Ghi chú đến thành viên
Go Back   4vn.eu > Truyện dịch - 4vn.eu >

Học Viện 4vn

> Phòng dịch giả > Góc hỗ trợ
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
  #1  
Old 03-10-2015, 10:38 AM
magic2012 magic2012 is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Oct 2015
Bài gởi: 3
Thời gian online: 2 giờ 46 phút 52 giây
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Xin giúp đỡ phần cuối của Nạp Thiếp Ký 2 theo nguyên tác

Trước hết mình xin cảm ơn diễn đàn đã đem lại nhiều truyện bổ ích cho cộng động yêu thích truyện.

Mình xin phép gửi yêu cầu đến những Mod có khả năng. Yêu cầu của mình là dịch tiếp phần cuối của tác phẩm Nạp Thiếp Ký 2 của Mộc Dật. Trên hầu hết các diễn đàn truyện mình không hiểu là do lấy cùng một nguồn truyện hay không (Hình như là của bên *********) phần cuối của truyện là chương 147 chỉ thuộc chương 132 đúng theo nguyên tác. Không những vậy còn chế luôn cả kết trúc truyện trong khi đó kết thúc này hoàn toàn không có theo như trong nguyên tác của Mộc Dật. Ở phần 2 này kết thúc truyện là Dương Thu Trì vẫn có 1 vợ và 7 người thiếp do những người yêu ở phần 1 đầu thai chuyển kiếp. Nhưng theo bản dịch hiện giờ có trên mạng lại chỉ mới cưới 1 vợ và 2 thiếp là kết thúc truyện. Trong khi đó theo nguyên tác vẫn còn hơn 10 chương nữa mới kết thúc. Mình cầu mong Admin và các Mod xem xét dịch lại giúp phần cuối của bộ truyện Nạp Thiếp Ký 2 của Mộc Dật đúng theo nguyên tác của tác giả. Đây là tâm tư của nhiều người yêu thích bộ truyện này

Mình khẩn cầu với tất cả sự chân thành. Nếu có gì không phải xin mọi người bỏ qua. Mình chân thành cảm ơn.




Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

Tài sản của magic2012

Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

Từ khóa được google tìm thấy
nẠp thiẾp kÝ ii

Ðiều Chỉnh


©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™