuất thủ, trong lòng thầm kêu không hay, chÆ°a kịp hét dừng, sá»›m đã thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu tay phải giÆ¡ lên, cánh tay hai ngÆ°á»i quấn và o nhau, chỉ nghe rắc má»™t tiếng, hệt nhÆ° cây củi bị bẻ gãy. Äổng Lượng cánh tay bị vặn cong lên trên, mắt mÅ©i mồm tai tức thì nhăn tÃt cả lại. NhÆ°ng gã cÅ©ng rất có hà o khÃ, cánh tay tuy bị bẻ gãy nhÆ°ng vẫn cắn răng không kêu má»™t tiếng, cánh tay phải lại giÆ¡ lên rồi đánh bạt ra. Chợt cảm thấy từ cánh tay LÆ°Æ¡ng Tiêu ná»™i kình chẳng khác nÆ°á»›c triá»u áºp đến, tức thì bách hà i gã nhÆ° muốn nứt vỡ, láºp tức á»™c ra má»™t ngụm máu. Vân Thù vốn muốn tiến lên, nhÆ°ng thấy đồng bạn bị kiá»m chế nên hÆ¡i trù trừ, chợt nghe LÆ°Æ¡ng Tiêu thét lá»›n:
- Tà n sát dân phu được coi là cái loại hà o kiệt gì?
Hắn váºn ná»™i kình khiến cho hai đầu gối Äổng Lượng má»m nhÅ©n, ngã bẹp xuống đất nhÆ° đống bùn nát.
LÆ°Æ¡ng Tiêu hất Äổng Lượng Ä‘i, tiếp tục tiến tá»›i, má»™t chiêu của hắn đã phế luôn “Thiết tam xÃch hoà nh tảo thiên quânâ€, quần hà o Ä‘á»u nhÆ° bị nhiếp hồn, trong trÆ°á»ng láºp tức lặng ngắt nhÆ° tá». Chợt nghe leng keng hai tiếng lạ lùng, má»™t thÆ°Æ¡ng má»™t Ä‘ao hÆ°á»›ng hai bên trái phải LÆ°Æ¡ng Tiêu đâm tá»›i. LÆ°Æ¡ng Tiêu không thèm lắc mình né tránh, đợi cho Ä‘ao thÆ°Æ¡ng đánh tá»›i, hai tay vụt bắt chéo và o nhau, quần hà o chÆ°a nhìn rõ hắn dùng thủ pháp gì, đã nghe thấy hai tiếng kêu thảm, ngÆ°á»i sá» thÆ°Æ¡ng đâm trúng tiểu phúc ngÆ°á»i sá» Ä‘ao, ngÆ°á»i sá» Ä‘ao lại chém và o vai ngÆ°á»i sá» thÆ°Æ¡ng, máu tÆ°Æ¡i văng tung tóe, trông tháºt khiếp hãi.
LÆ°Æ¡ng Tiêu chia ra hai tay, tay trái rút trÆ°á»ng thÆ°Æ¡ng, tay phải nhặt Ä‘ao lên. Có Ä‘iá»u ngÆ°á»i sá» thÆ°Æ¡ng lại chÃnh là đệ tá» của ThÆ°Æ¡ng thiêu đông nam Long Nháºp Hải, há» DÆ°Æ¡ng tên Chiếu, y cÅ©ng có chút phong phạm của sÆ° phụ mình, trên vai tuy bị thÆ°Æ¡ng, nhÆ°ng đến chết cÅ©ng không chịu rá»i cán thÆ°Æ¡ng. Chúng nhân thấy thế Ä‘á»u la lối, vung binh khà ùa và o đánh LÆ°Æ¡ng Tiêu, LÆ°Æ¡ng Tiêu nhÆ°á»›ng mà y thét lá»›n:
- Chặn Ä‘Æ°á»ng táºp kÃch được xem là thứ hảo hán gì?
Cánh tay phải của hắn vụt phát lá»±c, đánh DÆ°Æ¡ng Chiếu cả ngÆ°á»i lẫn thÆ°Æ¡ng bay vá»t lên không, bắn vá» phÃa quần hà o. Quần hà o ném chuá»™t sợ vỡ đồ, láºp tức lui lại phÃa sau.
Lương Tiêu bức lui quần hà o, chợt nghe Vân Thù hú lên một tiếng dà i tung thân lướt đến, hai mắt Lương Tiêu vụt trợn tròn, quát rằng:
- Ngược đãi nữ nhân, ngÆ°Æ¡i cÅ©ng tÃnh là anh hùng Æ°?
Vân Thù để ngÆ°á»i ta dùng roi đánh A Tuyết, trong lòng vốn đã có táºt giáºt mình, nghe câu đó tâm thần y hÆ¡i rối loạn, vụt đánh mất Ä‘i khà thế lúc đầu. Lại thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu chấn tay quăng DÆ°Æ¡ng Chiếu sang, Vân Thù thấy thế đến hung mãnh, vá»™i và ng thu kiếm đón lấy, nhÆ°ng chỉ cháºm má»™t thoáng, LÆ°Æ¡ng Tiêu đã kịp phóng cÆ°Æ¡ng Ä‘ao ra, chém đứt sợi dây thừng Ä‘ang buá»™c cổ tay A Tuyết, từ xà nhà rá»›t thẳng xuống.
Má»i ngÆ°á»i ùa lên. LÆ°Æ¡ng Tiêu thét lá»›n má»™t tiếng nhÆ° sấm nổ giữa trá»i quang, chấn Ä‘á»™ng đến mức quần hùng Ä‘á»u ong ong lá»— tai, chợt thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu giÆ¡ song chưởng lên, kình khà phóng ra, hai ngÆ°á»i phÃa trÆ°á»›c á»™c máu mồm bay vút Ä‘i. Má»i ngÆ°á»i thò tay định đón lấy nhÆ°ng cảm thấy thế đến nặng nhÆ° núi đổ, tức thì nghiêng ngả muốn té. LÆ°Æ¡ng Tiêu khẽ lắc mình đến bên dÆ°á»›i A Tuyết, tả thủ đón lấy nà ng, hữu thủ thò ra trÆ°á»›c, rút lại thanh kiếm cắm trên vai Thẩm Lợi.
Từ cá»a sảnh đến chá»— A Tuyết bị trói Æ°á»›c chừng khoảng mÆ°á»i trượng, ngăn cách giữa hai nÆ¡i đó lại có không dÆ°á»›i hai mÆ°Æ¡i tên, LÆ°Æ¡ng Tiêu lại lao đến nhÆ° sấm sét, cứu được ngÆ°á»i khá»i trùng vây, quần hà o không ai không xấu hổ. Chợt nghe LÆ°Æ¡ng Tiêu hú dà i má»™t tiếng, lại đánh giết tiến và o đám đông. Lúc nà y tâm tÃnh hắn đã trở nên nóng nảy dữ dá»™i, xuất kiếm vô cùng tà n Ä‘á»™c, nhất thá»i chỉ nghe những tiếng kêu thảm vang lên bốn phÃa. Vân Thù tuy định tiến lên, nhÆ°ng sảnh quá nhá», quần hà o lại vô tình biến thà nh bình phong cho LÆ°Æ¡ng Tiêu. Vân Thù không triển khai được tuyệt chiêu, bèn tức giáºn nói:
- Tản ra, tất cả tản ra nà o!
Má»i ngÆ°á»i nghe váºy Ä‘á»u tản ra, LÆ°Æ¡ng Tiêu nhân cÆ¡ há»™i đó cõng A Tuyết chạy ra ngoà i cá»a. Vân Thù Ä‘uổi theo đầu tiên, không ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu lại triển khai Tháºp phÆ°Æ¡ng bá»™, Ä‘á»™t nhiên xoay ngÆ°á»i chạy vòng qua Vân Thù, xuyên và o trong sảnh, xô và o quần hà o lúc đó Ä‘ang Ä‘uổi theo phÃa sau Vân Thù. Lần nà y hắn tháºt nhÆ° hổ và o Ä‘Ã n dê, đánh giết còn thê thảm ghê gá»›m hÆ¡n, rồi lại xông thẳng đến trÆ°á»›c ngÆ°á»i A Là Hải Nha, Ä‘inh Ä‘inh Ä‘ang Ä‘ang, chém đứt hết dây sắt quấn quanh ngÆ°á»i y. Má»i ngÆ°á»i không ngá» hắn dÆ°Æ¡ng đông kÃch tây, dẫn Vân Thù ra xa, ý chÃnh là để hÆ°á»›ng đến A Là Hải Nha, nhất thá»i Ä‘á»u cảm thấy kinh ngạc. Vân Thù trái lại không ngạc nhiên mà lại mừng thầm, nghÄ© bụng: “NgÆ°Æ¡i mang theo hai ngÆ°á»i, xem có Ä‘i được không cho biết?â€
LÆ°Æ¡ng Tiêu nhặt thanh Ä‘Æ¡n Ä‘ao của Thẩm Lợi Ä‘Æ°a cho A Là Hải Nha, há»i to:
- Còn có thể chiến đấu không?
A Là Hải Nha tuy Ä‘ang bị khốn đốn, nhÆ°ng uy phong không há» suy giảm, vẫn Ä‘Æ°á»ng hoà ng đáp:
- Sao lại không được?
Lương Tiêu nói:
- Äược, ngÆ°Æ¡i hÆ°á»›ng đông, ta hÆ°á»›ng tây.
A Là Hải Nha võ nghệ vốn không kém, chỉ là gặp phải cao thủ nhÆ° Vân Thù thì má»›i không có cách nà o chống đỡ, láºp tức múa Ä‘Æ¡n Ä‘ao, hÆ°á»›ng ra phÃa tây chạy ra, LÆ°Æ¡ng Tiêu thì theo hÆ°á»›ng đông Ä‘Ã o thoát.
Má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u đã nghe thấy lá»i LÆ°Æ¡ng Tiêu, không ai dám lại gần hắn, tất cả chỉ lo vây lấy A Là Hải Nha, ba chiêu hai thức là đã bức A Là Hải Nha và o tuyệt cảnh, nhÆ°ng vì y chÆ°a nói ra hÆ° thá»±c của quân Nguyên, vì váºy má»i ngÆ°á»i chỉ muốn bắt sống chứ không hạ sát thủ, nên lại để A Là Hải Nha khổ chiến thêm mấy chiêu. Nà o ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘ang xông vá» hÆ°á»›ng đông, chợt lại chuyển thân, sải bÆ°á»›c lao sang phÃa tây, từ đằng sau táºp kÃch quần hà o. Quần hà o bị thÆ°Æ¡ng thêm hai ngÆ°á»i, trong lúc sợ hãi chỉ có thể quay ra mà đối phó vá»›i LÆ°Æ¡ng Tiêu. A Là Hải Nha thừa cÆ¡ chạy trốn, lúc nà y Vân Thù đã Ä‘uổi tá»›i gần, LÆ°Æ¡ng Tiêu lại chạy vá» hÆ°á»›ng đông, quần hà o lại chuyển thân dồn ép A Là Hải Nha. LÆ°Æ¡ng Tiêu lại thoát khá»i Vân Thù, cứ tiếp tục táºp kÃch từ đằng sau.
Nhất thá»i, trong đại sảnh tình hình trở nên dị thÆ°á»ng cổ quái, quần hà o bắt giữ A Là Hải Nha, LÆ°Æ¡ng Tiêu thì táºp kÃch quần hà o, Vân Thù lại má»™t má»±c Ä‘uổi giết LÆ°Æ¡ng Tiêu, y sá»›m đã có ý định “bá» ngá»±a bắt ve, se sẻ rình ráºpâ€, có Ä‘iá»u, Vân Thù lại không phá được Tháºp phÆ°Æ¡ng bá»™ của LÆ°Æ¡ng Tiêu khiến cho quần hùng vô cùng khốn khổ, bị LÆ°Æ¡ng Tiêu liên tục tấn công, giết chết và đánh bị thÆ°Æ¡ng vô cùng trầm trá»ng.
