Đạo diễn: Richard Berry
Diễn viên: Jean Reno, Marina Foïs, Kad Merad, Jean-Pierre Darroussin…
Thể loại: Hành động, hình sự
Quốc gia: Mỹ
Phim phát sóng lúc 8h30, Chủ Nhật ngày 03/8/2014 trên THVL1
Charly Mattei, một tên trùm mafia hoàn lương, đang có một cuộc sống hạnh phúc cùng vợ và con. Cho đến một ngày, cái quá khứ của một kẻ ngoài vòng pháp luật lại đeo bám anh, một nhóm 8 người đã bắn lén và bỏ lại anh cho đến chết tại một bãi đậu xe của Old Port tại Marseille với 22 viên đạn trong cơ thể. May mắn thoát chết, anh quyết định đi trả thù kẻ đã hãm hại mình. Anh tìm đến nhóm người đã tấn công anh với lời cảnh cáo sẽ giết chết từng người một vào bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu, đồng thời anh cũng phát hiện ra một trong những người phục kích anh trong vụ này chính là người bạn thân thời thơ ấu của mình, Tony Zacchia.
Marie Goldman, một nữ cảnh sát có chồng cũng là một nhân viên cảnh sát và đã hi sinh trong khi thi hành nhiệm vụ nhưng hung thủ thì vẫn ung dung ngoài vòng pháp luật, cô nhận nhiệm vụ điều tra vụ nổ súng ở hầm xe của Charlie và từ vụ án của Charlie, cô đã lần ra manh mối về cái chết của chồng mình có liên quan đến người của Tony Zacchia.
Để bắt được Tony, Charlie đề ra yêu cầu hợp tác với Marie. Cảnh sát đang nắm giữ một USB chứa chứng cứ phạm tội các hoạt động rửa tiền của Tony. Cuối cùng họ cũng tóm được Tony, nhưng lúc này thì Marie tiết lộ cho Charlie biết một thông tin về vụ bắn súng ở hầm xe. Một người trong nhóm phục kích Charlie ở bãi xe đã cố tình không bắn trúng anh, và người đó cũng chính là bạn anh, Tony Zacchia, nên anh đã quyết định tha thứ cho Tony.
Các chủ đề khác cùng chuyên mục này: