Thiếu niên Diệp Thu đi tới chốn phồn hoa đô thị, được một ông chủ hèn mọn, bỉ ổi giới thiệu làm cận vệ cho một thiên kim con nhà giàu. Diệp Thu không có kỹ năng tán gái cùng chiều lòng mỹ nữ nên lúc nào cũng bị mỹ nữ xem thường cùng làm khó dễ, ba ngày không đánh, khó mà ngủ ngon. Mời bạn đọc đón xem lưu manh bảo tiêu đấu với mỹ nữ chủ nhân như thế nào!
Hèn hạ vốn là giấy thông hành cho sự thành công, dưới nguy cơ trùng trùng, không biết một bảo tiêu lưu manh có ôm được mỹ nữ chủ nhân vào lòng hay không? Mời quý độc giả đón xem sẽ rõ.
Quyển 1 – Quyển 2: Vô lương bảo tiêu tại vườn trường
Chương 1 : Thú vui ác độc của kẻ có tiền
Người dịch: Ngạo Thiên Môn
Nguồn: ***
Diệp Thu cảm thấy mình sống thật bất lực.
Sống trong một cái thung lũng nghèo hầu hạ một lão già có tay có chân mà lười đến mức không thể tưởng tượng nổi mười mấy năm nay, khó khăn lắm mới đợi đến lúc ông ta chịu thả mình ra khỏi núi, không ngờ vẫn phải chăm sóc hầu hạ cho cuộc sống của một kẻ khác. Lẽ nào mình sinh ra chính là có số mạng làm nô tài
Vệ sĩ? Nói thông tục một chút chính là bảo mẫu nam. Khi chủ nhân gặp phải nguy hiểm, thì phải làm một việc ngu ngốc là dùng thân mình làm tấm che đạn
Cũng không biết đại tiểu thư Yến Kinh nhà ai cần tuyển mình vào làm vệ sĩ, không sợ tổn thọ sao?
Vào đúng tháng 9 là lúc học sinh của tất cả các trường đại cao học phải quay lại trường. Chuyến tàu chạy đến Yến Kinh mà Diệp Thu ngồi nhét đầy những học sinh đến Yến Kinh học.
“Bạn học ở trường nào?” Một cậu con trai đeo kính mặt đầy vui vẻ hỏi cô gái có mái tóc dài ngồi bên cửa sổ phía trong Diệp Thu
“Đại học Thuỷ Mộc” Cô gái ngại ngùng trả lời. Vừa mới thoát ra khỏi sự ngây ngô của thời trung học, ra ngoài gặp phải con trai thì vẫn còn có chút không thoải mái
“A, thật sao? Mình là sinh viên khoa quản lí thông tin đại học Thuỷ Mộc. Mọi người đều đến từ cùng một thành phố, hơn nữa lại học cùng một ngôi trường, cũng coi như là có duyên. Nếu như có thời gian thì ra đây ngồi một lát. Nghe nói trong trường đều có hội đồng hương” Cậu con trai đeo kính cười ha ha nói, trong lời nói có chút lấy lòng.
Nhưng cô gái tóc dài bên cạnh quả thật cũng xinh đẹp, tuy cách trang điểm có một chút bảo thủ so với các cô gái ở thành phố lớn, nhưng khuôn mặt lại thanh tú như nước. Vóc dáng cao gầy, giọng nói cũng không tồi. Hấp dẫn hoa cỏ là chuyện rất bình thường
“Ừ” Cô gái gật đầu.
Chàng trai đeo kính nhìn thấy cô gái không có hứng thú nói chuyện, liền chuyển hướng sang người cũng có vẻ trẻ tuổi Diệp Thu, chuẩn bị lấy lại sự thu hút của cô gái từ anh ta, hỏi: “Anh cũng là đến Yến Kinh học?’
“Không phải. Tôi đến là để làm việc” Diệp Thu lắc đầu.
“Công nhân?” Ánh mắt chàng trai đeo kính có chút khác thường.
Người tinh nhanh như Diệp Thu, lẽ nào không nhìn ra sự kì thị trong ánh mắt và lời nói của anh ta? Nhưng tội gì phải để cho cô gái ấy biết, bĩu môi một cái, và không thèm để ý đến nữa.
“Ôi, hiện giờ kinh tế toàn cầu không khởi sắc, những ngày của công nhân cũng không dễ sống nhỉ? Mấy ngày trước tôi có xem báo, có một bài viết là “Nguy cơ kinh tế, nông dân công ngậm nước mắt về nhà trước ăn tết”… Bây giờ mới là tháng 9, vậy mà đã có một số đông công nhân trở về quê. Nhưng anh quả cũng không tồi, khi người khác đều trở về nhà mà anh vẫn có thể đến Yến Kinh làm việc. Công việc tìm được rồi chứ? Nếu như chưa tìm được thì tôi sẽ giúp anh một tay. Tôi có một người họ hàng làm ở công ty kiến trúc ở Yến Kinh, với vóc dáng của anh, nếu tôi giới thiệu một chút thì đi đến công trường vác bao bùn hay chuyển đá chắc không có vẫn đề gì”.
Khi nam sinh đó nói những lời này, ánh mắt liên tục hướng về phía cô gái. Đúng như anh ta đã dự đoán trước, cô gái quả thật đã bị thu hút bởi những lời nói đó, đôi mắt to đẹp nhấp nháy nhìn Diệp Thu, như có một phần đồng tình
“Cậu có phải là muốn tán cô ấy?” Diệp Thu chỉ chỉ vào cô gái tóc dài nói.
“Hả?” cậu trai không ngờ một người công nhân lại có thể hỏi trực tiếp một câu như thế, hơn nữa nói trúng tim anh ta, há hốc mồm sửng sốt hồi lâu. Cô gái tóc dài ngồi bên cạnh khuôn mặt nhỏ cũng ửng đỏ lên, cắn nhẹ đôi môi mỏng, dáng vẻ như có điều muốn nói nhưng lại thôi.
“Anh muốn tán gái thì kéo tôi vào làm gì? Hồng hoa cần phải có lá xanh đến phối sao? Muốn lấy cái nghèo khổ của tôi để tôn lên sự giàu có của cậu à? Muốn lấy việc tôi không có tri thức để làm nền cho việc cậu đậu Thuỷ Mộc à? Muốn lấy vẻ anh tuấn của tôi… để làm nổi lên cái khuôn mặt hình quả thận heo của cậu à? Không có IQ mà còn học người ta trọc đầu, tự mình tự ti lại còn muốn đi tìm sự tự tin từ tôi sao? Cậu nghĩ cậu là ai? Còn dám nói chuyện với tôi kiểu đó tôi sẽ đập gẫy chân cậu” Diệp Thu chỉ thẳng mặt cái tên đó mắng chửi cho một trận, tiếng bạch thoại của nông thôn với từ ngữ lưu hành trên mạng kết hợp hoàn mĩ với nhau, mắng cho đối phương mất mặt.
Vì tiếng của Diệp Thu có hơi cao, nên cả toa xe đều nghe thấy động tĩnh ở bên này, trong toa xe đại bộ phận là học sinh, nghe thấy nhưng lời chửi kinh điển của Diệp Thu liền vỗ tay kêu hay. Đợi đến khi họ đều đứng lên, nhìn thấy những lời này lại là từ một người có dáng vẻ công nhân thốt ra, thì có một số người lại giơ mấy lon bia lên hướng về phía Diệp Thu cạn ly.
“Anh… tại sao lại không có tố chất như vậy?” Nam sinh tức giận nói.
“Tố chất? Nói tố chất với tôi? Cậu cũng xứng sao?” Diệp Thu cười khẩy. “Cậu 8 tuổi vẫn còn ở trong nôi, 12 tuổi bắt đầu nhìn trộm chị mình tắm. 16 tuổi dùng thuốc mê ức hiếp bạn cùng bàn… Trình độ tiếng anh của cậu quá tồi, lần này lại thi được hơn 120 điểm, làm sao mà có được thì tự cậu hiểu rõ chứ? Hai ngày trước mới đá đi cô bạn gái thứ mười ba của mình, bây giờ lại chạy đến trước mặt tôi để tán gái. Vẫn còn mặt mũi để nói tố chất với tôi sao? Tôi mọi năm đều là công dân “năm điểm tốt” của thôn chúng tôi. Cậu có thể bì sao?”
“Anh… anh… anh nói dối…” Khuôn mặt của nam sinh tỏ ra nhăn nhó nghiêm trọng, trán toát ra đầy mồ hôi, con ngươi giãn ra cực đại, khuôn mặt tỏ ra không thể tin nổi nhìn về Diệp Thu
Họ vừa mới gặp nhau trên xe, tại sao lại có thể biết được chuyện của mình nhiều năm như thế?
