Tàng Thư Lâu

**tinhthanh** · #1 23-04-2008, 03:00 PM

Phiến diễm thiết hương chi thái giám truyền kỳ

Tác giả: Thiên Nhai

Chương 1: Thái giám trọng sanh

dịch quykiemkhach
nguồn : www.***************.org

Chẳng biết đã trải qua bao lâu, Lí Liên Anh cuối cùng cũng tỉnh lại, nhưng hắn chợt phát hiện mình không hề phiễu đãng trong không gian mà lại nằm ở một gian phòng. Căn phòng tuy không được bày biện trang trí xa hoa nhưng lại có những trụ nhà to lớn trạm khắc hình điêu long uốn lượn vô cùng sinh động trông cực kì có khí thế hoàng gia nội tộc.

Đột nhiên ,một tiếng "tang" vô cùng thanh thúy vang lên cắt đứt dòng suy tưởng của hắn hiển nhiên đó là tiếng va chạm của kim khí với nền gạch, nguyên là Chân Vũ kiếm và bí tịch mà Trương Tam Phong đã tặng cho hắn.
- Chân vũ kiếm và Tam Bổn bí tịch?

Vậy là không phải là mơ mà là thực sao? Là..sự thực sao? Lí Liên Anh vội vàng cúi xuống mở cuỗn Tam bổn bí tịch: Cửu Dương thần công, Thái Cực kiếm, Thái Cực quyền, tất cả đều là sự thực sao? Trương Tam Phong nói vậy là có ý gì? Cái gì là "Huỳnh Hoặc thủ tâm"? Cái gì là vận mệnh định sẵn ngàn năm? Rõ ràng là ta đã chết rồi mà. Trừ phi......”

Lí Liên Anh nhìn lại xung quanh gian phòng bỗng phát hiện một mảnh đồng kính, liền chạy tới cúi xuống nhìn thì thấy trong đồng kính là một thiếu niên thư sinh cực kì tuấn tú. Trong lòng chợt hiểu ra, vừa mừng vừa sợ, nguyên lai việc trùng sanh lại là thật sao? Nhớ tới thời gian sống trước kia Lí Liên Anh đã từng đọc không ít huyền huyễn tiểu thuyết, tất cả những ai có thể trùng sanh sau này đều thủ đắc không ít võ công cùng mỹ nữ....Mới nghĩ đến thế trên miệng hắn nước miếng đã chảy xuống từng dòng, rồi như không để ý đến xung quanh khuôn mặt thất thần trong đầu luân phiên tưởng tưởng những hình ảnh nóng bỏng dạt dào xuân phong.....

Ai….thật đáng thương cho tiểu Liên Anh nếu hắn lúc này phát hiện rằng mình sau khi trùng sanh lại trở thành một thái giám thì không biết sẽ có những phản ứng gì nữa?

Sau khi để trí tưởng tượng bay bổng chốc lát,. Lí Liên Anhbắt đầu suy tư việc tại sao Trương Tam Phong lại nhường hắn "Tá Thi hoàn hồn"? Bất quá cứ mặc kệ lí do gì miễn là được trùng sanh hơn nữa lại được trùng sanh vào một thân thể kiện toàn, trẻ tuổi tuấn tú thì đối với hắn quả là một niềm vui quá lớn rồi.

Lí Liên Anh thầm nghĩ tới những khẩu quyết đoạn chú luyện kiếm hồn chân nguyên mà Trương Tam Phong đã nhất đinh căn dặn hắn phải nhớ kĩ mà chưa một lần được thử qua.

Vừa niệm đã thấy Chân Vũ Thanh Phong bảo kiếm đang nằm trên mặt đất chợt bắt đầu run rẩy, thân kiếm chợt tỏa ra một tia thanh mang uốn lượn quấn quanh thân kiếm, ý niệm vừa rứt toàn bộ thanh bảo kiếm quang mang rực sáng hóa thành một luồng thanh quang chói mắt, kiếm khí màu xanh lạt bao bọc tòan bộ thân kiếm khiến thanh kiếm từ thực hóa hư chỉ còn lại trên không một đạo thanh quang biến ảo vô cùng.

"Sưu" một tiếng, luồng thanh quang chợt lóe, chân vũ bảo kiếm bắn thẳng về phí chân trái của hắn. Ngay lập tức Lí Liên Anh cảm thấy chân trái đau nhói, khiến hắn ngã ngửa ra nền đất không ngừng lăn lộn đau đớn gào hét.

"Lí Liên Anh, ngươi làm sao vậy?" Một tiểu nam tử thân vận áo vải thô đẩy cửa chạy vào, vừa nhìn thấy Lí Liên Anh kêu gào lăn lộn trên mặt đất liền vội nói: "Lí Liên Anh ngươi ở yên đấy đi, ta đi gọi An công công đến" người này nhỏ gầy, khuôn mặt không râu, trên cổ lại không thấy hầu kết, thanh âm ẻo lả hiển nhiên là một thái giám, Lí Liên Anh thầm nghĩ. Không lẽ nơi này là hoàng cung sao? Mình chính là hoàng đế? Ha ha! Là hoàng đế tất phải cực kì sung sướng, cung tần mĩ nữ đếm sao cho xuể. …

A! Nhưng tên tiểu thái giám vừa rồi không hề gọi ta một tiếng Hoàng thượng, hơn nữa căn phòng này tuy có khí khái nhưng không hoa lệ, không thể là nơi ở của hoàng đế được? Thôi mặc kệ ra sao, không thể để người khác phát hiện ra bí tịch được, Lí Liên Anh cố nén đau cúi xuống nhặt “Tam Bổn bí tịch” rơi trên nền đất giấu vào trong ngực áo.

Không lâu sau, tiểu thái giám kia dẫn tới một trung niên nam tử trên bốn mươi tuổi bước vào phòng, bề ngoài không khác hắn là lắm, không râu, không hầu kết..hiển nhiên là thái giám. Lí Liên Anh vừa thấy nam nhân trung niên mặt nhọn tai khỉ trong lòng thầm nhủ hiển nhiên không phải kẻ tốt lành gì. trung niên thái giám nhìn lướt qua bộ dạng của Lí Liên Anh rồi nói: "Lí Thuận, Lí Liên Anh sống được tới giờ này lại có thể la hét lớn vậy hiển nhiên là không có việc gì lớn nữa rồi. Ngươi để hắn nghỉ ngơi chốc lát rồi dẫn hắn tới tịnh thân phòng, vừa lúc có thể tham dự tịnh thân đại điển"

Nói rồi cũng không thèm nhìn lại hắn một lần, phất tay áo đi thẳng ra ngoài. Lí Thuận khẽ nâng Lí Liên Anh lên đỡ hắn nằm xuống giường: "Lí Liên Anh ngươi bệnh lâu như vậy, cuối cùng cũng tỉnh lại được, ta còn tưởng ngươi sẽ chết nữa chứ, ta ra ngoài kiếm cho ngươi chút đồ ăn, ngươi cứ từ từ nghỉ ngơi cho khoe nha" Lí Liên Anh từ lúc được đỡ lên giường vẫn cứng đờ người, không hề có chút phản ứng, trong đầu hắn lúc này vẫn ong ong vang vọng lời nói của cái tên gì gì An công công kia: "Ngươi để hắn nghỉ ngơi một chút rồi đưa hắn đi tịnh thân." Mới nghĩ đến đó hắn đã muốn ngất đi, chẳng lẽ...

Lí Liên Anh toàn thân phát gai, gấp rút kéo quần xuống, cũng may là dưới đám lông đen rậm kia, mệnh căn hùng củ vẫn ngoan ngoãn nằm vắt ngang. Lí Liên Anh lúc này trong tâm mới tạm chấn tĩnh, thầm nghĩ: "Mẹ nó, Trương Tam Phong nếu ngươi dám nhường ta thành một thái giám, ta nhất quyết một phát đốt rụi hết ngọn Vũ Đương sơn của ngươi đi. Mới vui mừng chưa được bao lâu, nghĩ tới đến lúc đi tịnh thân thì tâm thần chợt trùng xuống.....

Vừa nhíu mày suy nghĩ cơ hội thoát hiểm, bàn tay theo thói quen khẽ vuốt ve thanh mệnh căn tử, không biết từ lúc nào đã cứng ngắc, Lí Liên Anh lúc này bỗng sinh ra một cảm giác cực kì vi diệu, toàn thân một cỗ hỏa dục bộc phát muốn phún xuất ra ngoài, không kìm nén được Lí Liên Anh đành bất đắc dĩ hướng mệnh căn đang căng phồng phóng xạ thẳng vào ống quần đang kéo dở. Quả là không đúng với tư vị chân thật nhưng đây lại cũng là đích đến cuối cùng của bất cứ nam tử nào trên đời....

Một lát sau đã thấy Lí Thuận tay cầm một cái mâm trên đó có vài chiếc man đầu tiến vào.
Vừa mới thủ dâm xong cộng với việc trải qua biết bao nhiêu chuyện Lí Liên Anh lúc này đã cảm giác bụng đói cồn cào, được thưởng thức man đầu thì quả là đại quý rồi. Vừa ăn vừa nói chuyện một lúc với Lí Thuận Lí Liên Anh lúc này cũng đã có một chút hiểu biết.

Nơi đây đúng là trong hoàng cung nhưng bất quá không phải là năm 2006 mà là năm thứ năm Đường Huyền tông. Hắn lúc này cũng vẫn gọi là Lí Liên Anh, mới một tháng trước tình nguyện đến hoàng cung tịnh thân làm thái giám và Lí Thuận là người phụ trách giáo huấn các lễ nghi cùng quy củ cho các tiểu thái giám mới vào. Bất cứ một người mới tiến cung đều có một thái giám phụ trách, thứ nhất là để giáo huấn lễ nghi và quy củ, thứ nhì là để giám sát điều tra đề phòng kẻ đó là thích khách trà trộn vào. Tất nhiên số thích khách đồng ý tịnh thân là rất ít, Lí Liên Anh nghĩ mãi cũng không thể hiểu được tại sao trên đời này lại có những vĩ nhân dám làm như vậy. Cho nên xét theo mặt này thì Lí Liên Anh cũng không biết nguyên mình là ai? Đường đường là một nam tử hán mi thanh mục tú vì điều gì mà cam tâm tiến cung làm thái giám, điều này quả thực khó hiểu.

Lí Liên Anh trong khi huấn luyện nổi tiếng một tiểu thái giám tương lai tinh ranh giỏi xảo biện có tiếng vậy mà bây giờ nhất nhất cái gì cũng không nhớ rõ khiến cho Lí Thuận khó hiểu vô cùng phải tự nhủ rằng hắn bị bệnh quá nặng nên ảnh hưởng đến trí não đâm ra có chứng hay quên.

Lí Thuận thở dài ản ủi: "quên cũng tốt, cũng không nhớ nhiều đến thần thương. Chúng ta đều là người khổ mệnh, trên đời này không có điều gì khổ sở bằng việc phải đi làm thái giám mà?"

Mới nói chút ít mà như cảm hoài với thân phận mình lúc này, liền khóc rống lên. Lí Liên Anh thấy vậy trong lòng thầm nghĩ: "Ông già ta đường đường là một cục trưởng, thiếu gia ta luôn luôn phong tư tiêu sái, đồ ngon vật lạ đều đã hưởng qua, sao có thể là khổ mệnh nhân chứ! Nhìn ngươi hàm hàm hồ hồ thế này thì có làm thái giám cũng không có tiền đồ gì mà."

Khóc rống một hồi bình tâm trở lại, Lí Thuận dùng tay lau nước mắt rồi vỗ vỗ vào vai Lí Liên Anh: "Lí Liên Anh, ngươi nghỉ ngơi cho tốt, chuẩn bị một chút đi, ta đi rửa mựat rồi dẫn ngươi đi đến tàm thất tịnh thân".

Lí Thuận vừa ra khỏi phòng, Lí Liên Anh đã muốn đứng lên chạy trốn nhưng ngoài cửa lúc nào cũng có thị vệ canh giữ, canh phòng nghiêm mật, đúng là có cánh cũng không thoát.

Lí Liên Anh vội rút trong ngực áo ra cuốn Tam Bổn bí tịch nhìn ngắm đến nửa ngày cũng không hiểu đựợc gì nhiều, chán nản cất vào trong người. Sau đó hướng vào không trung ngửa cổ gọi khẽ: "tiên nhân, tiên nhân, người ở nơi nào? Nhanh lại cứu ta với!" "Trương chân nhân người đã từng nói ta là thiên mệnh cú định, không phải nói ta nhất định phải làm thái giám chứ?" "Trương Tam Phong dù ngươi có đố kị với phong tư xuất chúng của ta cũng không phải hãm hại ta như thế này chứ?" "Ngươi là đồ biếm thái - Trương Tam Phong ngươi nếu không nhanh tới cứu ta .. thì..thì...ta....ta...ngươi không phải nói muốn giao cho ta nhiệm vụ thuợng thiên đó sao? Thiếu gia ta mà trở thành thái giám thì ta sẽ không để cho ngươi yên đâu! Ta dù có chết cũng không giúp ngươi hoàn thành cái của quỷ gì thiên mệnh đâu..!"

Lí Liên Anh vốn dĩ là một học sinh trung học, trong nhà có.tiền nuông chiều nên khi trưởng thành hắn đã lao vào một cuộc sống sớm ngày ăn chơi quậy phá. Vào buổi tối ngày hôm đó hắn và một đám bạn giang hồ đường phố trèo lên cửa sổ tầng ba của một gia đình nhìn lén con gái người ta tắm rửa, do không cẩn thận nên trượt chân té ngã từ lầu ba xuống..ô..hô..ai tai...

Sau khi Lí Liên Anh chết linh hồn phiêu du khắp nơi, đến một ngọn núi mờ ảo sương khói, sau đó thì gặp được một lão đạo tiên phong đạo cốt, tự xưng là Trương Tam Phong. Lão đạo sĩ tặng hắn một cuốn "Tam Bổn bí tịch" và một thanh kiếm, ngoài ra còn nói cho hắn biết, buổi tối ngày hắn chết mắn mắn vừa trùng vào kì "Huỳnh Hoặc thủ tâm - đẩu chuyển tinh di" ngàn năm khó gặp..

Đẩu chuyển tinh di sinh ra vô số tinh thần chi lực đưa linh hồn hắn đến Vũ Đương - Thiên trụ phong để nhận lấy sứ mệnh từ ngàn năm lưu truyền lại, tuy nhiên đó là sứ mệnh gì thì lão đạo sĩ cũng chưa nói, chỉ nói rằng ngày sau hắn sẽ tự hiểu.
" Chẳng lẽ sứ mệnh này đúng là tự cung làm thái giám sao? mẹ nó chứ" Lí Liên Anh sắc mặt hung hãn: "Nếu để ta gặp lại lão thì nhất đinh ta sẽ một kiếm chém trụi cái đám râu bạc kia cho nhẵn luôn!"

Mặc cho Lí Liên Anh lảm nhảm chửi rủa, quỳ xuống van xin, khóc khóc mếu mếu nhưng rốt cuộc thì cái lão đạo sĩ kia cũng không thấy xuất hiện. Cuối cùng Lí Liên Anh cũng tự nhận ra rằng mình được trùng sinh là điều có thật, mình đang ở trong hoàng cung và chỉ trong chốc lát nữa thôi sẽ bị tịnh thân chính thức trở thành thái giám. Muốn trốn cũng không thoát, kêu trời trời không nghe, gọi đất đất không đáp. Nếu như trước kia thì ông già cục trưởng của hắn nhất đinh sẽ cứu hắn, còn bây giờ thì...Trương Tam Phong giờ này không biết chui rúc ở chỗ nào mặc cho hắn chửi mắng thế nào cũng không thấy xuất hiện, bây giờ thì chỉ còn cách đi cùng Lí Thuận, rồi trên đuờng đi tìm cách mà trốn thôi. Dù sao con người cũng chỉ có một mạng còn hắn thì lại được tái sinh lại có Tam Bổn bí tich trong tay không tin rằng không thể dựa vào nó mà biến đổi thành hình dạng khác được! Nhưng bất quá không biết cái bí tịch này có công dụng đúng như vậy không? Ở thế kỉ 21 thì còn có thể dễ dàng giả mạo thành con gái chứ bây giờ có được hay không đây? Nếu như không thành thái giám thì tốt còn nếu thật sự trở thành thái giám thì thà chết còn hơn.

Lí Liên Anh tay nắm chặt cuốn bí tịch, lúc này muốn quay lại cũng không thể được nữa rồi, trong đầu thầm nhủ, suy nghĩ thông suốt, trong lòng một loại cảm giác thư sướng tràn ngập sinh lực khiến hắn thấy vô cùng sung sức bây giờ dù có chạy thì so với một con thiên lý mã cũng không bằng đôi chân hắn nữa rồi

_________________________________________________
- Phiến diễm thiết hương chi thái giám truyền kỳ -

Tác giả: Thiên Nhai

Chương 2: Tịnh thân

dịch quykiemkhach
nguồn : www.***************.org

Lí Liên Anh trong lòng thầm tính toán sẽ tìm cơ hội thoát thân trên quang đường đi đến tịnh thân phòng nhưng hắn lại càng không thể ngờ rằng tịnh thân phòng lại cách nơi đây không bao xa chỉ khoảng vài căn phòng mà thôi. Đi ra khỏi cửa rẽ bên trái dọc theo hành lang không đến năm mươi thước là đến, thấy những tính toán khổ cực của mình trôi ra sông ra biển Lí Liên Anh thiếu điều hộc máu mà chết

Đi vào tịnh thân phòng đã thấy bên trong tụ tập gần một trăm người đa phần là không mặc giám phục, hiển nhiên đều là những người mới đến. Lí Thuận dẫn kiến hắn với một lão thái giám lông mi bạc trắng như cước, khẽ vỗ vai an ủi hắn vài câu rồi cúi đầu xoay mình bước nhanh ra khỏi cửa

Lí Liên Anh nhìn quanh, căn phòng này rất lớn tất là nơi tổ chức đại lễ tịnh thân đại điển, trong phòng có khoảng một trăm người, lớn nhỏ đều có, nhỏ tuổi nhất là những tiểu hài đồng khoảng từ ba đến bốn tuổi, người cao tuổi nhất thì trên đầu tóc cũng đã ngả màu muối tiêu.
Ở ngay đại môn là một lão thái giám đang ngồi cầm bút ghi chép, nhìn qua khoảng tám chín mươi tuổi, trên đầu mái tóc bạc trắng như cước, ánh mắt mờ mờ đầy ghỉ nhèm trông gớm ghiếc vô cùng. Ở phía đông của căn phòng được bao phủ bởi một tấm vải màu đen che khuất toàn bộ tàm nhìn của mọi người. Có lẽ trong cung tất cả các thái giám từ năm mươi năm trở nên tất sẽ biết đằng sau tấm màn đen đó là tinh thân thai, phía sau tịnh thân thai lại đựợc che khuất bởi một tấm màn trắng. Một người mới đến sau khi qua tấm màn đen sẽ được tịnh thân rồi được đưa qua bên màn trắng nghỉ ngơi rồi sẽ về phòng mình dưỡng thương, cái quá trình này được gọi là: “qua màn hắc bạch, là hoàng đế nô.”

Sau khi mọi người đã tề tụ đông đủ, thì có ba trung niên thái giàm bước ra, trong ba người thì có một người Lí Liên Anh đã từng gặp qua đó chính là An công công, Lí An Đức. Bên canh Lí An Đức là hai thái giám sắc phục thấp kém hiển nhiên là tùy tùng của hắn.

"Hỗn láo! nhìn thấy nội thị giám, phó tổng quản, thủ linh nội quan thái giám Lí công công sao không quỳ xuống?" Đứng bên trái Lí An Đức một tên thái giám y phục màu xanh biếc ẻo lả quát lên lanh lảnh. Nghe tiếng quát, lúc này tất cả những người còn chưa tịnh thân trong phòng đều vội vàng quỳ xuống. Những người này trứớc khi tiến cung thì không biết tuổi đời ngắn hay dài đều đã từng sống qua một cuộc sống của một thường dân nên tự nhiên cũng biết vị nội thị giám phó tổng quản, nội quan thủ lĩnh thái giám Lí An Đức một trong nội đình tứ đại tổng quản này quyền thế vô cùng lớn, nên không dám khinh xuất vội vàng quỳ xuống.

Mọi người đồng loạt quỳ xuống mặt áp sát đất, đồng thanh hô to: tham kiến Lí công công.

Lí An Đức ánh mắt như điện nhìn qua thấy rõ trong trăm nguời này thì cao thấp, béo xấu, lớn nhỏ, thấp bé đều có, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người của Lí Liên Anh, trong lòng thầm nghĩ: xem ra trong đám người lần này thì Lí Liên Anh khá nhất, dung mạo thanh tú, nhanh nhẹn, bị bệnh cả tháng nhưng lại có vận tốt mà không chết.

Tên thái giám hầu cận thanh âm the thé quá lớn: "phía dưới im lặng nghe công công huấn thị"

Lí An Đức chầm chậm thong thả bước lên phía trước nửa bước, khóe miệng hơi mỉm cười: "Đắc Phúc, ngươi đừng có hù dọa bọn chúng nữa. Mọi người tốt rồi xem ra mọi người cũng đã quen thuộc với không ít các quy tắc của cung đình, ta cũng không nói gì nhiều chỉ là qua hôm nay mọi người từ nay về sau đều là người một nhà. Có thể phụng thị Hoàng thượng đây là một vinh dự mà các ngươi phải tu từ kiếp trước mới có được. Nói không chứng sau vài năm nữa, trong sô các ngươi có người lại có thể làm quan, từ nay về sau áo gấm vinh quy, tri phủ huyện lệnh nhìn thấy lệnh bài là phải cúi đầu tiếp đón. Việc tịnh thân cũng không lâu, chủ yếu là do các lão công công kinh nghiệm lâu năm đảm trách, ài, năm đó ta cũng đã từng là tịnh thân công công đó. Tốt lắm ta không quấy rầy mọi người nữa."

"Cung tống Lí công công"

Mọi người cúi đầu hô to, Lí An Đức cùng hai thái giám tùy tùng là Lưu Đắc Phúc và Trương Đắc Thọ nhanh chóng ra ngoài. Sau khi được Lí An Đức thuyết giáo một hồi, ai nấy trong lòng đều vẽ lên viễn cảnh của cái ngày áo gấm vinh quy, quyền cao chức trong, muốn giết ai thì giết, muốn chiếm gì thì chiếm.

Biết đã đến lúc tiến hành tịnh thân đại điển Lí Liên Anh gấp gáp vội vàng chuyển thân lẻn ra cửa đại sảnh nhưng không biết từ lúc nào đã có những bóng thị vệ canh gác bên ngoài, làm hắn quả thật không biết trốn đi bằng cách nào đây?

Lão công công ánh mắt mờ lòe toàn gỉ nhèm tên gọi Thành công công tay cầm thế đao vung vẩy hường hai tên thái giám bên cạnh: "Còn chờ cái gì nữa? bắt đầu đi thôi"

Hai thái giám nhận được mệnh lệnh không dám chậm trễ. Một tên tay cầm lấy danh sách bắt đầu gọi tên, một tên cầm khẽ cúi người cong như con tôm luộc đỡ lấy tay thành công công đưa lão vào bên trong tấm màn đen.

"Trương Đại Hữu!"

"Có" một nam tử cường tráng khoảng ba mươi tuổi từ trong đám người bước ra.

"Vào đi"

"Dạ"

Đa số những người này đều chưa một lần trải qua tịnh thân đại điển nên không biết việc yêm cát (hoạn, thiến) là như thế nào. Cho nên khi Trương Đại Hữu bước vào sau tấm màn đen thì ai cũng cố giương tai lên để lắng nghe động tĩnh. Đa phần mọi người đều cho rằng khi cắt đứt mệnh căn tử thì sẽ vô cùng đau đớn muốn chết đi, nhưng bất ngờ ở chỗ không hề có một thanh âm nào vọng lại sau tấm màn đen cả, ước chừng trải qua một đoạn thời gian ngắn đã nghe thấy thanh âm của thái giám bên trong truyền ra: "kế tiếp"

Thái giám bên ngoài nghe vậy lại tiếp tục xướng danh.

Không ai nghĩ rằng quá trình tịnh thân lại nhanh và đơn giản đến như vậy, người bị cắt đi của quý thì tất sẽ phải đau đớn thống khổ kêu một hai tiếng chứ đằng này tất cả đến tiếng hứ nhẹ cũng không có. Đương nhiên, Lí Liên Anh hiểu rằng trong khi tịnh thân nhất định có sử dụng ma dược một chất giảm đau, một khi ma dược tan thì con người sẽ đau đớn vô cùng, một nỗi đau thấu tận tim, tận óc, muốn chết đi cho rồi, sẽ chỉ có thể nằm dài trên giường có khi một tháng cũng chưa chắc đứng dậy được.

