Dịch & Biên: †Ares†
Nhóm dịch: Hắc Long Hội
Nguồn: 4vn.eu
Từ ngày mai sẽ rải dần dần boom và kết thúc bộ truyện vào thứ 7 tức ngày 27/02/2016, mời toàn thể các bạn đón xem và loạn đàm trong những giờ phút chờ đợi cuối cùng này
oOo
Không hề nghi ngờ, tính hồ đồ của Bản Bản lại phát tác, thực tế thì lúc này phải gõ một câu “vô cùng xin lỗi” mới đúng.
Nhưng bất kể thế nào, ít nhất mấy vệ tinh cũng đã tới tay, mà sau đó du thuyền của Sakuraba cũng đã được tìm thấy.
Có được mục tiêu, mọi người lập tức chạy tới ven biển, sau đó dưới sự chuẩn bị trước của Tang Á mà lên du thuyền, đuổi theo chiếc du thuyền của Sakuraba.
- Yên tâm đi! Chiếc du thuyền này có tốc độ đứng thứ hai thế giới, cam đoan có thể đuổi kịp Sakuraba.
Nhìn thấy Trần Mặc vẫn giữ nguyên bộ mặt nghiêm trọng, Gia Địch chậm rãi đi đến bên cạnh hắn, thấp giọng an ủi.
Trần Mặc khẽ thở phào một cái, lắc đầu nói:
- Không phải anh lo chuyện này, anh chỉ sợ tên kia phát điên lên rồi làm chuyện gì không hay với Dung tỷ.
- Việc này… Em nghĩ Sakuraba không phải loại người như vậy đâu!
Gia Địch hơi ngẩn ra, lập tức hiểu được, rồi nhanh chóng lắc đầu.
Trần Mặc quay đầu nhìn nàng, đột nhiên cười nói:
- Tốt nhất là như thế, nếu không anh sẽ giúp hắn xứng thực với cái danh pêđê… Nhìn kìa, là chiếc du thuyền kia phải không?
Thu hồi nụ cười, Trần Mặc đột nhiên kiễng đầu ngón chân, nhìn mặt biển phía xa. Qua màn sương mù mờ mờ, một chiếc du thuyền đang hiện ra ngày càng rõ, với những dấu hiệu y xì hình ảnh đã tra được.
Chẳng qua giờ phút này, chiếc du thuyền này lại lẳng lặng dừng lại trên mặt nước, thoạt nhìn tựa hồ động cơ bị trục trặc.
- Quả báo mà, chúng ta lên sửa du thuyền giúp hắn thôi!
Vỗ tay mấy tiếng, Trần Mặc nở một nụ cười nhìn như hiền lành, nhưng lại làm cho nhiệt độ chung quanh hạ xuống rất nhiều.
Không đợi hắn tiếp tục nói thêm cái gì, Xa Xa liền phát động động cơ gào thét chạy nhanh ra, phóng qua khoảng cách hơn mười mét rồi đáp cái rầm trên sàn chiếc du thuyền kia.
Mấy gã bảo tiêu trên du thuyền trợn mắt há hốc mồm một lát mới nhớ ra việc rút súng tiến tới ngăn trở.
Thế nhưng Xa Xa chỉ cần nhẹ nhàng xoay một vòng, đám bảo tiêu này đã như bao cát mà thi nhau bay cả xuống nước.
- Lưu lại, lưu lại một nhóc cho ca!
Đợi khi Oa Oa kêu la lên thì toàn bộ trên boong đã trống không.
Buồn bực vô cùng nhảy xuống xe, nó như là muốn phát tiết mà vọt tới khoang thuyền, nhất thời khiến cánh cửa gỗ kia vỡ tan thành từng mảnh nhỏ.
Trong tiếng ồn ào chửi bới, hơn mười nòng súng ngắn đã đồng thời nhắm ngay ngoài cửa, thế nhưng khi đám hậu vệ trong khoang thuyền này thấy rõ kẻ xâm phạm thì lại không tự chủ được ngẩn người…
- Bỏ vũ khí xuống, các ngươi đã bị bao vây!
Khi mà Nặc Nặc trốn sau lưng Oa Oa hô lên những lời này thì hơn mười gã bảo tiêu không khỏi đưa mắt nhìn nhau, thầm tự hỏi những con yêu quái trước mắt này có não hay không…
Thế nhưng chỉ nửa giây sau, thân thể của bọn hắn lại đột nhiên mất đi khống chế, chủ động bỏ vũ khí đầu hàng. (Dính Nhiếp Hồn Ma Âm của Nặc Nặc ấy mà)
Sợ lại bị người cướp hết đối thủ, Oa Oa lập tức như phát điên lao vào đấm đá lung tung, chỉ nghe tiếng huỳnh huỵch liên tục vang lên, nhất thời đầy đất đều là những thân thể bị bạo hành tới hôn mê…
Một lát sau, bên trong khoang thuyền, những người còn đứng được chỉ có Trần Mặc cùng Gia Địch đang chậm rãi tiến vào, cùng với Sakuraba đang dựa lên vách.
Thoáng nhìn lướt qua, Trần Mặc không nhìn thấy Diệp Dung đâu cả, trong lòng không khỏi xuất hiện một dự cảm bất an.
Xa Xa cũng không để ý nhiều như vậy, sớm đã lao tớn, hung tợn hét thẳng vào mặt Sakuraba:
- Pêđê chết tiệt! Nếu không muốn bị ném cho cá ăn thì mau đem Dung tỷ giao ra đây!
Không có bất kỳ câu trả lời nào. Sakuraba như trước dựa vào vách khoang đứng thẳng, hắn thậm chí còn nhắm chặt lấy hai mắt, tựa hồ hoàn toàn không đem loại uy hiếp này đặt vào mắt.
Xa Xa ngẩn ra, nhất thời giận tím mặt bốc đầu nhấc cao bánh trước, dữ tợn quát:
- Ngon! Mi cứ tiếp tục giả vờ đi! Nhớ năm đó, lão Xa ta gặp qua bao nhiêu kẻ thà chết không chịu khuất phục, nhưng cuối cùng còn không phải gào khóc cầu xin ta tha mạng!
- Đợi đã!
Trần Mặc đột nhiên khẽ động, chặn ngang lời của Xa Xa.
Như có suy nghĩ gì nhíu mày, hắn thật cẩn thận đi vài bước về phía trước, chậm rãi đưa tay quơ quơ trước mặt Sakuraba, sau đó đẩy nhẹ một cái.
Chỉ nghe “bịch” một tiếng, Sakuraba cứ thế đổ nghiêng rồi nằm lăn trên mặt sàn.
- Sao lại thế này?
Mọi người đưa mắt nhìn nhau, không tự chủ được lui về phía sau vài bước.
Thoạt nhìn, Sakuraba tựa hồ đã sớm lâm vào trạng thái hôn mê, sau đó bị người cố tình tạo hình, làm ra dáng vẻ chống cự.
Sau giây lát kinh ngạc, Trần Mặc đột nhiên xoay người tóm cổ một gã bảo tiêu bị thương đang nằm trên sàn mà quát:
- Nói! Ai sai các ngươi lái thuyền ra biển?
- Tao không biết mày nói cái gì!
Bởi vì cổ bị ép chặt, giọng của tên bảo tiêu này rất khó nghe, nhưng hắn vẫn cắn chặt răng không chịu khai thật.
Trần Mặc nở một nụ cười quỷ dị, sau đó đầu ngón tay đột nhiên phóng ra một tia lửa điện, chỉ thấy tên bảo tiêu mới một giây trước còn ngoan cố đã run rẩy kinh hô:
- Em nói! Em nói! Là Là Sakuraba… Sakuraba lão tiên sinh!
- Sakuraba lão tiên sinh? Cha của Sakuraba?
Trần Mặc ngẩn ra, cùng Gia Địch đưa mắt nhìn nhau, đột nhiên trong lòng khẽ động.
Cơ hồ đồng thời, Oa Oa loạng choạng nhảy lên, mê hoặc nói:
- Này, mọi người có nghe thấy gì lạ không, hình như còn có cả mùi gì đó là lạ nữa?
- Tiếng gì?
Không đợi Trần Mặc cùng Gia Địch trả lời, Nặc Nặc liền nhảy lên, thanh mang nhấp nháy áp ống nghe trên sàn nhà.
Vài giây sau, nó như không có việc gì than thở nói:
- Có gì lạ đâu, chỉ là tiếng xè xè thôi mà! Căn cứ phán đoán của ca, đại khái là có người đốt dây dẫn cháy, nghe qua thì sắp cháy hết rồi, sau đó…
Giờ khắc này, toàn bộ khoang thuyền đột nhiên đều yên tĩnh, mọi người đối mắt nhìn nhau, tựa hồ mất luôn khả năng giao tiếp.
Trong yên lặng đến quỷ dị, Oa Oa bất thình lình nhảy dựng lên, mà tất cả mọi người giống quật roi sau lưng cũng điên cuồng xoay người chạy ra ngoài boong tàu.
Chỉ nghe một ầm thật lớn, Xa Xa hình thể lớn nhất bị thổi bay lên chỗ cửa, sau đó che kín luôn lối ra vào không lớn lắm.
Mà đám Bản Bản thì lúc này giống như quân bài Domino, bật ngửa ngã lăn túm tụm vào cùng một chỗ.
"Ầmmmmmmm!"
Trong chớp mắt, tiếng nổ mãnh liệt chợt vang lên.
Chấn động kịch liệt từ dưới đáy truyền đến, phảng phất như muốn đập nát toàn bộ con thuyền, khiến tất cả mọi người không thể khống chế nghiêng nghiêng ngả ngả.
Mà khi Trần Mặc hoảng sợ quay đầu nhìn lại thì đã thấy làn sóng lửa nóng rực từ trong khoang thuyền đang mãnh liệt phun ra đúng hướng mọi người.
Không chờ hắn làm hành động ngăn cản, Gia Địch đột nhiên hừ lạnh một tiếng rồi tức thì xoay người đánh về phía biển lửa.
Giờ khắc này, cơ thể nàng tản ra kim quang lấp lánh, một bức tường ánh sáng hiện ra trước mặt nàng, mạnh mẽ cản trở làn sóng lửa.
- Đáng chết, mọi người đi trước đi!
Hung tợn mắng một câu, Trần Mặc lập tức vận khởi thanh mang nhằm phía Gia Địch.
Nhưng mà liền trong phút chốc này, thân tàu đột nhiên bay lên không, là do bị làn sóng nhiệt nóng rực đẩy bắn tung lên.
Ngay sau đó đương nhiên là cả cái xác sắt thép nặng tới hơn ngàn tấn lại nặng nề ầm ầm nện xuống, từng ngọn lửa rít gào phóng lên cao như pháo hoa, con thuyền vỡ vụn thành từng mảnh bay ra hơn rồi rơi đánh rầm trên mặt biển, nhất thời khiến một màn mưa nhân tạo nặng hạt bao phủ phạm vi mấy trăm mét che khuất tầm nhìn!
Rất lâu sau, đợi cho gió lạnh gào thét mang theo màn mưa sương ướt át kia đi, mặt biển mới trở lại yên tĩnh, thế nhưng lại không hề có dấu hiệu của sự sống…
Duy nhất chứng minh từng có người ở đây cũng chỉ là mấy mẩu vụn gỗ, cùng vô số thi thể còn chưa loang hết máu tươi ra nước biển…
Có lẽ là bị mùi máu tươi hấp dẫn, một đám cá mập đã bắt đầu tụ tập lại đây, thi nhau tranh cướp từng mảnh thịt vụn …
Một con cá mập to khỏe há rộng cái miệng toàn răng nhọn hoắt, cố gắng đem đồng bạn đáng chán ghét đuổi đi, nhưng nó đột nhiên ngẩn ra, theo bản năng nhìn phía…
"Ầm!"
Nương theo sau một tiếng vang thật lớn, con cá mập xui xẻo đột nhiên bay lên trời, thoáng cái bị ném ra xa hơn mười mét.
Trong lúc đàn cá mập hãi chạy tứ tán, một chiếc vật hình tròn đường kính mấy mét đã từ từ nổi lên, nương theo cái đáy liên tục phun ra những dòng khí mạnh mẽ, nó rốt cục hoàn toàn lộ diện trên mặt nước.
Con cá mập to khỏe ban nãy thấy động quay đầu lại, nơm nớp lo sợ nhìn vài giây, sau đó thực biết điều lựa chọn thoát đi… Nó không biết đây là vật gì, nhưng ngoại trừ hình thể thật lớn, thật giống thứ mà con người dùng để nấu cơm…
- Ca chán ghét làm tàu ngầm, nhất là tàu ngầm không có ngư lôi!
Lải nhải oán hận, Oa Oa vẫn duy trì trạng thái trôi nổi, thuận thế mở cái nắp ra.
Theo không khí tươi mới dũng mãnh tiến vào, Trần Mặc hít một hơi thật dài, sau đó ôm ngang Gia Địch chậm rãi đứng lên.
Bởi vì mạnh mẽ chống sóng lửa khiến thần lực gần như cạn kiệt, cô gái này đã lâm vào hôn mê, còn may là nàng vẫn hô hấp bình thường, làm cho Trần Mặc rốt cục thoáng buông vài phần lo lắng.
- Con bà nó chứ! Lão già kia lại vô sỉ như vậy, nếu để ca bắt được…
Từ trong tàu ngầm nhã hiệu nồi cơm điện chui ra, Xa Xa nhìn thấy hài cốt trôi nổi bốn phía cũng không kìm được sợ hãi.
Cho dù bốn chúng nó đều là yêu quái, nhưng lấy thân thể đối kháng vụ nổ đại quy mô thế này cũng không có nắm chắc.
May mắn là vào thời khắc nguy cấp Trần Mặc vẫn còn bình tĩnh, lệnh cho Oa Oa biến hình sau đó đánh vỡ khoang thuyền lặn xuống nước, lúc này mới tránh được một kiếp.
Bất quá Oa Oa thể tích chung quy có hạn, cho dù Trần Mặc toàn lực đưa vào thanh mang, cũng chỉ cứu được Gia Địch cùng mấy đồ điện, về phần Sakuraba cùng những người hộ vệ kia, chỉ có thể nói tiếng xin lỗi rồi.
- Chuyện của đám người kia cũng đành xin lỗi rồi, giờ tính đến chúng ta nên làm gì?
Mấy đồ điện trước nay bắng nhắng nhưng lúc này cũng phải cảm khái, rồi lại suy tính đến tình huống có chút nhức đầu hiện tại.
Trần Mặc nghĩ nghĩ, phân phó nói:
- Bản Bản, dùng vệ tinh nhìn xem, gần đây có hòn đảo nào không?
Mấy phút sau, Oa Oa bất đắc dĩ tiếp tục thân phận tàu ngầm mà trôi nổi trên mặt biển tiến về hướng Đông Nam.
Dựa vào Bản Bản chỉ dẫn, hai giờ sau, cả bọn thuận lợi bước lên một hoang đảo, vừa lúc Oa Oa hết sạch yêu lực.
Trần Mặc ôm Gia Địch nhảy lên trên bờ biển, nhìn nhìn chung quanh không hề thấy có dấu hiệu của con người, bất đắc dĩ nói:
- Nghỉ ngơi trước đã, sau đó chúng ta tiếp tục gọi điện cầu cứu hải quân…. Đi ra!
Tiếng quát vang vọng mãi trong không khí, hắn lập tức tay tạo pháp quyết, mấy luồng điện quang như tia chớp ầm ầm nện xuống, không hề báo trước đánh trúng bờ cát.
Chỉ nghe xít xít xít xít mấy tiếng, một cột xoáy cát cao tới mấy mét bỗng nhiên phóng lên trời, thế mãnh liệt tựa như phô thiên cái địa mà đến.
► Mọi người vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Dịch & Biên: †Ares†
Nhóm dịch: Hắc Long Hội
Nguồn: 4vn.eu
Boommmmmm, 1/20
oOo
Trần Mặc chưa từng chán ghét một người… hay phải nói là một sinh vật đến như vậy.
Bám dính mãi không rời, con Thiên Cẩu này giống như là kẻ sắm vai người thứ ba trong những bộ phim ngôn tình, tức là cứ liên tục đi theo bạn, sau đó mặc cho bạn có xỉ vả hành hạ cỡ nào, hắn vẫn tìm đủ mọi thủ đoạn bám riết lấy bạn không rời.
Điển hình là như giờ phút này, theo con lốc cát thổi quét bốc lên cao, con Thiên Cẩu đã lại lần nữa từ trong đó xuất hiện, nhảy ra rồi vẫy quạt tròn trôi nổi trong không khí.
- Được rồi! Chúng ta thu thập gọn ghẽ lần cuối đi!
Buồn rầu xoa huyệt Thái Dương, Trần Mặc cùng mấy đồ điện đều lắc đầu, liên tục thở dài cảm khái.
Mặc cho con Thiên Cẩu kia da mặt dày đến cỡ nào, giờ phút này cũng không thể không xấu hổ, thẹn quá hóa giận quát:
- Khốn khiếp! Ta chẳng qua là mới chỉ thăm dò lai lịch của các ngươi, chẳng lẽ thật sự cho là ta đánh không lại các ngươi sao?
- A! Đây chính là mi nói nhé!
Nghe con yêu quái này thừa nhận sẽ không tiếp tục chạy trốn, Trần Mặc nhất thời tinh thần đại chấn, chỉ huy mấy đồ điện vây kín.
- Nếu ta không có đoán sai, mi chính là kẻ Sakuraba gọi là cha đi… Không cần phải nói! Ta biết mi muốn nói cái gì, đơn giản là dùng Dung tỷ uy hiếp ta, muốn ta giao ra ngọc vỡ, phải không!
- Nếu biết cần gì phải hỏi nhiều?
Thiên Cẩu cười lạnh một tiếng, quạt tròn khe khẽ vung qua.
Trong chớp mắt, nương theo sau gợn sóng không khí chớp động, Diệp Dung cùng Sakuraba đã đã đồng thời hiện ra thân hình trong luồng sáng trắng.
Nhìn thấy Sakuraba đang hấp hối, Thiên Cẩu không hề thương cảm liệt cười nhếch hàm răng năng, rồi đột nhiên lấy tay xọc thẳng vào lồng ngực của hắn.
Chỉ nghe một tiếng kêu đau đớn, Sakuraba đang hôn mê lập tức hóa thành một làn ánh sáng rồi tán đi, chỉ còn lưu lại một mảnh ngọc fake rơi trên tay Thiên Cẩu.
- Nuôi ngươi lâu như vậy, rốt cục có chút hữu dụng!
Nhìn mảnh ngọc fake ngưng tụ từ hồn phách Sakuraba, Thiên Cẩu cười lạnh há mồm nuốt vào.