“Nói dối? Cậu chắc không?” Diệp Thu lạnh giọng hỏi, cái cười khẩy như quất thẳng tới tâm can đối phương.
“Anh… anh…”
Nhìn thấy bộ dạng lắp ba lắp bắp của đối phương, Diệp Thu cười khẩy hai tiếng. Dời cái nhìn ra khỏi người hắn .
Cái loại người này ông đây quả thật chẳng thèm để ý đến. Nếu như không phải là hắn tự mình vướng vào, thì ông đây cũng sẽ không tốn sức lực để làm mấy cái chuyện vô nghĩa này. T
Để dò xét ý nghĩ của hắn, cũng không biết đã tốn bao nhiêu linh hồn. Diệp Thu bất giác vuốt ve chiếc nhẫn bạch kim có khắc hoa văn cổ quái đeo trên ngón tay phải. Năng lực dự đoán lời nói chuẩn xác lúc nãy của anh ấy chính là đến từ chiếc nhẫn thần kì có thể thăm dò được linh hồn của người khác này.
Diệp Thu là người theo chủ nghĩa thiết thực. Những việc lấy lòng người khác tuyệt đối sẽ không làm.
“Anh biết xem tướng?” Cô gái tóc dài xinh đẹp đầy ngạc nhiên nhìn Diệp Thu
“Hả?” Diệp thu ngẩn người ra. Sau đó mới nghĩ rằng, cô ấy chắc chắn cho rằng mình có thể đoán ra chính xác những việc của tên cầm thú đối diện này là do tướng thuật. Diệp Thu đương nhiên sẽ không phản bác lại, gật đầu một cách cao thâm khó lường.
“À, vậy anh có thể giúp tôi xem một chút không?” Cô gái vẻ mặt đầy chờ đợi hỏi.
“Không được” Diệp Thu từ chối.
“Xin anh đấy, xem hộ tôi chút đi” Cô gái khẩn cầu nói. Khuôn mặt buồn bã nhìn mà thấy tội nghiệp.
“Vậy… được rồi. Muốn xem cái gì?” Diệp Thu khó xử một hồi, cuối cùng gật đầu trả lời.
“Nhân duyên…”
“Được. Đưa tay ra đây”.
“Còn cần dùng tay sao? Vừa nãy anh không phải là…”
“Có xem không? Không xem thì thôi. Xem nhân phẩm của hắn và xem nhân duyên của cô có thể giống nhau sao?”
“Ờ. Được rồi” Cô gái nhìn thấy Diệp thu tức giận, sắc mặt hoang mang không biết làm thế nào, vội vàng đưa bàn tay trắng nõn nà của mình ra cho Diệp Thu xem.
Nam sinh đối diện nhìn thấy giận đến phát hoả trong mắt, nhưng đành chịu. Tuy hắn không chịu thừa nhận, nhưng tự trong đáy lòng hắn thấy sợ Diệp Thu. Cái con người khi cười mà cả người lẫn vật đều thấy vô hại này quả thật là ma quỷ.
Theo như tiếng tiếng truyền thanh vang lên, trạm Yến Kinh đã đến rồi
Nam sinh đối diện không muốn ở cùng với Diệp Thu thêm một giây nào nữa, xe vẫn chưa dừng hẳn, thì đã xách hành lí của mình chạy đến trước cửa tàu hoả đợi xuống.
Diệp Thu đứng lên, lấy hành lí của mình, còn giúp Lam Khả Tâm lấy hòm hành lí màu hồng phấn của cô ấy. Qua một chặng đường bắt chuyện, hiện giờ hai người đã trở nên rất thân thuộc.
“Diệp Thu, chúng ta có thể gặp nhau không?” Lam Khả Tâm nhìn thấy Diệp Thu xách túi bước đi, vội vàng kéo hòm hành lí nhỏ của mình đuổi theo
“Vừa nãy không phải đã nói với cô rồi sao? Nhân duyên là do trời định” Diệp Thu mỉm cười nói.
“Vậy… Anh có số di động không? Hoặc là cho tôi số điện thoại hoặc là phương thức liên lạc khác cũng được?” Lam Khả Tâm không chịu thôi.
Diệp Thu cười gượng nói: “Cô xem tôi như thế này cũng biết là tôi không thể dùng điện thoại. Còn về địa chỉ… tôi vẫn không biết phải đi đâu”.
Con người hào hiệp này vẫy vẫy tay chào Lam Khả Tâm, Diệp Thu theo dòng người chen chúc ra khỏi xe.
Lúc sắp đi ông già có nói ra khỏi trạm sẽ có người đến đón, Diệp Thu cũng không biết người đi đón là ai, trông như thế nào. Chỉ biết là mình đến Yến Kinh là để làm vệ sĩ cho các quý cô. Cho nên, vừa nãy Lam Khả Tâm hỏi địa chỉ thì anh ta thật sự không biết là mình sẽ sống ở đâu.
Ra khỏi cửa kiểm vé, Diệp Thu liền nhìn thấy tên mình trong đám người.
Một người đàn ông mặc tây phục màu đen đang giơ tấm biển lên, bên trên viết hai chữ ‘Diệp Thu’. Bên cạnh là một người già ăn mặc giống như thế.
“Các ông đợi Diệp Thu?” Diệp Thu xách túi hành lí tạm qua hỏi.
“Anh là?” Người già với khuôn mặt nghi hoặc hỏi Diệp Thu.
“Chính là tôi”.
“…Xin lỗi, xin thứ lỗi cho sự mạo muội của tôi. Anh có vật gì chứng minh bản thân không?” Uông bá không có cách nào liên hệ người trước mắt mình với người làm vệ sĩ cho đại tiểu thư Đường gia.
“Hì hì, may mà tôi đã đủ 18 tuổi” Diệp Thu nói, rút từ trong túi ra chứng minh thư của mình.
Người già nhận lấy chứng minh thư xem rồi lại xem, địa chỉ trên chứng minh thư và địa chỉ của Diệp Thu mà mình cần liên hệ là cùng một nơi. Hơn nữa, chứng minh thư này xem ra cũng không phải là mới làm… Người này thật sự là Diệp Thu?
Thôi rồi, đại tiểu thư sắp nổi giận rồi.
“Đi thôi. Chúng ta sẽ đi gặp cô chủ. Cậu là người ông chủ mời đến, là vệ sĩ chuyên trách của tiểu thư chúng tôi” Người già đưa tay ra chào mừng.
Tên đeo kính bị Diệp Thu làm nhục trên tàu hoả nhìn thấy Diệp Thu đi lên chiếc xe xịn, loại có giấy phép lái xe đặc biệt dưới sự hộ tống của hai người mặc đồ Tây, đi giầy da, hai mắt mở trừng trừng. Sau đó hung hăng mắng: “Đồ khốn, người có tiền mà lại làm vẻ công nhân sao? Đồ trâu bò”.
Quyển 1 – Quyển 2: Vô lương bảo tiêu tại vườn trường
Chương 2 : Qua cửa như vậy.
Người dịch: Ngạo Thiên Môn
Nguồn: ***
Chiếc xe dừng trước cửa của một toàn biệt thự tráng lệ, người già nói với Diệp Thu: “Anh đợt một chút, tôi đi báo với tiểu thư”.
“Được rồi” Diệp Thu vẫy vẫy tay theo bóng người già, khuôn mặt đầy vẻ tò mò quan sát cấu trúc bên ngoài ngôi biệt thự màu xanh dương. Cuối cùng đưa ra đánh giá của mình: “Nhà của trưởng thôn cũng không có cao và đẹp như thế này?”
Chỉ trong phút chốc, khuôn mặt đầy nhuệ khí vốn có của Diệp Thu bỗng nhiên trở nên hiền lành chất phác. Từ khi ra ngoài luôn giả bộ để phòng bị.
“Tiểu thư, vệ sĩ mà ông chủ thuê tới tôi đã đón về rồi” Người già cung kính nói với một thiếu nữ
“Gọi tôi là thiếu nữ xinh đẹp vô địch siêu cấp vũ trụ” Đường Quả ngồi trên sofa trong phòng khách, tay cầm quyển tạp chí “Thời thượng”, đôi chân nhỏ thon dài vung vẩy, làm cho lòng người ta rối bời
“Vâng. Siêu cấp siêu cấp vũ trụ… thiếu nữ xinh đẹp vô địch…” Lão quản gia khó khăn lắm mới thốt ra được cái tên đó, đờ cả người, toát cả mồ hôi. “Tôi đã đưa vệ sĩ mà ông chủ thuê đến rồi ạ, có mời anh ta vào không ạ?”
“Dắt anh ta vào đây” Đường Quả đầu cũng không thèm ngẩng lên.
“Vâng” Người già cung kính đáp.