Lão thái giám tay chân nhanh chóng vô bỉ, chưa đến một canh giờ đã hoạn đuợc hơn mười người.

Lí Liên Anh đứng trong đám người, hồ môi sớm đã toát ra như mưa mùa hạ, ánh mắt liên tục nhìn ra bên ngoài, hi vọng thừa dịp đám thủ vệ đổi canh mà chạy trốn, nhưng một canh giờ trôi qua vẫn không thấy động tĩnh gì.

Nhìn từng người từng người bên cạnh cứ một ít dần đi theo thời gian, Lí Liên Anh thật sự là càng lúc càng sợ. Tính đến bây giờ có lẽ chỉ còn hơn mười người nữa là đến phiên hắn mà thôi. Lí Liên Anh hai tai nắm chặc đũng quần, hai tay căng cứng nắm chặt lấy hai viên ngọc hành như sợ nếu không cẩn thận sẽ bị tuột mất. Không được, có được cuộc đời này thì không thể làm thái giám được. Chủ ý đã quyết, Lí Liên Anh bắt đầu suy tính xem làm cách nào để thoát khỏi tình cảnh oái ăm này.

Lục lọi trong trí nhớ quãng đời quậy phá của mình tất cả các mưu sâu kế hiển, thâm độc bỉ ổi, nhưng tính mãi cũng không ra làm thế nào cho vẹn toàn. Tóm lại, cơ hội chỉ có một lần này nếu không thành công thì tuyệt không có lần thứ hai. Hắn cũng có nghĩ được một vài mưu kế nhưng cơ hội đều chỉ là một nửa. Mắt nhìn thêm một người bên cạnh lại đi vào tấm màn đen làm hắn càng rối trí.

Càng lúc càng gấp, Lí Liên Anh thật sự không có biện pháp gì tốt nhất, liền ngã lăn ra mặt đất, bắt đầu kêu gào thống khổ: "Ai da, bụng ta làm sao thế này. Ai da..ai da! Đau chết ta mất thôi! A..."

Tên thái giám xướng danh nhìn thấy Lí Liên Anh lăn lôn kêu gào trên mặt đất lại thấy hắn trên trán, toàn thân mồ hôi đầm đià tưởng hắn thật sự đau đớn, vội la lên: "Úy, ngươi làm sao vậy?"

"Đại nhân, bụng của ta đau quá! A..!"

"ngươi tên gì?"

"Lí Liên Anh"

"Vậy được rồi. Bụng ngươi đã đau vậy thì cho ngươi vào trước vậy. Dù sao thì trước ngươi cũng chỉ có vài người nữa thôi"

"Á?" LLí Liên Anh thực không nghĩ tới việc mình trộm gà không thành lại ăn phải bả, muỗn trốn mà trốn không được lại hại vào thân.

"A cái gì! Người đâu, đưa Lí Liên Anh đi"

Trước cửa hai thị vệ tiến đến kéo hắn đang nằm ngơ ngác trên mặt đất đi thẳng vào sau tấm màn đen, đặt hắn nằm lên một chiếc giường sắt lấm tấm vết máu.

"Thành công công, hắn tên là Lí Liên Anh, bởi vì đột nhiên phát bệnh cho nên nô tài tự tác chủ trương cho hắn vào tinh thân trước."

Thái giám phía bên ngoài tấm màn đen hướng phía bên trong lớn tiếng bẩm báo.

"Được, ta biết rồi" Thành công công cầm lấy cục đá mài mài qua lưỡi thế đao vấn máu rồi bước lại gần chiếc giường sắt.

ll lớn tiếng gào khóc: "Không đâu. Ta không muốn làm thái giám! Thành công công ta cầu xinh ông, ta không muốn làm thái giám"

"A tiểu hỏa tử không làm sao được. Đã nhẫn nhịn đến đây rồi thì nhẫn nhịn luôn đi, bây giờ ngươi tuy cầu ta không tịnh thân cho ngươi nhưng sau này khi được hưởng vinh hoa phú quý tất sẽ lại đến cảm tạ ta mà thôi" Thành công công cười híp ánh mắt trông không khác gì lưỡi thế đao lão cầm trên tay. Sau một tay lấy ít dược thủy từ cạnh giường tịnh thân tẩm lên trên người hắn.

"Ta không muốn làm thái giám!" Lí Liên Anh thất thanh kêu to, thanh âm như ma kêu quỷ gào.

Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

**tinhthanh** · #2 23-04-2008, 03:05 PM

- Phiến diễm thiết hương chi thái giám truyền kỳ -

Tác giả: Thiên Nhai

Chương 3: Xảo diệu quá quan

dịch quykiemkhach
nguồn : www.***************.org

Ma dược rất nhanh sau đó đã có tác dụng, Lí Liên Anh đã mất đi toàn bộ cảm giác điều khiển thân thể, ý nghĩ cũng đã bắt đầu mờ đi, chỉ còn kịp nhìn thấy Thành công công đang cầm thế đao hướng phía dưới quần hắn đang chuẩn bị cắt đi.

Ý thức tuy đang trong sự mơ hồ kì ảo nhưng Lí Liên Anh vẫn cảm giác được sự đau đớn đang cào xé tâm can…. Đúng lúc này đột nhiên có một thanh âm truyền lại: "Thành công công, Cao công công mời ngài lập tức đến"

Rồi sau đó hắn mơ hồ thấy Thành công công vội vàng buông đao, dẫn tên thái giám bên cạnh theo sau ra ngoài. Lí Liên Anh ngẩng cổ nhìn thấy bên phải là màn đen, bên trái là màn trắng, hai màu trắng đen cứ hòa quyện vào nhau trong trí não hắn. Chẳng biết qua bao lâu thời gian, Lí Liên Anh bỗng dần phục hồi lại được tri giác.

"Không hiểu sao Cao tổng quản một lúc mà cần tới mười tiểu thái giám cơ chứ" Đúng là thanh âm của Thành công công, lập tức ngay sau đó đã nghe tiếng bước chân truyền lại ngày càng gần. Lí Liên Anh vội vàng kéo vội quần lên rồi lấy tay vết ít máu trên giường thoa vào đũng quần, sau đó nhắm mắt giả vờ hôn mê.

Thành công công dẫn tên thái giám hầu cận tiến vào tinh thân phòng. Lão quả là một lão già mắt mờ, già quá mà lú lẫn, khi nhìn thấy Lí Liên Anh hạ bộ có một vệt máu tưởng rằng hắn đã được hoạn nên tiện mồn hô to gọi người đưa Lí Liên Anh ra ngoài.

Phía sau tầm màn trắng hai tên thái giám tiến vào xốc Lí Liên Anh đang hôn mê đi ra

Lí Liên Anh khi bị xốc lê về phòng mình, thì đã thấy Lí Thuận đứng tại cửa phòng dáng vẻ lo lắng đứng chờ. Hai tên thái giám đặt Lí Liên Anh lên giường rồi vơ vội miếng bạc trên tay Lí Thuận cười hớn hở đi ra ngoài.

Lí Thuận nhìn khuôn mặt hôn mê trầm trầm của Lí Liên Anh rồi lại nhìn xuống vệt máu hồng tại hạ bộ hắn, khẽ thở dài nói: "Ai ! Huynh đệ chúng ta đều là khổ mệnh nhân mà. Ngươi yên tâm từ nay về sau đã có ta lo cho ngươi. Tuy không hẳn là vinh hoa phú quý nhưng cơm ăn áo mặc thì không phải lo lắng gì nhiều. Ta đi kiếm cho ngươi ít nước để tẩy rửa đã mấy vết huyết nhục này quả khiến người ta đau lòng mà"

Nghe âm thanh khép cửa vọng lại,Lí Liên Anh biết Lí Thuận đã đi. liền ngồi bật dậy, kéo quần lên cao, đưa mắt nhìn hùng củ - thanh mệnh căn tử quý giá này đang ngoan ngoan nằm vắt ngang, cuối cùng cũng đã bảo vệ được hai cái hạt quý giá này rồi, Lí Liên Anh vừa nghĩ tới đã bất tri bất giác lộ ra một nụ cười vui sướng.

"A! Lí Liên Anh ngươi làm sao mà cười tươi vậy? Không phải là vẫn còn choáng váng đó chứ? KHông phải vì vật đó chứ, trong hoang cung này ngoại trừ Hoàng Thượng ra thì còn ai có cái vật đó nữa chứ?" Chẳng biết từ khi nào Lí Thuận đã vào phòng, nhìn thấy hắn si ngốc ngơ ngẩn ngồi trên giường, tay thì kéo quần lên cao, mắt thì huớng vào bên trong, cười cười, vội buông lời an ủi.

Lí Liên Anh vội vàng bỏ tay ra khỏi thất lưng quần, lấy vạt áo phủ lên trên, khuôn mặt mếu máo thương tâm: "Lí công công, ta..ta thật là không còn hai cái hạt yêu quý nữa sao?"

"Không có là không có thôi mà. Lại đây, để ta tẩy rửa cho ngươi, rồi bôi thuốc vào không chút nữa ma dược tan đi sẽ không tốt đâu"

Lí Liên Anh vội vàng xua tay: "Lí công công, cũng là do ta tự nguyện đến đây. Bây giờ huyết nhục vấy bẩn không tiện làm phiền ngài"

Lí Thuận nghe vậy đem kim sang dược giao cho Lí Liên Anh, rồi lấy một tấm khăn nhúng nước trong chiếc chậu đồng đưa cho Lí Liên Anh.

"Lí công công, người có thể về trước được rồi"

"A! Được rồi, ta cũng là người từng trải qua chuyện này nên cũng hiểu được tâm tính ngươi bây giờ, với hình dạng lúc này quả không muốn người khác nhìn thấy. Tốt rồi, ta đứng ở ngoài cửa, nếu có việc gì ngươi cứ gọi một tiếng ta sẽ tới ngay. Mà ngươi cũng không nên cứ gọi ta là Lí công công như vậy nữa, ta năm nay mười bảy tuổi, ngươi năm nay đã mười chín, từ nay về sau ta gọi huynh là đại ca, huynh kêu ta là tiểu thuận, chúng ta đều ở họ Lí, từ nay về sau sẽ là huynh đệ ruột thịt của nhau"

Lí Thuận khẽ cười cười rồi xoay người đi ra ngoài, còn không quên khép chặt cửa lại.

Lí Liên Anh nhìn cái bóng xấu xí đứng canh ngoài cửa, trong lòng thầm nhủ: "huynh đệ, ngươi cũng không cần gọi ta một tiếng đại ca đâu.Chỉ cần ta bảo vệ được thanh mệnh căn tử này thôi, còn cái Hoàng cung này cũng chỉ là nơi để ta thăm quan qua thôi"

Lí Liên Anh sau khi lau sạch vết máu, mặc quần vào nhưng do sợ Lí Thuận phát hiện ra sơ hở hắn liền lấy vạt áo che đậy thật kín đáo phía trước hạ bộ

"tiểu Thuận, ngươi có thể vào rồi"

Lí Thuận đẩy cửa bước vào, trên tay còn cầm theo một túi bạc đưa cho Lí Liên Anh: "Còn quên chưa đưa cho huynh. Đây là phần trợ cấp cho huynh tẩm bổ"

Lí Liên Anh khẽ tung tung túi bạc trong tay ước chừng khoảng một trăm hai mươi lượng: "Cho ta?"

"Đúng. Mỗi người sau khi tịnh thân làm thái giám đều được trợ cấp một trăm hai mươi lượng bạc. ngoài ra còn có ba tháng tu dưỡng nghỉ ngơi"

Vương triều Đại Đường quả nhiên hưng thịnh, ngay cả thái giám khi tịnh thân cũng được trợ cấp một trăm hai mươi lượng bạc, nghỉ ngơi ba tháng. Nghĩ lại ngày trước Đại Thanh khi một thái giám tịnh thân cũng bất quá chỉ được nhận hai mươi lượng và nghỉ ngơi khoảng mười ngày mà thôi.