Trong chớp mắt, thân thể của nó bắt đầu cấp tốc bành trướng, bốn trảo sắc bén ngày càng dài ra.
Sau đó, con Thiên Cẩu vốn ban nãy còn một chút đặc thù của nhân loại đã hoàn toàn chuyển hóa thành dạng thú.
- Nuôi ngọc?
Chứng kiến một màn quen thuộc này, Trần Mặc không khỏi nhíu mày, đột nhiên cảm thấy Sakuraba thực đáng thương.
Mà trong khi đó, Thiên Cẩu đã khinh miệt vung lợi trảo, bắt lấy Diệp Dung vẫn đang hôn mê, hung tợn nói:
- Nhân loại ngu xuẩn, ta cho ngươi một cơ hội cuối cùng! Đem mảnh ngọc kia giao ra đây, ta sẽ suy nghĩ thả con bé này…
- Tốt!
Không chút do dự, Trần Mặc lập tức trả lời như vậy.
Đại khái là không có dự đoán được đối phương sẽ sảng khoái như vậy, Thiên Cẩu không khỏi ngẩn ra, ngạc nhiên nói:
- Đợi một chút! Ngươi thật sự hiểu ta nói gì chứ? Ta nói là ngươi phải đưa mảnh ngọc kia đây…
- Nói nhảm! Ta đương nhiên biết mi muốn gì!
Trần Mặc vô nghĩa nhún vai, đưa tay từ trong lòng lấy ra một cái hộp gấm.
Dưới ánh trăng mờ ảo, chiếc hộp gấm từ từ mở ra tản mát hào quang tím nhạt. Thiên Cẩu không khỏi lộ thần sắc tham lam, theo bản năng vươn móng vuốt tới, nhưng rồi lại lập tức rụt trở về.
Chuyện này, tựa hồ quá thuận lợi, chẳng lẽ con bé kia thật sự rất trọng yếu, trọng yếu đến nỗi gã này đến cả mảnh ngọc kia cũng có thể buông tha?
- Thế nào? Muốn trao đổi không?
Thế nào? Muốn trao đổi sao?" Dường như không có việc gì tiến lên vài bước, Trần Mặc ném mảnh ngọc lên trên bờ cát, cách Thiên Cẩu chỉ chừng hơn mười mét:
- Ta đếm tới ba, mọi người tự mình đi lấy thứ mình muốn, như vậy công bình chứ!
- Chỉ đơn giản như vậy sao?
Thiên Cẩu vẫn còn có chút do dự, nhưng nhìn mảnh ngọc đang tỏa hào quang trên bờ biển, nó rốt cục không thể cự tuyệt loại dụ hoặc này.
Đột nhiên rít gào một tiếng, Thiên Cẩu tức thì hóa thành bóng đen nhảy ra, đánh về phía mảnh ngọc đang phát sáng.
Mà cùng lúc này, nó cũng đem Diệp Dung ném lên cao. Đây cũng không phải là vì nó tuân thủ hứa hẹn, mà là muốn mượn cơ hội đánh lạc hướng chú ý của đối phương, miễn việc mình có thể bị đánh bất ngờ…
Vài giây sau, nằm ngoài dự đoán của Thiên Cẩu, lần giao dịch này thật là nhẹ nhàng thành công.
Ngay khi Trần Mặc ôm lấy Diệp Dung hạ xuống bờ cát, Thiên Cẩu cũng đã bắt được mảnh ngọc. Sau vài giây ngạc nhiên, nó đột nhiên ngửa mặt lên trời cười to nói:
- Tên ngu xuẩn, lại có thể vì một nữ nhân… Được rồi! Ngươi đã yêu nữ nhân này như vậy, thì cùng nàng ta xuống Địa Ngục đi!
Gầm lên một tiếng thật dài, Thiên Cẩu tựa hồ nhớ lại mấy lần no đòn lần trước, hai mắt không khỏi tỏa ra hào quang đỏ rực dữ tợn.
Ngay sau đó, hắn đột nhiên đem mảnh ngọc kia nuốt vào, hung tợn kêu gào:
- Đi chết đi! Dù ta không bằng các ngươi, nhưng giờ có thêm lực lượng từ mảnh ngọc này…
Thế nhưng đến đây tiếng rống của nó lại khựng lại trong cổ họng, bởi vì mặc cho nó thúc giục như thế nào thì năng lượng từ ngọc vỡ cũng không có phát huy ra.
Trên thực tế, cái loại cảm giác này tựa hồ rất quen, thật không giống như là ngọc thật, ngược lại giống hệt mảnh từ đầu nó đã nuốt vào…
- Mắng tiếp đi! Nếu có thể bị mắng mà chết thì còn cần súng đạn làm gì?
Đối mặt với tràng nhục mạ chửi bới như thế, Trần Mặc vẫn giữ vẻ mặt cười hì hì, thậm chí còn mang theo vài phần tự đắc vô sỉ.
- Hơn nữa, mi chỉ nói là muốn ngọc vỡ, cũng không nói là loại ngọc nào, ta làm sao biết mi muốn hàng thật hay hàng fake?
Đây quả thực là cưỡng từ đoạt lý, Thiên Cẩu đã muốn phẫn nộ đến run rẩy. Nhưng mà trong ánh mắt như phóng ra lửa của nó, Trần Mặc vẫn thản nhiên nói tiếp:
- May mà bên cạnh ca còn mang theo một mảnh fake lấy từ đồng bọn của mi. Nếu mi đã muốn nó như vậy, ca cũng chỉ đành… không cần cảm ơn đâu!
- Khốn khiếp! Ngươi đi chết đi!
Thiên Cẩu hung hăng gào thét, thân hình càng thêm bành trướng, tựa hồ tùy thời sẽ nhào lên xé nát Trần Mặc.
Chính là ngay sau đó, nó đột nhiên ngừng lại một chút rồi cúi gập người lại, tựa hồ như đánh mất toàn bộ lực lượng.
Cố nén khuôn mặt vặn vẹo, nó ôm chặt lấy bụng của mình, suy yếu quát:
- Tại sao? Tại sao lại thế này?
- Vì sao lại không thể như vậy?
Trần Mặc như cũ cười hì hì nhìn nó, thản nhiên nói:
- Ta vẫn luôn nói, đừng có ăn uống bậy bạ… Thế nhưng đám yêu quái các ngươi lại không bao giờ chịu nghe! Thế nào, có phải cảm thấy bụng rất đau không? Thật đáng tiếc, vốn đây là ta chuẩn bị cho Sakuraba.
Trên thực tế, cũng đúng như Trần Mặc nói, đây vốn là chuẩn bị cho Sakuraba.
Theo tình huống dĩ vãng mà xem, những quái vật này sau khi có được ngọc vỡ, đều sẽ không chút do dự đem nuốt vào, sau đó dung hợp để có được năng lượng.
Cho nên, khi Trần Mặc đang tính cách làm thế nào để đối phó Sakuraba thì hắn đột nhiên nghĩ ra một phương pháp rất hữu hiệu, đó chính là bôi thuốc độc lên ngọc vỡ…
- Đương nhiên, thuốc độc thông thường sẽ không có hiệu quả!
Lắc mình nhảy ra, Oa Oa dương dương tự đắc nói.
- Ca tìm mấy tiệm bán thuốc trừ sâu… À không, chỉ là mượn thành phần là thuốc trừ sâu rồi chế tạo lại cái gọi là không hương không sắc. Thế nào, giờ chú có phải đang thấy đau không?
Sau những lời này hiển nhiên là đến lượt Thiên Cẩu trả lời, chẳng qua nó đã sớm mồ hôi rơi như mưa, làm sao còn sức mà đáp.
Cố nén cơn đau quặn thắt trong bụng, đột nhiên bi phẫn ngửa mặt lên trời rít gào, thân thể khổng lồ lần thứ hai bành trướng.
Tiếng thét chói tai vang vọng mãi trong không khí, hình thể khổng-khổng lồ kia đã đánh tới, tựa hồ muốn đập nát kẻ đã hạ độc nó thành tro tàn!
Mà lúc này đây, Oa Oa đang đắc chí vẫn còn không quên tự PR cho chính mình.
- Thuốc trừ sâu hiệu Oa Oa, chính là thứ bạn cần khi giết người diệt khẩu! Không màu, không mùi, không vị, cam kết ship tận nơi, nơi như không hài lòng… Đệch! Ca còn chưa nói xong, chú đã gấp thế làm gì?
Không cùng nó nói nhảm, Thiên Cẩu đang cơn giận điên cuồng đã dựa vào ý trí mà vung lợi trởi đập đến gần sát trong gang tấc.
Mà nhìn lợi trảo sắp chạm đến, Trần Mặc lại vẫn chỉ bình thản nhún nhún vai, sau đó bày ra tư thế ném bóng chày tiêu chuẩn, vung tay dùng sức ném một cái!
Trong tiếng rít, Nặc Nặc mang theo hư ảnh bay qua mấy chục mét, nện trúng vào cái mũi con Thiên Cẩu.
Trên thực tế, một kích này uy lực cũng không bao nhiêu lớn, thế nhưng với con Thiên Cẩu đang trúng kịch độc thì chẳng khác nào cú ‘head shot’ khiến nó đánh mất sức chống cự cuối cùng, kêu lên một tiếng đau đớn rồi chậm rãi ngã xuống.
Mà trong lúc con Thiên Cẩu biểu tình chết không nhắm mắt ngã xuống, Nặc Nặc cũng học Oa Oa làm một bài tự quảng cáo:
- Điện thoại di động hãng Oa Oa, chính là máy bay chiến đấu lốt điện thoại! Ầu deeeee!