Diệp Thu khi vừa bước vào trong phòng lớn liền bị thu hút ngay bởi đôi chân Đường Quả. Thon thả, mịn màng, trắng nõn, còn…
“Anh ta là vệ sĩ mà cha mời đến cho chúng ta à?” Đường Quả ngẩng đầu lướt nhìn Diệp Thu, đôi mày thanh tú hơi nhíu lại, khuôn mặt nhỏ nhắn thanh tú linh tuệ đầy vẻ thất vọng
“Vâng” Người già bất đắc dĩ trả lời
“Người quen rồi thì biết anh ta là vệ sĩ của nhà chúng ta. Người không biết còn cho rằng đi theo sau tôi là một bảo mẫu giá rẻ thuê từ quê lên cơ. Tôi thật không muốn bị bạn bè cười chê. Bác Uông, mau chóng đưa anh ta đi đi. Anh ta đã dẫm bẩn nền nhà bằng GHERFLOR của tôi rồi, tôi không muốn anh ta lại chạm bẩn chiếc sofa. Nó được vận chuyển từ Italy về đó, trong nước cơ bản là không thể mua được".
Người già được Đường Quả gọi là bác Uông nhìn Diệp Thu đang đứng ở giữa phòng lớn, trong lòng cũng ngầm cảm thấy kì lại. Theo như kinh nghiệm làm việc hơn 30 năm qua mà nói, cậu thanh niên này quả thật giống như đại tiểu thư đã nói, toàn thân trên dưới không có một chút khí chất của vệ sĩ.
Cơ thể gầy gò giống như thiếu chất dinh dưỡng trong thời gian dài. So với một số thần tượng kịch Đài Loan mà nói, tướng mạo không sáng lạng, càng không thể nói đến vẻ đẹp trai, nếu như phải dùng một từ để hình dung thì đó chính là thanh tú. Mặc một chiếc áo xanh trắng, có một chút gì đó giống như sản phẩm của thôn xóm miền núi rộng lớn, dưới chân là một đôi giầy vải nhung đen do thợ thủ công nông thôn làm. Trong tay lại xách một cái túi to, từ chỗ rách của túi có thể nhìn thấy bên trong là một cái vò sứ có khắc hoa đã sứt mất mấy mảnh. Đo là trang phục và hành trang mà những nông dân công tiêu chuẩn tiến vào thành.
Nếu như nói anh ta là từ nông thôn đến thành phố làm một công nhân cực khổ, có lẽ càng dễ dàng được người ta tiếp nhận. Nhưng lại đến làm vệ sĩ cho đại tiểu thư Đường gia, một trong ba tập đoàn có tiếng lớn mạnh nhất trong nước… ài, ông chủ không phải là từ trước đến nay chưa từng qua tết của người Tây sao? Tại sao lần này lại muốn đón ngày cá tháng tư? Nhưng thời gian cũng không đúng mà.
Nhưng tại sao ông chủ lại muốn phái một người như thế này đến để bảo vệ cho tiẻu thư?
“Tiểu thư, là ông chủ dặn dò tôi đưa anh ta đến” Với thân phận làm quản gia cho nhà họ Đường, không có quyền từ chối công việc mà ông chủ giao cho. Người hơi cong xuống một chút, khuôn mặt không chút thay đổi mà giải thích.
“Tôi biết. Bác đưa anh ta đi đi. Ngày mai tôi về sẽ giải thích cho cha tôi nghe” Đường Quả sốt ruột xua xua tay, giống như nếu còn nhìn tên nhà quê này thêm một cái thì sẽ làm bẩn mất mắt mình.
Đường Quả chạy lên trên ghế sofa trong phòng lớn, lay lay cô gái có dung mạo tuyệt mĩ cơ thể đầy gợi cảm trong tay đang cầm quyển Ben Floyd “Phân tích những giấc mơ”, bĩu đôi môi nhỏ bất mãn nói: “Chị Mặc Nùng, chị vẫn còn tâm trạng xem sách ư, tại sao lại không nói gì vậy? Chị xem người con trai kia bẩn ơi là bẩn, mỗi bước là một vết chân, nền nhà chị vừa mới lau đã bị anh ta dẫm bẩn rồi. Hơn nữa, anh ta một chút cũng không đẹp trai, bộ quần áo nông thôn anh ta mặc cũng chẳng có một chút phẩm vị nào… còn đòi làm vệ sĩ cho chúng ta. Nếu như cả ngày anh ta đi theo gót chúng ta thế thì mất mặt quá đi”.
Trầm Mặc Nùng là người lớn tuổi nhất trong ba cô gái của ngôi biệt thự màu xanh này, cũng từng trải qua nhiều việc nhất. Cô ta cũng luôn để ý đến Diệp Thu, nói thực, ấn tượng của cô ta đối với anh ấy vô cùng không tốt. Cô ta không giống như Đường Quả, dựa vào tướng mạo để chọn người, nhưng ánh mắt của cậu con trai này lại làm cho cô ta cảm thấy rất ghét
Tuy anh ta nhìn giống như là từ nông thôn tới, nhưng lại không có sự kính cẩn khép nép mà người nông thôn nên có, từ khi vào phòng, đôi mắt gian xảo chưa từng dừng lại. Những trang sức hào nhoáng trong phòng cùng với khuôn mặt nhỏ của Đường Quả, bộ ngực của Bảo Nhi và cặp đùi của mình, anh ta đều liếc qua, cũng không giống như diện mạo bên ngoài xem ra không có phẩm vị gì.
Nhưng, cô ta hiểu bác Đường. Nếu như không có nguyên nhân, thì ông ấy sẽ không thể dẫn một người như thế đến bên cạnh chị em họ. Hơn nữa, từ sau việc mấy ngày trước Đường Quả bị bắt cóc, biệt thự màu xanh nhà họ quả thật cần có một vệ sĩ.
“Anh tên là gì?” Trầm Mặc Nùng nén cái cảm giác khó chịu vào trong lòng, vẻ mặt bình tĩnh hỏi.
“Tôi tên Diệp Thu” Diệp Thu mỉm cười trả lời Trầm Mặc Nùng. Đứng một hồi lâu, cuối cùng cũng có người cho mình nói.
“Anh đến từ đâu?” Trầm Mặc Nùng cười khẩy với Diệp Thu mà không thèm nhìn lên, hỏi tiếp.
“Lưu gia thôn”.
Trầm Mặc Nùng với quan niệm lớn về thời gian cảm thấy mình đã hỏi một câu hỏi thật ngu ngốc, vì cô ta cơ bản không biết Lưu gia thôn nằm ở góc nào của địa cầu. Hoặc có thể nói là, trên bản đồ chưa chắc đã có thể tìm thấy địa phương đó. Hỏi rồi cũng bằng không.
“Anh biết làm những gì?” Lông mày của Trầm Mặc Nùng nhích lên, điều mà cô ta quan tâm nhất chính là vấn đề này.
“Tôi biết đánh nhau” Diệp Thu đầy tự tin nói. Vẻ mặt cũng phấn khởi lên.
“Dựa vào anh sao?” Đường Quả cười khẩy. “Anh cũng không xem thử lại xương cốt của mình ư, cho dù làm canh đu đủ cũng không đủ để cho Bảo Nhi ăn một bữa”.
Lâm Bảo Nhi đôi chân trần đang ngồi trên chiếc ghế cao màu chanh vàng chơi điện tử tỏ ra không vui, bĩu cái môi hồng nhỏ nhắn nói: “Đường Quả, chị muốn thì cứ làm hại chị, tại sao lại lôi em vào?”
“Ai bảo em có ngực to” Đường Quả vừa cười vừa nói. Trong ba cô con gái của ngôi biệt thự màu xanh này thì bộ ngực của mình là nhỏ nhất, còn không lớn bằng bộ ngực của Lâm Bảo Nhi tuổi còn chưa đến 16, điều này làm cho Đường Quả luôn canh cánh trong lòng.
Lâm Bảo Nhi cúi đầu nhìn ngực của mình, khuôn mặt chăm chú nói: “Ngực của em đâu có to… Em cảm thấy vẫn là của chị Mặc Nùng to”.
Lâm Bảo Nhi nói quả thật không sai, ngực của cô ta to là do dáng người nhỏ, nếu như so sánh như vậy, thì rõ ràng bộ ngực sẽ đặc biệt gây sự chú ý. Mà Trầm Mặc Nùng dáng người lại cao, toàn thân đều đã phát triển toàn diện, cơ thể đẫy đà với những đường cong mềm mại, bộ ngực tươi mới nảy lên, thêm vào đó là khí chất tinh luyện, làm cho trong lòng người đàn ông nhất thời tràn đầy dục vọng trinh phục.