"Tiền này coi như là lễ vật ra mắt đại ca tặng đệ nha"

Lí Thuận vội xua tay, lưu loát nói: "thế này sao được chứ? Tử nay về sau đại ca đã là người ở trong cung. Mà trong cung thì không thể so như với bên ngoài, đây là địa phương của đồng tiền, tất tất cái gì cũng cần đến tiền. Nói như ta bây giờ tuy chỉ là một viên quan điển dẫn nhỏ bé nhưng có một trăm hai mươi ngân lượng thì hữu ích không nhỏ."

"A? Tiểu Thuận nhỏ tuổi vậy đã làm quan rồi ư?"

"Đại ca đừng có giễu cợt ta mà, chỉ là một chức quan cửu phẩm nhỏ bé.Bất quá cũng chỉ dọa được bà già trẻ nhỏ mà thôi"

"Tiểu thuận, ngươi xem mọi chuyện trước kia ta nay đều đã quên hết, ngươi giảng lại cho ta những quy củ đó nha"

Nghe vậy Lí Thuận liền thao thao bất tuyệt giảng giải các lễ nghi trong cung, kết cấu của từng cung điện, những phi tần được sủng ái, chế độ cung nữ, rồi đến việc Cao lực sĩ - tổng quản nội thị giám khi ngủ không tắt đèn......tất tất mọi việc lớn nhỏ nói ra hết.

Thông qua cái mồn của Lí Thuận, Lí Liên Anh đối với sự tình trong cung hiểu biết đến chín phần.

Đương kim hoàng đế lúc này là Đường Huyền Tông. Năm Thiên Bảo thứ năm, Huyền Tông sủng ái ba người: Dung phi, Vũ phi, Mai phi còn Dương quý phi thì đến lúc này vẫn chưa đuợc tiến cung. Đại thái giám Cao lực sĩ chuyên quyền, được Huyền tông sủng ái vô cùng. Cao lực sĩ trong tay có một số thủ hạ tâm phúc là Lí An Đức và thủ lĩnh thái giám nội thị thiểu giam thượng thiện Thân Truyện, thủ lĩnh thái giám nội thị thiểu giam trực điện Lí Hòa Tịnh. Bốn người tự xưng là Cung Đình tứ đại thái giám.

Hoàng cung rộng lớn, gồm ba đại cung điện phân biệt là Thái Cực điện, Đại Minh cung và Hưng Khánh cung. trong đó Thái Cực điện do ba bộ phận cấu thành là: Dịch Đình cung và Đông cung thế lực hai bên luôn tranh giành đấu đá, ở giữa là Thái Cực cung là nơi cao tổ Thái Tông chủ trì. Bên ngoài Đại Minh cung có tam đại điện là : Hàm Nguyên điện, Tuyên Chánh điện và Tử Thần điện là nơi hoàng đế chủ trì quốc sự. Bên trong Đại Minh cung là các đền đài, lâu các là nơi sinh hoạt của phi tử Huyền Tông. Hưng Khánh cung thuộc diện Li cung.

Trong đó thì Dịch Đình cung bên trong Thái Cực điện lại do ba bộ phận cấu tạo thành. Ở giữa là nơi sinh hoạt của các cung nữ, phía bắc là Thái thương, phía tây nam là của nội thị tỉnh. Quan chế đời Đường gồm tam tỉnh lục bộ, nội thị tỉnh là nơi sanh hoạt của hoạn quan. Tỉnh chia làm năm cục, tế chia làm mười hai giam: ti lễ giam, nội quan giam, thượng thiện giam, trực điện giam, thượng y giam, đô tri giam, ti thiết giam, ngự mã giam, thần cung giam, ấu thụ giam, thượng bảo giam. Trong nội thị tỉnh các chức quan phân cấp thành: Tứ phẩm nội thị giam, từ tứ phẩm là nội thị thiểu giam, ngũ phẩm là nội thường thị, lục phẩm là nội cấp sự, cửu phẩm là điển dẫn. Bên cạnh đó còn rất nhiều các chức phó, so với chánh chức thì nhỏ hơn một hoặc hai cấp.

Lí Thuận là diển dẫn, coi như là một chức quan thái giám thủ lĩnh nhỏ nhất.

Hao tốn năm ba ngày công phu, tất cả các quy củ trong hoàng cung cùng quan hệ giữa người với người đều được Lí Liên Anh ghi nhớ tận tình. Sau một hồi nằm trên giường nhàm chàn nhẩm đi nhẩm lại các quy củ Lí Liên Anh tiện tay lôi ra cuốn bí tịch võ công thử luyện tập. Kiếm phổ và quyền phổ tuy không thể luyện được trên giường nhưng Cửu Dương thần công thì có thể mà. Vì vậy mà trong ba tháng tinh dưỡng Lí Liên Anh ngày nào cũng tu luyện tâm pháp Cửu Dương thần công".

**tinhthanh** · #3 23-04-2008, 03:08 PM

Chương 4: Hoàng đế kiếm vũ đoàn

dịch quykiemkhach
nguồn : www.***************.org

Thông thường một thái giám sau khi bị yểm hoạn thì chưa đến nửa ngày sẽ phải chịu đựng một cơn đau gào xé tâm can, kêu gào thảm thiết, Còn tình cảnh lúc này cua Lí Liên Anh lại hoàn toàn ngược lại làm Lí Thuận cảm thấy rất kì quái. Hắn ngoại trừ việc người ngẩn ngơ một lúc, thỉnh thoàng hừ vài cái thì một tiếng kêu đau cũng không có nghe qua, lại còn ung dung nhàn tản nằm trên giường đọc sách. Hỏi qua thì hắn trả lời trước kia hắn co tập luyện qua chút công phu quyền cước nên thân thể khỏe mạnh, sức chịu đựng dẻo dai không biết đau đơn là gì. Lí Thuận cũng từng được nghe nói qua đám hiệp khách giang hồ là những người thường đi đó đây thỏa chí tang bồng, hành hiệp trượng nghĩa, một chút đau đớn nhỏ tự nhiên không xem ra gì, nên đối với Lí Liên Anh ngày càng kính phục.

Hai bên tả hữu căn phòng này từ sáng đến tối đều là thực hiện việc giết gà mổ lợn, những âm thanh tru lên sau cùng của các con vật liên miên không dứt, Lí Thuận thường thường bị mất ngủ cả đêm, nhưng Lí Liên Anh tuy mới đến nhưng dường như là một kẻ điếc, hầu như không nghe thấy gì, hắn ngày ngày đắm chìm toàn tâm toàn ý vào trong sự ảo diệu của Cửu Dương thần công, chỉ nằm ườn trên giường không hề quan tâm đến thời gian xung quanh.

Cửu Dương thần công phân làm ba quyển. Dù sao cũng chỉ được nằm trên giường không được đi lại, Lí Liên Anh vô tư vô lự không suy nghĩ đến việc khác, theo đúng khẩu quyết mà tu luyện. Bất tri bất giác chỉ qua hơn một tháng đã luyện thành thần công quyển thứ nhất. Lúc này Lí Liên Anh đã cảm giác được trong cơ thể mình có một luồng chân khí chậm rãi lưu chuyển, toàn thân thư thái, tràn ngập sức lực. Mà chân khí toàn thân sau khi tiếp xúc với kiếm hồn chân khí ở chân trái tựa hồ như tương hỗ lẫn nhau làm kiếm hồn chân khí càng thêm cường đại

Ba tháng trôi qua, Lí Liên Anh đã đạt được tầng thứ hai của Cửu Dương thần công, chân khí tự động luân phiên lưu chuyển trong cơ thể, uy lực lớn vô cùng. Thỉnh thoảng có lúc không cẩn thận, chén đồng cầm trong thay bị bóp méo thành mảnh dẹt, nhưng cũng có khí cố ý phát công lại phát không ra.

Một hôm, Lí Thuận tất tả trên khuôn mặt còn hiện vẻ ấm ức, chạy đến tìm hắn thông báo ba thàng tĩnh dưỡng của hắn đã qua, phải nhanh chóng chuẩn bị đến nội thị tỉnh báo danh.

Lí Liên Anh thấy hắn tức giận phừng phừng, liền hỏi: "tiểu Thuận ngươi sao vậy?"
Lí Thuận cả giận: "Không hiểu là loại người gì? Không, đúng là loại thấy tiền là sáng mắt, cậy thế bức người..tên Cát Âu đáng chết"

"Cát Âu? Có phải là tên tiểu thái giám hầu cận của Cao tổng quản không?"

"Đúng"

"Hắn sao lại đắc tội với đệ chứ?"

"Cao tổng quản muốn lấy mười tân thái giám mới vào lập thành một đoàn kiếm vũ vì Hoàng thượng mà múa kiếm. Đệ đi đưa bạc cho hắn, nhờ hắn trước mặt Cao tổng quản nói giúp huynh vài câu. Ai biết đâu được hắn lại như một con sư tử Hà Đông mở mồn là quát mắng người, đệ thân phận thấp bé sao thể chống đỡ được? Hắn lại còn gọi người đánh đệ, đây huynh xem." Nói rồi vấn tay áo lên, chỉ thấy trên cánh tay có những vệt tím bầm, xem ra đối phương hạ thủ không hề nương tay.

Lí Liên Anh tức giận thiếu chút nữa nhảy dựng lên: "hừ cái tên nô tài đáng chết này. Ta đi giết chết hắn"

Lí Thuận vôi vàng nắm lấy tay hắn kéo xuống: "Đại ca, huynh đừng quá xúc động"

Lí Liên Anh vốn đúng là trong lúc quá xúc động, lửa giận bốc lên tận đầu che lấp trí khôn, nay được Lí Thuận ngăn cản cũng dần tỉnh táo. Nằm trên giường ba tháng nay, hắn đã sớm vạch ra phương hướng của đời mình, tiền thế tuy không phải là thái giám nhưng cũng không khác gì nhiều, chưa từng được hưởng qua hương vị của đàn bà. Nay được hưởng thêm một lần cuộc đời nữa tuy bây giờ phải đóng vai thái giám nhưng hắn quyết không vội tìm cách trốn ra ngoài. Hắc..hắc..trong cung mỹ nữ đều được tuyển chọn qua ngàn vạn lần, nếu được tiến cung tất phải xinh đẹp hơn người. Cho nên hắn lập trí phải ở lại hậu cung xông pha một phen, từ tử mà thưởng thức tư vị của đàn bà. Có một điều duy nhất mà hắn phải cẩn thận chính là hắn không thể cho người ta biết bí mật hắn được trùng sanh và đặc biệt là hắn là một giả thái giám.

"tiểu Thuận, vì ta mà đệ chịu ủy khuất rồi"

"Đại ca ngàn vạn lần đừng nói vậy, chúng ta không phải huynh đệ sao? Chỉ là thật sự đệ cũng không thể chịu được cái tên Cát Âu tiểu nhân kia. Hắn không phẩm cũng không giai, chỉ là một con chó cậy chủ hiếp người mà thôi. Ngay cả ta cũng bị hắn đánh ra nông nỗi này, đại ca nếu huynh đi tìm hắn nhất định sẽ bị hắn đánh chết cho coi. Thôi nhẫn nhịn một chút cũng được mà"

Lí Liên Anh gật đầu: "Yên tâm. Sau này đại ca nhất định sẽ lôi cổ con chó đấy về đây quỳ trước mặt đệ cho đệ xả hết những tức khí lâu nay"

"Cảm ơn đại ca"

"tiểu tử ngốc, chúng ta không phải huynh đệ sao? Từ nay về sau có phúc cũng hưởng có nạn cùng chia"

"Dạ! Đại ca, chúng ta vĩnh viễn là hảo huynh đệ"

Lí Liên Anh biết Lí Thuận từ nhỏ mất cả cha mẹ, là một cô nhi, tuổi nhỏ đã phải lưu lạc khắp nơi lấy việc xin ăn là kế sinh nhai. Đến năm mươi năm tuổi bị người ta bắt đem bán vào trong cung làm thái giám. Nghĩ đến đó trong lòng không khỏi cảm khái thở dài một tiếng.

Lí Thuận đột nhiên hỏi: "Đại ca bề ngoài anh tuấn, phong tư tiêu sái, nhìn bên ngoài chắc hản trước kia là một thư sinh có đọc qua sách thánh hiền, nói không chừng có khi là một tài tử ý chứ. Hơn nữa lại từng luyên qua công phu, thân thể tráng kiện, kì thật chỉ cần tên tiểu nhân kia ở trước mặt Cao tổng quản nói tốt vài câu, đề bạt huynh thì chắc chắn huynh sẽ có cơ hội được tuyển chọn vào trong kiếm vũ đoàn.