- Nín! Tụi mày ăn phải củ ráy hay sao mà lắm mồm thế hả?
Trần Mặc tức giận trừng mắt nhìn chúng nó một cái, ômg ngang lấy Diệp Dung đang hôn mê rồi đặt nàng lên xích lô ngồi cùng với Gia Địch.
Tiến lên vài bước đá đá con Thiên Cẩu đã lạnh như băng, hắn mơ hồ cảm thấy mình bỏ sót chuyện gì đó, nhưng nghĩ mãi vẫn chưa ra.
Chẳng lẽ vì trận này kết thúc quá dễ dàng sao? Con Thiên Cẩu này bất kể trí tuệ hay thực lực đều không thể tính là mạnh mẽ, chẳng lẽ Nguyên Thông chỉ an bài một con cờ như thế ở Nhật Bản sao?
- Lão đại, chúng ta đi chưa?
Đám Oa Oa không có tâm tình ở mãi nơi này hóng gió, thấy thế nhịn không được than thở nói.
Trần Mặc vỗ vỗ hai tay đứng dậy, rồi lại nhịn không được nhìn nhìn thi thể Thiên Cẩu.
Trong một thoáng vừa rồi, hắn như là thấy thi thể kia khẽ động một cái, thế nhưng chỉ là khẽ nhúc nhích rồi lại thôi, có lẽ là do gió mạnh.
- Sao vẫn cảm thấy quá dễ dàng nhỉ!
Như có suy nghĩ gì thở dài, Trần Mặc mang theo cảm giác lo âu mà chậm rãi xoay người rời đi.
Chính là trong chớp mắt này, khi hắn nghe thấy cuồng phong từ đằng sau lưng gào thét mà tới thì lập tức theo bản năng nhảy tránh người qua một bên.
Cơ hồ đồng thời, mấy tiếng kinh hô của tụi Oa Oa đã vang lên:
- Lão đại! Cẩn thận! Tên kia sống lại!
► Mọi người vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Dịch & Biên: †Ares†
Nhóm dịch: Hắc Long Hội
Nguồn: 4vn.eu
Boommmmmm, 2/20
oOo
Ngay khi Oa Oa kinh hô như thế, Trần Mặc đã sớm lăn tại chỗ một vòng, dựa vào bản năng tránh né công kích.
Nhưng cho dù tốc độ của hắn nhanh như vậy, cũng vẫn cảm thấy sau lưng bỏng rát lên, một cảm giác ướt át nhất thời từ quần áo truyền đến.
Tiện tay lau một đường, nhìn lòng bàn tay ướt đẫm máu tươi, hắn không khỏi hừ lạnh một tiếng, lập tức ngẩng đầu nhìn lại.
Giờ này khắc này, con Thiên Cẩu đã tử vong vì độc phát kia lại chẳng biết đã đứng dậy từ lúc nào, đang nhe răng nhếch miệng rít gào đi tới.
- Người tốt sống chẳng dài, kẻ xấu thọ ngàn năm!
Bất đắc dĩ thở dài, Trần Mặc chỉ có thể lần thứ hai đứng dậy, tính toán xem làm thế nào để hội đồng con quái vật này.
Thế nhưng không đợi hắn mở miệng, Thiên Cẩu đã giơ lợi trởi bức tới gần, rồi bất thình lình nhảy vọt lên, giống như tia chớp nện xuống.
Chỉ trong tíc tắc, nó đã sắp bổ nhào tới trúng Trần Mặc. Bốn đồ điện lắp bắp kinh hãi, vội vàng nhào đi lên ngăn cản, Oa Oa là lập tức triệu xuất tổ thái đao năm người.
- Gràoooooo!
Không chút sợ hãi vung tay đánh ra, móng vuốt của con Thiên Cẩu nhấp nháy điện lưu đem mấy đồ điện tát bay ra ngoài.
Ngay sau đó, nhìn năm con dao gào thét bay tới, nó vẫn là không chút sợ hãi tiếp tục đi lên, mặc cho tổ thái đao năm người cuồng chém một phen.
Thế nhưng không thể ngờ được thế cục lại bất đồng so với lần trước, tổ năm người dù băm chặt ra sao thì da thịt của con Thiên Cẩu lại cứ trơ ra như được khảm sắt thép lên, thậm chí cả làn da cũng không xước lấy một vết…
- Cái đệch! Chẳng lẽ con quái này mới luyện Thiết Bố Sam?
Nhìn thấy lưỡi dao của mình đã sắp cong vênh cả lên, Dịch Cốt Đao buồn bực không lời nào diễn tả.
Chính là ngay sau đó, Thiên Cẩu liền giống như chán bị ‘muỗi’ vo ve rồi, đột nhiên dùng sức nắm lấy đám dao rồi ném mạnh đi.
Trong tiếng gió rít gào, Trần Mặc ngay thời khắc nguy cấp chỉ kịp nghiêng người lách qua. Hàn quang xẹt qua bên tai hắn rồi cắm thẳng vào bờ cát, khiến mặt đất rung lắc không ngừng…
- Đệch! Sao tự nhiên kẻ này mạnh lên kinh thế?
Cảm thụ được yêu lực cuồn cuộn, Trần Mặc trong lòng không khỏi có chút kinh nghi, nhưng vẫn là thần sắc tự nhiên làm ra tư thế chống cự.
Ngay sau đó, mấy đồ điện vừa mới bị đánh bay cũng vọt trở về. Nặc Nặc nhảy đến trên vai Trần Mặc, nhịn không được than thở nói:
- Lão đại, nói không chừng nó ăn thuốc kích thích, chúng ta có nên tra cứu thành phần thuốc kích thích thử xem không?
Lời còn chưa dứt, con Thiên Cẩu vốn chỉ còn cách có hai ba mét lại đột nhiên nhảy lên rồi như lôi điện nện xuống.
Trần Mặc lần này lại sớm đã có chuẩn bị, bám lên Xa Xa cấp tốc lui về phía sau, cấp tốc kéo giãn khoảng cách, đồng thời bất thình lình nắm lấy Nặc Nặc.
Trong phút chốc, năng lượng từ mảnh ngọc thứ tư mãnh liệt tràn vào cơ thể Nặc Nặc… Chỉ nghe uỳnh một tiếng, thanh mang chói lọi tản ra bao phủ toàn bộ bờ cát, hào quang chói mắt đến mức khiến Thiên Cẩu cũng ngạc nhiên lui về sau mấy bước.
- Thăng cấp!
Thoả mãn hét một tiếng dài, Nặc Nặc từ trong thanh mang bao trùm chậm rãi bay dần lên không, từ trên cao nhìn xuống bờ cát.
Trần Mặc cùng mấy đồ điện đưa mắt nhìn nhau, thấy thế nào cũng chưa cảm giác được tên này có cái gì biến hóa —— nhãn hiệu vẫn như trước, vỏ cũ nát như trước, ngay cả mấy vết xước trên màn hình cũng y nguyên không biến mất…
- Gràoooooo!
Tiếng rít gào lần nữa vang lên, cắt đứt cơn thỏa mãn của Nặc Nặc.
Thiên Cẩu bị thanh mang bức lui, giờ phút này lần thứ hai rít gào đánh tới.
Chẳng qua trong nháy mắt này, Nặc Nặc đang trôi nổi trên không cũng đã hóa thành hư ảnh lao xuống, chống lại lợi trảo của Thiên Cẩu. Ngay sao đó, nó đột nhiên không hề báo hiệu trước mà biến hình…
Mọi người nhất thời ngạc nhiên há to mồm, nhìn một màn vô cùng quen thuộc trước mắt.
Nương theo sau tiếng động cơ lẫn kim loại lách cách, Nặc Nặc đã chuyển hóa thành một con rôbôt cỡ bàn tay.
Thanh mang nhấp nháy mà qua, cánh tay trái tí hon của nó bỗng kéo dài ra một nòng súng cỡ nhỏ, nhằm ngay Thiên Cẩu ma nổ súng, đạn năng lượng phóng ra bao trùm phạm vi không gian mấy mét.
- Ặc, tụi mày nhìn có quen không?
Nhìn thấy người máy nhỏ như món đồ chơi kia, Trần Mặc nhịn không được ngẩn người ngẫm nghĩ nhớ xem mình đã nhìn thấy cảnh tương tự ở đâu.
Chỉ vài giây sau, đáp án đã được miêu tả sinh động. Bản Bản nhanh chóng bật một đoạn clip, chính là một bộ phim khoa học viễn tưởng vô cùng quen thuộc, mà giờ phút này nhân vật trong đó…
- Transformer?
Đối mắt nhìn nhau một cái, Trần Mặc cùng mấy đồ điện trăm miệng một lời bật thốt lên.
Không hề nghi ngờ, Nặc Nặc trong tạo hình người máy lúc này chính là bản rôbôt biến hình cỡ nhỏ.
Chẳng qua, những người máy trứ danh kia không biến ra siêu xe cũng là phi cơ, còn Nặc Nặc thì biến lại trở về di dộng, đây có tính là một loại thụt lùi hay không?
- Ngất mất! Chẳng lẽ tụi mày tiến hóa đều là lấy hình tượng trong đầu tao làm chuẩn hả?
Nhìn Nặc Nặc đang cùng Thiên Cẩu chiến đấu, Trần Mặc quả là không biết nên khóc hay cười.