“…” Trầm Mặc Nùng không ngờ trận hoả chiến lại nhanh chóng lan sang mình, quản gia quả thật là biết nên tiến hay lùi, cúi đầu đứng bên cạnh không nói câu gì, mang vẻ mặt không lễ không nghe không nhìn. Tiểu tử đến từ quê tên Diệp Thu kia lại vì những lời mà Lâm Bảo Nhi nói đưa cái nhìn chuyển về phía ngực mình, còn ra vẻ rất tán đồng.
Trầm Mặc Nùng hung hăng nhìn về phía hai đứa nha đầu đang gây chuyện, khuôn mặt lạnh lùng nói với Diệp Thu: “Mồm nói không tính, anh dựa vào cái gì để có thể bảo vệ chúng tôi?”
Diệp Thu nghĩ một lúc, đi đến trước Trầm Mặc Nùng, khi cô ta chưa kịp phản ứng gì, liền nhanh tay lấy chiếc kẹp tóc màu tím trên đầu cô ta. Một tay vặn một cái, liền làm cho chiếc kẹp nát vụn, trong cái ánh sáng lấp lánh của tinh thể, là một cái máy nghe trộm màu đen.
Thẩm Mặc Nương mặt biến sắc, hai cô gái còn lại cũng đầy vẻ kinh ngạc. Họ đã bị người khác theo dõi?
“Tại sao anh biết?” Đường Quả há to chiếc miệng nhỏ nhắn ra hỏi.
“Vấn đề này đã đề cập đến kiến thức chuyên nghiệp rồi” Diệp Thu cười tủm tỉm nói.
“Hừ” Đường Quả cười khẩy nói. “Đừng cho rằng đó đã là ghê gớm nhé. Chỉ là một chút tài vặt mà thôi. Người mà chúng tôi cần là vệ sĩ, chứ không phải gián điệp. Nếu như anh có thể đánh thắng được bác Uông, tôi sẽ cho phép anh ở lại”.
Đường Quả trong lòng đắc ý, bác Uông không chỉ là quản gia của Đường gia, mà còn là vệ sĩ thân cận của cha họ, đã nhiều lần thay cha họ giải quyết những nguy cơ không an toàn, rất nhiều cao thủ đều bại dưới tay ông ấy, kẻ nhà quê này nhất định sẽ không phải là đối thủ của bác Uông.
Kêu anh đi anh không đi, lần này còn không chết sao?
Diệp Thu xách túi hành lí đã rách của mình đến trước mặt người già, cung kính hỏi: “Ông là bác Uông?”
“Là tôi.” Người già cẩn thận gật đầu đáp
Bịch!
Trong cái thời khắc người già nhận mình là bác Uông mà Đường Quả nói tới, Diệp Thu đột nhiên xuất cước. Sau đó, người già tuổi hơn năm mươi đã dính cước nằm sấp xuống mặt đất, gân xanh trên trán có thể nhìn thấy rõ rệt.
Ba cô gái trong căn phòng lớn một lần nữa há to mồm ra, đầy kinh ngạc nhìn vẻ ngây người của Diệp Thu. Tên này liệu có hiểu thế nào là kính trên nhường dưới không?
“Bác Uông là người già, anh làm sao lại có thể đá… vào chỗ đó?” Nghĩ tới sự nham hiểm xảo trá của Diệp Thu, Đường Quả liền cảm thấy có gì đó thật độc ác.
“Nguyên tắc thứ ba của vệ sĩ là trong mắt anh ta chỉ có kẻ địch, không có người già và trẻ em”.
“Không được. Đây không tính, không tính” Đường Quả bực tức hét lên. “Tôi vẫn chưa kêu bắt đầu, anh tại sao lại đã ra tay?
“Nguyên tắc thứ 11 của vệ sĩ, lấy sự an toàn của người chủ là trọng, hết sức tránh để đối phương có cơ hội ra tay” Diệp Thu nghiêm mặt phản bác. “Đương nhiên, tôi có thể cho ông ấy một cơ hội khác để so tài”.
“Không cần. Tôi nhận thua” Bác Uông nằm trên đất vẫn chưa thể đứng thẳng dậy giọng run run nói.
Còn so tài sao? Sắp chết người rồi.
Last edited by Tiểu Anh; 08-09-2010 at 05:08 PM.
Đã có 27 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Tiểu Anh
Quyển 1 – Quyển 2: Vô lương bảo tiêu tại vườn trường
Chương 3 : Cô gái này không phải là người.
Người dịch: Ngạo Thiên Môn
Nguồn: ***
Ba cô gái thì không thể nhìn ra, nhưng Uông bá đương nhiên là có thể thấy rõ ràng. Vốn ông ấy không thèm để tâm đến chàng trai nông thôn này, thậm chí vì ngoại hình của anh ta mà trong lòng có chút coi thường. Nhưng sau khi anh ta xuất cước như chớp, ông ấy liền biết rằng mình đã sai. Cái tốc độ ma quỷ và góc độ thâm hiểm cơ bản đã làm cho bản thân mình không thể chống đỡ lại được.Cho dù là mình có không khinh địch thì có thể ngăn được cước này hay không còn chưa thể nói được
Có điều tên tiểu vô lại này cũng quá độc ác, lại đá ngay vào chỗ đó của mình. Món nợ này nhất định sẽ ghi nhớ.
Đường Quả đương nhiên là muốn nuốt lời rồi, cô ta không thể tưởng tượng nổi nếu sống cùng với một tên con trai nhếch nhác như thế này thì sẽ ra sao, lớn tiếng nói: “Không được không được. Bác có nhận thua cũng không được. Anh ta nhất định phải đi. Tôi sẽ gọi điện cho cha…”
Vì người mà Diệp Thu chủ yếu bảo vệ là Đường Quả, cho nên cũng chỉ có cô ta mới có quyền phủ định. Cô ta không thích, Trầm Mặc Nùng và Lâm Bảo Ngọc đương nhiên sẽ không thể nói gì
Đường Quả nói, lấy chiếc điện thoại 3G có thể nhìn thấy mặt màu phấn hồng từ sofa, sau khi bấm số, rất nhanh, trong điện thoại đã hiện ra hình một người đàn ông trung niên dáng vẻ hơi mập mạp. Người đàn ông này Diệp Thu không quen, nhưng có thể đoán ra ông ta chính là người nắm quyền của xí nghiệp Đường Thị, cha của Đường Quả - Đường Bố Y. Diệp Thu đã từng nghe lão già giới thiệu, chính là người đã mời mình đi làm vệ sĩ cho con gái ông ta
“Cha, có phải là cha đã tìm vệ sĩ cho chúng con không?” Đường Quả cũng kiêng dè, hỏi thẳng trước mặt Diệp Thu
“Đúng rồi. Bảo bối có vừa ý không?” Người đàn ông mặt đầy hiền từ yêu thương nhìn cô con gái
“Không vừa ý. Vô cùng không vừa ý. Cha, cha đuổi anh ta đi đi, con không cần anh ta bảo vệ. Không có tướng mạo, không có khí chất, không có tố chất, mặc quần áo không có phẩm vị, trên người thì bẩn nhếch nhác, lúc nãy còn đánh lén Uông bá… dù sao thì con cũng rất không thích anh ta. Cha, cha đuổi anh ta đi đi. Tuỳ cha lại tìm một người vệ sĩ khác đến cho con đều được. Nếu không, cha đuổi tên vệ sĩ đang đứng trước mặt con đi, tìm về một người khác”.
“Quả Quả, Diệp Thu là một chàng trai rất tốt, con tiếp xúc nhiều sẽ biết. Cậu ta là do ta khó khăn lắm mới mời được từ dưới quê về, không có ai thích hợp làm vệ sĩ của con hơn cậu ấy đâu. Điều này cha đã nói qua với Mặc Nùng và Bảo Nhi rồi. Việc này không thể thay đổi. Được rồi, cha còn phải mở cuộc họp. Không ồn ào nữa” Đường Bố Y vẻ mặt nghiêm túc nói, sau đó cúp máy.
Đường Quả kinh ngạc nắm chặt điện thoại, cha chưa từng nói một cách nghiêm túc như thế với mình, hôm nay làm sao vậy?
“Hừ” Đường Quả mắt trừng trừng giận dữ nhìn Diệp Thu, cầm điện thoại chạy ra ngoài. Hét lên mấy tiếng với Trầm Mặc Nùng và Lâm Bảo Nhi ở phía sau có mắt mà không tròng. Một lúc sau, bên ngoài nhà vang lên tiếng môtơ xe hơi.
Trầm Mặc Nùng nhìn một cách ý tứ vào Diệp Thu, cầm quyển sách đi lên tầng. Tầng một của phòng lớn chỉ còn chừa lại Diệp Thu, Lâm Bảo Nhi và Uông bá người đang chống tay trên đất.
“Uông bá, bác có phải là rất đau không?” Lâm Bảo Nhi đứng trước mặt Uông bá, khuôn mặt hiếu kì hỏi. Giọng nói lanh lảnh, dáng người cao không tới một mét sáu, nhưng lại có bộ ngực đồ sộ.
Khi cô ta quỳ xuống, Diệp Thu từ phía trên nhìn thấy một mảng màu trăng trắng, những đường cong mê người làm cho Diệp Thu phấn khích không thôi. Lẽ nào vận khí lại tốt như vậy, vừa ra đã nhìn thấy đồng nhan trong truyền thuyết?
Tại nơi phồn hoa đô thị, khắp thế giới đều có những cô gái không mặc gì đi đi lại lại trên đường, trong điện ảnh hay tivi, trên quảng cáo và tạp chí, trên máy đánh lửa, trên những lá bài trò chơi, thậm chí còn có loại chuyên hở mông toàn tập chuyên dành cho phái nam như “Hoa hoa công tử”… Cho dù là bạn có muốn xem hay không, thì những thứ này vẫn luôn ở xung quanh bạn.
Hơn nữa tuổi đã đủ 18, cơ thể cũng đã phát triển toàn diện, buổi sáng khi ngủ dậy sẽ có ‘hiện tượng thần bột’, đối với Diệp Thu, người mà trong thôn chỉ biết tránh phụ nữ có thai hay thổi trộm bóng bay hoặc chơi trò tưới nước mà nói có thể nhìn thấy một cô gái ở trần là một việc quá xa xỉ.
Nhưng, ngày đầu tiên đến thành phố này, Diệp Thu đã có thể nhìn thấy hình ảnh đẹp đến như vậy. Bộ ngực đẹp mê hồn, đẹp hơn nhiều so với đám quả phụ trong thôn. Của đám quả phụ đều bị lõm xuống, còn của cô ta thi lại nổi lên mịn màng.
Diệp Thu cảm thấy mình thật hạnh phúc.
“Tôi không sao” Uông bá khó khăn lắm mới có thể đứng dậy được, trên trán đã xuất hiện những giọt mồ hôi lạnh. “Diệp Thu để ở lại chỗ các cô, còn tôi sẽ về báo với ông chủ”.
Chỉ vào chiếc túi màu đen đặt ở dưới đất nói với Diệp Thu: “Trong này là những thứ mà anh cần dùng đến. Bên trong có tài liệu của cô chủ, anh xem cẩn thận, sau này sự an toàn của cô ấy phải nhờ anh rồi”.
Sau khi Uông bá ra ngoài, căn phòng lớn chỉ còn Diệp Thu và Lâm Bảo Nhi chân trần mặc một cái quần bò ngắn có đeo một cái dây màu đỏ.
Lâm Bảo Nhi trên dưới liếc Diệp Thu, cái mũi nhỏ đáng yêu ngửi ngửi, hỏi: “Anh mấy ngày không tắm rồi?”
Diệp Thu bấm bấm đầu ngón tay tính toán, khi ra khỏi cửa đã tắm một lần, đi bộ nửa ngày, ngồi xe ô tô nửa ngày, ngồi tàu hoả một ngày, tổng cộng là hai ngày chưa tắm rồi. Câu trả lời này làm Diệp Thu rất vừa lòng, sau đó anh ta nói với Lâm Bảo Ngọc với vẻ đắc ý: “Chỉ có hai ngày thôi”.
“Oh, My God! Đã một thời gian lâu không tắm như vậy sao? Đúng là không vệ sinh một chút nào. Anh đi với tôi, tôi tìm chỗ tắm cho anh” Lâm Bảo Ngọc vẻ mặt giảo hoạt nói.
“Ừ, cảm ơn cô” Diệp Thu cảm kích nói. Tuy Diệp Thu không cảm thấy việc mình không tắm hai ngày không có gì là không đúng, nhưng ra ngoài đã lâu rồi, lại gặp được một người tốt tự nguyện giúp, đúng lẽ là nên thành thật cảm ơn.
Diệp Thu vừa nói vừa xách cái túi quê mùa bẩn thỉu đi theo Lâm Bảo Nhi lên lầu. Anh ta cơ bản không biết điều gì đang đợi mình ở phía trước?
Lên đến lầu 2, Lâm Bảo Nhi mở cửa gian phòng bên trong cùng, nói với Diệp Thu: “Vào đi. Sau này anh sẽ ở đây”.
Diệp Thu vẻ đầy mặt xúc động nhìn căn phòng, anh ta đến thế giới này đã bao nhiêu năm rồi, vẫn chưa từng nhìn thấy nơi nào hào hoa đẹp đẽ như thế. Tất cả những gì nhìn thấy hôm nay dường như đều là mơ. Nhưng, căn phòng này tại sao lại cảm thấy có chút kì quái? Chiếc rèm cửa màu hồng, gối màu hồng, chiếc giường mềm mại bầy biện đầy những con búp bê đáng yêu, trong căn phòng còn có một mùi thơm thoang thoảng.
“Có vấn đề gì không?” Lâm Bảo Nhi nhìn thấy vẻ mặt của Diệp Thu có chút mơ màng, cười hỏi.
“Đây là phòng của tôi sao?”
“Đúng rồi. Trên tầng chỉ còn chừa lại căn phòng này là còn trống thôi, anh vào bên trong trước đã. À, những con búp bê này đều là chúng tôi không cần nữa nên đặt ở đây, nếu như không thích thì vứt chúng ra ngoài đi” Lâm Bảo Nhi chỉ tay vào đống búp bê đắt tiền trên giường nói.
“Không cần, không cần” Diệp Thu liên tiếp khua tay nói. Đùa chứ, những thứ đẹp đẽ như thế, nếu như mang về cho Nhị Nha, không chừng cô ấy sẽ đồng ý cho mình xem cô ấy tắm ý chứ. Không cần phải lén lút như trộm mà vẫn không nhìn thấy nữa
“Cô không lừa tôi chứ?”
“Ài, người như anh… tôi lừa anh làm gì? Đi, vào soi gương xem anh có chỗ nào đáng để cho tôi lừa không. Tôi cho dù có sắm vai phản diện thì anh cũng có có cái phúc đó đâu” Lâm Bảo Nhi nói có vẻ không vui
“Ha ha, đùa thôi. Đừng tức giận như thế. Tôi rất thích căn phòng này” Diệp Thu cười ha ha nói.
“Thích thì được rồi. Đây là phòng tắm… chính là nơi để tắm rửa. Người anh rất hôi, mau đi tắm đi. Nếu như mệt rồi thì lên giường ngủ một giấc trước. Đến tối tôi sẽ gọi anh xuống ăn cơm.” Lâm Bảo Nhi nói xong thì đi.
Diệp Thu vốn là muốn tiếp xúc với căn phòng này trước, nhưng cúi đầu nhìn bộ quần áo trên người quả thật có khá bẩn, tự mình cảm thấy không xứng với căn phòng, liền cởi từng thứ một bước vào phòng tắm mà Lâm Bảo Ngọc nói.
Diệp Thu tìm vòi nước khắp mọi chỗ, một tiếng sau mới đầu toát đầy mồ hôi nhảy vào cái chỗ mà nước đang không ngừng phun ra. Dưới nguồn nước với nhiệt độ thích hợp không ngừng tuôn ra, Diệp Thu nhắm mắt lại một cách thoải mái dễ chịu.
Người thành phố quả là biết hưởng thụ!
Khi chiếc xe màu lửa đỏ hiệu Ferrara số lượng có hạn của Đường Quả tiến vào biệt thự, thì trời cũng đã tối rồi. Mỗi khi cô ta buồn bực, cô ta rất thích phóng xe đi lượn, cho nên khi hôm nay cô ta chạy ra ngoài, Trầm Mặc Nùng và Lâm Bảo Nhi mới không đuổi theo.
“Tên… cầm thú đó đâu rồi?” Đường Quả tiến vào phòng khách, sau khi không nhìn thấy tên đáng ghét đó, khuôn mặt nhỏ vui vẻ cười lên. “Hắn ta có phải là bị Uông bá đưa đi rồi không?”
Lâm Bảo Nhi vẫn đang ngồi bên cửa sổ chơi điện tử ậm ờ ừ một tiếng, dáng vẻ như đang rất tập trung vào trò chơi.
“Chị nói rồi mà, chị không tin cha lại nhẫn tâm như thế. Tiểu Bảo Bảo, em không biết là hôm nay có mấy tên ngốc đến tìm chị để đua xe, bị bà cô đây bỏ cách rất xa. Hi hi, chị lên tầng tắm một cái, đợi lát nữa sẽ mời em và chị Mặc Nùng ăn cơm. Tên cầm thú đó đã bị Uông bá dẫn đi rồi, chúng ta phải chúc mừng mới được”.
Đường Quả chạy đến vuốt vuốt khuôn mặt nhỏ của Lâm Bảo Nhi, không cầm lòng được lại thơm một cái, lúc này mới cầm chìa khoá xe nhún nha nhún nhẩy lên lầu, miệng còn ngân nga câu hát. Lâm Bảo Nhi chân trần vừa nãy còn đang chăm chú chơi game liền nhảy từ trên ghế xuống, vội vàng chạy lên lầu
A!
Một tiếng kêu thê thảm vang vọng cả toà biệt thự, làm cho Lâm Bảo Nhi đang lén la lén lút đi lên cầu thang bị doạ sợ tí thì ngã xuống lầu. Từ cái dây đeo nhìn thấy bộ ngực trắng vẫn không ngừng rung lên, Lâm Bảo Nhi nghĩ rằng từ nay phải chăng không cần uống canh đu đủ nữa.
Bộ ngực lớn, đi đường cũng không vững.
Last edited by Tiểu Anh; 08-09-2010 at 05:08 PM.
Đã có 27 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Tiểu Anh
Quyển 1 – Quyển 2: Vô lương bảo tiêu tại vườn trường
Chương 4 : Rất oan ức.
Người dịch: Ngạo Thiên Môn
Nguồn: ***
Xuất hiện tiếng kêu hét có trong dự liệu của Lâm Bảo Nhi, nhưng người hét lên lại nằm ngoài dự đoán của Lâm Bảo Nhi
Vốn cô ta cho rằng người hét lớn nhất định sẽ là Đường Quả, nhưng tại sao tiếng phát ra lại là của tên cầm thú kia?
Sao cơ? Lẽ nào chị Đường Đường đã vô lễ với anh ta?
Nghĩ như vậy, trong đầu Lâm Bảo Nhi liền hiện ra một cảnh tượng xxx, nữ háo sắc Đường Quả đang cười dâm đãng, hai tay che bộ ngực xông tới Diệp Thu, vừa đi vừa nói với Diệp Thu: Ngươi kêu đi… cho dù có kêu rách cổ họng ra cũng sẽ không có ai đến cứu ngươi đâu… kha kha kha…
Lâm Bảo Nhi cố gắng vứt bỏ những suy nghĩ hoang đường đó ra khỏi đầu, hai tay giữ bộ ngực mình chạy lên lầu. Nói cho cùng, mọi chuyện đều do cô ta mà ra. Phòng mà cô ta cho Diệp Thu ở chính là của Đường Quả.
Đường Quả không phải là không muốn kêu, mà là cô ta căn bản đã mất đi khả năng kêu hét.
Vốn sau khi biết được tên cầm thú đó đã đi, trong lòng vô cùng vui vẻ, vừa đi lại còn vừa hát một khúc hát của Vương Phi. Tuy ngôi sao ca nhạc không đẹp nhưng đậm chất đàn bà ấy đã tuyên bố rời khỏi sân khấu ca nhạc, nhưng điều đó lại không ảnh hưởng đến việc thích nghe ca khúc của cô ấy.
Khi vừa mở cửa vào phòng của mình, Đường Quả liền thấy lờ mờ.
Thứ đầu tiên đập vào mắt cô ta chính là cái túi to mà làm cô ấy ngay cả chạm vào cũng không dám, trên giường vứt bừa bãi mấy bộ quần áo, cô ta vừa nhìn là biết đây là bộ quần áo mà tên cầm thú đấy hôm nay đã mặc. Trong nhà tắm có tiếng nước chảy, vừa mở cửa phòng tắm ra đã nhìn thấy tên cầm thú đó đang nhắm mắt nằm trong bồn tắm đắt tiền được đặt làm từ Pháp…
Khi cô ta cảm thấy hơi thở không thông suốt lên được tới đại não, có một chút chóng mặt, thì tên cầm thú đó mở mắt ra nhìn, sao đó liếc nhìn phía dưới của của mình và hét to lên. Lẽ nào hắn ta cho rằng mình đã vô lễ với hắn?
Đường Quả cắn chặt môi đến nỗi chảy cả máu, nếu như không phải là bình thường cha cô luôn tăng cao tố chất của cơ thể cô, thì cô ta đã ngất ngay tại chỗ rồi.
Ai có thể nói cho cô ta biết, chuyện này là thế nào?
Người đàn ông mà mình ghét nhất nhất nhất ghét nhất nhất đã vào phòng của mình, chạm vào giường của mình, còn dùng bồn tắm riêng của mình. Hơn nữa từ trước đến nay chưa từng có kẻ khác giới nào bước chân vào khuê phòng của mình.
Đường Quả muốn giết người. Rất muốn, rất muốn.
Phòng của Trầm Mặc Nùng ở bên cạnh phòng Đường Quả, vừa nãy trở về phòng nghỉ ngơi một lát, cũng không phát hiện ra việc Lâm Bảo Nhi đã đưa Diệp Thu vào phòng Đường Quả, lúc này nghe thấy tiếng hét của đàn ông từ phòng bên cạnh phát ra, liến lật chiếc chăn đang đắp trên bụng ra, chạy đến.
“Chuyện gì thế? Quả Quả, em đang kêu à? Làm sao thế?” Trầm Mặc Nùng chạy đến phòng của Đường Quả, nhìn thấy Đường Quả đang đứng trước cửa phòng tắm, khuôn mặt đầy vẻ phẫn nộ, nhìn chằm chằm vào gian tắm không nhúc nhích, vội vàng hỏi.
Đưa mắt nhìn theo hướng mà Đường Quả đang nhìn, Trầm Mặc Nùng sắc mặt cũng trở nên lúng túng. Kéo tay Đường Quả lôi ra ngoài, nói: “Em không thể xem thứ này”.
Lại nói với Diệp Thu đang ngồi trang bồn tắm lấy tay che ngực như vừa bị Đường Quả xxoo mấy chục lần: “Mặc quần áo của anh vào. Lập tức xuống lầu”.
Khi nói những câu này, trong lời nói có sát khí không thể che giấu được. Không thể lập tức nổi giận với Diệp Thu là vì cô ta muốn làm rõ mọi chuyện. Luôn cảm thấy mọi việc không có đơn giản như vậy.
Đường Quả giống như đã chịu một đả kích lớn, nét mặt không một tình cảm, cơ thể cứng ngắc, bị Trầm Mặc Nùng kẽo xuống lầu. đúng lúc gặp phải tên tiểu quỷ Lâm Bảo Nhi, Trầm Mặc Nùng lập tức hiểu được mấu chốt của sự việc, nói với Lâm Bảo Nhi: “Bảo Nhi, em ở đây làm gì?”
“Em nghe thấy trên lầu có tiếng hét lớn, nên đến xem xem” Lâm Bảo Nhi chột dạ nhìn Đường Quả, cận trọng hỏi: “Chị Đường Đường không sao chứ?”
Trầm Mặc Nùng trợn mắt lên nhìn Lâm Bảo Nhi nói: “Em cũng lại đây”.
Trầm Mặc Nùng là người lớn tuổi nhất trong ba chị em, nói chuyện cũng có sức tin phục nhất. Cho nên nghe thấy lời cô ta, Lâm Bảo Nhi cũng không thể không nghe. Liền đi theo sau Trầm Mặc Nùng xuống lầu. Trong lòng vẫn đang nghĩ tại sao lại là tên cầm thú kia kêu mà không phải là chị Đường Đường.
Khi Diệp Thu xuống lầu, ba nữ chủ nhân của ngôi biệt thự xếp một hàng ngồi trên ghế sofa, giống như đang Trầm tra tội phạm, ánh mắt nhìn chặt vào người đàn ông duy nhất ở hệin trường
“Diệp Thu, vừa nãy đã xảy ra truyện gì?” Trầm Mặc Nùng nhìn chằm chằm vào Diệp Thu hỏi.
“Khi tôi đang tắm, cô ấy đột nhiên chạy vào. Lúc ấy trên người tôi không mặc quần áo… liền kêu lên…” Diệp Thu hoàn toàn không có nhận ra là mình đã làm sai việc gì, chỉ tay vào Đường Quả phẫn nộ tố cáo. Giống như mình bị người ta ức hiếp.
“Nhưng… anh tại sao lại vào tắm ở phòng Quả Quả?” Trầm Mặc Nùng nhíu nhíu mày hỏi, giọng trầm xuống.
“Quả Quả? Phòng của cô ấy?” Diệp Thu há hốc mồm chỉ vào Quả Quả. “Tôi…”
“Em biết, em biết rồi” Lâm Bảo Nhi từ trên ghế sofa nhảy xuống, cắt ngang lời Diệp Thu nói: “Nhất định là anh ta cảm thấy mình rất bẩn nên muốn tìm một nơi để tắm. Trong ba chúng ta phòng của chị là trang trí đẹp nhất nên anh ta mới vào, đúng không?
Lâm Bảo Nhi nháy nháy mắt với Diệp Thu, yêu cầu anh ta phối hợp với mình
“Bảo Nhi, em đang làm gì vậy?” Người con gái thông minh như Trầm Mặc Nùng làm sao lại có thể không nhìn ra động tác nhỏ của Lâm Bảo Nhi, mặt vẻ nghiêm túc hỏi.
“Không có gì. Em đang đoán xe nguyên nhân tại sao tên cầm thú này lại vào phòng chị Đường Đường” Lâm Bảo Nhi cười cười trở về chỗ ngồi cũ.
“Quả Quả…” Trầm Mặc Nùng muốn an ủi Đường Quả nhưng lại không biết phải mở lời như thế nào. Cô ấy biết Đường Quả có chút ưa sạch sẽ, bị một kẻ mà cô ấy cực ghét bước vào phòng, chả trách một người luôn hoạt bát như cô ấy đến bây giờ lại không nói một lời. Lần này bị đả kích rất nghiêm trọng.
“Quả Quả, căn phòng đó chúng ta không cần nữa. Đổi một căn phòng mới hoàn toàn được không?” Trầm Mặc Nùng nắm lấy tay Đường Quả, mỉm cười nói. Đây là lần đầu tiên Diệp Thu nhìn thấy Trầm Mặc Nồng mỉm cười từ lúc anh ta bước vào ngôi biệt thự này. Trước đó cô ấy luôn xụ mặt xuống, không ngờ khi cô ấy cười lại đẹp đến như thế, giống như đoá hoa đang nở, đẹp vô cùng.
A a a…
Đường Quả cuối cùng cũng hồi phục lại ý thức, nhảy từ trên sofa xuống hét mấy tiếng đầy oán khí, nói với Trầm Mặc Nùng: “Không được. Hắn nhất định phải rời khỏi biệt thự này. Hắn không đi thì em sẽ đi… đuổi hắn đi…”
Đường Quả vừa nói vừa cầm chìa khoá chạy ra ngoài.
Trầm Mặc Nùng biết là cô ta lại đi ra ngoài lượn xe để xả bực tức, hét to đằng sau: “Quả Quả… Quả Quả, đừng ra ngoài, đã rất muộn rồi, bên ngoài nguy hiểm…”
Nhưng đáp lại lời Trầm Mặc Nùng là tiếng nổ nhanh của động cơ.
“Đều là tại anh, lại làm cho chị Đường Đường tức giận bỏ đi rồi…” Lâm Bảo Nhi trừng mắt lên nói với Diệp Thu. “Người nên kêu thì không kêu, người không nên kêu thì lại kêu”.
Diệp Thu mặt đầy oan ức, dựa vào cái gì mà con gái bị con trai nhìn thì có thể kêu? Con trai bị con gái nhìn thấy kêu một tiếng cũng không được?
Last edited by Tiểu Anh; 08-09-2010 at 05:09 PM.
Đã có 24 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Tiểu Anh
Quyển 1 – Quyển 2: Vô lương bảo tiêu tại vườn trường
Chương 5 : Xin lỗi tôi không biết lái xe.
Người dịch: Ngạo Thiên Môn
Nguồn: ***
“Tên cầm thú chết tiệt… đồ cầm thú thối tha… đồ cầm thú đáng nghìn đao róc xương… lại dám vào phòng của bổn tiểu thư… dùng bồn tắm của bổn tiểu thư… làm bà cô ta nhìn thấy ngươi trần truồng…” Đường Quả cong môi lên không ngừng chửi bới, mỗi lần chửi một câu thì lại đạp cái chân ga xe một cái, tốc độ của xe càng ngày càng nhanh. Chiếc Ferrari màu lửa đỏ lướt nhanh như có ma lực, làm cho bóng dáng người ta trở nên mơ hồ chạy đi mất hút.
Đường Quả thích lượn xe, trong sinh nhật lần thứ 18 của cô ta, bố cô đã tặng cho cô chiếc xe đua Ferrari màu đỏ này, cô ta rất thích trò chơi với cảm giác tốc độ cực cao này
Mẹ cô sớm đã qua đời, sống nương tựa vào người cha luôn luôn bận rộn. Thứ có thể bầu bạn với cô ta chỉ có chiếc xe yêu quý này. Mỗi khi cô ấy lái chiếc xe yêu quý đi đua với người khác thì cô ấy sẽ không còn cảm thấy cô đơn lạnh lẽo nữa, vì lúc đó cảm xúc của cô ta vô cùng mạnh liệt. Hơn nữa, mỗi lần đi đua xe xong tâm trạng của cô ta lại thoải mái hơn nhiều, tất cả những ấm ức và bất mãn sẽ bị quét sạch.
Chiếc xe yêu quý của Đường Quả là chiếc Ferrari ScuderiaSpider 16M, hình dáng chiếc xe này được chế tạo để mừng sản phẩm đời F1 thứ 16 của Ferrari. ScuderiaSpider 16M toàn thế giới chỉ sản xuất có 499 chiếc, rất nhiều người có tiền cũng không mua được. Đường Bố Y yêu đứa con gái vô cùng, biết rằng con gái rất thích vẻ đẹp của xe Ferrari, Đường Bố Y trong đã nhờ một người bạn Itali đặt mua một chiếc khi nó còn chưa chính thức được đưa ra mắt. Cũng may người bạn Itali này thuộc tầng lớp thần thông quảng đại, đã mua thành công chiếc xe này.
Sau vài lần liên tục tăng tốc, chiếc đồng hồ chỉ tốc độ đã lên đến 270kph, tốc độ này so với tốc độ nhanh nhất của ScuderiaSpider16M là 315kph còn kém rất xa, nhưng khi gặp phải gió bên ngoài thổi vào cũng làm cho Đường Quả đỏ bừng mặt lên, tóc thì như bị xé tạt ra đằng sau.
Một tay giữ vôlăng điều khiển, một tay mở nhạc trong xe, cả chiếc xe vang lên bài hát ngọt ngào của Vương Phi.
Đã yêu phải một khuyết điểm của thiên sứ.
Dùng một loại ngôn ngữ ma quỷ.
Thượng đế ở trên mây.
Chỉ chớp mắt chớp mắt.
...
Đường Quả khác với đám dân đua xe khác, họ thích bật hết cỡ loại âm nhạc làm cho người ta hoảng loạn điên cuồng, còn Đường Quả lại chỉ thích Vương Phi. Tuy là tiếng quả Vương Phi khi đua xe nghe vô cùng quái dị và không hoà hợp. Đương nhiên Đường Quả vốn đã cảm thấy mình là một kẻ quái dị. Cô ta chỉ là vì muốn khuây khoả nên mới đua xe chứ không phải do bất kì chuyện gì khác. Mà nhạc của Vương Phi lại luôn có thể dễ dàng chạm vào sự mềm yếu trong sâu thẳm trái tim cô ta.
Ca khúc “Lưu niên” của Vương Phi vẫn chưa hát hết, Đường Quả từ chiếc gương chiếu hậu nhìn thấy bóng hai chiếc xe đang rú ầm ĩ đi đến. Đường Quả kích động, bật nhỏ tiếng nhạc xuống, sau đó đợi hai chiếc xe đằng sau tới gần. Cuối cùng có đối thủ rồi.
Sau khi khoảng cách sát gần mới phát hiện, hai chiếc xe đó chính là hai chiếc mà buổi chiều cô ta đã bỏ lại, không ngờ họ vẫn chưa từ bỏ ý định mà lại chạy đến
“Ây, cô gái, không ngờ nhanh như vậy đã gặp được cô rồi. Thế nào? Đua thêm một vòng nhé?” Chiếc Porche màu bạc tới gần, chạy song song với chiếc Ferrari đỏ của Đường Quả, tên con trai cắt đầu trọc, tai đeo một hàng hoa tai màu vàng lấp lánh cười nói.
Đường Quả tuy có chút ghét cái vẻ ngoài mấy phẩm chất siêu cấp đó, nhưng chỉ là đua xe mà thôi, lại không phải là chọn bạn trai, cho nên Đường Quả tự cho qua ngoại hình của hắn, nói: “Được. Ai sợ ai? Vừa nãy tôi còn vừa thắng anh, cho thêm anh cơ hội cũng được”.
“Thật sảng khoái. Nhưng chúng ta có thể đổi một chỗ khác không? Con đường này đều chạy nát rồi, không có một chút kích thích” Tên con trai đầu trọc cười ha ha nói.
“Đổi chỗ nào?” Đường Quả cẩn thận hỏi. Cách đây không lâu cô ta vừa bị người ta bắt cóc, vấn đề đã được giải quyết rồi, nhưng đối với chuyện này cô ấy vẫn còn sợ hãi. Làm việc gì cũng không dám tuỳ tiện như trước nữa.
“Lang Sơn. Từng nghe nói chưa?”
Đường Quả đã từng nghe đến Lang Sơn, đó là thiên đường của giới đua xe. Mỗi khi đêm dần xuống, ở nơi đó lại tụ tập số lượng lớn đám đua xe và người thích đến xem đua. Trong đó không thiếu lượng lớn những thành phần tinh anh và trí thức của xã hội. Chỉ có điều nghe nói chỗ đó khá rất loạn, cũng không có người quen làm bạn, trong lòng cô ta vẫn có chút băn khoăn lo lắng đối với nơi đó, nên chưa từng đến đó
“Được. Đi thì đi” Đường Quả sau khi suy nghĩ một lúc liền đồng ý. Đám người bắt cóc đều sẽ nghĩ cách đưa mình đến chỗ vắng người, còn Lang Sơn có nhiều người như vậy, nói vậy chắc họ cũng không dám làm việc đó với mình.
“Được. Cô gái. Chúng ta sẽ gặp lại ở Lang Sơn. Lần này chạy đường núi, để xem cô làm thế nào để thắng. Tên con trai đầu trọc sau khi huýt một tiếng liền nói, sau đó giơ tay làm kí hiệu với chiếc xe khác đang ở đằng sau, hai chiếc xe cùng rú ga phóng đi, chạy về hướng Lang Sơn.
***
Đường Quả tức giận phóng xe đuổi theo. Còn Trầm Mặc Nùng lại đang buồn bực ở nhà. Nhìn thấy Diệp Thu dáng vẻ oan ức đứng trước mặt, cô ta luôn cảm thấy phải có trách nhiệm.
Phòng trống trong biệt thự còn không thiếu, nhưng nếu như để anh ta vào thì Đường Quả nhất định sẽ không đồng ý. Nhưng nếu như không để anh ta vào thì anh ta sẽ ở đâu? Xem ra về cũng không thể về được, Đường bá bá yêu cô con gái như vậy, lần này không thương lượng được, bản thân mình cũng không thể nói gì.
“Bảo Nhi, mọi việc đều là do em nghịch ngợm gây ra, em xem phải làm sao?” Trầm Mặc Nùng trừng mắt nhìn Lâm Bảo Nhi nói, đứa bé này được người ta gọi là ‘thiếu nữ thiên tài’, nhất định sẽ có cách.
Lâm Bảo Nhi chớp chớp đôi mắt tròn xoe, nghĩ một lúc rồi nói: “Phía trước không phải là có một căn phòng chuyên dành cho bảo an ở sao? Để anh ta ở đó đi”.
“Chỗ đó?” Trầm Mặc Nùng có chút do dự hỏi.
“Đúng rồi. Chỗ đó vốn là nơi anh ta nên ở mà” Lâm Bảo Nhi cười nói. “Chỗ đó là phòng bảo an, anh ta đến để làm vệ sĩ mà”.
Tiếp đó, Diệp Thu được dẫn vào căn phòng nhỏ màu đen ở bên trái cổng ngôi biệt thự. Căn phòng nhỏ không đến 20m2, bên trong có một chiếc giường đơn và một chiếc bàn. Vì lâu rồi không có người đến nên bên trong bụi bám đầy, các góc đều kết đầy mạng nhện.
Diệp Thu đối với nơi ở không có ý kiến gì, tuy căn phòng này không đẹp bằng căn phòng lúc nãy mình tắm, nhưng so với căn phòng ở thôn thì tốt hơn nhiều. Diệp Thu để chiếc túi lớn của mình xuống đất và bắt đầu dọn dẹp.
Trầm Mặc Nùng xem thời gian, đã sắp 8 giờ rồi, nhưng Đường Quả vẫn chưa về. Việc bắt cóc phát sinh gần đây làm cho họ đều lo lắng sợ hãi, nếu không cũng không có việc Diệp Thu đến đây làm vệ sĩ.
Trầm Mặc Nùng quả thực không yên tâm, liền cầm điện thoại gọi cho Đường Quả. Chuông reo mấy lần bên Đường Quả mới nhấc.
“Alô, Quả Quả, em đang ở đâu?” Trầm Mặc Nùng quan tâm hỏi.
“Chị Mặc Nùng, em đang chuẩn bị đến Lang Sơn đua xe với người ta. Chị muốn đi chơi không? Nghe nói ở đó rất náo nhiệt” Giọng Đường Quả lanh lảnh từ loa truyền ra. Đường Quả tuy có chút kiêu căng ngạo mạn nhưng tâm địa lại lương thiện, dễ giận nhưng hết giận cũng nhanh. Nghe giọng của cô ta, Trầm Mặc Nùng biết rằng cô ta đã không sao.
“Quả Quả, trời tối rồi, mau về đi. Bên ngoài nguy hiểm. Chuyện mấy hôm trước em quên rồi sao?” Trầm Mặc Nùng vội vàng nói.
“Không sao đâu chị Mặc Nùng. Người ở đó rất đông, sẽ không có nguy hiểm đâu. Em đã đồng ý đua với họ một lần rồi, bây giờ mà chạy về thì không tốt chút nào. Yên tâm đi, em chạy một lần rồi sẽ lái xe về nhà” Đường Quả cười nói.
Cúp điện thoại rồi, Trầm Mặc Nùng vẫn có chút không yên tâm. Nhớ đến nơi mà Đường Quả nói, nói với với Lâm Bảo Nhi: “Bảo Nhi, tra xem Lang Sơn là nơi nào”.
“Vâng” Lâm Bảo Nhi chân tay nhanh nhẹn liền tắt trò chơi đi, mau chóng gõ từ Lang Sơn vào Baidu.com. Một lúc sau, liền xuất hiện vô số tin tức về Lang Sơn.
Trầm Mặc Nùng chạy tới xem một lúc, sắc mặt tái xanh. Cầm lấy điện thoại của mình và chạy đi, nói: “Ở đó rất nguy hiểm, chị phải đưa Đường Quả về”.
“Không phải là có thể gọi điện thoại sao?” Lâm Bảo Nhi bĩu môi nói. Trầm Mặc Nùng đi rồi thì cô ta sẽ không có cơm ăn. Bình thường đều là Trầm Mặc Nồng nấu cơm.
“Gọi điện thì nó sẽ không về đâu” Khi Trầm Mặc Nùng nói thì người đã ra đến cửa.
Khi Diệp Thu đang xách nước thì Trầm Mặc Nùng chạy đến trước cửa căn phòng nhỏ của anh ta. Khi Diệp Thu vừa mới nhìn thấy cặp đùi dài đầy gợi cảm dưới bộ đồ màu cà phê của cô ta, liền nghe thấy cô ta vội vàng nói: “Diệp Thu, đi với tôi một chuyến, có chuỵên gấp”.
“Được. Tôi có cần thay quần áo không?” Diệp Thu nhìn xuống bộ quần áo Adidas kiểu sơn trại của mình nói. Anh ta nhớ người thành phố ra ngoài đều thay quần áo.
“Không cần đâu. Nhanh lên” Trầm Mặc Nùng không thèm để ý đến bộ quần áo dơ bẩn của Diệp Thu, nắm lấy ống tay áo kéo chạy ra ngoài
Ở ngoài sân còn đỗ hai chiếc xe, một chiếc là Mercedes-benz màu trắng bạc và một chiếc là Guinea đáng yêu màu vàng, Trầm Mặc Nùng đi từ xa dùng chìa khoá mở cửa chiếc Mercedes-benz, sau đó ngồi vào bên trong, nói với Diệp Thu: “Lên xe.”
“Ờ” Diệp Thu mơ hồ chui vào trong.
“Lái xe đi” Trầm Mặc Nùng thắt dây an toàn nói.
“Ờ” Diệp Thu khó khắn lắm mới cài được quá an toàn.
“Làm sao mà vẫn chưa đi?” Trầm Mặc Nùng đợi một lúc, xe vẫn chưa khỏi động, quay sang sốt ruột thúc giục.
“Tôi lái xe?” Diệp Thu vẻ mặt nghi hoặc hỏi.
“Đã để cho anh ngồi ở ghế lái rồi, anh không lái thì ai lái?” Trầm Mặc Nùng bức xúc đến mức muốn đập đầu vào cửa xe.
“Nhưng… Tôi không biết lái xe” Diệp Thu bối rối trả lời.
Last edited by Tiểu Anh; 08-09-2010 at 05:09 PM.
Đã có 28 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Tiểu Anh
