Tàng Thư Lâu

**huynhba** · #1 25-06-2010, 12:26 AM

Thí Thiền
Tác giả : Tiêu Sắt Lãng

Dịch : Hạ Á Lôi Minh
Nguồn : Ám Dạ Thành - Kiếm giới

Lời giới thiệu

Thiên tài cũng không phải toàn bộ là do thiên tạo (bẩm sinh)
Trần lão đầu đã chứng minh, thiên tài cũng có thể do con người sáng tạo ra. Dùng hết sáu năm thời gian Trần lão đầu đã tạo ra được một "thiên tài" — Trác Tri Viễn.
Thế nhưng thiên tài nhân tạo Trác Tri Viễn, trên con đường tu tiên, đã phát hiện ra mình không thể ngờ là một cái cỗ máy cắn nuốt pháp bảo, vô luận là pháp bảo gì đến tay hắn, cũng đều trở thành tài liệu cho "Nhân hình pháp bảo" này.
Thiên cương lưu ly kiếm, bị ăn!
Thập tinh băng tuyết liên, bị ăn!
Tinh quang cầu long tỏa, vẫn bị ăn!
Ấy ấy ấy, ta thật vất vả mới đoạt được phiên thiên ấn tới tay, không thể ăn bậy a!!!

P/s :Thiền tông trong chuyện này , cũng không phải hoàn toàn là phật giáo, đại khái là giống nhau nhưng cũng có một chút khác nhau. Cho nên giáo lý thiền tông trong chuyện này cũng không phải là lý luận của phật giáo.

Thí Thiền
Tác giả : Tiêu Sắt Lãng

Chương 1 : Thanh Nguyên Sơn Thủy Giáo

Dịch : Hạ Á Lôi Minh
Nguồn : Ám Dạ Thành - Kiếm giới

Tại trong cả Thanh Nguyên Sơn, nếu muốn chọn ra một người không có chí tiến thủ nhất, không ai khác chính là Trác Tri Viễn.
Tuy rằng Trác Tri Viễn năm nay mới chỉ có tám tuổi, đối với những hài đồng dưới chân núi, tuổi này vốn là vô ưu vô lo hay là bắt đầu vào học đường gật gà gật gù ngâm nga học thuộc tam tự kinh. Nhưng mà tại trong Thanh Nguyên Sơn này, cho dù là hài đồng ít tuổi hơn so với Trác Tri Viễn, cũng đều hiểu rõ, chỉ có siêng năng luyện công, mới có thể được sư trưởng của nội môn để ý mà theo đó chân chính đi vào hàng ngũ tu chân giả.
Thanh Nguyên Sơn này vốn là đệ nhất danh sơn của Đại Dận hoàng triều, nổi tiếng xa gần, ai ai cũng biết. Trên núi có một môn phái tên là Thủy Giáo, môn nhân đệ tử của Thủy Giáo đều là những người thuộc tiên môn, muốn gặp được một người bình thường ở Thanh Nguyên Sơn này thì một người cũng không có. Đừng nói là dân chúng bình thường, ngay cả Đại Dận hoàng tộc, cũng chỉ có những vị hoàng đế vừa lên ngôi một năm mới được cho phép tiến vào trong Thanh Nguyên Sơn kiến thức qua một lần, những người còn lại cũng chỉ biết được Thanh Nguyên Sơn Thủy Giáo chính là giáo phái hộ quốc của Đại Dận hoàng triều. Thanh Nguyên Sơn tọa lạc tại biên thùy Tây Bắc của Đại Dận hoàng triều, kéo dài mấy nghìn dặm, nhưng lại chưa bao giờ có ai có thể nhìn thấy hình dáng thật sự.
Càng thần bí như vậy, thế nhân càng đem Thanh Nguyên Sơn hình dung như một thứ cao cao tại thượng. Vốn nó chẳng qua chỉ là thông huyền giới, một trong tam giới, nơi dành cho các tu chân giả tu luyện, lại bị thổi phồng thành tiên giới chưa từng thấy trong truyền thuyết.
Nhà mà có con cháu được các tiên trưởng Thanh Nguyên Sơn vừa ý, đem vào trong núi, thì coi như nhà đó cả họ được nhờ, đến cả mấy vị đại quan cũng phải nhìn bằng một con mắt khác, hơn nữa Đại Dận hoàng triều lại hằng năm đều có một số bổng lộc thưởng cho nhà người đó, từ nay về sau không cần làm ăn cũng có thể trở nên giàu có.
Trác Tri Viễn vốn là người của Trần gia thôn, nhưng có điều là cả Trần gia thôn cũng chỉ mình hắn là mang họ Trác, Trác Tri Viễn đối với điều này cũng là không biết rõ được. Hắn chỉ biết là người khổ cực nuôi hắn khôn lớn là một lão gia hỏa kêu là Trần lão đầu, Cả Trần gia thôn ai cũng biết, Trác Tri Viễn là do năm đó Trần lão đầu vừa vặn gặp đại hạn, xa nhà đi ăn mày một thời gian thì nhặt về một tiểu hài tử, đại khái là trong tã lót có ghi lại tính danh và ngày sinh của hắn, Trần lão đầu thật cũng không có để cho Trác Tri Viễn theo họ của mình mà giữ lại y nguyên tên khai sinh của hắn, do đó mà Trác Tri Viễn cũng là người duy nhất trong thôn không mang họ Trần.
Từ lúc mới sinh ra, Trác Tri Viễn đã đi theo Trần lão đầu ngược xuôi khắp nơi, Trần lão đầu tuy chẳng có bổn sự gì, nhưng thật ra lại là một tay đan rổ tre rất giỏi, mấy thôn xung quanh cũng chỉ có mỗi mình lão ta là biết đan rổ tre, dựa vào cái nghề này, mà lúc Trần lão đầu còn sống, Trác Tri Viễn cũng không đến nỗi là bị đói ăn.
Chỉ là đến năm Trác Tri Viễn lên sáu tuổi, Trần lão đầu sau một lần say rượu, không ngờ sảy chân ngã vào đám lau sậy, đến khi người trong Trần gia thôn hớt hơ hớt hải đem hắn vớt lên, thì cái xác nhìn không ra cái nhân dạng gì, đã đi giúp diêm vương lão gia đan rổ tre từ lâu.
Cũng may là Trác Tri Viễn tốt số, không lâu sau có hai gã đệ tử từ trên Thanh Nguyên Sơn xuống đi ngang qua Trần gia thôn thì thấy con gái của thôn trưởng cốt cách không tệ, liền dừng lại ở Trần gia thôn tuyển chọn thêm mấy người vào làm môn nhân Thủy Giáo. Trác Tri Viễn đến bây giờ cũng còn nhớ rõ, ngày ấy lúc hai gã đệ tử Thanh Nguyên Sơn lấy ra cái tấm thiết bài đen thui đại biểu cho Thủy giáo thì cả đám người Trần gia thôn liền ngay lập tức mà quỳ rạp xuống khấn vái, trong miệng không ngừng hô thần tiên gia gia. Cứ như vậy, hai gã đệ tử kia ở tại Trần gia thôn tuyển ra ba hài đồng, gồm ấu nữ của thôn trưởng Trần Anh, Trác Tri Viễn, cùng với đứa con thứ hai Trần Đại Bàn của hàng xóm nhà Trần lão đầu. Trước thời điểm ra đi, đám người trong thôn này nguyên vốn nhìn thấy Trác Tri Viễn là hận không thể một cước đá hắn ra khỏi thôn, không ngờ sau khi được lựa chọn vào Thủy Giáo thì đám người này không ngừng tự đưa đến cho hắn rất nhiều quần áo, hơn nữa còn nói muốn thu Trác Tri Viễn là nghĩa tử. Sau này Trác Tri Viễn mới biết, nguyên lai những người đó đều là thèm thuồng đến số bổng lộc mà Đại Dận hoàng triều ban thưởng cho môn nhân Thủy Giáo, nếu Trác Tri Viễn nhận bọn họ làm cha mẹ nuôi, thì số bổng lộc kia tự dưng chắc chắn sẽ nằm trong túi bọn họ. Một năm một trăm lượng bạc, cũng đủ nuôi sống một gia đình tám miệng ăn, thậm chí không cần làm việc chỉ ăn không cũng còn có thừa.
Trác Tri Viễn cùng với một đám hài đồng gồm hơn một trăm năm mươi đứa tiến vào Thanh Nguyên Sơn, Trác Tri Viễn lúc ban đầu còn tưởng rằng Thanh Nguyên Sơn thu đồ đệ đều là như vậy, nhưng sau này lại mới biết trước kia Thanh Nguyên Sơn mỗi mười năm mới xuống núi một lần đi tìm kiếm đệ tử có căn cốt thích hợp, nhưng chẳng qua cũng chỉ từ hai đến ba mười người là nhiều nhất, dù sao cũng không phải ai là đều có phúc khí tu luyện tiên gia chân quyết. Nhưng một năm gần đây lại không biết xảy ra chuyện gì mà kinh động đến thất đại trưởng lão ngụ trên bảy đỉnh núi ở hậu sơn Thanh Nguyên, cùng một lúc ra lệnh cho tiền sơn bắt buộc những đệ tử trong nội môn tiền sơn dốc hết toàn bộ lực lượng tìm kiếm hài đồng có căn cốt thích hợp đem về núi. Trác Tri Viễn lần này quả là may mắn mới có cơ duyên tiến vào Thanh Nguyên Sơn.
Vất vả luyện tập trong ba tháng, đối với những đứa hài đồng khác có lẽ còn có chút khó khăn, nhưng đối với hắn, một đứa từ lúc sinh ra đã đi theo Trần lão đầu ngược xuôi khắp nơi, hơn nữa còn liên tục phải giúp đỡ Trần lão đầu một số việc vụn vặt, thì cũng không phải là quá khó khăn. Ba tháng sau, Trác Tri Viễn đương nhiên trở thành một trong những hài đồng được lựa chọn vào một trong năm mươi đệ tử ngoại môn.
Nhưng mà một hôm, đại trưởng lão đích thân tự mình đến tiền sơn tại trên đại điển giảng dạy cho các đệ tử ngoại môn những điều căn bản, Trác Tri Viễn lại tự dưng kìm nén không được lòng hiếu kỳ của mình, nghe đại trưởng lão đang say sưa nói về mấy thứ như tai, mắt, mũi, lưỡi, thân, ý chí, sáu giác quan... thì hắn lại giơ tay lên đặt câu hỏi cắt ngang lời giảng của đại trưởng lão, cuối cùng chọc giận đại trưởng lão. Rốt cuộc sau hôm đó, làm cho tri huyện Hình Đường Mạc Tuân tiên sinh tuyên bố đem Trác Tri Viễn từ ngoại môn đệ tử giáng xuống Thanh Trần Đường, một trong ngũ đường, làm một gã đồng tử quét đường.