"Kiếm vũ đoàn? là múa kiếm sao? "

"Không sai. Cao tổng quản vì muốn lấy lòng Hòang thượng nên nghĩ ra các loại danh mục. Như cái gì..tái mã đoàn, xúc cúc đại tái, Tây vực ca kĩ đoàn...tóm lại là mỗi khi lập ra một cái đoàn gì, đội gì thì chỉ cần chăm chỉ luyện tập, không cần phải lao động cật lực đã có thể trở thành tâm phúc của Cao tổng quản. Nếu trong khi biểu diễn được Hoàng thường ưng ý có khi trong phút chốc đã trở thành một hồng thân thái giám. Cho nên mỗi khi lập đoàn là mọi nguời đều tranh nhau gia nhập. Bây giờ nghe nói kiếm vũ đoàn này, Cao tổng quản muốn tuyển chọ toàn bộ mười người ở khu vực tân thái giám."

"Kiếm vũ đoàn kìa rốt cục là cái gì nhỉ"

"Tên là kiếm vũ hiển nhiên là vì mua vui cho Hoàng thượng mà múa kiếm theo tiếng nhạc. Nếu hoàng thượng cao hứng hoặc tức giận, thì phải bồi tiếp hoàng thượng luyện kiếm. nói là luyện kiếm chứ mấy ai dám cùng hoàng thượng luyện thật đâu? Chỉ là nơi để hoàng thượng xuất khí mà thôi."

"A` thì ra là vậy, chẳng phải triều Thanh cũng có kiểu biểu diễn như thế này sao nhưng cũng không ít thái giám sống chết cũng không dám cùng hoàng thượng luyện chiêu. Hơn nưa múa kiếm rất nguy hiểm, không cẩn thận một chút thủng một lỗ thì tiêu. Vì cái gì mà phải tranh đoạt nhau ra nhập chứ?"

"Một khi được nhập tuyển, một tháng lương bổng là năm mươi hai. Nếu trọng thương còn được chữa trị, tẩm bổ không cần phải làm việc nặng

"A.. thật vậy sao? Lương tháng năm mươi hai? không phải là so với luơng ngươi bây giờ là gấp đôi ư? Bị thương còn được chăm sóc tịnh dưỡng và tiền trợ cấp, xem ra phúc lợi của thái giám quả không hề nhỏ nha" Lí Liên Anh khẽ lầu bầu cảm thán.

"Đại ca, huynh nói gì vậy?"

"A..không có gì Đúng rồi, ngươi tiết kiệm trong người được bao nhiêu rồi?"

"Ba trăm hai"

"Có thể cho ta mượn truớc chi dùng được không?"

Lí Thuận từ dưới giường lấy ra một chiếc hộp gỗ, mở nắp lấy ra một túi bạc đưa cho Lí Liên Anh: "đại ca cần dùng thì cứ lấy, sao cứ nói mượn mượn cái gì. Đệ bây giờ tốt xấu gì cũng là một viên quan nhỏ, tiền để đây cũng chưa cần dùng đến ngay"

"Huynh đệ, đa tạ"

"Đại ca người còn nói những lời khách khí vậy sao?"

Sau cùng hai huynh đệ khoát vai nhau tiếp tục luận đàm. Đêm xuống Lí Thuận ngủ luôn tại phòng của Lí Liên Anh.

Lí Liên Anh từ khi tu luyện Cửu Dương thần công, tinh thần thư sướng, thường thì ba bốn đêm không ngủ cũng không thành vẫn đề gì. Đợi khi Lí Thuận thuận ngủ say, hắn bí mật đưa chân khí truyền vào chữa thương. Căn bản Lí Thuận chỉ bị một vài vết ngoại thương nên khi được chân khí truyền qua vài vòng là không có gì đáng ngại nữa.

Sau đó Lí Liên Anh cầm lấy số một trăm hai mươi lượng của mình và ba trăm hai mươi lượng của Lí Thuận, lợi dụng lúc đêm tối lẻn bước ra khỏi phòng, thẳng hướng phòng của tiểu thái giám Cát Âu bên ti lễ giam tiến đến.

**duong66** · #4 26-04-2008, 08:50 PM

Chương 5: Cao minh đích hành hối

Tác giả: Thiên Nhai
dịch: quykiemkhach
nguồn: www.***************.org

Tối hôm nay không có việc gì cần gấp nên Cát Âu đi ngủ từ rất sớm

Lí Liên Anh gõ cửa cả nửa buổi, mới thấy Cát Âu giọng còn ngái ngủ ú ớ vài tiếng rồi mới ra mở cửa. Cửa phòng vừa mở Lí Liên Anh thấy một tiểu thái giám khuôn mặt bất thiện, the thé quát hỏi: "Ngươi là ai? Ngươi tới đây làm gì?"

"Tại hạ là Lí Liên Anh, đến gặp Cát công công là có chút lễ vật cầu kiến" Lí Liên Anh cúi đầu dâng một trăm hai mươi lượng bạc trong lòng bàn tay đưa xuống cho Cát Âu, ánh mắt âm thầm quan sát. Người này trán rô, mồm nhọn, mặt mày vàng võ, tham lam đói khát, tướng xấu vô cùng, nhất là đôi mắt cá chết chuyển động không ngừng, vừa nhìn biết ngay là một kẻ âm độc tàn nhẫn, ném đá giấu tay, một kẻ tiểu nhân lòng dạ hẹp hòi.

Cát Âu khẽ nâng túi bạc trên tay xem xét trọng lượng, khinh khỉnh: "nguyên ngươi là Lí Liên Anh! Ngươi không biết rằng khi đêm xuống, các thái giám không được tùy tiện ra ngoài sao?"

Lí Liên Anh cưỡi nịnh: "Dạ không phải không biết mà do tại hạ biết đêm nay công công không có việc lớn nên muốn nhân tiện đưa chút quà ra mắt công công. Lí Thuận tuổi còn nhỏ không hiểu chuyện, hy vọng công công không chấp nhặt chuyện hắn vô lễ với ngài hồi chiều"

Cát Âu khẽ nhếch môi: "Biết chuyện..biết chuyện đó. Nhìn ngươi không ngờ cũng hiểu chuyện, cũng không phải là chuyện gì lớn, đại nhân ta cũng không có gì phải chấp nhặt với kẻ dưới,. Ngươi có chuyện gì nữa không mau nói đi"

"Ấy công công hiểu lầm rồi, kì thật tại hạ đến đây chỉ là muốn bái thỉnh cùng dâng một ít lễ vật ra mắt lên đại nhân chứ không có ý gì khác. Nếu đại nhân không có việc gì sai bảo, tại hạ xin phép cáo lui không quấy rầy ngài nghỉ ngơi nữa"

Lí Liên Anh vừa quay người muốn đi thì bị Cát Âu gọi giật lại.

"Lí Liên Anh đứng lại"

"Dạ, công công có điều gì phân phó?"

Cát Âu trong tay tung tung túi bạc, khóe miệng khẽ nhếch: "Ngươi đang đêm tự dưng chạy đến đây biếu ta không ít ngân lượng sao? Có việc gì cứ nói ra đi?"

"Công công nói vậy thì thật là tội cho tại hạ. Nghe nói công công chính thuộc hạ thân tín, là hồng nhân bên người của Cao tổng quản trong lòng đã sớm muốn đến bái kiến công công nhưng chỉ là chưa tìm được cơ hội. Bây giờ coi như đã hoàn thành được tâm nguyện, tại nơi này được gặp công công quả là một vinh hạnh lớn lao, làm sao lại dám có yêu cầu gì chứ ? Bây giờ không còn sớm nữa, tại hạ xin phép cáo từ, kẻo làm phiền công công nghỉ ngơi!"

"Vậy được rồi, ngươi hãy về trước đi" Cát Âu đứng trong cửa phòng, tay tung tung túi bạc, lắc đầu cười: "Chưa từng thấy qua kẻ nào ngu như vậy. Trong cung việc lớn bé gì đều phải cần tiền, hắn lại vô duyên vô cớ cung tặng ta một túi thế này. Sáng nay, tên tiểu tử Lí Thuận kia muốn ta tiến cử hắn, ta nói là năm mươi lượng mà hắn bây giớ lại đưa nhiều hơn..Hắc..ngu thật"

Ra khỏi khu vực của thái giám ti lễ giam, Lí Liên Anh không quay về ngay mà thẳng hướng cửa tây tiến vào khu vực nội quan giam.

Thái giám canh giữ khu vực nội quan giam chưa từng thấy qua Lí Liên Anh liền ngăn cản hắn lại.

Lí Liên Anh thấy vậy liền nói: "đại ca, phiền ngài một thông báo một chút, tân thái giám Lí Liên Anh cầu khiến Lí tổng quản"

Tên thái giám canh cổng tức giận: "Lí phó tổng quản đang trong Hàm nguyên điện hầu giá! Ngươi chỉ là một tiểu thái giám, nhanh trở về đi, ngươi không biết rằng khi đêm xuống thái giám không được tự tiện đi ra ngoài sao?"

Lí Liên Anh lấy trong người một thỏi bạc khẽ dúi vào tay hắn: "Mong đại ca linh động, cho tại hạ biết Lí tổng quản đang ở đâu, bao giờ mới về?"

Tên thái giám nhanh chóng nhét thỏi bạc vào trong người rồi thấp giọng: "không phải ta không muốn giúp ngươi mà chỉ là thứ nhất ta cũng không biết Lí tổng quản khi nào thì trở về, thứ hai nếu để cho người khác biết ta cho ngươi vào thì ta không tránh khỏi liên lụy"

"Thôi vậy, hay là thế này, ta cũng khồng vào nữa, mà ở luôn đây. Nếu có người nào hỏi thì đại ca cứ nói là có tân thái giám mới được điều đến canh phòng. Ban đêm buồn bã, gió thu se lạnh, có người nói chuyện không phải là tốt hơn sao? Đại ca ngài nói có phải không?"

"Ngươi nếu nguyện ý lưu lại giúp ta đưong nhiên là không có vấn đề gì, chỉ là Lí tổng quản cũng không biết khi nào mới về đến, trời rét sương lạnh ngươi hà tất phải chịu khổ thế chứ?"

"Không có gì! Coi như cùng đại ca nói chuyện một đêm kết thành hảo bằng hữu cũng tốt mà. Đúng rồi, tại hạ là Lí Liên Anh không biết đại ca xưng hô thế nào?" Vừa nói Lí Liên Anh vừa chỉnh đốn lại y quan, đứng song vai cùng thái giám.

Tên thái giám thấy Lí Liên Anh thành tâm cùng mình đứng canh gác. Đêm thì dài, có người đứng nói chuyện cũng sẽ trồi nhanh hơn, nên thái độ lúc này hòa hoãn vô cùng: "nguyên là Lí Liên Anh huynh đệ, ta là Đoạn vũ là tùy tùy bên cạnh của Lí tổng quản"

Lí Liên Anh nhích lại gần hắn, cẩn thận quan sát thì thấy trên thân hắn mặc bộ giám phục màu xanh biếc: "nguyên Đoạn đại ca là một vị đại quan nhân"

"A! Lí huynh đệ ngươi biết gì mà nói vậy?"

"Đoạn đại ca, sắc phục huynh mà xanh đen, nên chắc chắn cấp bậc phải là đại nhân chứ sao?" Triều Đường cấp bậc hoạn quan cũng thể hiện qua y phục, ngũ phẩm y phuc chu sắc (màu đỏ), lục phẩm y phục lục sắc (xanh lá cây), thất phẩm là thanh sắc (xanh), không có phẩm hàm thì là hoàng phục (màu vàng).

"Lí huynh đệ nhãn quang quả là sắc bén. hảo nhãn lực"

"Chỉ là đệ thấy đại ca anh vũ bất phàm, cho nên để tâm quan sát. Quả nhiên may mắn đoán trúng. Chẳng hay Đoạn đại ca đang quản lý khu vực nào?"

"Ai! Ta vẫn thường đi theo hầu cận Lí tổng quản nhưng vài ngày trước do phạm lỗi nên ta bị Lí tổng quản phạt đứng canh phòng làm thủ vệ một tháng"

"Một tháng trôi qua rất nhanh thôi mà, nếu đại ca thấy buồn chán chỉ cần nói một câu, đệ từ nay về sau đêm đêm sẽ đến đây bồi tiếp đại ca"

"Ta và ngươi không quen không biết, hơn nữa ta chỉ là một tên quan lục phẩm nhỏ bé, ngươi có lấy lòng ta cũng chẳng ích gì"

"Nếu Đoạn đại ca cho rằng ta ở đây là để lấy lòng huynh thì sai rồi. Đoạn đại ca thân là quan lục phẩm, chỉ vì làm lỗi một chuyện bị Lí tổng quản phạt tại nơi đây làm thủ vệ, Tất đại ca là người chánh trực cho nên đã đắc tội với Lí tổng quản. Điều đó cho thấy rằng Đoạn đại ca là một nam tử hán không vì quyền cao mà luồn cúi, dù Lí Liên Anh ta vô duyên không được làm bằng hữu với huynh nhưng hôm nay được cùng huynh tại đây tuần đêm cũng là một vinh hạnh lớn rồi"

Đoạn Vũ tuyệt không phải là một hán tử chính trực, trung thành, Việc phạm lỗi chỉ là do hắn bày ra để che mắt người khác, tránh nói đến việc hắn đắc tội với Lí An Đức mà thôi. Bất quá đã là người thì phần lớn đều thích nghe những lời ca tụng, khen ngợi. Vừa nghe những lời này của Lí Liên Anh mà Đoạn Vũ thân thể như bồng bềnh tận trời cao, hắn thực sự tưởng rằng mình là một anh hùng hảo hán...Hắn nghĩ trên đời này không ai hiểu hắn bằng Lí Liên Anh, hắn thực sự coi Lí Liên Anh là một người bạn sanh tử tri giao, sau này trước mặt Lí An Đức đã không ít lần nói tốt cho Lí Liên Anh.

Đoạn Vũ vừa tiếp tục định nói chuyện đã thấy xa xa đó ánh đèn lồng đi tới liền vội nói: "Lí huynh đệ, bốn ngọn đèn lồng, hiển nhiên là Lí tổng quản đã về. Ngươi thật may mắn, Mau ra tiếp kiến đại nhân."

"Đa tạ đại ca"

Bốn tiểu thái giám tay cầm bốn ngọn đèn lồng lớn màu đỏ đi ở phía trước dần đường, phía sau là chiếc kiệu nhỏ, người trong kiệu không phải ai khác là Nội thị giam, phó tổng quản Lí An Đức. Lí Liên Anh thấy Lí An Đức vội vàng tiến về phía trước kiều quỳ xuống hô lớn: "Lí Liên Anh khấu kiến tổng quản đại nhân"

Kiệu bị cản lại, Lí An Đức cả giận hét lớn: "Người phương nào dám cản trở kiệu của ta?"

Đoạn Vũ ở bên cạnh thấy vậy vội quỳ xuống giải thích: "Bẩm tổng quản đại nhân là người mới tiến cung, tiểu thái giám ll. Hắn đến cầu kiến đại nhân, đã đứng ở đây rất lâu rồi"

"Là Lí Liên Anh?"

"Dạ, đúng là thuộc hạ. Chẳng hay đại nhân vẫn nhớ thuộc hạ ?"

Đột nhiên Lí An Đức quát lớn: "Lí Liên Anh to gan. Dám xông vào hoàng cung, người đâu bắt hắn lại cho ta"

**duong66** · #5 26-04-2008, 08:56 PM

Chương 6: Thái giám di tinh

Tác giả: Thiên Nhai
dịch: quykiemkhach
nguồn: www.***************.org

Lí An Đức quát gọi thị vệ bắt trói Lí Liên Anh nhưng lại không hạ lệnh giam vào đại lao của nội thị tỉnh mà lại mang về phòng riêng của lão.

"Các ngươi lui xuống hết đi" Lí An Đức phất nhẹ ống tay áo quát khẽ. Đám thị vệ và bọn thái giám đồng thanh dạ rang một tiếng rồi cung người đi lùi ra cửa. Lúc này trong phòng chỉ còn lại một mình Lí Liên Anh đang quỳ trên mặt đất.

"Ngươi nói, ngươi là Lí Liên Anh?"

"Dạ! Đúng vậy"

"Ngươi xuất thân từ đâu?"

"Đại nhân thứ tội! Cũng bởi thời gian trước đây hạ nhân bị lâm trọng bệnh, do sốt cao mà ảnh hưởng đến thần kinh, trí nhớ, nên cũng không còn nhớ rõ những chuyện trước kia của cuộc đời mình nữa rồi"

"Tất cả đều không nhớ chút gì sao?"

"Cũng không phải là hoàn toàn quên hết. Hạ nhân có nhớ rằng mình đã từng được đi học chút ít, vì là hạ nhân có thể đọc, ngâm được một ít thi thư nhưng chỉ là không phải cao siêu gì cho lắm.

"A! Nói như vậy thì ngươi chỉ quên rằng mình xuất xứ từ đâu thôi sao? Những mối quan hệ trước kia của mình với những ai đều quên hết và chỉ nhớ mình đã từng được học hành thôi, đúng không?"

"Dạ, đúng là như vậy !"

"Ngươi đứng lên, bước qua đây"

"Dạ!" Lí Liên Anh đứng lên, vỗ nhẹ hai cái phủi sạch đất bụi bám trên người.

Lí An Đức ngồi phía trước ngắm nhìn rò xét toàn thân Lí Liên Anh, mười đầu ngón tay gõ nhẹ vào thành ghế thái sư, ánh mắt nheo lại, không hề nói một câu nào.

Lí Liên Anh thấy thế, biết hắn đang có ý khảo nghiệm sự kiên nhẫn của mình, thì cũng đứng im không hề nhuc nhích, cũng không hề mở miệng nói một câu. Cứ như vậy một kẻ chú tâm quan sát, một kẻ đứng im như gỗ, trong phòng tĩnh lặng vô cùng, sau khoảng một canh giờ Lí An Đức rốt cuộc cũng không chịu được đành mở miệng hỏi: "Ngươi sao không nói gì?"

"Bẩm đại nhân. Không có sự ra lệnh của đại nhân, hạ nhân không dám mở miệng"

"Ngươi...ngươi quả là người nhanh nhẹn, khéo léo. Được rồi..ngươi nói ngươi có việc tìm ta, là chuyện gì?"

Lí Liên Anh hai tay dâng lên hộp bạc, cung kinh nói: "Hạ nhân có chút thành ý nho nhỏ, kính mong đại nhân tiếp nhận"

Lí An Đức khinh thị nhếch môi, tiếp lấy hộp bạc, tiện tay đặt lên mặt bàn: "Ngươi làm vậy là có ý tứ gì?"

"Hạ nhân mới nhập hoàng cung, còn rất nhiều điều chưa hiểu hết, từ nay về sau kính mong đại nhân có thể chỉ dạy cho hạ nhân"

"Chúng ta làm việc luôn luôn đặt sự công chánh nghiêm minh lên hàng đầu, chỉ cần ngươi khéo léo nhanh nhẹn, biết nghe lời, ta sẽ cho ngươi cơ hội. Được rồi, không có việc gì nữa, ngươi về trước đi"

"Tạ đại nhân"

Lí Liên Anh vội vái ba vái, rồi đứng dậy khom mình lùi ra cửa. Trên đường đi ra ngoài, tại môn khẩu gặp Đoạn Vũ đang đứng canh gác, hắn đến bên cạnh rồi ân cần nói: "Trời lạnh, đại ca nế không chê tấm áo rách nát này của Lí Liên Anh đệ, thì hãy lấy nó khoác vào để tránh gió lạnh nha!"

Đoạn Vũ nghe vậy cực kì cảm động, muốn rơi nước mắt, chỉ hận là mình không được găp Lí Liên Anh sớm hơn. Trong lòng cực kì cảm thán, mình sống trên đời hơn ba mươi năm quả cũng không uổng, cuối cùng cũng gặp được một vị bằng hữu có tình có nghĩa. Chỉ với một tấm áo ân tình mà về sau Đoạn Vũ toàn tâm toàn ý đi theo Lí Liên Anh, trở thành một cánh tay đắc lực của hắn sau này.

Tất cả việc này đều không thoát khỏi cặp mắt của Lí An Đức, trong lòng lão lúc này không khỏi có chút suy nghĩ: " tên tiểu tử Lí Liên Anh này vốn là một thư sinh yếu đuối nhưng tính tình lại rất quật cuờng, sau một thời giam lâm trọng bệnh lại trở nên nhạnh nhẹn, linh động vậy sao? Hắn khuôn mặt tuấn tú, đọc qua thi thư, bây giờ chân tay lại nhanh nhẹn, hoạt bát,..Ài.... rồi cũng có ngày hậu cung này sẽ trở thành thiên hạ của hắn, xem ra cần phải nhanh chóng thu nhận hắn làm việc mới được.

Hôm nay, bị mất đi bốn trăm hai mươi bạc nhưng thu được quả không ít giá trị, đặc biệt là chỉ bằng một tấm áo thôi mà đã có thể thu phục được Đoạn vũ. Lí Liên Anh sở hữu Cửu Dương thần công hộ thể tất nhiên là chỉ cần một tấm áo mỏng cũng không hề sợ gió lạnh. Hắn thừa lúc bóng đêm dày đặc nhằm hướng Đại Minh cung nơi sinh hoạt của các phi tử mà tiến đến dò xét, không biết mệt mỏi. Lí Liên Anh vận dụng Cửu Dương thần công huy động chân khí, chân bước như bay. Đi khắp cả Dịch Đình cung, nơi đây, mỗi con đường, cánh cổng, cây cầu đều ghi nhớ rõ kĩ càng trong đầu rồi mới quay về phòng nghỉ ngơi.

Cửu Dương thần công quả nhiên lợi hại phi thường, Lí Liên Anh hoạt động cả đêm chẳng những không thấy mệt mỏi mà ngược lại còn cảm thấy tinh lực sung mãn vô cùng, cố gắng lắm mới đi vào giấc ngủ. Trong mơ, hắn thấy rằng vào một ngày không xa, hắn một tay ôm gọn tất cả cung tần mĩ nữ ở hậu cung. Hậu cung của Đừờng Huyền tông có khoảng ba ngàn giai lệ, hơn nữa riêng số cung nữ cung lên khoảng một vạn ba ngàn, đông không kể xiết. Nếu một đêm cung hưởng một nàng thì quả là không biết cần đến bao nhiêu năm mới có thể cung hưởng hết số giai nhân mỹ nữ này nữa?

Buổi sáng ngày hôm sau, trong phòng bỗng vang lên tiếng kêu thất thanh của tiểu Thuận

Lí Liên Anh bị tiếng kêu làm giật mình tỉnh giấc, hướng về phía Lí Thuận giọng còn ngái ngủ: "Mới sáng sớm đệ bị cái gì mà kêu to vậy?"

Lí Thuận nhảy dựng lên: "ha..ha. thương thế của đệ bình phục cả rồi, không còn một vết tích gì nữa. Quả nhiên là thần tiên hiển linh, thần tiên hiển linh.."

"Cái gì mà thần tiên. Ta mới là hoạt thần tiên này."

"Huynh nói cái gì?”

“A..Không có gì! Ta nói ngươi hét to quá làm mất cả giấc ngủ của ta rồi biết không?" Lí Liên Anh uể oải ngồi dậy.

Lí Thuận sớm đã chỉnh đốn y quan, thấy thương thế mình hầu như đã hoàn toàn bình phục, cực kì hưng phấn, khẽ vỗ vào bả vai Lí Liên Anh: "Đệ đi trực ban đã. Huynh nhanh nhanh rửa mặt, thay đồ, ăn điểm tâm rồi đến nội thị tỉnh bắc ti đại viện báo danh, tuyệt đối không thể đến muộn nha"

Lí Thuận vui vẻ đội mũ giám quan, rồi thẳng hướng trực ban mà đi. Lí Liên Anh lúc này đầu óc còn mơ màng ngái ngủ, chỉ muốn nằm lăn ra giường tiếp tục vào giấc mộng vu sơn, tìm kiếm tuyệt sắc mĩ nhân, thì đột nhiên cảm thấy đáy quần hơi lành lạnh.

Quá kinh hãi, Lí Liên Anh vội vàng cởi thắt lưng kéo nhanh quần xuống.

Chỉ thấy phía trên mệnh căn tử loang lổ một loại dịch thể màu trắng bạc, ngay cả đám cỏ đen cũng có một mảng lớn.

"Mẹ nó! Nếu để người khác biết thái giám cũng có thể di tinh thì thật có khác gì gà mái biết gáy đâu chứ!"

Sau cùng Lí Liên Anh cũng không còn tâm tư để tiếp tục ngủ được nữa. Hắn suy nghĩ một lúc rốt cục cũng hiểu rằng do mình đêm qua nằm mơ tới đàn bà cho nên mới xảy ra hiện tượng di tinh như vậy. Lí Liên Anh thầm nhủ từ nay về sau khi ngủ phải tuyệt đối không được nghĩ tới đàn bà nữa kẻo không khéo chưa được hưởng thụ đã bay đầu. Nếu không được ôm tất cả những quý phi, tài nhân trong cung hoan hỉ mà đã chết thì thật là không cam tâm mà!..

Thái giám trong cung việc ăn uống được phân về thiện đường tại môn bộ của mình. Lí Liên Anh là một người mới, tạm thời được phân vào ấu thụ giám, tự nhiên là cùng nơi với Lí Thuận. Ấu thị giam từ trước đến nay quản lí rất nhiều lĩnh vực, từ việc quản lí kho sách đến quản lí văn tự, bố cáo, ấn tín, đồ thư, xem xét văn tự, thẻ bài, vân vân nói chung là quản lí mọi mặt về văn tự, bút sách.

Lí Liên Anh hiểu rõ trong hoàng cung người được ăn nhiều của ngon vật là nhất không phải là thái hậu, không phải Hoàng thượng mà chính là thái giám chưởng quản Thượng Thiện phòng. Hoàng cung kẻ có sẵn tiền nhất cũng không phải là Hoàng thượng và thái hậu mà là chưởng quản việc chi tiêu của hoàng đế là tổng quản thái giám Nội Quan giam, hơn nữa lại còn phụ trách cả việc mua bán khí vật đồ dùng trong hoàng cung. Mà trong cung quyền lực lớn nhất đưong nhiên cũng không phải thái hậu và hoàng đế mà lại là tổng quản Ti Lễ giam quản lí việc phê duyệt tấu chương, truyền chỉ dụ, quản lý tất cả mọi việc tại nội cung. Cho nên rất nhiều triều đại Trung Hoa, những tên hoạn quan nắm quyền khuynh triều đều xuất thân là đại thái giám tại Ti Lễ giam mà ra.

__________________________________________________ ____________

Chương 7: Bất đương tổng quản

Tác giả: Thiên Nhai
dịch: quykiemkhach
nguồn: www.***************.org

Khi sang ngày thứ hai sau khi Lí Liên Anh bị "Tịnh thân" Lí Thuận đã đích thân sang Thượng thiện giam gặp một tiểu thủ lĩnh thái giám, sau một vài lần đưa bạc đút lót thì con đường vào Thượng thiện giam đã hoàn toàn rộng mở chào đón Lí Liên Anh. Do không biết mà đêm qua Lí Liên Anh đã đến đưa lễ vật cầu cạnh đại thái giám tổng quản Nội quan giam Lí An Đức và hồng nhân bên cạnh tổng quản Ti lễ giam - Cao lực sĩ, tiểu thái giám Cát Âu.

Đang lúc thưởng thức những món mĩ thực của Thượng thiên giam, đặc biệt mang đến thì nhác thấy Lí Thuận khuôn mặt bừng bừng tức giận bước vào phòng

Lí Liên Anh ngước nhìn lên thì thấy Lí Thuận hôm nay lại bị thương, xem ra thương thế còn nặng hơn ngày hôm qua, liền hỏi: "tiểu Thuận, đệ sao vậy?"

Lí Thuận cả giận nói:" làm sao ư? hừ! Ta vẫn luôn coi ngươi là hảo huynh đệ, không ngờ rằng ngươi lại lại là ke không có khí khái"

"Làm sao vây?"

"Đừng có giả bộ nữa! Buổi tối hôm qua có phải ngươi lén đem số bạc kia đi biếu cho tên tiểu nhân thô bỉ đó không?"

"Cát Âu?"

"Ngươi còn giả vờ không biết sao? Là ngươi không có khí khái, hại ta hôm nay ở trước mặt mọi người bị hắn sỉ nhục lại còn bị hắn đánh cho ra nông nỗi này. Ngươi còn không biết sao? Hắn cười nhạo ta, nói ta bị đánh như một con chó, sợ quá mà phải cho người biếu hắn một trăm hai mươi lượng để làm hòa! Ta thật không thể ngờ rằng chính huynh đệ thân cận nhât bên mình lại bán đứng ta!"

Lí Liên Anh nắm chặt lấy bàn tay hắn, chân thành nói: "tiểu Thuận, đệ có tin huynh hay không?"

"Bây giờ ta lấy gì mà tin ngươi? Ngươi nhìn đi, nhìn kỹ những vết thương trên mặt, trên tay chân ta đây này!" Lí Thuận vén hai ống tay áo và ống quần lên cao, chỉ thây trên hai cánh tay và chân đều có những vết thâm tím xưng phồng lên, xem ra thương thế không nhẹ chút nào.

Lí Liên Anh vội kéo Lí Thuận qua, điểm vội huyệt đạo trên người hắn rồi nhanh chóng đóng cửa phòng vào rồi vận công điều trị các vết thương trên người Lí Thuận.

Lí Thuận toàn thân không thể nhúc nhích nhưng vẫn còn có thể mở miệng, king hãi kếu lên: "Ngươi...ngươi muốn làm cái gì?"

"Đệ trước hết hãy im lặng. Ta giúp đệ chữa thương"

Lí Thuận chợt cảm giác hai có hai luồng khí lưu ấm áp từ chưởng tâm của Lí Liên Anh truyền vào thân thể mình, Hai cỗ khí lưu di chuyển toàn thân, đặc biệt là mỗi khí luồng khí lưu đi qua những chỗ bị thương thì cảm giác đau đớn lập tức giảm đi rất nhiều, liền vội ngậm chặp miệng, để tùy ý Lí Liên Anh vận công trị thương cho mình.

Hành công xong, Lí Thuận đã cảm giác toàn thân không còn chút cảm giác đau đớn, những vết sưng đỏ trên người cũng đã biến mất. Lí Thuận liền nhớ đến câu chuyện buổi sáng sớm, liền quay lại hỏi: "nguyên là những vết thương hôm qua cũng do ngươi chữa khỏi cho ta"

Lí Liên Anh khẽ gật đầu: "Huynh có luyện qua võ công, cho nên có khả năng trị liệu những vết ngoại thương. Đệ trước hết hãy nghe ta nói, Cát Âu là một tên tiểu nhân thô bỉ, hắn lại còn dám đắc tội với đệ, huynh nhất định sẽ không buông tha cho hắn.."

"nhưng...ngươi..."

"Bây giờ ta mới đến, không quyền không thế, làm sao có thể đấu lại với hắn cơ chứ? Hơn nữa hắn lại là hồng nhân bên người, thuộc hạ thân tín của Cao tổng quản cho nên bây giờ chúng ta nhất thiết không nên gây sự với hắn, chờ ta có chỗ đứng rồi nhất định sẽ tính sổ với hắn"

Lí Thuận cúi đầu khẽ nói: "xin lỗi đại ca, là đệ hiểu lầm huynh"

Lí Liên Anh thấy vậy mỉm cười: "ta biết đệ là một tiểu tử khờ mà. Đúng rồi, việc ta có võ công ngàn vạn lần tuyệt đối không được lộ ra cho người ngoài biết. Vì sợ người khác nhìn ra sơ hở nên ta không chữa trị những vết thương trên mặt đệ, dù sao thì cứ để thế cũng không ảnh hưởng gì nhiều."

"Đại ca, huynh cứ yên tâm, ta biết rõ phải làm như thế nào mà. Đại ca, huynh định đối phó với Cát Âu như thế nào ?"

"Chúng ta là huynh đê,. Ta cũng không có gì phải giấu nhau. Mục tiêu của ta không phải là Cát Âu, hắn chỉ là một tên tiểu thái giám nhỏ bé, sao có thể có trong mắt ta chứ? Cái ta muốn là cả hoàng cung này, khi nào chúng ta nắm quyền thế trong tay, thì sẽ từ từ mà trị tội tên tiểu nhân đó.

Lí Thuận há hốc mồn, kinh ngạc: "Cả hoàng cung? Trừ phi đại ca trở thành đại tổng quản? Những lời này tuyệt đối không nên để Cao tổng quản nghe thấy nha!"

Vốn Lí Liên Anh cũng chưa về suy tính cẩn thận về mục tiêu của mình, hắn chỉ là thuận miệng nói là muốn cả hoàng cung, ý là muốn nói tới việc được ôm ấp thỏa thê những cung tần mỹ nữ, mặc từ thâu hương khiết ngọc. Nhưng khi nghe Lí Thuận nói những lời này, hắn chợt tỉnh ra và bắt đầu tính toàn một cách cẩn thận.

Lúc này Cửu Dương thần công hắn đã luyện được tới tầng thứ hai đã bắt đầu cảm thấy toàn thân chứa đầy sức mạnh. Nếu luyện thành toàn bộ "Tam Bổn bí tịch" tất cả Thái Cực quyền, Thái Cực kiếm, Cửu Dương thần công thì cho dù không phải là thiên hạ vô địch thì cũng không phải sợ sệt bất cứ điều gì nữa. Chẳng lẽ cả đời này cứ ở trong cung làm thái giám sao? Cho dù hắn tranh quyền đoạt lợi, leo lên được cái ghế đại tổng quản đi chăng nữa thì cũng chỉ là một tên nô tài, cũng chỉ là chó cho nguời ta sai khiến. Nếu luyện thành thần công thì có thể cam tâm làm một tổng quản thái giám mãi sao?

Phải là đàn bà, với khuôn mặt anh tuấn phi phàm này thì ta sẽ có thể có bao nhiêu? Mỹ nữ tất nhiên là sẽ rất thích. Nếu sống mà không được gần gũi phụ nữ thì làm nam nhân mà làm gì chứ?

Lí Liên Anh nhìn Lí Thuận khuôn mặt trầm ngâm nặng nề mà thiếu chút nữa bật cười. Lí Thuận vì hắn mà phải chịu khổ đầu không ít, nay còn bị những lời cuồng vọng của hắn dọa đến phát khiếp, vào giờ phút này trong lòng Lí Liên Anh - hắn đã xác định được mục đích sống của mình. Lí Liên Anh ngàn vạn lần cũng không thể nghĩ rằng chỉ vì những quyết định trong lúc xúc động này của mình đã gây ra biết bao thay đổi lớn lao trong thiên hạ.

"tiểu Thuận, ta bây giờ muốn đi báo danh ở nội thị tỉnh, chắc rằng từ nay về sau ta và đệ sẽ không thường xuyên được gặp nhau nữa rồi. Đệ tuyệt đối phải nhớ kĩ, trong khoảng thời gian này không được đến tìm ta, nếu gặp cứ coi như không quen biết ta"

"Vì sao vậy?"

"Ta cược với đệ, nếu trong vòng ba tháng ta không bắt tên tiểu nhân Cát Âu cam tâm tình nguyện đến quỳ xuống trước mặt đệ nhận tội, đệ có tin không?"

"Nếu đúng như vậy, thì mạng của đệ từ nay về sau sẽ tùy đại ca quyết định"

"Được. Cứ như vậy đi. Bất quá trong vòng ba tháng, đệ nhớ kĩ khồn được đến tìm ta. Nếu vạn nhất ta có việc gì không tốt sẽ liên lụy đến đệ. Đệ đừng hỏi gì. Nếu tin ta thì cứ làm theo lời ta là được. Ta cam đoan trong ba tháng sẽ để cho đệ được thỏa mãn hành hạ Cát Âu" Lí Liên Anh mặc dù lời nói cực kì hùng hồn nhưng trong lòng hắn cũng không có gì nắm chắc.

Nói rồi Lí Liên Anh sửa soạn một chút, thay đổi quần áo, ra khỏi phòng thẳng hướng bắc ti nội thị tỉnh. Nhìn bề ngoài đại viện bắc ti nội thị tỉnh trông giống như một cái nha môn. Tuy nói bắc ti viện nội thị tỉnh chủ quản toàn bộ việc điều độ nhân sự của mười hai giam trong nội thị tỉnh, nhưng chỉ là các cấp quan viên của đô tri giam mà thôi.

