Tam Cung Lục Viện Thất Thập Nhị Phi-Quyển 1-Chương 4-Nguồn 4vn.eu

[bobovn]

Chương 6 :Thanh Lâu (Thượng)
Dịch giả :bobovn
Nguồn :4vn.eu

Tám con tuấn mã cao lớn, trên cổ đeo lục lạc , bờm được trang trí cầu kì, màn che rực rỡ, trang trí bắt mắt, Đại Tần vă hóa còn mộc mac, một cổ xe như vậy cực kì hiếm thấy, hai tên ngồi phía trước cổ xe, một tên nhảy xuống trong bộ áo màu xanh của người hầu tiến tới trước cửa xe quỳ xuống, người còn lại cầm cương ngựa giữ cho cổ xe đứng yên lại

Một người từ trên xe bước xuống, Dận Không rất ít gặp người nào có thân hình mập mạp đến như vậy, mỗi bước đi như muốn dừng lại thở dốc, một chân đạp lên lưng tên người hầu, làm cho người khác nhìn thấy không nhịn được phải lo lắng cho gã người hầu kia, bất cứ lúc nào cũng có thể bị đè bẹp dí

Tên thị vệ gác cổng kề sát tai Dận Không nói nhỏ:
-Bình vương, hắn là Tần đô đệ nhất phú thương Tiền Tứ Hải

Dận Không tới Tần đô chỉ được một thời gian ngắn ngủi, nên không nghe qua tên người này, bất quá từ ánh mắt kính sợ của tên thị vệ, Tiền Tứ Hải tên này chắc có quyền lực rất lớn

Mặc dù là thời tiết đầu xuân, Tần đô vẫn còn rất lạnh, nhưng Tiền Tứ Hải không ngừng dùng khăn lau mồ hôi, hắn đi tới trước mặt Dận Không,khuôn mặt nở nụ cười nói thẳng vấn đề :
-Đem tất cả những gì ngươi có, ta sẽ cho ngươi một cái giá hợp lí.

Dận Không không nghĩ ra, hắn vừa tới lại nói thẳng như vậy, liền cười cười hiểu ý, dắt hắn vào phòng chứa lễ vật, Tiền Tứ Hải, híp đôi mắt nhỏ lại, tỉ mỉ xem xét mỗi kiện bảo vật, Dận Không đứng một bên khoảng một canh giờ, thầm nghĩ người giàu phú khả địch quốc bình thường không có chú ý đến tiểu tiết như hắn

-Mười vạn lượng bac! Đem tất cả các thứ này giao cho ta

Tiền Tứ Hải xem xét xong, tự đưa ra cái giá mà hắn cho là hơp lý nói


Dận Không khoái trá gật đầu, tên họ Tiền này cho cái gia so với Tụ Bảo Trai có phần công đạo hơn nhiều, nên Dận Không đương nhiên không có lí do gì từ chối

Tiền Tứ Hải bảo mấy gã người hầu, mang hết bảo vật ra xe, Dận Không mời hắn đến phòng khách, hắn hạ thân xuống ghế, phát ra một tiếng làm giật mình cả Dận Không, cũng may cái ghế chịu đựng nỗi sức nặng này

Thái Tuyết đem trà đến cho Tiền Tứ Hải, họ Tiền liền uống một ngụm, hắn dùng trà gây ra tiếng động rất lớn, không thèm để ý tới cảm thụ của người xung quanh

-Trà ngon!
Hắn tùy ý khen nước trà xong, buông chén trà cạn sạch xuống, Dận Không ra hiệu Thái Tuyết tiếp tục dâng trà

Họ Tiền rút trong áo ra tờ ngân phiếu:
-Đây là mười vạn lượng ,ngân phiếu của Nghiêm Đức Long hiệu, có giá trị trong tám nước
Nói đến tiền, ánh mắt hắn có chút hưng phấn

Dận Không đem ngân phiếu nhét vào áo , cười nói:
-Tiền lão bản quả thật sảng khoái!

Họ Tiền chớp đôi mắt nhỏ, lóe lên nói:
-Bình vương điện hạ, Tiền mỗ có một chuyện chưa được rõ?

-Mời nói!

Tiền Tứ Hải nói:
-Tiền mỗ nghe nói Bình vương điện hạ đem bán các kiện bảo ngọc , đều là lễ vật mà Hâm Đức hoảng đế Đại Khang chuẩn bị tặng các vị công khanh quý tộc… không biết có việc này hay không?