Thanh Trần đường này tên nghe thấy rất tao nhã, tuy nhiên nó ở trong Thanh Nguyên Sơn chính là có thân phận thấp hèn nhất, cơ hồ đối với việc tu tiên sau này vô duyên. Mặc dù trong Thanh Nguyên Sơn linh khí dồi dào, cũng nhiều lắm là làm cho mấy tên đồng tử tạp dịch so với thường nhân sống nhiều hơn mười mấy hai mươi năm tuổi thọ mà thôi.
Cả Thanh Nguyên Sơn Thủy giáo, chia làm hai phần là tiền sơn và hậu sơn. Hậu sơn có bảy tòa đỉnh núi cao, tòa ở giữa gọi là Vong Tưởng Phong, chính là nơi thiền tu của chưởng giáo Thủy Giáo Cửu Tiêu tôn giả. Sáu tòa còn lại, theo thứ tự là nơi ở của sau vị trưởng lão Thủy Giáo. Các đệ tử ở hậu sơn chính là đệ tử đích truyền của Thanh Nguyên Sơn Thủy Giáo, người tu vi thấp nhất cũng có thể ngự kiếm phi hành một ngày mấy ngàn dặm. Vì vậy hậu sơn chính là nơi có địa vị cao nhất ở Thanh Nguyên Sơn, các đệ tử này ở hậu sơn, dĩ nhiên cũng là cao nhân một đời, ở trong Thủy Giáo có được địa vị vô thượng.
Tiền sơn thì lại chia làm ngoại môn và nội môn, đệ tử trong nội môn dĩ nhiên là có có thể tu tập chân quyết, nếu có biểu hiện xuất chúng, liền sẽ được các trưởng lão ở hậu sơn thu làm đệ tử đích truyền, tu luyện lên cao hơn. Mà đệ tử ngoại môn thì chỉ có thể tu tập võ công, địa vị so với đệ tử nội môn không thể sánh bằng.
Ngoại môn còn được chia làm năm đường, phân biệt là thanh trần, luyện đan, lên táo (làm bếp), cổ y, chế phù. Đường chủ của mỗi đường vẻn vẹn chỉ dạy cho bọn họ một vài công phu thô kệch, hoàn toàn không ra thể thống gì, thật sự là trong Thanh Nguyên Sơn có địa vị thấp kém nhất.
Bất quá Trác Tri Viễn trái lại cũng không lưu tâm đến thân phận đồng tử quét đường của mình, theo hắn nghĩ, sau khi Trần lão đầu chết, không ai nuôi hắn, nếu không phải hai vợ chồng Trần đại thúc thấy hắn đáng thương, thường giúp đỡ hắn, để cho hắn tới nhà mình ăn cơm, thì sợ là không lâu sau hắn đã sớm theo Trần lão đầu đi đan rổ tre cho diêm vương lão gia rồi. Hiện tại vào Thanh Nguyên Sơn, có thể ngày ngày được ăn no, Trác Tri Viễn cũng cảm thấy đã rất thỏa mãn rồi.
Nhưng các đồng tử khác lại không như vậy, nhiều ít bọn chúng vẫn còn lòng nhiệt khí, hơi có rãnh rỗi, thì tự mình liền đi theo các vị sư huynh hay các vị Đường chủ học tập mấy loại võ nghệ tạp nham kia, để hy vọng một ngày có vị sư trưởng nào đó thương tình, triệu mình vào ngoại môn, từ đó thoát khỏi thân phận thấp hèn này. Nhưng mà chỉ có Trác Tri Viễn lại không như vậy, ngày thường sau khi quét xong, thì liền đặt lưng nằm xuống bên cạnh con đường mòn lên núi uốn lượn giống như một chiếc thang trời trong sơn môn, miệng cắn cọng rơm, nhìn mây trắng trên trời biến hóa đủ mọi hình dạng.
Bất quá lấy thân phận của Trác Tri Viễn, lúc ban đầu bởi vì hắn là ngoại môn đệ tử bị giáng xuống dưới, nên còn có một số người chú ý một chút. Nhưng sau một thời gian, đã sớm không còn quản đến sự sống chết của hắn, Trác Tri Viễn trái lại đối với sự thanh tịnh này, lại càng cảm thấy thoải mái.
Trác Tri Viễn ở tại sơn môn quét đường cũng không phải hoàn toàn là không có việc gì làm, theo hắn biết, núi này có một tảng đá rất kỳ quái, trên tảng đá phảng phất mơ hồ có hoa văn lưu động, loại tảng đá này được những đệ tử ngoại môn gọi là linh thạch. Nghe nói linh thạch này có thể giúp trấn định tâm thần, củng cố thiền tâm, tăng cường hiệu quả hấp thu linh khí cho thân thể, cho nên ngoại môn đệ tử tu tập võ công đối với loại linh thạch này có chút coi, trọng, trên người lúc nào cũng mang theo bên mìn một hai khối dùng để củng cố tu luyện của mình.
Linh thạch khác nhau thì có giá trị khác nhau, tác dụng của hai đường vân so với một đường vân thì lớn hơn, cho tới hơn năm đường hoa vân, đó đã là thượng phẩm linh thạch. Nhưng linh thạch cũng không phải là vĩnh viễn có tác dụng, mấy cái đường vân lưu chuyển này sẽ dần dần sẽ nhạt đi rồi biến mất, một khi mà biến mất, thì liền giống như những tảng đá bình thường.
Đối với Trác Tri Viễn cũng như các đệ tử của thanh trần đường, loại linh thạch này không có tác dụng lớn gì, đặc biệt là Trác Tri Viễn căn bản là không có hỏi đến chuyện tu tiên. Chỉ là nhờ nghe được chuyện của đồng tử bên táo đường và luyện đan đường, biết được bọn họ cũng như đệ tử ngoại môn rất cần linh thạch này. Bọn họ hằng ngày đều phải đứng bên cạnh lò lửa bị khói cay xè mắt, nếu trên người có thể có một khối linh thạch, dĩ nhiên là có công hiệu bài trừ hỏa độc, bởi vậy mà Trác Tri Viễn tuy rằng nhàn hạ, nhưng cũng hay lưu tâm đến mấy đám bụi cỏ ven đường tìm kiếm xem có linh thạch hay không, nếu như là có, hắn liền sẽ thật cẩn thận thu lại, đem đến đổi với đám đồng tử bên táo đường vài bữa ăn ngon, hoặc là đến luyện đan đường đổi với đám đồng tử mấy viên đan dược luyện chế bị thất bại. Những đan dược này tuy rằng bị hư hại, đối với tu chân giả trong nội môn tự nhiên là không dùng được, nhưng đối với đệ tử ngoại môn hay các đồng tử mà nói, thì cũng không khác gì tài liệu phụ trợ, ăn vào không đơn thuần là ngon miệng mà còn có công hiệu nâng cao tinh thần, cường kiện thân thể.
Đám mây trên trời lại đang biến ảo, trong chốc lát phảng phất là hung lang đang nhe răng nanh, lát sau lại hóa thành một con chó nhu thuận, Trác Tri Viễn nhìn nó ngây ngô cười ha ha không ngừng.
Nhìn đến chán chê, Trác Tri Viễn mới cúi đầu xuống, thì nhìn thấy có một con thúy điểu đang đậu trên cành cây cổ tùng. Thúy điểu kêu to không thôi, bỗng nhiên đôi cánh mở ra, hướng về rễ cây phóng tới. Ánh mắt Trác Tri Viễn nhanh chóng nhìn theo con thúy điểu thì thấy chỗ rễ cây tựa hồ có một khối linh thạch.
Trác Tri Viễn mừng rỡ, nhảy dựng lên lao nhanh tới, thúy điểu thấy người đến thì cả kinh bay ra phía xa, Trác Tri Viễn xoay người duỗi tay ra, đem khối linh thạch kia cầm ở trong tay. Nằm ở trong lòng bàn tay, bên trên linh thạch rõ ràng là có đến bảy đạo vân sóng mờ hồ lưu chuyển, Trác Tri Viễn nhất thời hai mắt sáng lên, nội tâm trong lòng không khỏi khẩn trương hẳn lên.
Theo Trác Tri Viễn thấy, khối linh thạch này cơ hồ tương đương với hơn mười khỏa đan dược bị luyện chế thất bại, hay cũng là bằng với một khối lớn thịt bò thơm phức. Hắn đang định đưa vào trong ngực, thì lại nghe thấy từ phía sau truyền đến một thanh âm :"Đồng tử kia, ngươi nhặt được linh thạch của ta, còn không mau mau trả lại cho ta?"

Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

**huynhba** · #2 25-06-2010, 11:41 AM

Thí Thiền
Tác giả : Tiêu Sắt Lãng

Chương 2 :Cường đoạt linh thạch

Dịch : Hạ Á Lôi Minh
Nguồn : Ám Dạ Thành - Kiếm giới

Trác Tri Viễn nghe vậy liền quay đầu nhìn lại thì thấy một thân ảnh màu xanh, với tốc độ cực nhanh bay lướt xuống.
Nhìn kỹ lại thì trông có chút quen mắt, hơn nữa thân bận y phục màu xanh thẫm đã sớm thuyết minh thân phận đệ tử ngoại môn của hắn, xem bộ dáng, cũng xấp xỉ bằng tuổi Trác Tri Viễn, có lẽ là một trong những hài đồng cùng Trác Tri Viễn nhập núi.
Đối với Trác Tri Viễn mà nói, khối linh thạch này bất quá chỉ là hơn mười khỏa đan dược hư hại, hay hoặc là một khối thịt bò thơm phức mà thôi, hắn cũng biết linh thạch này đối với đệ tử ngoại môn có tác dụng như thế nào. Mang theo linh thạch nà lúc luyện công, thường thu đươc lợi ích to lớn, tiến triển nhanh chóng. Nếu như là người đệ tử này hòa hảo cùng hắn phân trần, Trác Tri Viễn đưa cho hắn cũng không sao. Thế nhưng đệ tử này vừa mới mở miệng đã nói linh thạch kia vốn là của hắn, lại làm cho Trác Tri Viễn có chút bất mãn.
Thấy Trác Tri Viễn không nói lời nào, đệ tử kia tựa hồ cũng cảm thấy Trác Tri Viễn nhìn quen mặt, hơi hơi lưỡng lự, rồi hắn đột nhiên nhớ tới, người này không phải chính là cái tên lắm mồm trên đại điển cho nên mới bị Mạc Tuân tiên sinh giáng xuống thanh trần đường, Trác Tri Viễn sao? Ngoài ngũ đường thì những đồng tử khác hơn phân nửa đã sớm quên đi Trác Tri Viễn, chỉ là do hắn với Trác Tri Viễn là một trong năm mươi người được thu nhận vào ngoại môn, cho nên trong đầu ít nhiều cũng còn có ấn tượng.
"Nguyên lai là ngươi à, Trác Tri Viễn, một năm nay ngươi hài lòng với việc quét rác ở đây không?" Đệ tử kia đứng trước mặt Trác Tri Viễn duỗi tay ra, rõ ràng là đến lời đòi hỏi cũng không muốn nói, chỉ chờ cho Trác Tri Viễn đem linh thạch dâng lên, hắn cho rằng Trác Tri Viên chỉ là một tên quét đường ở ngoại ngũ đường, sẽ không dám cùng chính mình là thân phận đệ tử ngoại môn cò kè mặc cả.
Trác Tri Viễn ngẫm nghĩ một hồi cũng đã nhớ ra tên của đệ tử này, nhưng mà hắn lại lắc lắc đầu nói :" Ngươi tên là Tần Phỉ đúng không? Linh thạch này vốn là ta nhặt được, làm sao lại thành của ngươi?"
Tần Phỉ nghe thấy vậy thì trở nên ấp úng rồi thẹn quá hóa giận nói :"Ta nói của ta thì nó là của ta, ngươi nếu không đưa cho ta thì đừng trách ta xuất thủ đánh ngươi." Lúc nãy Trác Tri Viễn cùng với Tần Phỉ ở phía xa đồng thời nhìn thấy hành động của con thúy điểu, lấy hắn là đệ tử ngoại môn, tự nhiên là so với Trác Tri Viễn rõ ràng thấy được phương hướng bay đến của con thúy điểu là một khối thượng phẩm linh thạch, tiếc là do Trác Tri Viễn đứng gần hơn, chỉ hai bước đã đem linh thạch cầm ở trong tay, hắn cũng chỉ có thể mạnh mẽ uy hiếp nói là của mình, nguyên vốn tưởng là một tên đệ tử ngoại ngũ đường chắc chắn sẽ không dám cự tuyệt mình, lại không nghĩ rằng Trác Tri Viễn không ngờ không chút nào để ý đến thân phận đệ tử ngoại môn của hắn.
Trác Tri Viễn nghe hắn nói như thế, cũng biết là Tần Phỉ muốn cường đoạt, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy sự quật cường, dứt khoát đem linh thạch bỏ vào trong ngực, miệng nói :"Ngươi nói là của ngươi, vậy ngươi nói cho ta biết, linh thạch này có mấy đạo vân sóng. Nếu ngươi nói đúng, ta cho ngươi cũng không sao, nếu nói không đúng, vậy chứng tỏ linh thạch này không phải là của ngươi..."
Không đợi Trác Tri Viễn nói xong, Tần Phỉ giận dữ nói :"Ai rảnh cùng với ngươi đoán tới đoán lui chứ, ngươi mau mau đưa cho ta!" Dứt lời, cả người liền khởi thân mạnh mẽ lao tới.
Tần Phỉ lúc còn ở dưới chân núi, là con cháu của một viên quan nhỏ địa phương, ngày thường được nuông chiều quen thói, hiện tại còn là một trong những đệ tử ngoại môn ưu tú nhất, cho nên càng trở nên nghênh ngang kiêu ngạo.
Trác Tri Viễn tuy rằng không có luyện võ công, nhưng mỗi ngày đều là ở trong núi chơi đùa chạy tới chạy lui, công phu né tránh cũng có chút bổn sự. Hành động của Tần Phỉ mặc dù là bất ngờ, nhưng Trác Tri Viễn cũng chỉ cần nhanh chóng bước hai bước sang một bên liền né tránh được.
Cái này khiến cho Tần Phỉ cảm thấy rất mất mặt, một đệ tử ngoại môn như hắn, hơn nữa còn được các bậc sư trưởng khen ngợi, là đệ tử có khả năng nhất trong một tháng thời gian tiến nhập vào nội môn tu tập chân quyết, thế mà lại để cho một tên đồng tử của ngoại ngũ đường không biết chút võ công nào né tránh được công kích của mình.
Khuôn mặt Tần Phỉ nhất thời trở nên tái mét, chân phải giậm xuống đất, tung người lên đánh tới Trác Tri Viễn, tay phải chưởng xuống thành hình thanh đao, hướng về cái cổ của Trác Tri Viễn bổ xuống. Chiêu này nếu mà bổ trúng, Trác Tri Viễn sợ là phải nằm thẳng cẳng trên giường mấy ngày mới có thể xuống giường.
May mà thân thủ Trác Tri Viễn nhanh nhẹn, vội vàng nghiêng người, tránh thoát một chưởng này, nhưng không may bị sượt qua vai làm cho thân thể hắn đang nghiêng ngửa liền té cái phịch xuống đất.
Bả vai bên trái nóng rát đau đớn, thêm với cú té không nhẹ, làm cho đất đá nát vụn rất nhiều, Trác Tri Viễn ngã trên mặt đất, cũng cảm thấy ít nhiều đau đớn khó chịu. Vì vậy mà đã kích phát sự ấm ức trong lòng Trác Tri Viễn, nhìn thấy gần bên tay có một cành cây thì liền nhặt lên, cũng không vội đứng dậy mà toàn lực quét một cây tới. Tần Phỉ do không đề phòng và cũng không ngờ là Trác Tri Viễn, một tên đệ tử ngoại ngũ đường cư nhiên còn dám hoàn thủ liền bị cành cây kia quét trúng mắt cá chân. Hắn mặc dù là một trong những đệ tử ngoại đường ưu tú nhất, nhưng chung quy vẫn chỉ là một tiểu hài tử tám chín tuổi, trong tình huống không đề phòng bị Trác Tri Viễn tập kích bất ngờ như vậy cũng chỉ có nước xiêu xiêu vẹo vẹo té ngã xuống đất.