Tuy rằng hình thể rất nhỏ, phát xạ đạn năng lượng cũng không có uy lực quá lớn, bất quá Nặc Nặc ỷ vào tốc độ cùng linh hoạt, ép cho Thiên Cẩu không ngừng lui về phía sau.
Mà chứng kiến cảnh tượng tựa hồ như là Transformers đại chiến Ultraman trước mặt, Trần Mặc nhịn không được lắc đầu, thì thào lẩm bẩm:
- Quá là ảo diệu rồi! Kế tiếp còn cái gì nữa đây, chẳng lẽ là Nặc Nặc nó chuẩn bị gọi ra pet máy?
- Chó máy! Chim máy! Mau hiện hình!
Lời còn chưa dứt, Nặc Nặc quả nhiên quát lên một tiếng triệu hồi sủng vật.
Ngay sau đó, hai phần linh kiện lại thực sự từ trước ngực nó bay ra, nhanh chóng chuyển hóa thành một con chó máy cùng một con chim máy kích cỡ chỉ bằng cái móng tay.
Giờ khắc này, nếu không phải đang canh trận đợi giúp đỡ Xa Xa, Trần Mặc đã thật sự muốn lảo đảo ngã xuống —— nói cái gì có cái ấy, chẳng lẽ là ảo giác của ta?
Sự thật chứng minh, chuyện này lại không phải ảo giác, bởi con Thiên Cẩu đang bị công kích.
Đối với nó mà nói, con rô bôt hình thể tí hon trước mặt giống như là một con ruồi khó chịu cứ vo ve trước mặt, nhìn qua không có chút uy hiếp nào, nhưng lại cảm thấy thực đáng ghét không thể không để ý tới.
Quơ lợi trảo đuổi theo một lát, nó cuối cùng không có hứng thú tiếp tục ‘đập ruồi’, lập tức nhất nhảy bật lên đánh về phía Trần Mặc, quyết định “bắt giặc tiên cầm vương”.
"Rầm!"
Nhưng là trong chớp mắt, nó chỉ vừa mới nhảy lên, còn chưa kịp bay ra được mấy centimet, đã nặng nề đập mặt xuống đất.
Ngạc nhiên cúi đầu nhìn lại, Thiên Cẩu lúc này mới khó có thể tin phát hiện —— không biết từ lúc nào, vô số sợi dây thép mỏng đã quấn kín cả hai chân của nó, chỉ cần thoáng dùng dùng, dây thép sẽ càng cuộn thật sâu vào da thịt, tạo thành cảm giác đau đớn khôn tả.
- Làm hay lắm!
Trần Mặc nhịn không được vỗ tay quát, một chút suy tư hắn liền minh bạch.
Những sợi kim loại này đều là từ cơ thể của chó máy và chim máy phóng ra, sau đó theo chúng chạy loạn mà buộc thật chặt trói lấy Thiên Cẩu.
Trên thực tế, những sợi thép này rất nhỏ, lại thêm gần như trong suốt, nếu không cẩn thận mà nhìn đúng là rất khó để phát hiện.
Mà con Thiên Cẩu xui xẻo này đúng lúc lại chỉ tập trung chú ý duy nhất Trần Mặc, bởi vậy không biết từ lúc nào đã tiến vào cạm bẫy.
- Gràooooo
Phẫn nộ rít gào một tiếng, hoàn toàn không để ý đến da thịt bị vô số sợi thép xuyên thủng, Thiên Cẩu muốn lần thứ hai nhảy lên công kích.
Chẳng qua, giờ phút này Nặc Nặc lại đột nhiên cười tủm tỉm nói:
- Quên nói, kỳ thật ca còn có một chiêu… Xin hỏi, mi có sợ điện không vậy?
"Xẹtttttttttttttttt!"
Trong chớp mắt, điện cao thế nhấp nháy đột nhiên phóng ra ra, dọc theo từng sợi dây thép mà truyền tới.
Mà càng đúng lúc là Thiên Cẩu lúc này đang móng vuốt để cố xé đứt đám dây thép đang trói chân mình, vì thế…
"Ầm!"
Chỉ nghe một tiếng vang thật lớn, Thiên Cẩu đáng thương giờ phút này nhất thời cháy đen, lông lá dựng đứng, đồng thời một mùi thơm khiến người khác phải thèm nhỏ rãi tới chảy nước miếng lan tỏa ra.
Giờ khắc này, Trần Mặc không tự chủ được xoa xoa bụng, lẩm bẩm nói:
- Đánh xong trận này, tối nay có lẽ mình phải đi ăn thịt nướng… Cẩn thận!
Tiếng hô chưa dứt, con Thiên Cẩu bị điện giật toàn thân cháy đen bất thình lình biến hóa to lên, chỉ chốc lát đã hóa thành một con chó đen cao tới mấy mét.
Hoàn toàn coi thường luồng điện vẫn đang len lỏi trên người, nó đột nhiên nhảy lên, mặc cho da thịt bị xé nát máu chảy đầm đìa, không hề đình trệ mà đánh tới.
Mấy đồ điện nhất thời luống cuống, vội vàng nhào lên ngăn cản, lại bị Thiên Cẩu một chưởng tát bay ra ngoài. Oa Oa trong quá trình bay tự do này vẫn không quên oán thán:
- Con bà nó chứ! Con cẩu này không phải là bị liệt mất dây thần kinh đau đấy chứ?
- Tá Thi Hoàn Hồn! Là Tá Thi Hoàn Hồn!
Đột nhiên vang lên một giọng nói lanh lảnh, cắt đứt bầu không khí khẩn trương tại hiện trường.
Trần Mặc ngẩn ra, không tự chủ được quay đầu nhìn lại, mà con Thiên Cẩu kia vừa lúc đã gào thét đánh tới, va chạm khiến hắn ngã lăn.
Ngay sau đó, dày đặc răng nanh giờ phút này hoàn toàn lộđi ra, mang theo hào quang cắn xuống, muốn một kích đoạt mệnh!
- Lão đại!
Mấy đồ điện lắp bắp kinh hãi, muốn đi lên cứu viện thì đã không còn kịp rồi.
Trần Mặc miễn cưỡng tại thời khắc sau cùng phóng ra một luồng điện lưu, thế nhưng Thiên Cẩn hoàn toàn không thương tiếc thân thể không hề đình trệ, tùy ý bị luồng điện phóng lên người, cái mồm dữ tợn há to ra cắn xuống.
Nhưng liền thời khắc nguy cấp này, lại nghe được giọng nói ban nãy vang lên lần thứ hai:
- Thái Thượng Lão Quân cấp cấp như luật lệnh, tà hồn khu tán!
Nương theo sau dư âm, hơn mười đạo phù chú từ trên trời giáng xuống, mang theo hào quang ngũ sắc đồng thời phát uy, đem Thiên Cẩu dán chặt như là dán bùa lên hình nhân bằng giấy.
Ngay sau đó, một thân hình nhỏ xinh ngự kiếm mà đến, đồng thời hơn mười đạo phù chú cũng đã chỉnh tề phát huy tác dụng.
Chỉ thấy Thiên Cẩu ngửa mặt lên trời thét dài một tiếng, thân hình giống như được bệnh sốt rét run rẩy mãnh liệt. Ngay sau đó, một luồng khí đen kịt từ trên đỉnh đầu nó bốc lên rồi bay thẳng về phía chân trời!
- Tru!
Kiếm gỗ đào cấp tốc vung qua, hơn mười đạo phù chú theo đuổi không bỏ, hóa thành trận đồ Thái Cực vây chặt lấy làn khí đen kia.
Chẳng qua, cho dù đã bị vây đương trường, luồng khí kia vẫn như là có sinh mạng, trái đâm phải đụng cố gắng thoát ra, mà trận đồ Thái Cực kia thì ngày càng mờ nhạt…
Trần Mặc ngẩn ra, lập tức quay đầu quát:
- Nặc Nặc, bọn mày còn chờ gì nữa, cùng tiến lên!
- Rõ!
Mấy đồ điện lập tức phun ra yêu lực, phối hợp trận đồ Thái Cực liên hợp làm phép.
Chỉ lát sau, trong tiếng ngân vang, Thái Cực đồ nhanh chóng xoay tròn, chợt hóa thành hào quang bắn ra bốn phía, ánh sáng chói lòa làm người ta không thể mở mắt…
Mà đợi cho hào quang biến mất thì luồng khí đen kia sớm đã hóa thành đám sương, bị gió thổi qua nhất thời hóa thành hư vô, thật giống như chưa từng tồn tại.
► Mọi người vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Dịch & Biên: †Ares†
Nhóm dịch: Hắc Long Hội
Nguồn: 4vn.eu
Boommmmmm, 3/20
oOo
Ngay khi luồng khí đen biến mất, Trần Mặc cùng mấy đồ điện không hẹn mà cùng thở một hơi dài nhẹ nhõm, chỉ cảm thấy chưa từng khẩn trương như vậy.
Bất quá ngay sau đó, Trần Mặc liền bất chấp đi lau cái trán đầy mồ hôi lạnh, ngẩng đầu nhìn trời.
Cơ hồ đồng thời, Huân Nhi đã muốn bổ nhào vào trong ngực của hắn, rồi tận lực phát huy khả năng bám chặt như bạch tuộc quen thuộc.
- Ba ba! Huân Nhi cuối cùng tìm được ba ba rồi!
Tiểu loli hờn dỗi kêu, Trần Mặc chỉ cảm thấy xương cốt đều mềm nhũn ra, bất quá ngay sau đó hắn cũng nhớ tới chính sự:
- Đợi chút! Huân Nhi, sao con lại ở đây? Còn nữa, con không nghĩ là nên giải thích vài chuyện cho ta sao?
