Trích:
Nguyên văn bởi BOCUCUN
@ mizztuily: Bạn copy đoạn đó từ đâu về thế. Nếu đã không thích thì đừng vào TTV nữa. Nếu TTV mem tự copy đoạn đó sang 4vn.eu thì hãy bình luận. Hơn nữa đó chỉ là dịch thô thôi. Nếu lôi dịch thô ra để phê phán hay so sánh thì AQ quá đấy. Ít ra bạn cũng phải nói rõ đấy là bản dịch thô.
@ all: Các bạn góp ý, bình luận thì chả sao. Có điều mình thấy bác chủ topic này làm thế này không ổn lắm. Nếu muốn góp ý thì sang TTV góp ý. Biết là "rác" rồi thì chả ai lôi về nhà mình làm gì, có điên mới làm thế.
|
Thực ra việc này cũng dễ hiểu khi mà một số bạn TTV luôn tự cho mình là văn hay chữ tốt, văn thơ lai láng, chuyên là người đi nhận xét, phê bình các nơi khác. Họ cao cao tại thượng nên chẳng biết đến mình là ai. Chẳng qua chỉ ra để vui một tý, chứ việc này chẳng ăn thua gì.
@ mizz : việc này kệ đi đệ, tập trung dịch cho tốt rồi tính tiếp.
@ all: Ai cũng biết quy định là vào đây chỉ để đọc thôi, không được spăm, vậy mà mọi người vẫn không nghe, chuốc lấy phiền vào người. Từ đó lại nhận xét, phê phán... thành ra tranh cãi không cần thiết. Mizz đem về cũng là một cách góp ý để bên kia họ tự sửa. Có nhưng câu góp ý nhẹ nhàng, cũng có những cách góp ý cần phải nói to một chút, hàm chứa vị mặn một chút thì mới nhận ra và sửa đổi. Âu cũng là ý tốt. Còn việc sang kia mà góp ý, có lẽ không nên vì đã bao giờ họ thừa nhận trình độ của họ ngang và thấp hơn 4vn đâu mà 4vn có thể góp ý được, không khéo lại bị chửi hội đồn ấy chứ.Việc này đã xảy ra khác nhiều lần roài.
@ Thông tấn xã Vịt Cồ: Tư liệu hay đây này, viết đi
topíc closed