Đau khắp mình mẩy, Tần Phỉ giận không kềm được, một tay chống đất, xoay người đứng lên, thì đã thấy Trác Tri Viễn lần thứ hai quét cây tới, hắn chỉ mỉm cười nhún người nhảy lên tránh đi. Lúc hạ xuống đất thì trong lòng sinh ác niệm, đưa chân bất ngờ đạp tới ngực trái của Trác Tri Viễn. Nếu là bị một cước này của hắn đạp trúng, thì cho dù cơ thể của Trác Tri Viễn so với những người bạn cùng lứa khỏe mạnh hơn, sợ là cũng sẽ mất đi nửa cái mạng.
Trác Tri Viễn dưới tình thế cấp bách, đành phải lăn lộn mấy vòng, khó khăn lắm mới lách mình trách thoát được, nhưng mà Tần Phỉ một thân võ nghệ đâu phải chỉ là nói mà thôi? Chân trái vừa mới chạm đất, thì mũi chân phải liền nhanh chóng đá tới một cước trúng vào xương sườn của Trác Tri Viễn. Dù cho Trác Tri Viễn đang lăn lộn đã hết sức gạt đi một phần lực đạo, thế nhưng một cước này vẫn đem Trác Tri Viễn đá lăn trên mặt đất lộn mấy vòng, nếu không phải bên cạnh có cây đại thụ đón đỡ, sợ không chừng là đã bị một cước này của Tần Phỉ đá bay xuống núi.
Trong lúc vội vàng, Trác Tri Viễn nhặt lên một cục đá, lật cổ tay nắm về phía Tần Phỉ. Tần Phỉ không để ý, nhìn thấy cành cây trong tay Trác Tri Viễn đã rơi mất, đang định xông lên đá thêm hai cước, thì lại thình lình có một cục đá bay tới trúng vào giữa trán hắn.
Khi hạ xuống, Trên đầu Tần Phỉ tức khắc liền chảy ra vài tia máu, tuy rằng Trác Tri Viễn dưới tình huống cấp bách ném ra một cục đá cũng không to lắm, nhưng mà Tần Phỉ cũng chỉ là một hài tử, làm sao mà chịu đựng được cục đá này?
Tần Phỉ phẫn nộ không thôi, Trác Tri Viễn không còn có nửa điểm cơ hội phản kháng, chỉ cảm thấy trên người liên tục hứng chịu mấy cú đá, hắn chỉ sợ bị Tần Phỉ đá rớt xuống núi, hai tay gắt gao ôm lấy cây đại thụ kia, mà mấy đá của Tần Phỉ đều cũng là tập trung vào trên người hắn.
"Tần Phỉ, ngươi muốn đánh chết hắn sao?" Bỗng đột nhiên, một tiếng quát chói tai truyền đến, Tần Phỉ ngạc nhiên quay đầu lại thì thấy một thân ảnh đồng dạng bận y phục màu xanh thẫm từ con đường mòn chạy như bay đến, thoáng định thần lại, Tần Phỉ liền dễ dàng nhận ra, không ngờ cũng là đệ tử ngoại môn, Trần Nhất Tân.
Trác Tri Viễn cũng nhìn thấy Trần Nhất Tân, trong lòng lại không hề có nhiều kỳ vọng. Trần Nhất Tân chính là Trần Đại Bàn, là đứa con thứ hai của nhà hàng xóm Trần lão đầu. Sau khi lên trên núi, có sư trưởng nói tên hắn quá mức quê mùa, liền đặt cho hắn một cái tên khác, tên là Trần Nhất Tân, với ý nghĩa rực rỡ sáng bừng, đổi mới hoàn toàn.
Ngày thường Trần Nhất Tân đối với Trác Tri Viễn thái độ cũng là vô cùng tồi tệ, luôn nói rằng Trác Tri Viễn là một tên vô liêm sỉ ăn cơm chực, làm hại hắn và ca ca ăn không đủ no, phải bị chia bớt phần thức ăn cho Trác Tri Viễn ăn. Mặc dù ở trước mặt vợ chồng Trần gia không dám nói cái gì, nhưng chỉ cần lúc ở một mình với Trác Tri Viễn, là làm ra một bộ dáng hung thần ác sát. Mỗi lần là đều ỷ vào chính mình so với Trác Tri Viễn cao to hơn, uy hiếp Trác Tri Viễn không được đến nhà hắn ăn cơm nữa.
Trác Tri Viễn cũng không có biện pháp, đã đói bụng thì sẽ phải cơm, trong Trần gia thôn duy nhất nguyện ý giúp đỡ cho hắn ăn cơm, cũng chỉ có cha mẹ của Trần Nhất Tân, hắn không đến nhà Trần Nhất Tân thì cò có thể đễn chỗ nào ăn đây? Bất quá thường xuyên tới lui, hắn cũng nhìn ra Trần Nhất Tân ngoài cứng trong mềm, cũng không dám thật sự đánh hắn, chỉ là mỗi lần Trác Tri Viễn ăn cơm là thấy hắn bày ra một bộ dáng rất khinh thường, ăn xong còn bị mắng thêm mấy câu nữa. Bất quá cũng vì không muốn chết đói, bị chửi vài câu cũng không có sao. Hơn nữa, Trần Nhất Tân chửi tới chửi lui cũng chỉ có mỗi hai câu, không là tên vô liêm sỉ ăn cơm chực thì là tên quỷ vô dụng.
Loại quan hệ này tiếp tục duy trì đến trên núi, đặc biệt là sau khi Trác Tri Viễn bị giáng xuống ngoại ngũ đường, thì Trần Nhất Tân trước mặt Trác Tri Viễn càng vênh váo đắc ý, không thèm đem hắn để vào mắt. Phàm là nhìn thấy hắn, không mắng chửi thì là lấy thân phận đệ tử ngoại môn sỉ nhục Trác Tri Viễn, bất quá Trác Tri Viễn cũng không so đo, chính mình ăn chực cơm của người ta, bị chửi vài câu cũng không hề gì.
Lúc đầu nghe thấy tiếng kêu, nguyên bản Trác Tri Viễn còn dấy lên một tia hy vọng, nhưng khi hắn thấy được người xuất hiện là Trần Nhất Tân thì làm cho hắn cảm thấy từ hy vọng chuyển xuống tuyệt vọng. Trần Nhất Tân xem ra cũng sẽ không giúp đỡ Tần Phỉ đánh mình, nhưng mà trông cậy hắn đến giúp mình, tựa hồ tuyệt đối là không thể nào.
Tần Phỉ hơi sửng sờ, hắn cũng nghĩ không ra Trần Nhất Tân lại có thể rãnh rỗi đến như vậy mua việc vào mình, liền không đá vào người Trác Tri Viễn nữa mà xoay người lại nhìn Trần Nhất Tân trước mặt, ngạo mạn nói :"Ngươi rảnh lắm hay sao mà quản đến chuyện của ta? Tiểu tử này lấy linh thạch của ta mà không chịu đưa lại cho ta."
Trần Nhất Tân bước hai bước vòng qua người Tần Phỉ, che ở trước người Trác Tri Viễn, cúi đầu nhìn hắn một cái, khinh thường mắng một câu :"Thật là đồ vô dụng, bị người ta đánh thành cái bộ dạng này." Sau đó lại ngẩng đầu lên nhìn Tần Phỉ nói :"Công phu của ngươi giỏi như vậy, hắn làm sao có thể lấy được linh thạch của ngươi? Ta xem ra là hắn nhặt được một khối linh thạch phẩm chất tốt, ngươi động lòng tham muốn chiếm làm của riêng đúng không?"
Nghe nói như thế, Trác Tri Viễn cùng Tần Phỉ đều trở nên sửng sốt , không nghĩ tới là Trần Nhất Tân mập mạp lại rất thông minh, chỉ cần suy nghĩ trong chốc lát là có thể chỉ ra được chuyện gì đã xảy ra.
"Ngươi nói bậy! Linh thạch kia vốn là của ta!" Tần Phỉ đỏ mặt, cãi cố nói.
Trác Tri Viễn lúc này cũng đã mở miệng, trong miệng chảy ra một chút máu, nói :"Chính là ta nhặt được linh thạch, hắn lại nói là của hắn, ta để cho hắn nói ra linh thạch kia có mấy đạo vân sóng, thế nhưng hắn lại không trả lời được."
Trần Nhất Tân cũng gật gật đầu nói: " Đúng vậy, nếu linh thạch kia quả là của ngươi, ngươi hẳn sẽ phải biết trên linh thạch có mấy đạo vân sóng."
Trong thâm tâm Tần Phỉ tức giận, lấy ngón tay chỉ Trần Nhất Tân :"Trần Nhất Tân, ngươi có phải hay không không có việc gì làm đi quản tới việc của ta? Hắn và ngươi có quan hệ gì? Ngươi cần phải biết rằng, căn bản ngươi đánh không lại ta.