- Đúng thế, em cũng cảm thấy cần như vậy!
Lúc này, Gia Địch chẳng biết đã tỉnh từ bao giờ, đang dần dần khôi phục căn nguyên lực lượng.
Nhìn Diệp Dung cũng đang mơ màng muốn tỉnh, nàng lập tức vung tay phất ra một đạo kim quang, vì thế Diệp Dung còn chưa kịp mở to mắt, đã lần nữa lâm vào ngủ mê.
Chẳng qua, đại khái còn đang lưu lại ấn tượng lần cuối ở phòng thay quần áo, nàng vẫn thì thào lẩm bẩm:
- Cái này… Ừm, không biết có hở quá không nhỉ? Tiểu Mặc Mặc mà thấy nhất định sẽ lại nhìn trộm mãi, đồ lưu manh!
- Ngất! Sao cái gì cũng mắng được ca!
Lau lau mồ hôi trán, Trần Mặc chỉ có thể đem ánh mắt chuyển sang tiểu loli đang cho tay vào ngón miệng mà ngậm.
Thoạt nhìn, tiểu loli đã chuẩn bị xong việc bị vấn đáp, cho nên đón ánh mắt mê hoặc của mọi người, nàng chỉ cười hì hì gật đầu nói:
- Ba ba! Con không có lừa ba ba mà, con thật sự là con gái ba ba đó!
- Lại nữa?
Trần Mặc do dự châm một điếu thuốc, suy tính có nên đem Huân Nhi đi xét nhiệm ADN hay không.
Bất quá liền ngay sau đó, khi Huân Nhi nói tiếp câu sau, hắn lại kinh ngạc đến rớt luôn điếu thuốc trên mặt đất:
- À, nhưng mà Huân Nhi là con gái trong tương lai của ba ba, là từ tám năm sau trở về trợ giúp ba ba đó!
- Ặc…
Trần Mặc cùng Gia Địch đối mắt nhìn nhau, đột nhiên cảm thấy có lẽ phải đưa Huân Nhi đi bác sĩ.
Mà chứng kiến ánh mắt hoài nghi của bọn họ, tiểu loli lại rất bất mãn chu cái miệng nhỏ lên, thở phì phì nói:
- Thật mà! Huân Nhi thật sự là từ tương lai tám năm tới trở về mà. Vì khi đó ba ba mất tích, nên Huân Nhi mới cầu khẩn khẩn Lý Trì thúc thúc hỗ trợ, tập hợp lực lượng của mọi người để về quá khứ.
- Đợi chút, ta ngất xong đã!
Nghe đến choáng váng đầu óc, Trần Mặc nhịn không được cắt đứt lời Huân Nhi rồi xoay mặt nhìn ra biển xa hít một hơi thật sâu.
Qua vài phút, hắn mới quay đầu hỏi:
- Có lẽ ta hiểu rồi, nhưng vẫn còn chưa rõ! Huân Nhi, con mới nói ta ở tương lai mất tích là có ý gì?
- Dạ ba, đó chính là…
Huân Nhi cắn ngón cái, bắt đầu dùng cách diễn đạt của trẻ nhỏ mà kể lại, đương nhiên cũng lẫn lộn khó hiểu kiểu trẻ nhỏ:
- Trong tương lai kia, ba ba sẽ bị đạo u hồn kia đánh bại, sau đó bị mất toàn bộ ngọc vỡ…
Huân Nhi nói, đại khái là Trần Mặc của tương lai mới vừa rồi sẽ bị thua trận chạy trối chết, miễn cưỡng mang theo Diệp Dung cùng Gia Địch bỏ chạy về đến Nam thành.
May mắn là Thiên Cẩu cũng không có hứng thú truy kích, mà sau đó Trần Mặc cũng khôi phục lại cuộc sống bình thường, chỉ là mất đi dị năng.
Lại qua hai năm, đám Oa Oa hết sạch yêu lực, biến cả trở về đồ điện bình thường. Trần Mặc vì thế rất thương tâm, nhưng còn may lúc đó lại có con gái là Huân Nhi ra đời làm niềm an ủi.
Nhưng tới khi Huân Nhi sáu tuổi, trong Tu Chân giới lại nổi lên sóng gió. Một thế lực thần bí đột nhiên trong vòng một đêm đột kích, cơ hồ quét sạch tất cả các thế lực ở phương Nam, hơn nữa dần dần còn có dấu hiệu tạo ra tai họa nhân gian.
Trong quá trình này, Trần Mặc tựa hồ là phát hiện cái gì đó, bất chợt biến mất không còn bóng dáng tăm hơi. Lý Trì cùng tu chân yêu ma may mắn còn sống liên hợp lực lượng suy tính, mơ hồ phát hiện tất cả biến hóa này đều cùng Trần Mặc có quan hệ.
Vì muốn xoay chuyển thế cục nguy cấp, bọn hắn dưới sự đề nghị của Mộc Vân bèn mượn mảnh ngọc vỡ cùng trận pháp trong viện bảo tàng rồi đem Huân Nhi đưa về thời gian mười năm về trước… (DG: Chỗ này cũng không phải mâu thuẫn với con số 8 năm ở trên, tức là lúc 8 năm sau khi thua con Thiên Cẩu thì Trần Mặc mất tích. Huân Nhi bấy giờ được 6 tuổi, sau đó bị đưa về quá khứ 10 năm trước, trải qua 1 thời gian là 2 cái tết vừa tìm Trần Mặc vừa ở cạnh. Chỉ mâu thuẫn với chương 20 là Huân Nhi tự nói chỉ thấy mặt ba qua ảnh và mẹ mất sớm, chắc bug từ tác giả)
- Nghe giống giống Kẻ Hủy Diệt? Con xác định là không phải bị nhiễm phim này chứ?
Nghe một hồi, Trần Mặc không khỏi nhớ đến bộ phim kinh điển kia.
Huân Nhi gật gật đầu, kéo cánh tay hắn sẵng giọng:
- Ba ba, Huân Nhi không có nói giỡn! Kỳ thật, Lý Trì thúc thúc mọi người vốn muốn đưa người khác trở về, nhưng vì Huân Nhi có quan hệ huyết thống, cho nên sẽ dễ xác địch vị trí thời không của ba ba trong quá khứ hơn.
- Được rồi! Ta miễn cưỡng tin tưởng con!
Nhìn ánh mắt ầng ậng nước của tiểu loli, Trần Mặc chỉ cảm thấy dù mình vì thế mà bất đắc dĩ phải đi cứu thế giới thì cũng đã sao.
Hơi chút ngừng lại, hắn đột nhiên như có suy nghĩ gì nói:
- Vậy thì ông nội mà con nói là giả sao? Không đúng! Ta nhớ là khi Lý Trì nhìn thấy con thì đã rất khách khí, còn nói con là cháu gái của lão bằng hữu…
- Bởi vì ông nội là thật mà!
Huân Nhi mở trừng hai mắt, cười hì hì trả lời.
- Ông nội ở tương lai kia viết một phong thư cho con, sau đó con lại dùng phi kiếm truyền thư gửi tới Lý thúc thúc. Cứ như vậy, Lý thúc thúc đương nhiên xem con là cháu gái của ông nội… À, Lý thúc thúc tương lai nói làm vậy sẽ khiến Lý thúc thúc hiện tại chiếu cố con.
(Đại ý là ông nội cũng không phải bố của Trần Mặc, mà là một ông lão dạy pháp thuật cho Huân Nhi nên Huân Nhi gọi với ý kính trọng. Như nào tiếp sẽ được tác giả giải đáp ở cuối?? )
- Ặc… Lằng nhằng quá!
Trần Mặc nghe mà váng đầu hoa mắt, không biết nên nói cái gì cho phải.
Nhưng có một chuyện hắn có thể xác định, đó chính là theo Huân Nhi can dự cùng vài lần âm thầm hỗ trợ, kết quả của hành trình Nhật Bản đã bị cải biến.
U hồn vốn sẽ toàn thắng đã bị tiêu diệt, cho nên bản thân hắn không bị mất đi ngọc vỡ, mà đám Oa Oa hai năm tới cũng sẽ không bị biến về đồ điện bình thường.
- May quá! Ca cũng không muốn làm một cái nồi cơm bình thường!
Khẽ thở phào một cái, mấy đồ điện không hẹn mà cùng đánh cái rùng mình, không khỏi thấy may mắn Huân Nhi xuất hiện phi thường đúng lúc.
Nhưng mà Trần Mặc cũng không có vui vẻ được như vậy, hắn nhìn thi thể đã cứng ngắc của Thiên Cẩu, khẽ nhíu mày nói:
- Này con, u hồn này tới cùng là vật gì, tại sao lại đột nhiên chiếm thân thể của Thiên Cẩu?
- Ba ba, con nghĩ rằng đó có thể là Nguyên Thông, ít nhất cũng là phân thân của Nguyên Thông!
Nói tới chính sự, Huân Nhi đột nhiên trở nên bình tĩnh, điều này làm cho mấy đồ điện nhịn không được đưa mắt nhìn nhau, thầm nghĩ đây rốt cuộc là kế thừa gien của ai.
Mà giờ khắc này, Huân Nhi đã căn cứ mấy năm qua quan sát, cẩn thận suy luận:
- Con cảm thấy cái thế lực thần bí tám năm sau kia rất có thể chính là Nguyên Thông. Hắn đã cướp được năm mảnh ngọc, nói không chừng thật sự chế tạo được Nguyên Linh Ngọc Phách, sau đó… (Chỉ còn sót lại 1 mảnh trong viện bảo tàng)
- Có đạo lý!
