[Iori Yagami]

Trung

莫玄站在云端，向东远远望去，却见� �海之中，一处山脉绵延万里，远远瞧� ��，只见那势镇汪洋，威宁瑶海。势镇 汪洋，潮涌银山鱼入穴；威宁瑶海，� �翻雪浪蜃离渊。木火方隅高积上，东� ��之处耸崇巅。丹崖怪石，削壁奇峰。 丹崖上，彩凤双鸣；削壁前，麒麟独� �。峰头时听锦鸡鸣，石窟每观龙出入� ��林中有寿鹿仙狐，树上有灵禽玄鹤。 瑶草奇花不谢，青松翠柏长春。仙桃� �结果，修竹每留云。一条涧壑藤萝密� ��四面原堤草色新。正是百川会处擎天 柱，万劫无移大地根。

Hán - Việt

mạc huyền trạm tại vân đoan，hướng đông viễn viễn vọng khứ，khước kiến đại hải chi trung，nhất xử sơn mạch miên duyên vạn lý，viễn viễn tiều khứ，chích kiến na thế trấn uông dương，uy trữ dao hải。thế trấn uông dương，triều dũng ngân sơn ngư nhập huyệt；uy trữ dao hải，ba phiên tuyết lãng thận ly uyên。mộc hỏa phương ngung cao tích thượng，đông hải chi xử tủng sùng điên。đan nhai quái thạch，tước bích kỳ phong。đan nhai thượng，thải phượng song minh；tước bích tiền，kỳ lân độc ngọa。phong đầu thì thính cẩm kê minh，thạch quật mỗi quan long xuất nhập。lâm trung hữu thọ lộc tiên hồ，thụ thượng hữu linh cầm huyền hạc。dao thảo kỳ hoa bất tạ，thanh tùng thúy bách trường xuân。tiên đào thường kết quả，tu trúc mỗi lưu vân。nhất điều giản hác đằng la mật，tứ diện nguyên đê thảo sắc tân。chánh thị bách xuyên hội xử kình thiên trụ，vạn kiếp vô di đại địa căn。

Viet phrase

Mạc Huyền đứng ở đám mây, hướng đông xa xa nhìn lại, đã thấy biển rộng trong, một chỗ núi non kéo|chạy dài ngàn dặm, xa xa nhìn lại, chỉ thấy nọ vậy xu thế trấn đại dương mênh mông, uy trữ dao biển. Xu thế trấn đại dương mênh mông, sóng triều ngân sơn ngư vào huyệt; uy trữ dao biển, sóng trở mình tuyết lãng thận cách uyên. Mộc hỏa phương ngung cao tích thượng, Đông hải chỗ tủng sùng điên. Đan nhai quái thạch, tước bích kỳ phong. Đan nhai thượng, màu phượng song minh; tước bích tiền, kỳ lân độc nằm. Phong đầu khi nghe cẩm gà gáy, thạch quật mỗi xem long xuất nhập. Trong rừng có thọ lộc tiên hồ, trên cây có linh cầm huyền hạc. Dao cây cỏ kỳ hoa không tạ ơn, thanh tùng thúy bách trường xuân. Tiên đào thường kết quả, tu trúc mỗi lưu vân. Một cái giản hác đằng la mật, tứ phía nguyên đê cây cỏ sắc tân. Đúng là trăm xuyên hội chỗ kình trụ trời, vạn kiếp không có di mặt đất căn.


Nhờ các cao thủ giúp đỡ