Cứ thế mấy lần, Vân Thù chợt bá» qua LÆ°Æ¡ng Tiêu, Ä‘uổi theo A là Hải Nha, muốn bắt ngÆ°á»i nà y, phá gian kế của LÆ°Æ¡ng Tiêu. LÆ°Æ¡ng Tiêu thấy thế, trÆ°á»ng kiếm xuất ra, lao đến sau lÆ°ng y. Cáºn Phi thừa lúc LÆ°Æ¡ng Tiêu chạy ra thì vung trảo cà o đến sau lÆ°ng. Nà o ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu tránh khá»i Vân Thù rồi lại chuyển thân xuất kiếm, kiếm quang lóe sáng, chụp và o toà n thân Cáºn Phi. Cáºn Phi không ngá» giữa lúc Ä‘ang chạy nhanh mà hắn lại có thể sá» ra Ä‘Æ°á»ng kiếm dÅ©ng mãnh thế, nhÆ°ng Cáºn Phi cuối cùng cÅ©ng vẫn là tông chủ má»™t phái, vá»™i và ng lách ngÆ°á»i né tránh, đùi liá»n trúng phải má»™t kiếm, y thét lên, loạng choạng lùi vá» sau.
LÆ°Æ¡ng Tiêu tiến lên má»™t bÆ°á»›c, định đâm chết Cáºn Phi. Vân Thù nghe Cáºn Phi kêu thảm, không để ý đến A Là Hải Nha nữa, vá»™i quay lại cứu sÆ° huynh. Nà o ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu chỉ hÆ° trÆ°Æ¡ng thanh thế, đợi cho y tá»›i rồi bá»™ pháp liá»n chuyển Ä‘á»™ng, lại xông vá» hÆ°á»›ng quần hà o, đánh giết cho tÆ¡i bá»i. A Là Hải Nha vốn đã lâm hiểm cảnh, lúc nà y được thoát chết, thở hồng há»™c rồi chạy nhÆ° bay ra khá»i đại sảnh.
Vân Thù thấy Cáºn Phi trúng kiếm chảy máu, đằng kia tiếng kêu thảm lại vang lên, nhất thá»i không biết nên Ä‘i hÆ°á»›ng nà o. Cáºn Phi nén Ä‘au nói:
- Còn không đi mau, đừng lo cho ta!
Vân Thù không biết là m sao, Ä‘Ã nh giÆ¡ kiếm lên Ä‘uổi theo LÆ°Æ¡ng Tiêu. LÆ°Æ¡ng Tiêu chạy đông chạy tây, dần dần cảm thấy mệt má»i, lá»±c bất tòng tâm, trong lòng biết cuá»™c báo thù hôm nay e là khó thá»±c hiện, Ä‘Ã nh chạy theo A Là Hải Nha ra cá»a. Quần hà o nà o chịu buông tha, bám theo hắn sát nút.
Chỉ trong chá»›p mắt, song phÆ°Æ¡ng má»™t Ä‘uổi má»™t chạy, đã đến được bên sÆ¡n đạo. LÆ°Æ¡ng Tiêu quay đầu lại nhìn, chỉ thấy Vân Thù đã vẹt đám đông, cà ng Ä‘uổi cà ng gần, láºp tức thét lên:
- Bắn!
Äến thá»i khắc khẩn yếu, Sá» Phú Thông không dám co vòi lại nữa, bèn từ trong rừng bắn liá»n mấy phát, sÆ¡n đạo tối hun hút, quần hà o tức thì có ngÆ°á»i trúng tên, thất thanh kêu thảm. Sá» Phú Thông nhất cỠđắc thủ, vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, y lá»i LÆ°Æ¡ng Tiêu chạy trong rừng, vừa chạy vừa bắn, hắn đúng là mèo mù vá»› cá rán, lại bắn bị thÆ°Æ¡ng thêm mấy ngÆ°á»i nữa. Quần hà o nhất thá»i không biết trong rừng có bao nhiêu nhân thủ, bèn nhao nhao nói:
- Trong rừng có mai phục!
Vân Thù cÅ©ng kinh nghi bất định, bÆ°á»›c chân cháºm lại. Không ngá» Sá» Phú Thông thấy đối phÆ°Æ¡ng đông ngÆ°á»i, sợ đến vãi cả ra quần, từ trong rừng vừa chạy ra vừa hét:
- Không phải, không phải.
Hắn la hét nhÆ° váºy, kế nghi binh của LÆ°Æ¡ng Tiêu đã trở nên vô dụng, quần hà o ngẩn ra rồi lại xông lên. LÆ°Æ¡ng Tiêu thả A Tuyết, bảo Sá» Phú Thông:
- ÄÆ°a cung tiá»…n cho ta, ngÆ°Æ¡i cõng nà ng chạy trÆ°á»›c Ä‘i.
Sá» Phú Thông nghe váºy, láºp tức trao cung tiá»…n, cõng lấy A Tuyết, cùng A Là Hải Nha chạy Ä‘iên cuồng. LÆ°Æ¡ng Tiêu và o rừng giÆ°Æ¡ng cung lên, lại mấy gã hà o kiệt nữa bị trúng tên, ngã xuống la oai oái.
LÆ°Æ¡ng Tiêu trái phải giÆ°Æ¡ng cung, tên lao ra nhÆ° liên châu. Trong bóng tối sức uy hiếp cá»±c lá»›n, quần hùng đã mấy lần xông lên, nhÆ°ng Ä‘á»u bị đẩy lùi. Chỉ trong khoảnh khắc, hai túi tên của LÆ°Æ¡ng Tiêu đã cạn, Æ°á»›c chừng ba ngÆ°á»i kia đã Ä‘i xa, hắn bèn nhảy ra khá»i rừng vắt giò chạy.
Vân Thù tức nghẹn ngá»±c, không trút háºn thì không được, láºp tức hú dà i, giÆ¡ kiếm Ä‘uổi theo. Quần hùng theo sát phÃa sau. Vân Thù sợ LÆ°Æ¡ng Tiêu lắm mÆ°u nhiá»u kế, quần hùng có theo thì chỉ tổ vÆ°á»›ng tay vÆ°á»›n chân mình rồi lại thÆ°Æ¡ng vong nhiá»u thêm, bèn bảo:
- Äừng lại đây!
Quần hùng Ä‘Ã nh dừng bÆ°á»›c, má»™t ngÆ°á»i nói:
- Tặc tỠcó tên, chúng ta cũng dùng cung tên nhé?
Má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u cảm thấy có lý, bèn bảo và i ngÆ°á»i Ä‘i lấy cung tên, những ngÆ°á»i khác Ä‘i theo xa xa đằng sau.
LÆ°Æ¡ng, Vân hai ngÆ°á»i má»™t chạy má»™t Ä‘uổi, chá»›p mắt đã đến đầu cầu sắt ở Vẫn Tinh Hạp, Sá» Phú Thông ba ngÆ°á»i lúc nà y má»›i Ä‘i qua cầu xong. LÆ°Æ¡ng Tiêu đạp lên sợi sắt, Vân Thù cÅ©ng Ä‘uổi sát theo, trÆ°á»ng kiếm khua xuống, Viêm Long kiếm sắc bén vô tỉ, má»™t sợi dây sắt láºp tức đứt Ä‘oạn. LÆ°Æ¡ng Tiêu dÆ°á»›i chân hụt má»™t cái, suýt nữa ngã xuống, hắn vá»™i và ng xoay nghiêng ngÆ°á»i, đứng tÆ° thế kim kê Ä‘á»™c láºp, chỉ cảm thấy kiếm phong vù vù, trÆ°á»ng kiếm Vân Thù lăng không đâm tá»›i, LÆ°Æ¡ng Tiêu láºp tức khua kiếm chống đỡ, keng keng keng ba kiếm vừa giao nhau, Vân Thù cÅ©ng đã đáp xuống dây sắt, LÆ°Æ¡ng Tiêu quét Huyá»…n Nguyên kiếm xuống dÆ°á»›i, cÅ©ng chặt đứt dây sắt mà Vân Thù vừa đặt chân lên.
Vân Thù không ngá» LÆ°Æ¡ng Tiêu lại dùng cách của mình để đối kháng mình, y không còn chá»— nà o đặt chân, trong lúc chá»›i vá»›i giữa không trung, tay trái liá»n bám lấy dây vịn, tay phải khua kiếm đâm đến LÆ°Æ¡ng Tiêu. LÆ°Æ¡ng Tiêu liá»n lùi nhanh ná»a bÆ°á»›c, trÆ°á»ng kiếm khua lên, sợi dây sắt Vân Thù Ä‘ang nắm cÅ©ng đứt tiệt. Vân Thù không còn cách nà o khác, lăng không láºt mình má»™t cái, nhẹ nhà ng chui xuống dÆ°á»›i cầu, hai chân má»—i chân móc và o má»™t sợi sắt, má»™t tay nắm má»™t sợi sắt khác, đồng thá»i khua kiếm nhanh nhÆ° gió, đâm xuống bên dÆ°á»›i cẳng chân LÆ°Æ¡ng Tiêu. Lúc nà y dÆ°á»›i chân LÆ°Æ¡ng Tiêu năm sợi sắt Ä‘á»u đã bị Vân Thù móc hết, nếu LÆ°Æ¡ng Tiêu chặt đứt thì chÃnh mình cÅ©ng không còn chá»— đặt chân.
Tà i sản của hung bo
05-04-2009, 05:25 AM
Phá Quan Hạ Sơn
Tham gia: Jul 2008
Äến từ: Lạc lối...
Bà i gởi: 23
Thá»i gian online: 6 ngà y 23 giá» 21 phút
Thanks: 339
Thanked 8 Times in 5 Posts
Côn Luân - Phượng Ca
Quyển 3
Chương 10 - Chiết cung vi thệ
Dịch thuáºt: Fullhouse_love
Hiệu Ä‘Ãnh: BYH, Kiếp Nô
..:: o0o ::..
Há»’I 4
Nguồn: TTV
LÆ°Æ¡ng Tiêu hừ lạnh má»™t tiếng, lùi nhanh hÆ¡n trượng, nắm lấy tay vịn còn lại, xoay mình trên không, trÆ°á»ng kiếm khua xuống dÆ°á»›i, liên tiếp năm tiếng Ä‘á»™ng vang lên, năm sợi dây sắt bên dÆ°á»›i cùng bị chặt đứt. Vân Thù không còn cách nà o treo mình và o cầu nữa, nhÆ°ng y đã sá»›m liệu rằng LÆ°Æ¡ng Tiêu sẽ dùng đến chiêu nà y, hai chân liá»n ngầm váºn kình lá»±c, đợi đúng thá»i Ä‘iểm LÆ°Æ¡ng Tiêu chặt đứt dây thì lá»™n mình nhÆ° cá nhảy, từ dÆ°á»›i cầu dây chui lên nhÆ° thiểm Ä‘iện, thò tay đặt lên sợi dây còn sót lại, đồng thá»i đâm ra bốn nhát kiếm cùng ba cÆ°á»›c, bức cho LÆ°Æ¡ng tiêu không còn cách nà o táºp kÃch được. LÆ°Æ¡ng Tiêu thấy hắn biến hóa vô cùng, tuy không muốn nhÆ°ng cÅ©ng phải thán phục y tháºt giá»i.
Lúc nà y, cầu dây chỉ còn má»™t sợi sắt. Vân, LÆ°Æ¡ng hai ngÆ°á»i không dám chặt đứt nữa, chỉ có thể dùng chân móc, hoặc là lấy tay nÃu, dá»±a và o chưởng quyá»n kiếm cÆ°á»›c tấn công và o những chá»— yếu hạI của địch, tiến thoái Ä‘iên cuồng, giống nhÆ° má»™t đôi chim yến, áp sát mình và o thà nh dây khiến nó rung rinh, bất phân thắng bại.
A Là Hải Nha và Sá» Phú Thông Ä‘á»u Ä‘ang ở đằng kia cầu quan sát. A Là Hải Nha vốn trá»ng nghÄ©a khà không muốn Ä‘Ã o tẩu, còn Sá» Phú Thông thì sợ LÆ°Æ¡ng Tiêu táng mạng, bệnh nặng không ai cứu chữa, cÅ©ng không dám dá»… dà ng rá»i Ä‘i. Hai ngÆ°á»i xem đến đấy, Ä‘á»u trợn mắt há mồm, chỉ cảm thấy LÆ°Æ¡ng, Vân hai ngÆ°á»i sinh tá» Ä‘á»u má»ng nhÆ° chỉ mà nh, không cẩn tháºn má»™t chút thôi là có thể bán mạng bất cứ lúc nà o, tim tức thì nảy đến táºn há»ng. Quần hùng Nam phÆ°Æ¡ng cÅ©ng giÆ¡ Ä‘uốc chạy đến gần, trông thấy thế không ai là không kinh ngạc, có ngÆ°á»i giÆ¡ cung tiá»…n muốn bắn ra, nhÆ°ng hai ngÆ°á»i công thủ nhÆ° chá»›p, quấn và o vá»›i nhau, nà o phân biệt được ai vá»›i ai.
Qua lại được ba mÆ°Æ¡i chiêu, hai ngÆ°á»i Ä‘á»™t nhiên không hẹn mà cùng dùng Ä‘Æ°á»ng kiếm Tốn. Tốn chÃnh là gió, hai ngÆ°á»i nhất thá»i di chuyển kiếm rất nhanh và nhẹ, giống nhÆ° hai phiến lá rụng phiêu phiêu, xoay quanh má»™t sợi dây sắt, trong sÆ¡n cốc nhá» hẹp gió vụt lên vụt xuống, chìm chìm nổi nổi. Nên biết đến lúc nà y, tay - mắt - chân má»i thứ Ä‘á»u không còn tác dụng, toà n bá»™ dá»±a và o công phu khinh thân thủ thắng, cà ng là võ công nhẹ nhà ng cà ng là hiệu quả, Tốn cháºp chá»n vô định, quả là thÃch hợp nhất.
Lại trao đổi tiếp mấy chiêu, hai ngÆ°á»i thấy đối phÆ°Æ¡ng sá» ra công phu giống mình, trong lòng sinh ra má»™t cảm giác quái lạ. Vân Thù quát:
- NgÆ°Æ¡i từ đâu há»c được kiếm pháp và chưởng pháp nà y?
Lương Tiêu hừ một tiếng, không đáp.
Lúc ấy, A Tuyết cÅ©ng đã từ từ tỉnh dáºy. Nên biết gã Thẩm Lợi kia vốn xuất thân từ lục lâm, lòng dạ ác hiểm, thủ Ä‘oạn Ä‘á»™c địa, tuy bị Vân Thù khuất phục nhÆ°ng tÃnh tình vẫn nóng nảy nhÆ° cÅ©, lúc xuất thủ tháºp phần ác Ä‘á»™c, nếu không phải A Tuyết từ nhá» táºp luyện ná»™i ngoại công phu, gân cốt cứng chắc, thì sá»›m đã không còn mạng, trong đó có mấy lần ngất Ä‘i, nếu lại để hắn đánh má»™t lần nữa có lẽ không cần Ä‘ao chém chắc cÅ©ng không sống nổi. Lúc nà y nà ng mÆ¡ mà ng tỉnh lại, trong ngÆ°á»i giống nhÆ° Ä‘ang bị má»™t ngá»n lá»a nung chÃn, cảm thấy rất Ä‘au, không nhịn được phải rên lên, cố gắng mở mắt ra, mÆ¡ hồ thấy hai bóng ngÆ°á»i Ä‘ang chém giết trên má»™t sợi dây sắt. Trông má»™t lúc, nháºn ra bóng hình LÆ°Æ¡ng Tiêu, nà ng hiểu ra rằng LÆ°Æ¡ng Tiêu đã cứu mình thoát khá»i, lúc nà y Ä‘ang chiến đấu vá»›i cÆ°á»ng địch. nà ng kinh hãi vô cùng lại sinh thêm lo lắng, bèn dùng hết sức lá»±c thét gá»i:
- Ca ca, ca ca...
Gá»i được hai tiếng, chỉ cảm thấy má»™t cÆ¡n choáng váng, lại ngất lịm Ä‘i.
LÆ°Æ¡ng Tiêu nghe thấy, tim giáºt nhảy thót:
- Äáng chết, ta cùng vá»›i tên hâm nà y đấu sống đấu mái mà quên mất thÆ°Æ¡ng thế của A Tuyết!
NghÄ© rồi liá»n hÆ°á»›ng Vân Thù đâm ra ba kiếm, bức y phải lùi lại, rồi chợt huy kiếm xuống dÆ°á»›i, bá»±t má»™t tiếng, dây sắt đứt là m hai mảnh, ngÆ°á»i hai bên không ai không kêu lên kinh sợ. NhÆ°ng thấy hai ngÆ°á»i kia ra tay nhÆ° Ä‘iện, chỉ thấy Vân Thù đánh trả lại má»™t kiếm, láºp tức há» rÆ¡i vụt xuống hai vách núi nhÆ° hai ngá»n sao băng, mắt thấy sắp va và o nhau tháºt.
Quần hùng thấy thế, giÆ°Æ¡ng cung lắp tên lần lượt bắn và o LÆ°Æ¡ng Tiêu, LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘Ã nh giữ tay và o dây sắt, chuyển thân rút mÅ©i tên, nhÆ°ng chỉ còn má»™t tay, nên rất khó leo lên. A Là Hải Nha tâm cÆ¡ linh mẫn, vá»™i và ng thò tay kéo dây sắt lên, Sá» Phú Thông cÅ©ng chạy đến phụ. LÆ°Æ¡ng Tiêu được hai ngÆ°á»i há» giúp đỡ, cÅ©ng không để ý đến đối phÆ°Æ¡ng thế nà o, hai tay liá»n Ä‘ung Ä‘Æ°a sợi dây mà tránh khá»i các mÅ©i tên lao đến, tốc Ä‘á»™ leo lên tăng nhanh, giống nhÆ° thiểm Ä‘iện. Vân Thù vừa leo lên đến nÆ¡i, LÆ°Æ¡ng Tiêu cÅ©ng lên đến đỉnh, vừa đúng lúc má»™t mÅ©i tên bay tá»›I, LÆ°Æ¡ng Tiêu bèn trở tay tiếp lấy, gỡ xuống khá»i lÆ°ng má»™t chiếc cung, đặt ngá»n tên lên, cÅ©ng không thèm nhìn kỹ, cứ thế bắn lại. NgÆ°á»i đó không ngá» hắn hồi thủ nhanh đến thế, đúng là sét đánh không kịp bÆ°ng tai, mÅ©i tên ghim và o mắt trái rồi xuyên ra sau đầu, đóng chặt y và o vách đá đằng sau. Quần hùng thấy váºy, cung lại tra tên, nhÆ°ng không dám bắn nữa.
LÆ°Æ¡ng Tiêu trèo lên đỉnh núi, chống tay và o hông, cùng vá»›i chúng nhân bên kia nhìn nhau, mặt mà y u ám, cao giá»ng nói:
- Các ngươi vì sao cướp bóc chúng ta, giết chết bạn ta, lại dùng roi đánh em gái ta?
Vân Thù nghe thấy, trái tim bá»—ng trầm xuống: “Xem ra cái gã oan gia nà y không bao giá» hóa giải được háºn thù.â€
Rồi láºp tức không muốn tá» ra má»m yếu, bèn nói to:
- Ta là con dân Äại Tống, các ngÆ°Æ¡i là man di, đã phạm và o xã tắc của ta.
LÆ°Æ¡ng Tiêu gáºt đầu, nói:
- NgÆ°Æ¡i là do Äại Tống phái đến Æ°?
Vân Thù lớn tiếng đáp:
- Äúng váºy!
LÆ°Æ¡ng Tiêu chỉ cảm thấy máu dồn nóng lên, cao giá»ng nói:
- Äược , ta LÆ°Æ¡ng Tiêu xin thá», nếu không giết sạch các ngÆ°Æ¡i, không tiêu diệt Tống triá»u thì sẽ nhÆ° chiếc cung nà y.
Nói Ä‘oạn cầm ngang chiếc cung bẻ gãy thà nh hai khúc, vứt xuống vá»±c, rồi chuyển thân ôm A Tuyết cùng Sá» Phú Thông hai ngÆ°á»i Ä‘i ra khá»i núi.
Quần hà o nghe váºy, bèn thi nhau rủa xả. Vân Thù thấy LÆ°Æ¡ng Tiêu bẻ cung phát thệ, không biết vì sao trong lòng có má»™t luồng hà n ý. Ngoảnh đầu lại nhìn, chỉ thấy Cáºn Phi ôm vết thÆ°Æ¡ng đùi Ä‘ang đứng sau lÆ°ng, lại nhìn quần hùng, hầu nhÆ° không ai không chết hoặc không bị thÆ°Æ¡ng, chẳng có mấy ngÆ°á»i an là nh, trong lòng Ä‘au Ä‘á»›n, bèn hÆ°á»›ng Cáºn Phi nói:
- SÆ° huynh, bá»n chúng Ä‘i rồi, bá»n Thát Tá» sẽ láºp tức áºp đến, miá»n Bắc nà y không ở lâu được, ta sá»›m vá» Nam rồi tÃnh kế khác thôi.
Cáºn Phi thở dà i, Ä‘i táºp tá»…nh lên núi. Vân Thù nhìn theo bóng lÆ°ng hắn, ngây ngÆ°á»i ra im lặng.
Sở Uyển thấy má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u đã Ä‘i hết, bèn tiến lên má»™t bÆ°á»›c, nhẹ giá»ng nói:
- Vân công tá».
Vân Thù cÆ°á»i khổ thở dà i, tay áo rá»™ng phất má»™t cái, cùng Sở Uyển chuyển thân Ä‘i song song và o trong núi.
LÆ°Æ¡ng Tiêu Ä‘i má»™t lúc, dừng lại xem thÆ°Æ¡ng thế A Tuyết, may mà tất cả Ä‘á»u là ngoại thÆ°Æ¡ng. LÆ°Æ¡ng Tiêu lay gá»i má»™t lúc, A Tuyết tỉnh lại nhÆ°ng cứ nhắm mắt kêu Ä‘au. LÆ°Æ¡ng Tiêu chua xót khó bà y tá», bèn ôm cô và o lòng. A Tuyết cảm giác được, bèn run giá»ng nói:
- Ca ca, A Tuyết đau...
LÆ°Æ¡ng Tiêu song mục Ä‘á» hoe, tá»±a nhÆ° máu sắp chảy ra váºy.
A Là Hải Nha thở dà i:
- LÆ°Æ¡ng Tiêu, cô ấy da thịt bị thÆ°Æ¡ng rất nặng, phải tìm đại phu chữa trị cho mau. Ài, những tên đó tuy không dùng há»a hình, nhÆ°ng đánh cô gái nà y còn tệ hÆ¡n ta.
Lương Tiêu căm thù nói:
- Kẻ bá»n chúng oán là ta, nhÆ°ng lại xả giáºn lên nà ng.
A Là Hải Nha nghĩ ngợi rồi nói:
- Äược, chúng ta sá»›m ra khá»i núi, gá»i quân đến đánh tuốt xác chúng ra.
LÆ°Æ¡ng Tiêu gáºt gáºt đầu, đứng dáºy. A Là Hải Nha bá»—ng nắm lấy tay hắn, trầm giá»ng nói:
- LÆ°Æ¡ng Tiêu, nếu ngÆ°Æ¡i muốn theo ta, ta bảo đảm sau nà y ngÆ°Æ¡i phú quý không thể diá»…n tả thà nh lá»i.
Lương tiêu lắc đầu:
- Ta chỉ cầu mong báo thù cho bằng hữu và muá»™i tá», phú quý cái gì ta Ä‘á»u không quan tâm.
A Là Hải Nha sá»±ng ngÆ°á»i, ha ha cÆ°á»i lá»›n:
- Thế thì chẳng phải là giống nhau ư.
SỠPhú thông vội nói:
- Ta cũng muốn đi theo đại nhân...
A Là Hải Nha lạnh lẽo hừ một tiếng:
- Sá»›m đã gá»i ngÆ°Æ¡i cứu ta, ngÆ°Æ¡i chỉ bá» chạy, vốn dÄ© là phải xá» trà ngÆ°Æ¡i, nhÆ°ng thấy ngÆ°Æ¡i mạo hiểm đến đây, coi nhÆ° công tá»™i bù đắp cho nhau rồi.
Sở Phú Thông xịu mặt xuống. Lương Tiêu bảo:
- NgÆ°Æ¡i cÅ©ng chẳng ra gì, nhÆ°ng ngÆ°Æ¡i đã giúp ta hôm nay, ta báo đáp thế nà y váºy. NgÆ°Æ¡i chẳng có bệnh đâu, toà n tại ta giở thủ Ä‘oạn trên ngÆ°á»i ngÆ°Æ¡i thôi.
SỠPhú Thông ngạc nhiên:
- Ta không có bệnh ư?
Lương Tiêu không nói gì, cắp A Tuyết đi cùng A Là Hải Nha. SỠPhú Thông đứng im một lát rồi cũng chạy theo, vừa hò la vừa vỗ tay.
Ba ngÆ°á»i sợ đối phÆ°Æ¡ng truy cản nên Ä‘i rất nhanh cả đêm trên Ä‘Æ°á»ng núi, lúc rạng sáng thì ra đến núi Phục NgÆ°u, tá»›i đại đạo dÆ°á»›i chân núi, liá»n nghe thấy phÃa sau có tiếng vó ngá»±a, má»™t Ä‘á»™i nhân mã Ä‘ang phi đến gần. LÆ°Æ¡ng Tiêu kinh sợ, siết chặt kiếm trong tay. A Là Hải Nha thì nhìn rất rõ rà ng, bèn nói:
- Là ngÆ°á»i của chúng ta!
Chỉ thấy má»™t Ä‘á»™i nhân mã Ä‘i đến gần, ngÆ°á»i Ä‘i đầu gá»i to:
- A Là Hải Nha đấy à ?
A Là Hải Nha nghe tiếng, trái tim chấn Ä‘á»™ng, bèn gá»i đáp:
- A Thuáºt!
NgÆ°á»i kia mừng rỡ lắm, nhảy luôn xuống ngá»±a, ôm chặt lấy hắn, vui vẻ nói:
- Tháºt là ngÆ°Æ¡i Æ°? Hà i, ta phái gần má»™t vạn nhân mã Ä‘i tìm kiếm ngÆ°Æ¡i suốt má»™t ngà y, xấu tốt gì cÅ©ng đã tìm ra ngÆ°Æ¡i rồi. Ha, chẳng phải tin tức nhầm lẫn sao, ngÆ°Æ¡i không bị quân Tống bắt Ä‘i à ?
Trong lòng hắn kÃch Ä‘á»™ng, nói má»™t hÆ¡i dà i. A Là Hải Nha lắc lắc đầu:
- Xấu hổ quá! Ta Ä‘Ãch thá»±c là bị bá»n chúng bắt Ä‘i, may nhá» có bách phu trưởng LÆ°Æ¡ng Tiêu mạo hiểm cứu ta ra. Hầy, Ta A Là Hải Nha ná»a Ä‘á»i chinh chiến, hôm qua có thể coi là kinh hiểm nhất. NhÆ°ng mà ta cÅ©ng đã đánh mất thánh chỉ rồi, tháºt là đáng chết!
A Thuáºt cÆ°á»i nói:
- NgÆ°á»i quay vá» là tốt, thánh thượng anh minh chẳng để ý đến thứ nhá» nhoi đó đâu.
Nói rồi ngoảnh đầu, không thèm nhìn đến Sá» Phú Thông lấy ná»a mắt, nhãn quang nhÆ° thắp Ä‘uốc, rá»i và o LÆ°Æ¡ng Tiêu nói:
- Ngươi là Lương Tiêu?
A Là Hải Nha lạ lùng há»i:
- A Thuáºt, ngÆ°Æ¡i vì sao nháºn ra ngay thế?
A Thuáºt cÆ°á»i cÆ°á»i:
- Ta tuy không phải là ngÆ°á»i có đôi mắt tinh, nhÆ°ng vẫn có thể nháºn ra đâu là sói, đâu là báo.
Rồi ấn tay và o vai LÆ°Æ¡ng Tiêu, cÆ°á»I:
- NgÆ°Æ¡i có bá»™ hạ rất tốt. Ngoà i ngÆ°á»i bị thÆ°Æ¡ng nặng không thể nhúc nhÃch được, còn lại Ä‘á»u có nghÄ©a khÃ, cả đêm theo đại quân Ä‘i tìm ngÆ°Æ¡i.
Lương Tiêu lòng khẽ ấm áp, nói:
- Tôi có má»™t ngÆ°á»i bạn bị thÆ°Æ¡ng. Xin được cứu chữa!
A Thuáºt gáºt đầu, nói to:
- A ThÃch Hãn, ngÆ°Æ¡i đổi hai con ngá»±a cho A Là Hải Nha và LÆ°Æ¡ng Tiêu.
Má»™t tÆ°á»›ng quân ứng tiếng đổi ngá»±a. LÆ°Æ¡ng Tiêu ngồi lên, A Thuáºt truyá»n lệnh cho A ThÃch Hãn thu nhặt tin tức của bá»n Vân Thù, còn mình Ä‘i vá»›i A Là Hải Nha vỠđại doanh.
Má»i ngÆ°á»i Ä‘i má»™t lúc, A Là Hải Nha cÆ°á»i nói:
- A Thuáºt, ta muốn xin Sá» Cách má»™t ngÆ°á»i!
A Thuáºt mỉm cÆ°á»i, nói:
- Lương Tiêu ư?
A Là Hải Nha cÆ°á»i nói:
- Äúng!
A Thuáºt lắc đầu:
- Không được.
A Là Hải Nha ngạc nhiên:
- Sao váºy, Sá» Cách có thể không nể mặt Æ°?
A Thuáºt cÆ°á»i nói:
- SỠCách dám nói gì đâu! Ta thấy Thổ Thổ Cáp rất không tệ, bèn bảo hắn theo ta, hắn nói, Lương Tiêu ở nơi nà o, hắn ở đó.