Trần Mặc không thể không đồng ý với suy luận của Huân Nhi:
- Thế nhưng dù vậy thì Nguyên Thông cũng không thể đột nhiên chiếm cứ thân thể của Thiên Cẩu. Theo ta biết, nếu hắn có thuật nhập thân này thì tại sao Thomas, Xà yêu trước kia lại không bị hắn nhập?
- Đó là vì thuật này chỉ có thể thực hiện ở cự ly gần ạ!
Huân Nhi chớp chớp hai mắt, không hề do dự hồi đáp.
Trần Mặc ngẩn ra, đột nhiên bản năng lùi về sau mấy bước, rời xa thi thể Thiên Cẩu.
Cùng lúc đó, bốn đồ điện cũng lập cảnh giác nhìn phía bốn phía:
- Cự ly gần? Chẳng lẽ Nguyên Thông kia đang núp ở gần đây?
- Sẽ không đâu! Phân hồn của hắn bị chúng ta tiêu diệt, hiện khẳng định cũng nguyên khí đại thương!
Huân Nhi cười hì hì cắn ngón cái, rồi lại do dự nhắc nhở nói:
- Nhưng ba ba phải cẩn thận, con cảm giác Nguyên Thông không ở xa chúng ta đâu, có lẽ hắn luôn ẩn núp ngay gần mà quan sát chúng ta, cho nên nhất định phải giữ vững tinh thần mới được đó!
- Cô cũng cảm thấy như vậy!
Gia Địch từ đầu không nói gì, thế nhưng lúc này đột nhiên nhìn nhìn Huân Nhi, như có suy nghĩ gì nói:
- Nhưng mà cô có một thắc mắc! Mọi người không muốn biết sao? Nếu Huân Nhi là con gái của Mặc, vậy mẹ con bé là…
- Ặc… Quả nhiên là vấn đề thực trọng yếu!
Mấy đồ điện không hẹn mà cùng loạng choạng, chỉ cảm thấy vô cùng hiếu kỳ.
Trần Mặc ngẩn ra, đột nhiên cũng cảm thấy rất tò mò, cô gái cùng mình sinh hạ Huân Nhi sẽ là ai chứ?
Trên thực tế, Oa Oa đã nhịn không được than thở nói:
- Ê, chúng ta cược đi, các chú đặt ai?
- Cái này…
Nặc Nặc thực nghiêm túc bắt đầu tự hỏi, thoạt nhìn tựa hồ còn muốn bấm cả tử vi.
Bất quá đợi khi nó sắp có kết luận, Huân Nhi đã không chút do dự hồi đáp:
- Ma ma? Con nói rồi mà, ma ma chính là ma ma đó!
- Con đã nói sao?
Trần Mặc ngạc nhiên không nói gì, đột nhiên nhớ tới một đáp án không có khả năng, không khỏi bật thốt lên hô:
- Khoan! Ma ma mà Huân Nhi nói, sẽ không phải là… Không có khả năng! Sao có thể chứ! Mộc Vân chỉ là một bộ xương thôi mà, tại sao ta có thể cùng cô ta… Ừm, cùng làm chuyện yêu thương nhau?
- Ma ma giờ là bộ xương nhưng không có nghĩa tương lai cũng vậy mà!
Huân Nhi đúng lý hợp tình trả lời, hình như cảm thấy được vấn đề này quá là dễ thấy.
Trần Mặc nhất thời á khẩu không trả lời được, thầm nghĩ trong này nhất định còn uẩn khúc gì đó. Bất quá cùng lúc đó, Gia Địch nghe được lời này lại tức thì sắc mặt tái nhợt như tuyết, nhìn bộ dáng tùy thời đều có thể ngã xuống.
- Việc này không liên quan đến anh!
Nhìn thấy Gia Địch thương tâm muốn chết, Trần Mặc thực bất đắc dĩ nhún nhún vai.
Đúng lúc này, Huân Nhi lại nói tiếp một câu như sét đánh giữa đồng:
- Kỳ thật, Huân Nhi cũng không phải chỉ có một ma ma! Gia Địch ma ma, Diệp Dung ma ma cũng rất tốt với Huân Nhi, Huân Nhi còn có một em trai một em gái nữa…
- Ặc…
Nhìn Gia Địch đã từ mặt trắng sang đỏ ửng, lại nhìn Diệp Dung đang hôn mê, Trần Mặc không biết nên nói cái gì cho phải.
Mấy đồ điện đối mắt nhìn nhau một cái, không hẹn mà cùng nhìn phía Trần Mặc, bái lạy tại chỗ hô to nói:
- Lão đại! Thật là quá cường hãn đến không sao miêu tả được! Dạy bọn em mấy chiêu đi, làm thế nào để cưới cùng lúc ba lão bà, lại còn không làm các nàng bạo phát nội chiến?
- Chuyện này con cũng không rõ!
Lúc này đây, không đợi Trần Mặc mở lời, Huân Nhi đã giành trước nói:
- Nhưng mà con có nghe Diệp Dung ma ma nói, ba ba hình như là ký kết một cái hợp đồng gì đó, bao gồm lịch tuần một ba năm hai bốn sáu gì đó, còn làm hết toàn bộ việc nhà nữa… Đúng rồi, tiền lương giữ lại, tiền thưởng giữ lại, tiền bo từ tiệm cơm giữ lại, thẻ điện thoại cũng phải nộp lên!
- Ách, thật đúng là cuộc sống hạnh phúc a!
Mấy đồ điện đưa mắt nhìn nhau, đột nhiên không hẹn mà cùng thở dài một tiếng:
- Lão đại, vừa nghĩ tới anh sẽ hạnh phúc như vậy, bọn em là cảm thấy cao hứng tự đáy lòng… Ơ? Còn chưa nói xong mà, lão đại sao lại hôn mê rồi? Chẳng lẽ là hạnh phúc đến hôn mê sao?
► Mọi người vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Dịch & Biên: †Ares†
Nhóm dịch: Hắc Long Hội
Nguồn: 4vn.eu
Boommmmmm, 4/20
oOo
Hành trình ngoài dự kiến tới Nhật Bản lần này liền tuyên cáo chấm dứt sau câu chuyện của Huân Nhi. Trần Mặc chiếm được mảnh ngọc vỡ thứ tư, nhưng lại nghe được một tin cực kỳ không tốt.
Về phương diện khác, Sakuraba gia tộc cả hai chủ nhân đều đột nhiên mất tích, khiến Tokyo dấy lên náo động không nhỏ. Lo lắng tới việc tùy thời sẽ bị mời tới cục cảnh sát uống trà, mọi người ngay ngày tiếp theo đã vội vàng về nước, không có thời gian đi tham gia lễ đính hôn của Matsumoto.
Một đường bình an trở lại Nam thành, thế nhưng phiền não của Trần Mặc chỉ vừa mới bắt đầu. Tới tay mảnh ngọc thứ tư tuy rằng giúp hắn giải đáp mấy bí ẩn, thế nhưng lại tăng thêm càng nhiều phiền phức.
Câu chuyện mà Huân Nhi kể, khiến hắn không thể không lo lắng với tương lai của mình. Tạm thời không nhắc đến cái “phúc của người Tề” là có tới ba lão bà, việc hắn quan tâm nhất hiện giờ là làm thế nào mới tránh được vận mệnh bi kịch tái hiện…
(Phúc của người Tề: ý nói cuộc sống sung sướng nhiều thê thiếp)
Lo lắng đến điểm này, sau hôm trở lại Nam thành, Trần Mặc lấy đủ loại lý do mà đem người duy nhất không biết nội tình là Diệp Dung đi ra ngoài mua sắm linh tinh, còn lại toàn bộ đám Gia Địch, Mộc Vân đều bị triệu tập đến tiệm cơm Cát Tường dự họp.
Đại khái là nghe Huân Nhi miêu tả qua tương lai, giờ này ánh mắt của mấy cô gái nhìn về Trần Mặc đều có chút quái dị, ngay cả Mộc Vân từ trước tới nay không hề có cảm xúc giờ nhìn về phía "lão công tương lai" thì vẻ mặt cũng có vẻ lạ lạ.
Đương nhiên, vừa nghĩ tới chính mình lại có thể cùng lúc cưới ba người, Trần Mặc tự nhiên cũng vừa xấu hổ vừa khó hiểu.
Để cho hắn cảm thấy được khó có thể tưởng tượng là Diệp Dung từ trước tới nay vô cùng thích ăn dấm chua, lại có thể chấp nhận tình cảm ba nữ cùng chồng, loại tình huống này đại khái có thể đưa lên làm đại kỳ tích thứ chín của thế giới!
Trừ việc này, Mộc Vân vốn là bộ xương, rốt cuộc làm thế nào mà sinh hạ được Huân Nhi thì cũng là một chuyện khiến người ta không thể không tò mò…
- Sẽ không phải là ôm một bộ xương khô rồi…
Tưởng tượng ra cảnh tượng khủng bố kia, Trần Mặc không khỏi rùng mình một cái, rồi cố gắng đánh lạc hướng chú ý của mình, tập trung toàn lực lên mảnh ngọc thứ tư đang để trên bàn.
Oa Oa lại không biết điều Trần Mặc đang nghĩ, còn tưởng rằng hắn vì tương lai mà lo lắng, vội vàng an ủi:
- Lão đại, chưa chắc là anh sẽ mất tích mà, ít nhất hiện giờ anh đã có được mảnh ngọc thứ tư, tương lai đã được cải biến rồi.
- Nhưng mà việc tao lo chính là tương lai đã cải biến!
Thực buồn bực vỗ vỗ cái trán, Trần Mặc nghe được Oa Oa nói xong, ngược lại càng thêm lo lắng.
Nếu gã Nguyên Thông kia cứ ẩn núp mãi ở một xó tăm tối nào đó thì làm sao hắn ta có thể cam tâm cho mảnh ngọc thứ tư trượt khỏi tay… Điều này cũng có nghĩa là âm mưu của hắn rất có thể sẽ được phát động sớm hơn ở ‘tương lai’ kia, mà chờ đợi Trần Mặc cũng sẽ không đơn giản chỉ là mất tích, nói không chừng còn trực tiếp là đại tai nạn!
- Việc này cũng chẳng có cách nào khác, trốn tránh luôn không phải là cách giải quyết vấn đề.
Mộc Vân nâng chén trà lên, mặt không đổi sắc nhấp một ngụm.
- Tôi nghĩ, cùng với việc chờ Nguyên Thông âm thầm động thủ, chẳng thà chúng ta đánh đòn phủ đầu. Ý của tôi là chúng ta giờ đã có được bốn mảnh ngọc vỡ, cộng thêm một mảnh ở viện bảo tàng là năm. Như vậy chỉ cần tìm ra mảnh cuối cùng là có thể tập hợp đầy đủ Nguyên Linh Ngọc Phách.
- Vậy ý cô là…
Trần Mặc ngẩn ra, cũng phải thừa nhận đề nghị này rất có đạo lý.
Nếu bất kể như thế nào đều tránh không qua, chẳng thà động thủ trước Nguyên Thông, nhanh tay đoạt lấy mảnh ngọc cuối cùng.
Cứ như vậy, Nguyên Thông ngay cả một mảnh ngọc vỡ cũng không chiếm được, mà bên ta lại có thể bằng vào sáu mảnh ngọc hợp thành Nguyên Linh Ngọc Phách.
Mà nếu thành công tới bước ấy, Nguyên Thông kia dù có cường hãn thế nào cũng chỉ có thể đứng mà trông, nhiều lắm thì tạo ra mấy trò bẫy rập vô hại.
- Nhưng mà phải đi tìm mảnh ngọc kia ở đâu đây?
Nghĩ đến đây, Trần Mặc lại mê hoặc lẩm bẩm nói.
Mọi người đưa mắt nhìn nhau, nhưng không biết trả lời như thế nào mới tốt. Nặc Nặc đột nhiên màn hình sáng ngời, như có suy nghĩ gì hô:
- Lão đại, không bằng chúng ta đi tìm Lý Trì hỗ trợ đi! Chúng ta liền nói cho hắn biết, các ngươi trong tương lai đều sẽ bị liên luỵ, cho nên suy nghĩ vì lợi ích của mọi người, tốt nhất là liên hợp lại tìm kiếm ngọc vỡ.
- Sau đó? Chúng ta sẽ bị coi như kẻ điên rồi bị giam lại?
Trần Mặc tức giận trừng mắt nhìn Nặc Nặc một cái, bất đắc dĩ nhún nhún vai.
- Không nói Lý Trì có tin tưởng chúng ta hay không, coi như hắn tin thì… Nghĩ xem, ngọc vỡ đối với tu chân yêu ma đều rất có lực dụ hoặc, nếu để cho bọn hắn biết chúng ta có bốn mảnh, mày cho là bọn hắn có thể an phận mà không thèm muốn?
- Không thể!
Nặc Nặc ngừng lại một chút, lại cũng không thể nói gì hơn.
Đúng lúc này từ bên ngoài tiệm cơm truyền đến tiếng mở cửa, giọng của Diệp Dung lập tức vang lên:
- A Mặc, mấy thứ anh nói em đã mua… Ơ, các người tụ tập ở đây làm gì, giữa ban ngày ban mặt lại đóng cửa, đang làm gì thế hả?
Giờ khắc này, nhìn thấy đang ngồi quanh Trần Mặc là Gia Địch, Mộc Vân cùng Huân Nhi, Diệp Dung không khỏi lộ ra nét mặt cổ quái.
Trên thực tế, nếu không có Huân Nhi đang ở nơi này ăn kem, nàng quả thực hoài nghi ba kẻ kia đang vụng trộm chơi trò 3P.
Bất quá, coi như có Huân Nhi ở nơi này, tình huống hiện trường cũng rất quỷ dị, vì cái gì bọn hắn thoạt nhìn là vừa giật nảy mình.
- Cái này sao…
Đón ánh mắt hồ nghi của Diệp Dung, Trần Mặc lập tức bậy bạ nói:
- Bọn anh đang định mở bàn mạt chược, nhưng Huân Nhi còn nhỏ quá không chơi được, cho nên mới có ba thiếu một, do đó mới buồn phiền…
- Thật không?
Diệp Dung buông túi đồ xuống, đầy mặt hồ nghi nhìn hắn:
- Nhưng mà vì sao mọi người nhìn qua đều có vẻ đang rất kích động, còn mấy đồ điện này nữa, đánh bài cũng không cần đem cả xe điện vào trong này chứ?
- Ặc…
Trần Mặc nhất thời đứng hình, nhưng trình độ ba hoa của hắn hiển nhiên đã đạt tới đỉnh, cho nên lập tức nghĩ được ra lý do:
- Rất đơn giản, bởi vì bọn anh định đánh ăn tiền, em bất thình lình đẩy cửa ra nên bọn anh tưởng là cảnh sát! Còn xe điện này hả… Ơ, Dung à, tóc của em hôm nay trông rất được, làm kiểu gì thế?
- Đẹp thật sao?
Nghe Trần Mặc khen ngợi kiểu tóc của mình, Diệp Dung nhất thời mở cờ, lập tức quên luôn cái xe điện.
Nhưng mà khi đề tài vừa chuẩn bị chuyển hướng từ đánh bài sang hẳn về kiểu tóc, nàng đột nhiên vỗ vỗ cái trán, như nhớ ra cái gì nói:
- Đúng rồi! Thiếu chút nữa em quên chuyện này, có người gửi thư cho anh này.
Nói xong, Diệp Dung lấy một lá thư từ trong túi đồ ra. Trần Mặc không chút để ý tiếp nhận, tùy tay mở ra nhìn.
Trong nháy mắt, hắn đột nhiên lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, bả vai cũng không tự chủ được run lên một cái.
Bất quá ngay sau đó, hắn đã khôi phục biểu tình thản nhiên, thuận miệng nói:
- Không có gì, là bạn học cũ mời a họp lớp thôi… Dung à, tự nhiên anh lại cảm thấy tóc em bị hỏng kiểu rồi kìa, hình như đằng sau bị rối.
- Thế á?
Diệp Dung ngẩn ra, nhịn không được chạy vào trong soi gương.
Mà nhìn thấy thân ảnh của nàng biến mất, Trần Mặc lập tức khép cửa phòng lại, đặt lá thư lên bàn.
Gia Địch cùng Mộc Vân đối mắt nhìn nhau một cái, không hẹn mà cùng cúi đầu nhìn, ngay sau đó các nàng đồng thời ngẩn ra, ngạc nhiên bật thốt lên hô:
- Làm sao có thể, mảnh ngọc vỡ cuối cùng tại sao lại ở nơi đó?
Đây là một phong thư rất đơn giản, nhưng đúng là đưa than trong ngày tuyết, đúng lúc trả lời vấn đề của mọi người, mà người đưa thư chính là Ngu mỹ nhân mới rời đi không lâu.
Theo nàng viết trong thư, cách đây không lâu nàng cảm nhận được ba động từ ngọc vỡ, nhưng lại không phải ở thế giới này, mà là từ một thế giới tương tự tại vị diện song song.
Nói một cách khác, muốn tìm được mảnh ngọc vỡ kia, phải nghĩ ra cách xuyên qua thời không…
- Em biết việc này rất khó, nhưng không phải là không có cách!
Trong thư, Ngu mỹ nhân nói ra một phương pháp nàng cho rằng khả thi:
- Trận pháp kia tại viện bảo tàng trải qua nhiều năm đã hấp thụ rất nhiều năng lượng, nếu giờ có thêm bốn mảnh ngọc nữa toàn lực duy trì là có thể mở ra cánh cửa thời không.
- Nhưng em cũng không dám cam đoan nhất định sẽ thành công, chỉ là trong lúc đi tìm kiếm chủ nhân có phát hiện này, cho nên lập tức thông báo cho mọi người, còn việc muốn mạo hiểm hay không thì tùy mọi người quyết định.
- Trùng hợp như thế? Buồn ngủ gặp phải manh chiếu?
Đem phong thư nhìn đến ba lần, xác định là bút tích cùng giọng điệu của Ngu mỹ nhân, Trần Mặc mới miễn cưỡng tin vài phần.
Gia Địch cùng Mộc Vân đối mắt nhìn nhau một cái, đột nhiên nói:
- Có thể đi viện bảo tàng nhìn xem, coi như chúng ta không có ý định mạo hiểm, cũng có thể xác định ngọc vỡ có phải là đang ơ vị diện khác không.
- Tức là hai người đều tán thành sao?
Trần Mặc gấp phong thư lại, đột nhiên đứng lên nói:
- Được rồi! Nếu tất cả mọi người đều nghĩ như vậy thì tối nay chúng ta tới đó nhìn xem!
► Mọi người vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào