Đông sơn tái khởi vs Mi mục như họa là j z?

[Thanh Nguyệt]

Ai đó giải thích giúp nha

Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

• Hướng dẫn tạo bản convert Phiên âm + Chương trình
• Góp ý với các dịch giả mới dịch
• truyện
• Những từ không hiểu trong khi đọc truyện
• Xin trợ giúp!
• Hỏi xin 1 số truyện X-rate hay sắc hiệp nặng
• [HOT] - Marco Clean Text thần tốc - chỉ 1s là xong! :3
• Một số quy tắc soạn thảo văn bản cơ bản
• Nơi tập hợp các câu(các đoạn) khó nhai khi dịch truyện!
• Tự học hán ngữ cơ bản
• Một số kiến thức khi dịch truyện
• Giúp đỡ về bộ truyện tranh Ngoạ hổ tàng long
• Từ Điển Các Thành Ngữ Trung Hoa
• Quốc Vương Vạn Tuế
• Đông sơn tái khởi vs Mi mục như họa là j z?
• Cần giúp mình convert vài chương truyện
• SYSTRANSOFT SYSTRAN v6 Premium Translator
• Xin giúp đỡ
• Giúp đỡ mấy bạn chút từ hán.
• Bộ truyện tranh Tân tứ đại danh bộ đang tập dịch
• 10 Lỗi hay gặp trong khi dịch
• Hướng dẫn dịch truyện cho những ai không biết tiếng trung
• Góp ý kiến trong khi dùng từ "rùng mình"
• Adobe Acrobat Professional 8.1
• Bảng phân công dịch mẫu truyện.
• Dịch toàn bộ văn bản nhanh, chính xác với Translate.Net
• xin QT để covert
• Thanks
• Hướng dẫn nối file HTML truyện + code
• Các lỗi dịch thuật

[Adamsmith]

Đông: hướng đông. Sơn: núi. Tái: lại lần nữa. Khởi: bắt đầu. Ý nói là núi xanh còn đó, sẽ có thể bắt đầu 1 lần nữa. Kiểu như 1 thằng bại xụi tự thẩm du tinh thần ấy mà.
Mi: lông mày lông mi gì đó. Mục: mắt. Như họa: như tranh vẽ. Ý là tả thằng nào đó mắt mày đẹp như tranh vẽ. Câu này phổ biến trong tiểu thuyết đam mỹ.

[Trương Cáp]

Nguyên văn bởi Adamsmith

Đông: hướng đông. Sơn: núi. Tái: lại lần nữa. Khởi: bắt đầu. Ý nói là núi xanh còn đó, sẽ có thể bắt đầu 1 lần nữa. Kiểu như 1 thằng bại xụi tự thẩm du tinh thần ấy mà.
Mi: lông mày lông mi gì đó. Mục: mắt. Như họa: như tranh vẽ. Ý là tả thằng nào đó mắt mày đẹp như tranh vẽ. Câu này phổ biến trong tiểu thuyết đam mỹ.

Cảm ơn chuyên gia về Đam Mỹ đã giải đáp thắc mắc