A Là Hải Nha kinh ngạc, nói:
- Nguyên lai ngÆ°Æ¡i muốn tranh ngÆ°á»i vá»›i ta?
A Thuáºt cÆ°á»i:
- NgÆ°Æ¡i đừng nói báºy, ta bất quá muốn Thổ Thổ Cáp, hắn đã không chịu ly khai LÆ°Æ¡ng Tiêu, ta Ä‘Ã nh ôm má»™t mẻ thôi!
A Là Hải Nha mắng:
- NgÆ°Æ¡i má»›i nói báºy, ngÆ°Æ¡i đã muốn ôm má»™t mẻ, vì sao ta không thể ôm má»™t mẻ đây?
A Thuáºt cÆ°á»i nói:
- Ta trước đây đã nói sẵn với Thổ Thổ Cáp mà .
A Là Hải Nha nhìn Lương Tiêu, thở dà i:
- Äà nh thôi, ta không tranh lại ngÆ°Æ¡i. Có Ä‘iá»u, cái gã ấy nhÆ° má»™t con ngá»±a hoang cá»±c kỳ dÅ©ng mãnh, phải có má»™t vị chủ nhân lợi hại má»›i thuần phục được. NgÆ°Æ¡i lợi hại hÆ¡n ta, cà ng xứng là m chủ nhân của hắn, có Ä‘iá»u cÅ©ng phải cẩn tháºn, đừng để hắn đá cho.
A Thuáºt chá»›p mắt, mỉm cÆ°á»i:
- Ta để hắn đến doanh trại Khâm Sát.
A Là Hải Nha lắc đầu:
- Những kẻ ở trong Khâm Sát doanh trại mắt luôn cao quá đỉnh đầu, hắn là ngÆ°á»i Hán, chắc không ở nổi đâu.
A Thuáºt nói:
- Hắn không phải là ngÆ°á»i Hán bình thÆ°á»ng, Bá Nhan hôm qua đã nói vá»›i ta, hắn có huyết thống Mông Cổ, so vá»›i ta thì còn cao quý hÆ¡n
A Là Hải Nha ngạc nhiên, vá»™i há»i:
- Cao quý hơn ngươi, tức là ...
A Thuáºt gáºt gáºt đầu, nói tiếp:
- Ta nghe Bá Nhan nói, hắn có huyết thống của Thà nh Cát Tư Hãn, là con cháu của hoà ng gia.
A Là Hải Nha sắc mặt đại biến.
Há» Ä‘ang nói chuyện thì đại doanh quân Nguyên đã hiện lên đằng xa. LÆ°Æ¡ng Tiêu ghìm ngá»±a lại, Ä‘Æ°a mắt nhìn quanh, chỉ thấy dòng sông Hán Thủy cuồn cuá»™n mênh mang chảy suốt theo chiá»u Nam Bắc, trên sông có chiến hạm, có tà u thuyá»n, lên đến hà ng nghìn hà ng vạn, cá» xà tung bay phần pháºt. Hai bên bá», những chiếc lá»u trắng xếp san sát nhau, hệt nhÆ° sông dà i biển rá»™ng. Hai tòa thà nh khổng lồ đứng chiếm lấy mặt đông tây, cách qua dòng Hán Thủy đối diện nhau, không trung mây Ä‘en dà y đặc, ép sát xuống thà nh. Tiếng kèn buổi sáng từ trong thà nh phát ra, lúc nà y tiếng còi bên quân Nguyên cÅ©ng vang lên, hai âm thanh bên nà y trầm, bên kia bổng, bên kia bổng, bên nà y trầm, theo mặt đất hoà và o nhau bay Ä‘i tháºt xa.
HẾT CHÆ¯Æ NG 10
Tà i sản của n0thjngs
Chữ ký của n0thjngs [FONT="Verdana"][LEFT][B][SIZE="4"][COLOR="DarkOrchid"]Äà m tiếu vÅ© cà n khôn...[/COLOR][/SIZE][/B][/LEFT]
[RIGHT][B][SIZE="4"][COLOR="RoyalBlue"]Cô vấn vạn cổ sầu...[/COLOR][/SIZE][/B][/RIGHT][/FONT]
Từ khóa được google tìm thấy
4vn.eu con luan , âàëåíòèíà , áåñïëàòíûé , àâòîðàäèî , âèðòóàëüíûå , côn luân , côn luân 4vn , côn luân full , côn luân full 4vn , côn luân quyển 4 , côn luân quyển 5 , côn luân quyển 6 , côn luân quyển 7 , côn luân quyen 4 , côn luân tap cuoi , côn luân táºp 4 , côn luân vn4 eu , chuong 11 con luan , çíàêîìñòâ , codaokinhphong chuong4 , con lon tap 1 , con luan , con luan 4vn , con luan 4vn.eu , con luan 5 6 7 , con luan chuong 15 , con luan chuong 23 , con luan chuong 4 hoi 9 , con luan chuong moi nhat , con luan full , con luan full online , con luan het quyen 3 , con luan phuong ca ebook , con luan quyá»…n 4 , con luan quyen 1 full , con luan quyen 2 , con luan quyen 3 , con luan quyen 4 , con luan quyen 4 hoi 12 , con luan quyen 4 hoi 2 , con luan quyen 4 hoi 9 , con luan quyen 5 , con luan quyen 5 6 7 , con luan quyen 5 hoi 1 , con luan quyen 6 , con luan quyen 6 full , con luan quyen 7 , con luan tap 1 , con luan tap 4 , con luan tap 5 , con luan tren 4vn.com , con luan truyenhixx , con luanquyen 4 , conluan , ebook con luan , ëîãîòèï , ïñîðèàç , ìóçûêà , kiem hiep con luan , ñàëàòîâ , òîðãîâîå , phượng ca , quách thủ kÃnh , thap ma , truyen côn luân full , truyen con luan 4vn.eu , truyen con luan quyen 4 , truyen con luan quyen 7 , truyen con luon quyen 3 , truyenkiemhiepconluan , ýëåêòðîìîíòàæ , æàëþçè , ðàìáëåð