Ghi chú đến thành viên
Go Back   4vn.eu > Truyện dịch - 4vn.eu >

Tàng Thư Lâu

> Tàng Thư Luận Đàm > Tàng Thư Luận Đàm
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
  #91  
Old 20-01-2014, 01:57 AM
lttung lttung is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2012
Bài gởi: 0
Thời gian online: 2 ngày 10 giờ 51 phút
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Trích:
Nguyên văn bởi laudaisoi View Post
Mình khá thích đọc truyện quan trường, nhưng phải nói các bộ quan trường hiện nay có vài khiếm khuyết chung như thế này:
- Nhồi sọ tư tưởng Đại Hán, tư tưởng TQ đang bị bắt nạt và chỉ phản kích mà thôi. Thái độ thù địch với các nước láng giềng, đặc biệt là Nhật Bản rồi Hàn Quốc, người Nhật được mô tả luôn hung hăng và ngang ngược, luôn là người gây sự trước.
- Tư tưởng đa thê rất nghiêm trọng, phản đối việc có bồ nhí là rất khó và không hiệu quả khi anh là người có tiền có quyền, nhưng nưc cười ơ chỗ, phần đông main char luôn giương cao lá cờ "chống hủ bại" và một trong những cách chính để lật đối thủ là đánh vào thê thiếp. Ngoài ra thôn thường main char sẽ có 1 cô vợ cốp, vài người tình kiếm được rất nhiều tiền dưới sự chỉ đạo của anh ta. Đây là điểm hết sức mâu thuẫn, theo quan điểm của mình thì mọi biện hộ cho điều này đều là giả dối.
- Phần lớn main char có 1 khả năng gì đó đặc biệt: trọng sinh, nhìn tương lai, đoán quá khứ, thực sự là nhảm vì gặp quá nhiều, mà nếu không buff thì main char sẽ hết "Người này thật là thần bí". Đây cũng là điểm yếu của phàn đông truyện tầu.
- Còn điểm này nữa, khôgn rõ là do trình độ dịch giả hay tác giả, nhưng thực sự là mình thấy rất ngán với cách diễn đạt của các truyện tầu, ví dụ như xấu hổ thì sờ sờ mũi, ngượng ngùng, đỏ mặt rồi ho khan, gân xanh nổi đầy mặt. Quá nhảm, hầu như mỗi trang gặp ít nhất các chi tiết này 1 lần. Mình vẫn còn theo dõi vì vẫn còn thấy hứng thú với các quá trình đấu trí.
Cùng quan điểm với bác, mình thích chú nào mà đi lên từ trí óc, mưu mô, chứ phần lớn toàn ngon xơi, gái bu như kiến, lại toàn con bí thư với chủ tịch

Hơn nữa, nhiều khi cứ lặp đi lặp lại, chuyển từ tỉnh này sang tỉnh khác lại lặp lại na ná các tình huống cũ, câu giờ

Lâu nay chưa thấy bộ nào hay, híc.
Tài sản của lttung

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #92  
Old 27-01-2014, 10:59 PM
lttung lttung is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2012
Bài gởi: 0
Thời gian online: 2 ngày 10 giờ 51 phút
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Đọc quyển Quan Thần thấy mệt quá, được một phần rồi bỏ, các bác chỉ giáo có bộ nào đọc Tết không giúp em, thanks
Tài sản của lttung

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #93  
Old 03-05-2014, 08:01 PM
Bình Bụng Bự Bình Bụng Bự is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2014
Bài gởi: 0
Thời gian online: 1 giờ 43 phút 14 giây
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Trích:
Nguyên văn bởi Master Thief View Post
Quyền tài có tình có nghĩa, đấu trí cũng nhiều
Quyền Tài Khúc Đầu Hay Khúc Giữa Kha Khá, Khúc Gần Cuối Chan
Tài sản của Bình Bụng Bự

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #94  
Old 04-05-2014, 11:53 AM
VanHưng's Avatar
VanHưng VanHưng is offline
Tiếp Nhập Ma Đạo
 
Tham gia: Aug 2013
Bài gởi: 481
Thời gian online: 6 ngày 5 giờ 24 phút
Xu: 1,050
Thanks: 45
Thanked 476 Times in 316 Posts
mình ấn tượng mỗi bộ Giả Cán Bộ. nói chung đọc cũng được. nhưng tác giả drop mất rùi.
Tài sản của VanHưng

Chữ ký của VanHưng
..........Mỗi người bạn là một món quà.......
..........Cuộc đời mang đến cho ta...........
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #95  
Old 02-06-2014, 10:02 PM
Sand_16 Sand_16 is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2014
Bài gởi: 0
Thời gian online: 2 giờ 36 phút 39 giây
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Ta đang đọc những trang đầu tiên của Quan Đạo Chi Sắc Giới. Bất quá ta vớ được bản dịch chưa chỉnh sửa, lởm khởm quá.
Tài sản của Sand_16

Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

Từ khóa được google tìm thấy
bach luyen thanh tien, cac truyen quan truong, chốn quan truong, chốn quan trường, chon quan truong, chuyệ quan trường, chuyện quan trường, chuyen quan truong, chuyen ve quan truong, do thi quan truong hay, doc truyen quan khi, doc truyen quan than, doc truyen quan truong, down truyen quan truong, ebook bo y quan dao, luan dam quan than 4vn, muu luoc quan truong, mưu lược chốn quan, quan khí luận đàm, quan khi bo y quan dao, quan than truyen dich, quan truong nao doc hay, quan truong phong luu, quan truong phongluu, quan truong truyen, quan trường, quan trường hay, quan trường truyện, quan trường vô nhai, quantruongphongluu, sac hiep quan truong, tai truyen quan truong, thao luan lộng triều, the loai quan truong, tieu thuyet quan than, tieu thuyet quan truong, tim truyen quan than, top truyen quan truong, treuyn quan truong, trong sinh chi quan dao, truỵen quan trường, trung sinh chi nha noi, truong chuyen q, truyện quan khí, truyện quan truong, truyện quan trườn, truyện quan trường, truye quan truong, truyeenj quan truong, truyen ô quan truong, truyen chon quan truong, truyen dich quan truong, truyen hay quan truong, truyen quan khí 4vn, truyen quan than, truyen quan truong, truyen quan truong full, truyen quan truong hay, truyen quan truong moi, truyen quan trường, truyen quan trường\, truyen quang truong, truyen quantruong, truyen quna truong, truyen sex quan truong, truyen ve quan truong, y đạo quan đồ



©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™