**huynhba** · #3 25-06-2010, 11:43 AM

Thí Thiền
Tác giả : Tiêu Sắt Lãng

Chương 3 : Ngoài lạnh trong nóng

Dịch : Hạ Á Lôi Minh
Nguồn : Ám Dạ Thành - Kiếm giới

Trần Nhất Tân lúc đầu vốn tin tưởng là Trác Tri Viễn sẽ không nói dối, nghe được Tần Phỉ nói câu này, hắn lại càng thêm tin tưởng là Tần Phỉ cường đoạt linh thạch của Trác Tri Viễn.
Trong lòng ngầm tính toán, Trần Nhất Tân cũng biết rõ, khối linh thạch kia trong tay của Trác Tri Viễn, chỉ sợ là một khối thượng phẩm linh thạch, nếu không cũng không đáng để Tần Phỉ đi cướp đoạt như vậy.
"Hừ! Ta xem ra là ngươi cưỡng ép cướp đoạt đồ của hắn, ngươi không sợ ta sẽ đem việc này trình báo lên sư phụ sao?" Trần Nhất Tân thấy thế, cũng âm thầm nắm chặt tiểu quyền đầu, chuẩn bị sẵn sàng cùng Tần Phỉ đánh nhau một trận.
Trác Tri Viễn hiện giờ đang cảm thấy rất kỳ quái, Trần Nhất Tân này từ lúc còn ở trong thôn, nếu không nhờ do cha mẹ của hắn quản giáo nghiêm khắc, chỉ sợ hắn đã sớm dần nhừ tử Trác Tri Viễn mấy lần. Hơn nữa, Trần Nhất Tân cũng chưa bao giờ nhìn Trác Tri Viễn mà thấy thuận mắt, nếu có cha mẹ hắn ở cùng thì là mặt nặng mày nhẹ cái gì cũng không nói, nếu là cha mẹ hắn mà đi vắng rồi ấy hả, thì nhất định sẽ ở miệng mắng hắn liên hồi. Đặc biệt là sau khi lên núi, Trần Nhất Tân mỗi lần cứ nhìn thấy Trác Tri Viễn, thì không mắng là đồ ăn cơm chực vô liêm sỉ thì là đồ vô dụng, hay là đồ ngu ngốc các loại. Lúc đầu Trác Tri Viễn vẫn còn chưa hiểu rõ lắm, sau này mới biết được, nguyên lai Trần Nhât Tân mắng hắn là do hắn tại trên đại điển lúc đại trưởng lão đang giảng thiền lắm mồm làm cho thân phận đệ tử ngoại môn vất vả lắm mới đoạt được lại biến thành đồng tử quét rác thế này đây.
Đối với điều này, Trác Tri Viễn cũng chỉ âm thầm cười khổ, không thèm để ý. Thời gian hồi còn ở trong thôn, mỗi ngày đến nhà Trần Nhất Tân kiếm cơm ăn, bị người ta mắng cho vài câu cũng bình thường. Thêm nữa là mặc dù hắn chẳng hề quan tâm gì đến mấy cái thân phận đệ tử ngoại môn nội môn hay như nghĩ tới đến mấy cái vấn đề tu tiên vấn đạo gì gì ấy, nhưng những người khác đều rất coi trọng những thứ này, hắn cũng hiểu rõ ràng. Trần Nhất Tân lấy chuyện này ra mắng hắn, trái lại còn làm cho hắn cảm thấy được vài phần mơ hồ cảm giác thân thiết.
Hôm nay Trần Nhất Tân đột nhiên đứng ra bảo vệ cho mình, làm cho Trác Tri Viễn âm thầm cảm kích, thầm nghĩ sau khi giải quyết chuyện này, nhất định là mình phải cảm tạ Trần Nhất Tân thật tốt, những đan dược linh tinh thu thập thường ngày, nhất định sẽ chia cho Trần Nhất Tân mấy viên.
Hắn một bên đang thầm nghĩ, thì Tần Phỉ bên kia đã hoàn toàn thẹn quá hóa giận, khoát tay hướng Trần Nhất Tân vọt tới, trong miệng quát to :"Ngươi muốn báo cho sư phụ ư? Tốt lắm, ngươi đi cáo tố đi, bản thân ta cũng muốn xem sư phụ sẽ tin ngươi cùng với một tên đồng tử bỏ đi của ngoại ngũ đường, hay là sẽ tin đệ tử kiệt xuất nhất trong ngoại môn!"
Miệng vừa nói xong, một quyền nhắm hốc mắt của Trần Nhất Tân đánh tới, xem điệu bộ của hắn thì mạnh mẽ đầy uy lực, cũng khó trách hắn là đệ tử ngoại môn có khả năng nhất tại trong thời gian ngắn tấn cấp lên đệ tử nội môn. Động tác của Trần Nhất Tân trong lúc đó, hiển nhiên không có được sự mạnh mẽ linh hoạt như hắn, rõ ràng là dưới cơ của hắn.
Trác Tri Viễn thấy không ổn, vội vàng nhảy người lên, nhanh chóng hướng về phía Tần Phỉ đánh tới. Ba tên tiểu hài nhi giờ quấn lấy nhau thành một khối, nhưng hiển nhiên người chiếm thượng phong chính là Tần Phỉ. Quyền cước của Trần Nhất Tân vốn không bằng Tần Phỉ, Trác Tri Viễn thì rõ ràng không biết chút võ công nào, đi lên trợ giúp ngược lại càng thêm vướng víu, rất nhanh hai người đều bị Tần Phỉ đánh cho mặt mũi bị bầm dập. Trần Nhất Tân thì còn có chút lực để hoàn thủ, nhưng Trác Tri Viễn thì thảm hơn, nằm trên mặt đất chỉ cảm thấy cả người đau nhức khó chịu, cơ hồ một tia sức lực đứng dậy cũng không có.
Bất quá Tần Phỉ cũng không có khá hơn gì, chỉ là do thân thể hắn ít nhiều cường tráng hơn, nên mới có thể chống đỡ được đến lúc này. Lúc mới bắt đầu, hắn và Trần Nhất Tân còn có chút so đấu nhau bằng võ công, nhưng đến cuối cùng, cơ hồ chính là so đấu về thể chất thân thể.
Sau khi chiếm được thượng phong, Tần Phỉ liền dùng một cước đá bay Trác Tri Viễn ra xa, Trác Tri Viễn đáng thương thân thể nhỏ yếu bị văng lên trúng vào một cây đại thụ, tiếp đó uể oải té xuống trên mặt đất.
Vẻ mặt khinh thường của Tần Phỉ nhìn xuống Trần Nhất Tân đang bị giẫm bẹp dưới chân, mở miệng nói :"Chỉ bằng người mà cũng dám hướng ta khiêu chiến!" Nói xong hắn nâng chân lên, bất thình lình hướng về ngực trái của Trần Nhất Tân giẫm mạnh xuống.
Trần Nhất Tân biến sắc, thân hình mập mạp nhanh chóng lăn sang bên cạnh một vòng, khó khăn lắm mới thoát được một cước này của Tần Phỉ, ngàn vạn lần không thể tưởng được Tần Phỉ lại có thể đối với chính mình hạ thủ tàn nhẫn như vậy, trong lòng nghĩ lại mà cảm thấy sợ hãi. Bình thường cũng không phải là chưa có bao giờ giao đấu qua với nhau, nhưng là tiểu hài tử đánh nhau lại có thể xuống tay tàn nhẫn đến mức này ? Đâu có dễ dàng giống như Tần Phỉ vậy, lại có thể một cước hướng về ngực trái của hắn đạp lên? May mắn là tránh được, nếu không sợ là cái mạng nhỏ của Trần Nhất Tân cũng phải mất đi một nửa.(sống dở chết dở)
Tần Phỉ liên tục thở hổn hễn, thấy Trần Nhất Tân tránh thoát, khuôn mặt nhỏ nhắn càng thêm trắng bệch, trong lòng hắn không khỏi cũng hơi kinh hãi, vừa rồi một cước này, may mắn là Trần Nhất Tân tránh thoát, nếu như không mà nói, chính mình đã giết chết một sư huynh đệ đồng môn, chỉ sợ sư môn tuyệt đối sẽ không bởi vì hắn là đệ tử xuất sắc trong ngoại môn mà dễ dàng tha cho hắn. Cho dù không bắt hắn phải mạng đền mạng, nhưng hy vọng tiến vào nội môn tuyệt đối sẽ không còn. Sát khí quá nặng, tại đây chính là một điều tối kỵ.
Nhưng mà, cứ như vậy bị Trần Nhất Tân lách mình tránh thoát, Tần Phỉ cảm thấy có chút thật mất mặt, nhất là trên đầu hơi có chút ngứa ngáy, duỗi tay sờ lên thì phát hiện ra vừa rồi bị Trác Tri Viễn ném một đá đã khiến cho đầu hắn chảy máu làm cho Tần Phỉ lại càng thêm tức giận.
Ba người lúc này đang trong thế giằng co, Tần Phỉ dù lá gan có lớn, cũng không dám thạt sự giết hai người Trác Tri Viễn và Trần Nhất Tân, mà Trần Nhất Tân và Trác Tri Viễn, căn bản cũng không còn khí lực để phản kích, chỉ là nằm yên trên mặc đất chờ khí lực hồi phục. Một lúc lâu, ba người cũng không biết kế tiếp mình nên làm gì nữa.
"Tần Phỉ sư đệ! Tần Phỉ sư đệ! " Một thanh âm của nữ hài tử truyền đến, ba người đều quay đầu nhìn lại, thì thấy cách đó không xa một nữ hài tử đồng dạng mặc y phục màu xanh thẫm giống Tần Phỉ, nhưng là vẫn nhìn ra được dáng người yểu điệu của nàng, đang từ bên trên chạy như bay xuống.
Nữ hài tử này ba người đều nhận ra, không phải chính là ấu nữ của trưởng thôn Trần gia thôn, Trần Anh sao?
Lại nói tiếp, Trần Anh so với ba người Trác Tri Viễn lớn hơn một tuổi, nên được tính là sư tỷ của bọn hắn. Trác Tri Viễn và Trần Nhất Tân liếc nhau, thầm nghĩ cuối cùng cũng có thể có chút chuyển biến, dù sao người đang tới cũng thuộc Trần gia thôn bọn hắn, hơn nữa luận thân phận Tần Phỉ còn phải kêu nàng một tiếng Anh tỷ, hắn còn dám làm càn sao?
Bất quá Tần Phỉ lại nghĩ khác bọn họ, hắn căn bản không lo lắng Trần Anh sẽ đi giúp Trác Tri Viễn và Trần Nhất Tân, theo hắn thấy, Trần Anh cho dù không giúp mình đánh hai cái tên gia hỏa kia thì bất kể như thế nào cũng không trở mặt thành thù với mình. Lần mà Tần Phỉ cùng bốn mươi chín người tiến nhập ngoại môn trong đó chiếm đến bảy nữ hài tử. Ngoại trừ một tiểu sư muội sáu tuổi cơ hồ cái gì cũng đều không hiểu, chỉ biết dựa theo sự phân phó luyện công của sư phụ, còn lại sáu nữ hài tử kia thì cũng đã có chút hiểu chuyện. Phương diện này, nữ hài tử vĩnh viễn đều có hiểu biết sớm hơn so với nam nhân, các nàng rất rõ ràng tình huống ở trên Thanh Nguyên Sơn này, nắm đấm của ai cứng rắn, tự nhiên sẽ được các vị sư phụ coi trọng, cho nên Tần Phỉ là đệ tử ngoại môn có khả năng nhất tiến vào nội môn tu luyện chân quyết, hiển nhiên là được sáu nữ hài tử kia coi trọng hơn.
Hơn nữa, Tần Phỉ dưới chân núi thân phận còn cao hơn các sư huynh đệ đồng môn một bậc, hắn vốn là con nhà quan, từ nhỏ sống sung sướng quen rồi, đối với sự lấy lòng của sáu nữ hài tử này, hắn tự nhiên cũng là vui vẻ tiếp nhận.

**huynhba** · #4 25-06-2010, 11:44 AM

Thí Thiền
Tác giả : Tiêu Sắt Lãng

Chương 4 : Cùng thôn

Dịch : Hạ Á Lôi Minh
Nguồn : Ám Dạ Thành - Kiếm giới

Trần Anh chạy như bay tới, chứng kiến Trác Tri Viễn cùng Trần Nhất Tân đang nằm trên mặt đất, không khỏi sửng sốt một chút, lập tức nhìn Tần Phỉ hỏi :"Tần Phỉ sư đệ, trên trán ngươi sao lại có máu thế kia?" Sau khi nói xong câu này, lại nhìn về phía Trần Nhất Tân nhăn mặt nói :"Đại Bàn, làm sao ngươi lại cùng Tần Phỉ sư đệ đánh nhau thế này? Ngươi hẳn phải biết rõ hắn là người lợi hợi nhất trong đám sư hunynh đệ chúng ta chứ." Nói lời này, xem ra là có chút ý tứ muốn bảo vệ cho Trần Nhất Tân.
Trần Nhất Tân ngọ ngoạy từ trên mặt đất bò lên, cũng không có trả lời Trần Anh mà đi đến bên cạnh Trác Tri Viễn, chậm rãi đỡ hắn dậy, nhỏ giọng hỏi :"Tên quỷ ăn xin, ngươi không sao chứ?"
Trác Tri Viễn đứng dậy, dựa người vào thân đại thụ, thở hổn hển lắc đầu, cắn chặt hàm răng gắng gượng nói :"Không sao!" Chỉ là trong ánh mắt ít nhiều có chút mê hoặc, hắn chung quy có chút không rõ, vì cái gì Trần Nhất Tân lại muốn giúp hắn.
Trần Anh nghe được thanh âm của Trác Tri Viễn, nhìn hắn một cái, trong ánh mắt nhiều ít mang theo chút khinh thường, rất mau quay mặt hướng Tần Phỉ cười nói :"Tần Phỉ sư đệ, ngươi sẽ không cùng với bọn hắn so đo chứ, lấy thân phận của ngươi hà cớ phải tính toán ăn thua với bọn họ?"
Tần Phỉ chăm chú nhìn Trần Anh, Trần Anh và Trần Nhất Tân thuộc cùng một thôn với nhau, điều này thì hắn không biết được. Trong lòng cũng muốn mượn chuyện này để xuống nước, nhưng mà miệng vết thương trên đầu vẫn còn mơ hồ đau nhức, thiếu chút nữa làm hắn muốn đổi ý :"Được, hôm này nể mặt Trần Anh, bỏ qua cho hai người này, nhưng mà, Trác Tri Viễn, ngươi phải mau đem linh thạch kia trả lại cho ta nếu không thì ta vẫn sẽ không tha cho ngươi!"
Trần Anh nghe được lời này, hoàn toàn không cho Trác Tri Viễn có cơ hội nói chuyện, trực tiếp hướng Trác Tri Viễn nói :"Ngươi còn không mau đem linh thạch ra trả cho Tần Phỉ sư đệ, ngươi thật to gan, dám đi trộm cắp đồ vật của Tần Phỉ sư đệ!"
Trác Tri Viễn nghe vậy, trong lòng phẫn uất không thôi, không khỏi la lớn :"Ta khi nào trộm linh thạch của hắn, linh thạch này rõ ràng là ta nhặt được, nhưng mà hắn lại nói là của hắn, ta không chịu đưa, hắn liền động thủ đánh ta, ngươi tại sao lại vơ đũa cả nắm nói giúp cho hắn?"
Trần Nhất Tân nghe thấy cũng rất không thoải mái, nói :"Đúng vậy, ta vừa mới hỏi trên linh thạch này có mấy vân sóng thì hắn hoàn toàn không thể trả lời được. Linh thạch này rõ ràng không phải là của hắn, Trần Anh ngươi dù sao cũng là người Trần gia thôn, cớ sao lại đổi trắng thay đen, đi nói giúp cho ngoại nhân?"
Tần Phỉ nghe vậy, mới biết được nguyên lai ba người này đều là người cùng thôn, ánh mắt nhìn về phía Trần Anh không khỏi mang theo vài phần địch ý.
Trần Anh tựa hồ rất để ý đến ánh của Tần Phỉ, vội vội vàng vàng giải thích :"Nói bậy, Tần Phỉ sư đệ có thân phận gì? Hắn là người có hy vọng nhất trong bốn mươi chín đệ tử tiến vào nội môn tu luyện đại thiền chân quyết, như thế nào lại vì môt khối đá đi vu oan cho Trác Tri Viễn? Nhất định là Trác Tri Viễn thừa cơ Tần Phỉ sư đệ không chú ý, từ trên người hắn trộm đi khối linh thạch kia... Ta đây là muốn tốt các ngươi, để các ngươi không phải chịu đựng đau đớn da thịt nữa, còn không mau mau đem khối linh thạch kia trả lại cho Tần Phỉ sư đệ? Như thế hắn sẽ bỏ qua cho các ngươi. Tần Phỉ sư đệ đại nhân đại lượng, tất nhiên sẽ không đem chuyện xảy ra ngày hôm nay báo cho các vị sư phụ."
Trần Nhất Tân nghe như thế thì đã biết Trần Anh này chắn chắn sẽ không nói giúp cho mình và Trác Tri Viễn, mặc dù có nói là người thường hướng chỗ cao mà đi (người thì thích với cao), Tần Phỉ này là đệ tử kiệt xuất nhất trong bốn mươi chín đệ tử, Trần Anh muốn thân cận với hắn thật ra cũng không có gì sai. Nhưng mà Trần Anh cư nhiên không thèm đếm xỉa đến tình nghĩa cùng thôn khiến cho Trần Nhất Tân giận đến nỗi hai mắt tóe lửa.
Cõ lẽ cũng đã nhớ ra quan hệ giữa Trần Nhất Tân và Trác Tri Viễn không được tốt, Trần Anh tiếp tục nói :"Đại Bàn, ngươi cũng thật là kỳ quái, việc này vốn đối với ngươi không quan hệ, ngươi cớ gì lại vì tên gia hỏa này mà cùng với sư huynh đệ của mình động thủ? Hơn nữa, ngươi không phải luôn luôn rất chán ghét hắn sao? Ngươi mau mau đứng ra một bên, ta sẽ nói giúp cho ngươi với Tần Phỉ sư đệ, sau này hắn sẽ không trách tội ngươi nữa."
Trần Nhất Tân vô cùng giận dữ, giậm chân nói :"Ngươi chẳng qua chỉ là vỗ mông ngựa hắn thôi, ngươi thích làm tùy tùng của hắn đúng không, vậy thì ngươi đang làm tốt lắm, đừng có lôi kéo thêm ta. Ta tuy rằng không có ưa tên Trác Tri Viễn này, mặc dù hắn ở nhà ta ăn nhiều cơm như vậy, khi bé còn từng cướp đoạt lấy sữa của mẹ ta, nhưng dù sao hắn cũng là người Trần gia thôn chúng ta. Ta tuyệt đối sẽ không để người thôn mình bị khi dễ mà khoanh tay đứng nhìn. Nói xàm ít thôi, Tần Phỉ, hoặc là ngươi hôm này đánh cho ta không thể động đậy được, bằng không ta tuyệt đối sẽ không để ngươi cướp đoạt linh thạch của Trác Tri Viễn.!"
Trần Anh tựa hồ bị những lời này của Trần Nhất Tân nói cho xấu hỏ đỏ cả mặt, cũng không biết trả lời Trần Nhất Tân như thế nào.
Tần Phỉ thần tình khinh miệt, nhìn lướt qua Trần Nhất Tân, hừ lạnh một tiếng :"Chỉ bằng ngươi? Ngươi thực sự nghĩ sẽ chống đỡ được ta sao?"
Trác Tri Viễn cũng đã ở phía sau Trần Nhất Tân vội vàng nói :"Đại Bàn, ngươi không cần đấu cùng hắn, ngươi đi báo cho các sư phụ, để cho các sư phụ trách phạt hắn. Để ta ở đây ngăn trở hắn!"
Trần Nhất Tân nghe thấy nghe thấy, nghiêng đầu ra sau, khinh thường không thèm nhìn đến Tần Phỉ và Trần Anh, lắc đầu thở dài nói :"Nói ngươi là đồ ngu ngốc, ngươi thật đúng là đồ ngu ngốc. Tần Phỉ hắn là đệ tử ngoại môn kiệt xuất nhất, sư phụ của hắn còn trông cậy vào hắn sớm tiến vào nội môn trở thành tu chân giả! Thì làm sao có thể trách phạt hắn? Cho dù là có báo lên các vị sư phụ khác, bất quá cũng là tùy ý mắng hắn hai câu, còn ta và ngươi ngược lại còn chịu phạt nặng."
Trác Tri Viễn không hiểu lắm, trong mắt tràn ngập mê muội nói :"Chẳng lẽ võ công cao là có thể được sư môn bao che sao? Rõ ràng chính là hắn cướp đoạt linh thạch của ta, ta không tin là các vị sư phụ sẽ không quản dạy hắn." Trên mặt Trác Tri Viễn tràn đầy vẻ quật cường, tựa hồ không tin trên đời còn có sự không công bằng như thế."
Trần Nhất Tân lại thở dài một hơi, làm ra bộ dáng người lớn nói :"Ngươi thật đúng là ngu ngốc, coi như các sư phụ tin lời ngươi thì sao? Chẳng qua là phạt hắn diện bích mấy ngày, còn ngươi thì sao? Có lẽ về sau càng bị gây khó dễ. Chỉ cần ngươi còn ở trên Thanh Nguyên Sơn, ngươi cho là có thể thoát được Tần Phỉ ngày sau trả thù hay sao? Ta như thế nào lại đi giúp cái tên đầu đất như ngươi, nếu không phải nể tình cùng thôn thì..."
Trác Tri Viễn lúc này cũng đã minh bạch vì sao Trần Nhất Tân lại bảo vệ hắn, trong lòng cảm kích rất nhiều, nhưng cũng rất là không yên tâm. Chúng quy đã làm xấu đi mối quan hệ giữa Trần Nhất Tân và Tần Phỉ, hơn nữa còn khiến hắn bị thương không nhẹ.
Thế nhưng sự buồn bực trong lòng không thể phóng thích, vì thế hắn kiên định lắc đầu nói :"Đại Bàn, ngươi đừng quản đến chuyện của ta nữa, ngươi trở về đi, hôm nay trừ phi là hắn đánh ta chết, nếu không ta vĩnh viễn cũng sẽ không giao linh thạch này cho hắn!"
Trần Nhất Tân nghe nói như thế giận dữ không thôi, trừng mắt nhìn Trác Tri Viễn nói :"Ngươi coi Trần Nhất Tân ta là loại người nào? Ta chẳng lẽ là cái loại người tham sống sợ chết sao? Ta trước khi thượng sơn, phụ thân có dặn qua ta, không quản giữa chúng ta có vấn đề gì, nhưng nếu như có người khi dễ người của Trần gia thôn chúng ta, thì nhất định phải đứng ra bảo vệ người đó! Hừ! Ta cũng không phải là cái loại người bên kia!" Nói xong, ánh mắt liếc về phía Trần Anh, giọng nói mỉa mai , hiển nhiên là rất khinh thường Trần Anh.

**huynhba** · #5 26-06-2010, 12:32 AM

Thí Thiền
Tác giả : Tiêu Sắt Lãng

Chương 5 : Phản kích

Dịch : Hạ Á Lôi Minh
Nguồn : Ám Dạ Thành - Kiếm giới

Trần Anh bị lời này của Trần Nhất Tân chọc cho tức giận, giậm giậm đôi chân nhỏ nói :"Trần Đại Bàn, ngươi thật không biết điều, ta nếu không phải thấy ngươi là người cùng Trần gia thôn, ngươi nghĩ rằng ta rãnh đi quản đến chuyện của ngươi hay sao?"

Trần Nhất Tân khinh bỉ nhìn Trần Anh :"Bộ Trác Tri Viễn kia không phải là người Trần gia thôn hay sao?"

"Hắn họ gì? Hắn dựa vào cái gì mà là người của Trần gia thôn chúng ta? Hắn bất quá là một ngoại nhân được Trần lão đầu làm đan lát nhặt được mà thôi! Huống chi hắn chỉ là một tên gia hỏa không được tích sự gì, ngươi giúp hắn làm chi? Chẳng lẽ ngươi cũng muốn giống như hắn là một tên đồng tử tầm thường ở ngoại ngũ đường sao?"

Trần Nhất Tân nghe nói như thế trái lại là nở nụ cười :"Hắn lớn lên trong thôn, tự nhiên là người của Trần gia thôn chúng ta. Trần Anh, coi như là ngươi nói thật đi, nhưng nếu như Trác Tri Viễn ngày đó không bị sư phụ giáng tới ngoại ngũ đường, bây giờ vẫn như cũ trong ngoại môn, sợ là ngơi sẽ không nói như vậy đúng không? Nói toạc ra, không phải là ngươi đang vỗ mông ngựa Tần Phỉ sao? Trần Nhất Tân ta thì vần còn có vài phần khí khái!" Nói đến đây, thân hình mập mạp nho nhỏ của Trần Nhất Tân đột nhiên đứng thẳng lên, trong một khắc này, hắn lại hiện ra vài phần thần khí của một bậc đại nhân.

Trần Anh tức giận giậm chân nói :"Ngươi..."

Tần Phỉ thấy tình trạng này thì lại mỉm cười, thầm nghĩ bọn hắn như chó cắn chó xem ra rất là thú vị, nhưng nhìn thấy bộ dáng giận dữ của Trần Anh, lại càng tăng thêm phần kiều mỵ, tuy rằng mới chỉ tám chín tuổi, nhưng mà do hắn từ nhỏ sinh ra trong nhà quan, có hai người ca ca trưởng thành, cũng đều là hạng người phong lưu, hắn lâu dần bị ảnh hưởng, về phương diện này so với đồng lứa có hiểu biết nhiều hơn.

"Trần Anh, ngươi nói cùng với hai tên ô quy vương bát này làm gì? Đợi ta đem bọn họ đánh ngã, lấy linh thạch, tặng cho ngươi nguôi giận nha!" Nói xong, Tần Phỉ tiến từng bước từng bước lên phía trước, ngạo nghễ nhìn Trác Tri Viễn và Trần Nhất Tân, trong mắt toát ra vẻ khinh thường.

Nhưng mà, lúc này Trác Tri Viễn giống như bị sự kích thích mãnh liệt nào đỏ, chẳng biết tại sao hai mắt đỏ lên, bắn ra hai đạo quang mang đỏ như máu, trừng mắt nhìn Tần Phỉ, trong miệng không ngừng rít gào, khiến cho Tần Phỉ sợ tới mức nụ cười co rút lại.

Trác Tri Viến hét :"Ngươi mới vừa nói cái gì?"
Tần Phỉ hơi sững sờ, lập tức thoáng nghĩ, chính mình cũng đủ đem hai ngươi bọn hắn đánh ngã, dựa vào cái gì phải sợ tiểu tử này? Vì thế nói tiếp :"Ta nói các ngươi là ô quy vương bát!"
Trác Tri Viễn vừa nghe xong, vẻ mặt phẫn nộ, trực tiếp lao lên phía trước, điệu bộ chẳng khác gì là liều mạng, Tần Phỉ bất ngờ không kịp phòng ngự, cư nhiên là bị Trác Tri Viễn đánh ngã xuống đất, Trần Anh ở bên cạnh cũng cả kinh kêu lên một tiếng, lui về phía sau vài bước.

"Ngươi mới là ô quy vương bát, ngươi mới la ô quy vương bát!" Trác Tri Viễn lúc này giống như bị điên, dùng cả tay chân, hoàn toàn không để ý đến sống chết hướng trên người Tần Phỉ đánh túi bụi.
Tần Phỉ đau quá, một cước liền đạp vào bụng Trác Tri Viễn, đem hắn đá qua một bên. Vừa đinh lấy hơi thì không kịp phòng bị, Trác Tri Viễn lại đánh tới, một quyền hung hăng đánh vào mặt hắn. Trác Tri Viễn tuy rằng không biết võ công, nhưng lại có vài phần sức lực, một quyền này, đánh xịt cả máu mũi Tần Phỉ, trên mặt nhất thời giống như nở hoa.

"Ngươi dám đánh ta?" Tần Phỉ hét to, xoay người một cái, đã đem Trác Tri Viễn đè xuống, khuỷu tay thúc vào mặt
Trác Tri Viễn.

Trần Nhất Tân thấy thế, thầm kêu không ổn, liền một cước đá vào bả vai Tần Phỉ, đem khuỷu tay đá lệch đi một chút, không nện trúng mặt Trác Tri Viễn mà nện vào lồng ngực của hắn. Nhưng cho dù như vậy, Trác Tri Viễn cũng cảm thấy lồng ngực đau nhức, trước mắt cũng có chút biến thành màu đen. Cơ hồ giống như bản năng, há mồm cắn tới phía thân thể Tần Phỉ bị Trần Nhất Tân đá văng qua...

Tần Phỉ không thể nào ngờ được rằng Trác Tri Viễn lại có thể sẽ dùng miệng cắn hắn, vết thương bị Trác Tri Viễn cắn trên cổ, đau nhức một hồi, hắn vội vàng lùi thân mình về phía sau. Nhưng mà vết cắn này của Trác Tri Viễn thật quá nặng, hai bên đồng thời dùng sức, cư nhiên bị Trác Tri Viễn từ trên cổ Tần Phỉ cắn xuống một miếng thịt lớn.
Nhất thời một tia máu tươi phun ra, sắc mặt của Trác Tri Viễn cũng theo đó biến thành màu đỏ, có lẽ là do bị máu tươi kích thích, Trác Tri Viễn liền trở nên mạnh mẽ giống như một con báo con, lần thứ hai đánh về phía Tần Phỉ, từng quyền từng quyền đều đánh vào trên người Tần Phỉ. Tần Phỉ võ công tuy rằng cao hơn không biết bao nhiêu so với Trác Tri Viễn, nhưng phần là từ vết cắn trên cổ máu chảy xuống không người, đã sớm sợ tới mất hồn mất vía, làm sao mà còn có thể sử dụng võ công để chống lại Trác Tri Viễn nữa cơ chứ?

Tiểu hài tử đánh nhau, thứ nhất là dựa vào tố chất thân thể, thứ hai mới là dựa vào võ công chiêu thức, nhưng mà ở hai người này cũng không có dựa đến thứ nào hết mà là bằng vào khí thế mãnh liệt. Trên thực tế, cho dù là người lớn, nếu một bên không muốn sống hoàn toàn cùng với đối phương liều mạng, cũng thường xuyên có thể xuất hiện trường hợp lấy yếu thắng mạnh. Huống chi Tần Phỉ thủy chung bất quá chỉ là một hài đồng tám chín tuổi từ nhỏ đã được hưởng cuộc sống sung sướng làm sao có thể đánh lại.

Lần này, toàn bộ tình thế hoàn toàn bị nghịch chuyển, mới vừa rồi Trác Tri Viễn còn giống như một con cừu non đang chờ bị làm thịt, thì hiện tại đã đổi lại thành người chiến thắng tuyệt đối, sau một lúc bị quyền cước đánh túi bụi, Tần Phỉ cư nhiên bị đánh cho ngất đi.

Nhìn cảnh này, Trần Nhất Tân và Trần Anh đều trợn tròn mắt, Trần Anh là nữ hài tử, lúc này đã hoàn toàn không biết vì sao, ngay cả cổ họng đều không phát ra được bất kỳ thanh âm nào, trong mắt trần đầy hoảng sợ, cho là Tần Phỉ đã bị Trác Tri Viễn đánh chết.

Còn Trần Nhất Tân càng xem càng rét run, vội vội vàng vàng xông lên phía trước ôm lấy Trác Tri Viễn, miệng kêu to :"Đừng đánh nữa, còn đánh nữa là ngươi sẽ đánh chết hắn đấy!"
Lôi được Trác Tri Viễn đang điên cuồng ra phía sau, Trần Nhất Tân lúc này mới thoáng nhẹ nhõm thở ra. Trần Anh nhìn thấy Trác Tri Viễn đã bị kéo lui ra sau, thì liền vội vàng chạy đến bên cạnh Tần Phỉ, dùng sức lay lay hắn, miệng lớn tiếng kêu to :"Tần Phỉ sư đệ, Tần Phỉ sư đệ!" Thế nhưng Tần Phỉ sớm đã trong tình trạng hít vào thì nhiều mà thở ra thì ít, làm sao còn có thể tỉnh lại đây.

Trần Anh tâm thần tê liệt, nhất thời khóc nấc lên, lớn tiếng gọi to :"Tần Phỉ sư đệ, ngươi không thể chết à! Sư phụ, sư phụ! Trác Tri Viễn đánh chết người rồi! Trác Tri Viễn đánh chết Tần Phỉ rồi!"
Thanh âm thê lương rất nhanh đã kinh động đến các đệ tử ngoại môn, một bóng thân ảnh nhanh như chớp nhanh chóng lướt tới, các đệ tử từ phía sau chạy tới không kìm nổi phát ra một tiếng kinh hô, thần tình không thể tin được Tần Phỉ võ công cao nhất trong bọn họ, lại có thể nằm dài trên mặt đất với vẻ mặt đầy máu chảy đầy mặt.

Bóng thân ảnh cực nhanh nọ sau khi lướt tới bên người Tần Phỉ, một tay bế Tần Phỉ lên, xem xét mạch đập của hắn, trong lòng biết còn cứu được, vội vàng từ trong ngực lấy ra một bình ngọc, đổ ra hai khỏa đan hoàn màu hồng, bóp miệng Tần Phỉ mở ra, đem hai khỏa đan hoàn đút vào trong miệng. Nhẹ nhàng một vỗ vỗ miệng hắn, hai khỏa đan hoàn kia theo đó trôi xuống bụng Tần Phỉ, người đó xem xét mạch đạp Tần Phỉ một lần nữa, lúc này mới cảm thấy yên tâm, ít nhất tâm mạch Tần Phỉ đã được bảo vệ.

Thành viên		Ghi Nhớ?
Mật mã