Dận Không lạnh nhạ cười nói:
-Tiền lão bản biết tin tức thật nhanh, và chính xác


Tiền Tứ Hải thấp giọng nói:
-Bình vương làm việc này, không sợ Tần quốc công khanh trách cứ sao?

Dận Không cười lớn đứng lên đi ra ngoài hòa viên , nóng lòng biết đáp an, họ Tiền cùng đi ra theo, Dận Không chỉ khung cảnh hoang tàn xung quanh nói:
-Tiền lão bản chứng kiến cảnh này có thể hiểu nổi khổ của ta chứ

-Xin thứ cho Tiền mỗ ngu muội!

-Dận Không từ khi vào Tần làm vi chất, sanh tử của mình đã không còn do mình làm chủ, nếu khi chiến hỏa của Tần và Khang xảy ra, Dận Không liền mất mạng . Hôm nay có rượu thì hôm nay say, Dận Không không muốn mất thời gian nghĩ đến chuyện khác, chỉ tận tình hưởng thụ kiếp nhân sinh ngắn ngủi

Tiền Tứ Hải chậm rãi gật đầu:
-Bình vương điện hạ quả nhiên thanh thản, chỉ cần có điểm này, Tiền mỗ nhất định coi người là bằng hữu

Họ Tiền rời đi, Dận Không theo ra tận cửa tiễn, Tiền Tứ Hải thấp gióng nói:
-Tiền mỗ cùng điện hạ vừa gặp nhưng tựa quen đã lâu, đêm nay Tiền mỗ tại “Bách Hoa Lâu” làm chủ, vì Bình vương điện hạ tẩy trần

Dận Không làm ra bộ dáng muốn đi nhưng không đi được mắt hướng về đám thị vệ đứng trước cửa nói:
-Không phải là Dận Không không muốn tòng mệnh mà là….

Tiền Tứ Hải âm thầm cười nói:
-Điện hạ yên tâm, hết thảy để Tiền mỗ lo liệu

-Tiền Tứ Hải, con người này không đơn giản
Tôn Tam Phân hướng Dận Không nói

Hắn gật đầu, nếu không phải là người có quyền lực, há có thể tự nhiên ra vào phủ chất tử, hơn nữa biết rõ ràng mất thứ lễ vật là do phụ hoàng ta chuẩn bị để tặng cho công khanh quý tộc Tần, mà còn xuất tiền mua lại

Thái Tuyết nhíu đôi mày thanh tú lại nói:
-Hắn khẳng định không phải là một thương nhân tầm thường, mua những vật này, có thể có người sau lưng

Dận Không gật đầu ,biểu lộ đồng ý:
-Có lẽ hắn do Yên Nguyên Tịch phái tới cũng không biết chừng

Dận Không suy đoán như vậy cũng không phải không có nguyên do, Hắn đưa cho Yên Nguyên Tịch một kiện bào ngọc tinh phẩm, Yên Nguyên Tịch kiến thức tinh thông , hẳn là biết giá trị của nó, mấy ngày nay hắn liên tục bán ra các kiện bảo vật khác nhau, tất nhiên Yên Nguyên Tịch sẽ biết, thân phận Dận Không bây giờ là chính là tù đồ trong tay Yên Nguyên Tịch, nên hắn không muốn bảo vật từ trong tay Dận Không lạc ra bên ngoài

Nếu trực tiếp cướp từ trên tay Dận Không ,lở truyền ra ngoài sẽ bị mọi người nhạo báng, nhưng hắn lại muốn sở hữu mấy món đồ này, nên chỉ còn cách mua lại chúng. Toàn bộ số lễ vật có giá trên một trăm vạn, dùng mười vạn mua lại vừa tránh tai mắt, vừa thu được trân bảo, đúng là cách lưỡng toàn kỳ mĩ


Tôn Tam Phân thở dài nói:
-Thất phu vô tội, hoài bích có tội. Bây giờ lão phu cho chút hiểu ra một chút, việc công tử tẩu tán hết tài sản

Dận Không cười nói:
-Tôn tiên sinh nói như vậy, hình như không hài lòng với hành động của ta?

Tôn Tam Phân cười khổ nói:
-Xem ra mười vạn lượng ngân phiếu này cũng ngày một ngày hai mà mất thôi, cùng may cơm rau đạm bạc có thể no bụng, Tần quốc ngại mặt mũi, chắc cũng không cho chúng ta đói mà chết, nếu có trường hợp đó, lão phu có thể đi bán dạo thuốc dán, có lẽ cũng đủ kiếm cơm ngày hai bữa

Thái Tuyết thản nhiên cười nói:
-Công tử! Lần này chớ quên….trước đem phòng ốc ra sữa chữa một chút. Nếu còn kéo dài tới lể Thanh Minh, mưa xuống, sợ rằng cuộc sống sau này của chúng ta gắn luôn với cây dù

Dận Không cùng Tam Tôn Phân nhìn nhau phá lên cười

Khi màn đêm hoàn toàn buông xuống,Tiền Tứ Hải phái người đến đón Dận Không, đám thị vệ dường như có lời dặn dò, không ai kiên trì đi theo Dận Không, điều này làm cho hắn càng thêm tin rằng, họ Tiền cùng Yên Nguyên Tịch có quan hệ vô cùng mật thiết. Không có Yên Nguyên Tịch cho phép, đám thị vệ dù có gan bằng trời cũng không dám cho hắn đi ra ngoài phó ước

Bách Hoa Lâu tọa lac ở phía tây Tần đô, nơi này nằm cách ngã tư chính rất gần, nơi kia việc chính là buôn bán vật tư hàng hóa, còn tại khu vực Bách Hoa lâu chính là bán phấn buôn hương

Tiền Tứ Hải dường như là người coi trọng việc đúng giờ, khi Dận Không bước xuống xe, thì chiếc xe sang trọng rực rỡ của hắn cũng vừa tới, trên người hắn khoat một bộ trang phục, dù Dận Không khi say cũng không có can đảm mặc, toàn thân hắn khoát áo trường bào màu xanh bên trong môt bộ màu đỏ rực, toàn là thứ vãi nhất phẩm, nếu riêng từng thứ thì có lẽ rất đẹp, nhưng kết hợp lại trên thân thể mập mạp của hắn, thoạt nhìn giống như con ếch xanh thật lớn


Tiền Tứ Hải bắt tay Dận Không nồng nhiệt, tay chỉ chiêu bài của Bách Hoa lâu cười nói:
-Hưởng thụ nhân sinh là những nơi này, tất cả nam nhân Đại Tần đều mong muốn tới địa phương trước mặt

Họ Tiền cũng không quá lời, khi Dận Không cùng hăn bước vào Bách Hoa lâu, bên trong hương khí thoang thoảng, có thể khiến nam nhân phấn chấn


Chân bước trên thảm được mang tư Ba Tư quốc xa xôi ,thảm mượt mà làm cho bước chân thật thoải mái, không khí ấm áp dể chịu, bốn cô gái vóc dáng vô cùng yểu điệu ,gương mặt xinh đẹp đi tới cởi cho Dận không và Tiền Tứ Hải cái áo khoát lông và trường bào

Cả đại sảnh vô cùng yên tỉnh, bốn vách tường xung quanh treo hơn mười bức họa mỹ nữ. Dận Không sớm biết Bách Hoa lâu là Tần đô đệ nhất thanh lâu, nhưng không nghỉ tới quang cảnh nơi đây thật khác so với truyền thuyết, mà là một thanh lâu trang nhã nhưng sang trọng , làm cho hắn cảm giác như đi vào trong một thư viện để đọc sách

Tiền Tứ Hải cười nói:
-Nơi nay chắc ngoài dự đoán của điện hạ?

Dận Không gật đầu nói:
-Quang cảnh nơi này thật làm cho Dận Không sảng khoái và bất ngờ

Tiền Tứ Hải ha ha cười to, hai người hướng tầng năm đi lên. Trãi qua từng tầng lâu, Dận Không tò mò quan sát thấy khắp nơi đầu cực kì thanh tỉnh, cửa phòng toàn bộ đóng chặt, trước cửa đều có hai cô gái đứng thẳng chờ bên ngoài

Tiền Tứ Hải hướng hắn nói:
-Xem các ngọn đèn trước cửa
Dận không lúc này mới để ý tới mổi cửa phòng đều treo rất nhiều đèn lồng

Tiền Tứ Hải lại nói:
-Chỉ cần đèn sáng trước cửa phòng nào, thì phòng đó có khách hoặc đang chờ khách. Lầu hai có giá năm trăm lượng bạc một phòng, lầu ba thi một ngàn hai, tầng bốn có giá hai ngan hai, tầng năm thì là năm ngàn hai

Dận Không lưu ý quan sat, thì thấy tầng hai đèn sáng nhiều nhất, càng đi lên đèn sáng càng ít, lên tới tầng năm thì chỉ có hai nơi, một nơi bên ngoài cửa đã treo cao ngọn đèn

Hai cô gái đứng tại thang lâu như có ý chờ , miệng cười duyên dáng nói một người một câu chúc vạn phúc, sau đó dắt hai người hướng Yễm Nguyệt Các đi tới.

Tiến vào Yểm Nguyệt Các, liếc mắt Dận Không thấy treo bốn cái đèn lồng, trong lòng thầm nghĩ, chẳng lẻ họ Tiền có mời thêm khách


Đi vào Yễm Nguyệt Các, đầu tiên là cái hành lang, hai bên hoa trồng khoe sắc rực rỡ, từ bên ngoài không thể nghĩ ra bên trong lại có cảnh này, hai nữ mĩ tỳ dẫn hai người xuyên qua một nơi giống như hoa viên , bon sai , hoa nở,hồ cá, hòn non bộ…cảnh này khiến người ta nghĩ đây hình như không phải là thanh lâu, đi tới một chút, xuất hiện trước mắt là tòa nhà nhỏ trông rất nho nhả, đại sảnh bên trong tri vo cùng tinh xảo ,tất cả khiến Dận Không nghĩ, vị chủ thanh lâu này tài lực hùng hậu và có con mắt thẩm mỹ, khác xa với đa số người Tần


Giữa đại sảnh là cái bàn thủy tinh trên bàn bầy đầy thức ăn, tất cả chén ăn ,dĩa đựng, … đều làm bằng thủy tinh chế tạo thành, Dận Không từ nhỏ sống trong hoàng cung kiến thức rộng rãi, cũng chưa nhìn qua cảnh này

Tiền Tứ Hải trên khóe miệng hiện lên một tiếu ý ,hắn nhìn Dận Không biết Dận Không đang bị cảnh tượng trước mắt làm kinh ngạc

Tiền Từ Hải nói:
-Bách Hoa lâu nhị tầng có ba mươi phòng, tầng ba có mười lăm phòng,tầng bốn có tám, nơi tầng năm nay chỉ có hai

Kì thật khi bước lên Dận Không quan sát đã thấy điều này

Tiền Tứ Hải nói như thế còn có điểm đắc ý:
-Người có tư cách bước vào tầng năm, cả Tần quốc không vượt quá một trăm người, người thường thường lên đây chỉ có khoảng mười người
Nhìn bộ dạng đắc ý của hắn, cũng có thể đoán ra, hắn là một trong số mười người

Hai nữ tỳ mời hai người ngồi, rồi dời gót đi ra ngoài

Tiền Tứ Hải vỗ hai tay nhẹ nhàng, lập tức bốn cô gái mặc áo trắng bạc, từ bên trong bụi hoa đi ra, Dận Không không nhịn được mở to mắt, trong nhất thời ,hắn đoán không ra, các nàng vừa nảy ẩn thân ở đâu

Bốn nữ tử đều là nhân gian tuyệt sắc, thân hình mềm mại nhu không xương, chỉ cần nam nhân bình thường khi nhìn liền không khỏi động tâm, Dận Không trước mặt Tiền Tứ Hải liền bộc lộ ra dáng vẻ hiếu sắc

Tiền Tứ Hải hướng Dận Không mỉm cười giới thiệu

Phi Yến cùng Viên Viên đi tới bên cạnh họ Tiền ngồi xuống, xem ra nam nhân càng mập càng thích cảm thụ mỹ nữ

Tâm Văn và Nô Kiêu đi tới chổ Dận Không ngồi xuống, trên người hai nàng toát ra hương thơm thoang thoảng, thầm nghỉ quả nhiên mỹ sắc lực hấp dẫn không thể xem thường

Tiền Tứ Hài hai tay ôm eo hai mỹ nhân thân thể mềm mại cười nói:
-Bình vương điện hạ là khách quý của Tiền Mỗ, các người phải chăm sóc chu đáo

Tâm Văn và Nô Kiều, không đợi hắn nói xong hết câu liền hướng Dận Không nép sát thân mình vào liếc mắt đưa tình, Dận Không nhịn không được, liền hôn mỗi nàng một cái

Tiền Tứ Hải lớn tiếng cười nói:
-Quả thật là giỏi, không nghĩ tới Bình vương điện hạ tuổi còn trẻ mà chơi trò cướp hoa trong bụi rậm quá xuất sắc

Sau đó là một màn y như đi bia ôm…..thời nay

[tieu_thusinh]

đề nghị bạn bobovn liên lạc mình trước khi dịch truyện mới!!!mình tạm khóa chờ hồi âm!!!