BẠN PHIÊU cho mình hỏi nhóm dịch ĐLVT mình dịch truyện theo thể loại nào được không: hài +pk+ đấu trí + huyền huyễn hay đô thị vậy.Bên team nòng nọc đã theo đuổi con đường sắc hiệp đang rất hot hiện nay còn bên nhóm mình tớ chưa thấy phương hướng phát triển của nhóm trong tương lai.XIN CÁC BÁC GIẢI ĐÁP GIÙM
Đã có 3 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của amthien
BẠN PHIÊU cho mình hỏi nhóm dịch ĐLVT mình dịch truyện theo thể loại nào được không: hài +pk+ đấu trí + huyền huyễn hay đô thị vậy.Bên team nòng nọc đã theo đuổi con đường sắc hiệp đang rất hot hiện nay còn bên nhóm mình tớ chưa thấy phương hướng phát triển của nhóm trong tương lai.XIN CÁC BÁC GIẢI ĐÁP GIÙM
thực sự thì bảo đi theo 1 con đường cố định là rất khó, như bạn thấy đấy, nhóm nòng nọc đang dịch 2 bộ cùng lúc: đặc thù không gian <dị giới + sắc> và sống cùng biểu tỷ <đô thị + sắc>, chỗ chung ở đây chỉ là có sắc và khá nhiều...
về phương hướng phát triển của nhóm thì có thể dịch theo chân tác giả Điểm Tinh Linh, tác giả viết xong bộ mgnt và viết bộ mới thì nhóm lại nhảy vào bộ mới này dịch. Còn trong trường hợp tác giả viết xong mgnt và nghỉ quá lâu hoặc ko viết nữa thì sẽ phải kiếm 1 bộ khác để dịch, tiêu chí đầu tiên để chọn truyện là không yy, có chút sắc nhẹ, tình cảm hợp lý, kết cấu truyện mạch lạc, rất có thể sẽ lại lựa chọn 1 tác phẩm dị giới, hoặc là tiên hiệp cổ.
Đã có 5 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Phiêu