Ra khỏi Ấu thụ giam, dọc theo đường đi đều là những hành lang, xuyên qua một hoa viên, Lí Liên Anh mới tới được bắc ti bộ trong khi lúc này hầu hết mọi người đã tụ tập đông đủ. Lí Liên Anh nhìn quanh thấy hầu hếu là những khuôn mặt quen thuộc trong lần tịnh thân cùng mình, chỉ có điều số lượng còn rất ít, chỉ khoảng năm mươi người mà thôi.

Lúc này, các tân thái giám đã đứng thành từng hàng trên tay cầm những thẻ bài báo danh.

Bên trong đình viện dựng một lều trướng, có hai lục phẩm thái giám trông giống như là quan chủ trì trong hai nguời thì có một người là Đoạn Vũ. Một một tân thái giám trước khi được phân công công việc đều phải thông qua sự kiểm tra của chủ trì quan, nếu thân thể cường tráng khỏe mạnh sé được phân về Trực điện giam, nếu nhanh nhẹn tuấn tú thì phân về Ti lễ giam hoặc là Nội quan giam....Tóm lại, phải đúng theo nguyên tắc xem tài mà phân việc.

__________________________________________________ ______________________

Chương 8: Luyện kiếm

Tác giả: Thiên Nhai
dịch: quykiemkhach
nguồn: www.***************.org

Phía sau hai vị chủ trì quan có bốn vị thái giám đang ngồi, gồm ba người trung niên thái giám sắc phục màu đỏ, một người sắc phục màu tím tuổi khoảng trên dưới sáu mươi. Trong bốn người này, Lí Liên Anh chỉ có thể nhận ra Lí An Đức đang ngồi ở ngoài cùng, bên trái là vị lão thái giám bề ngoài thân hình hơi béo, cặp lông mày rậm, ánh mắt sắc bén, phảng phất như đang che dấu nhiều điều trong nội tâm, khiến người ngoài rất khó đoán biết, mới nhìn thôi cũng có thể đoán đây chính là vị tổng quản thái giám từng phục vụ qua bốn đời hoàng đế, Võ tắc thiên, Trung tông, Duệ tông, Huyền tông, trong tay nắm quyền cực thịnh - Cao lực sĩ. Cuối cùng là hai vị trung niên thái giám, một người nhìn vẻ bề ngoài trông rất uy nghi hiển nhiên là tổng quản Trực điện giam Lí Hòa, nghe nói trong tứ đại tổng quản thì lão là người có tình tình tốt nhất, người còn lại là tổng quản Thượng thiện giam Thân Truyện xem ra tuổi tác năm nay cũng gần năm mươi.

Trong Cung trung tứ đại tổng quản thì Lí Hòa tính tình cương trực không thích tranh đấu, Thân truyện tuổi đã cao, có đức mà không uy cho nên tất cả quyền lực trong hoàng cung đều nằm trong tay Cao lực sĩ

Khi đến lượt Lí Liên Anh báo danh thì Đoạn Vũ cố ý khen to: "khá lắm, quả là một tiểu thái giám tuấn tú"

Lí Liên Anh biết hắn có ý nói to đểu gây sự chú ý của tứ đại tổng quản, hi vọng có người để ý mà thu nhận hắn làm tùy tùng tâm phúc.

Vị chủ trì quan đứng bên cạnh Đoạn Vũ nghe những lời này, chú tâm nhìn hắn, quả nhiên bị vẻ bề ngoài anh tuấn của hắn chinh phục, khẽ thở dài, lắc đầu như cảm khái cho bản thân Lí Liên Anh - một thanh niên tuấn tú vì điều gì mà phải tiến cung làm thái giám vậy? Thấy phía sau bốn vị tổng quản tuy có chút để ý như vẫn không thấy lên tiếng, hắn liền lấy thẻ bài của Tri đô giam như muốn chuyển cho Lí Liên Anh, rồi quay sang hỏi ý kiến Đoạn Vũ. Thái giám trong Tri đô giam là có cơ hội được tiếp xúc với Hoàng đế nhiều nhất nên Đoạn Vũ rất hài lòng gật đầu liên tục.

Lí Liên Anh đúng lúc đang muốn tiếp lấy thẻ bài thì đột nhiên một tiếng quát lớn như hồng chung vang lên: "Khoan"

Nhìn ra, thì là Cao lực sĩ

Ngữ khí của Cao lực sĩ hiển nhiên có vẻ không được vui, không biết nguyên nhân vì làm sao khiến chúng nhân ai nấy đều dỏng tai lên nghe.

Cao lực sĩ ánh mắt tròn xoe cổ quái nhìn chằm chằm vào mặt của Lí Liên Anh, quát hỏi: "Ngươi sao còn có hầu kết?"

Không xong rồi! Thì ra là điều này! Tên Cao lực sĩ này ánh mắt quả nhiên tinh tường, mình đã cố tâm lấy tay che dấu mà cũng vẫn bị hắn phát hiện ra được. Lí Liên Anh khẽ rùng mình vội quỳ xuống: "Bẩm tổng quản đại nhân, tiểu nhân đã từng học qua chút ít võ nghệ thô thiển, mặc dù không có thành tựu gì đáng kể, nhưng cũng khiến cho thân thể khỏe mạnh, cứng cáp. Thân hình tiểu nhân tuy bề ngoài gầy gò ốm yếu nhưng
sức chịu đựng lại hơn người thường rất nhiều. Tiểu nhân vừa mới tịnh thân, cho nên hầu kết chưa biến mất hoàn toàn, xem ra so với thường nhân thì chậm hơn một chút."

Lí Liên Anh ở bên cạnh khẽ nói: "Bẩm đại nhân, những lời này của Lí Liên Anh quả không sai. Hơn nữa đám tân thái giám mới tới đều do đích thân thuộc hạ phái Thành công công đích thân tịnh thân nên không thể bỏ sót được. Nếu đại nhân thấy điều gì bất ổn có thể lấy danh sách ra kiểm chứng" Nói xong, Lí An Đức ánh mắt hướng Lí Liên Anh như thầm nói, ba trăm hai mươi bạc của người quả là không có phí hoài nha!

Lí An Đức là tâm phúc bậc nhất dưới tay Cao tổng quản, nghe hắn nói hiển nhiên những điều hoài nghi đều tan biến, lập tức gật đầu hướng phía Lí Liên Anh: "Ngươi tên là Lí Liên Anh?"

"Bẩm đại nhân! Không sai!"

"Tốt lắm! Ngươi xem ra cũng biết lễ nghi, mồn mép lanh lợi, mi thanh mục tú, lại còn luyện qua công phu, như vậy đi, ngươi đi theo hầu hạ ta trước. Đoạn Vũ, Lưu uy, người này để theo bổn tổng quản,, các ngươi mau tuyển chọn thêm chín tên nữa, thân thể cường kiện để ta có thể mau chóng thành lập Hoàng đế kiếm vũ đoàn"

Đoản Vũ cùng Lưu Uy hai vị chủ trì quan cúi người cung kính "Dạ" vang một tiếng.

Cao lực sĩ khoát tay: "Lí Liên Anh, ngươi theo bổn tổng quản đi thôi"

"Cung tống Cao tổng quản" Tất cả các thái giám toàn bộ quỳ xuống, cung kính tống tiễn Cao tổng quản. Lí Liên Anh ánh mắt thầm cảm ơn nhìn Lí An Đức và Đoạn Vũ rồi nhanh chóng theo sau đám người Cao lực sĩ.

...................................

Lí Liên Anh được phân vào kiếm vũ đoàn, theo lý mà nói thì sẽ trực thuộc sự quản lí của Ti lễ giam hoặc là Đô tri giam, nhưng rồi sau yêu cầu của Lí Liên Anh thì hắn được điều tới binh trượng cục trong chưởng tạo cung trung quân khí. Binh trượng cục là một điển hình của nơi chim không đậu, gà không sanh, hoang vu vô cùng. Thử nghĩ mà coi Đại Đượng thịnh trị cả trăm năm nay, trải qua rất ít chiến tranh binh đao, trong cung tự nhiên cũng không hề cần dùng đến cung đao, bảo kiếm của hoàng đế khi ngẫu hứng thi triển thì có người lau chùi ngay, lấy đâu ra công việc cho binh trượng cục nữa. Khi Lí Liên Anh tới phủ kho của Binh trượng cục thì thấy bình khí hầu hết là đã hoen gỉ và mạng nhện phủ đầy. Nhưng Lí Liên Anh hiểu rõ, nếu năm giữ được Binh trượng cục thì cũng không khác gì nắm được sinh mệnh của cả hoàng cung đại nội! Tuy nói, phụ trách an toàn cho hòang cung là đám cấm quân thị vệ, nhưng nếu không có vũ khí của Binh trượng cục phát ra thì bọn chúng cũng không phát huy được tác dụng gì lớn.

Toàn bộ Binh trượng cục chỉ có mười người, trong mười hai giam của Bắc ti nội thị tỉnh, Tây nha bát cục, tứ ti thì nơi đây là ít người nhất.

Kiếm vũ đoàn có mười người hơn nữa lại đều là các tân thái giám mới được tuyển chọn. Kì quái là Cao lực sĩ không phân người dạy dỗ kiếm thuật mà chỉ phát cho họ mỗi người một quyển kiếm phổ, sau đó cho họ đến Luyện võ đường tự mà luyện tập.

Ghi chép trong kiếm phổ hầu hết là những kiếm chiêu vô cùng đơn giản, sở hữu trong mình Cửu Dương thần công nên Lí Liên Anh luyện tập vô cùng dễ dàng, chỉ trong vòng nửa ngày hắn đã có thể nhớ được kiếm chiêu của toàn bộ quyển kiếm pháp, thời gian còn lại thì tập trung tu luyện Thái Cực kiếm. Cũng may nơi này mọi người đều cầm kiếm luyện tập, lại đều là những người chưa từng luyện võ, đừng nói là không có ai nhìn thấy chứ nếu có người nhìn thấy thì trong mắt họ kiếm thuật Lí Liên Anh đang thao diễn cũng không khác mình là mấy.

Buổi tối tu luyện Cửu Dương thần công, đến sáng thì luyện tập Thái Cực kiếm, thỉnh thoảng lại múa vài đường Thái Cực quyền. Thoáng chốc thời gian đã trôi qua hơn một tháng.

Lúc này đã bước váo tháng mười, trời cũng đã chuyển rét. Lí Thuận xem ra rất nghe lời, một tháng gần đây không hề đến quấy rầy Lí Liên Anh.

Mặc dù biết Thái Cực công lợi hại không cùng! Thái Cực kiếm và Thái Cực quyền uyên thâm, kì ảo, Lí Liên Anh chăm chỉ tập luyện hơn một tháng vẫn chưa đạt đến bước nhập môn, tuy vẫn chiếu theo khẩu quyết mà luyện tập nhưng không hề phát huy được uy lực của nó. Nhưng Cửu Dương thần công thì lại ngược lại tinh tiến không ít còn kiếm phổ mà Cao lực sĩ phát cho thì hắn hầu như đã hoàn toàn thuần thục. Lúc này đối với võ học cũng đã có chút ít hiển biết, Lí Liên Anh hiển rằng những chiêu kiếm trong kiếm phổ đó chỉ là để múa cho người ta xem mà thôi, chứ chẳng có tác dụng gì cả.

Cuộc sống luyện kiếm quả thực rất buồn chán, Lí Liên Anh luôn tìm cách tiên vào Thái dịch trì trong Đại Minh cung để mở mang kiến thức, mà kiến thức ở đây hiển nhiên là hướng về các cung tần mỹ nữ rồi. Nhưng chỉ tiếc là từ Dịch đình cung đến Thái dịch trì phải qua ba cung môn là Huyền Vũ môn, Ngân Hán môn, Thanh Tiêu môn, ngày đêm đều có cấm quân canh gác, nếu không có thánh chỉ của hoàng thượng hoặc lệnh bài của tổng quản thái giám thì một thái giám cấp bậc hoàng y không thể đi qua. Cũng may, phía đông nam Dịch đình cung là nơi ở của các cung nữ, thường xuyên có cung nữ đi qua nội thị tỉnh tuy là cung nữ nơi này phần lớn là xấu lại còn hơi béo nhưng thỉnh thoảng cũng có một vài cung nữ xinh đẹp, khiến hắn trong lòng luôn ấp ủ kế hoạch phải chiêm ngưỡng bằng được các phi tần.

Một ngày, mười người vẫn theo thường lệ tập luyện kiếm pháp thì đột nhiên hoàng đế phái một thái giám đến truyền thánh chỉ gọi triệu tập kiếm vũ đoàn.