Quan Tiên-Tác giả: Trần Phong Tiếu

[Tiểu Mùi]

Quan Tiên

Chương 70: Thống nhất tư tưởng.

Nhóm dịch: Tepga

Nguồn: ST

- Nhưng...

Cổ Hân rõ ràng đã bị lời nói của Trần Thái Trung làm cho dao động, lập trường của ông không còn kiên định như trước nữa.

- Nhưng mà sở công an cũng chỉ có một chút quyền hạn mà thôi, có thể lo liệu được vụ án lớn như vậy sao?

- Muốn lấy được thành tích mà khôgn muốn mạo hiểm à?

Thời khắc này, hắn có cảm giác mình giống như là một ông chú bất lương đang cầm một chiếc kẹo dụ dỗ một cô bé con.

- Đây là thành tích đó, lão Cổ, là thành tích! Chẳng lẽ ông muốn mãi mãi ở cái sở công an này sao?

- Phú quý... thì phải mạo hiểm mới đạt được!

- Nếu, nếu... cậu có thể có chứng cứ chứng minh Quảng Thư Thành làm trái pháp luật thì tôi có thể tạm thời giữ bí mật chuyện này ở trong sở.

Dã tâm sâu trong lòng của Cổ Hân rốt cục cũng đã bị Trần Thái Trung bắt thể hiện ra ngoài.

- Đến lúc đó , tôi sẽ mở ra một cái hội nghị tạm thời, thống nhất tư tưởng.

Ông tin tưởng rằng trong khoảng thời gian ngắn thì mình có thể phong tỏa tin tức được. Đạo lý rất đơn giản bởi vì ở trong sở công an, ông chính là người đứng đầu. Đối với vụ án này, hướng đi của ông cũng rõ ràng. Cho dù cái vị phó sở trưởng nhiều chuyện Trương Hiểu Huyễn cũng không dám tác quái trong chuyện này. Ai biết được ở trong tỉnh hoặc trong trung ương liệu có người nào đối đầu với Quảng Thiên Lâm hay không? Tùy ý tiết lộ một sự nghiêm trọng của vấn đề này thì ai biết hậu quả sẽ thế nào đây.

- Hôm nay?

Trần Thái Trung khẽ vỗ vỗ trán.

- Có thể khẩn trương một chút không? Tôi ngay cả việc Quảng Thư Thành ở đâu cũng không biết nữa.

- Địa chỉ chờ lát nữa tôi sẽ đưa cho cậu.

Cổ Hân đứng lên , vội vàng cầm lấy một số đồ dùng cá nhân.

- Đi thôi, đi cùng tôi đến sở được không? Đến lúc quay về, thiên hạ sẽ trở nên đại loạn.

Sở trưởng Cổ cũng là một người điển hình cho tính cách của dân cờ bạc, một khi đã quyết định được chủ ý thì liền quả quyết ngay lập tức. Trên đường quay xe trở về sở, ông không ngừng hướng về phía Trần Thái Trung nói những thông tin liên quan đến Quảng Thư Thành.

Làm cảnh sát bây giờ phải mắt nhìn tai nghe tám hướng. Sở trưởng Cổ cũng không phải là ngoại lệ, tâm tình mong muốn thăng tiến của ông khá nặng, ông chẳng những biết chuyện trong công chúng của bí thư Quảng mà ngay cả những chuyện nhỏ ông cũng biết được không ít. Phòng ngân sách của bệnh viện nhân dân Hồng Sơn Khu dường như là nơi bí thư Quảng thường lui tới.

Xe còn chưa đi đến sở công an, Trần Thái Trung đã có đựoc không ít manh mối. Những manh mối này tuy chỉ là nghi ngờ mà thôi, cũng không phải là xác định hoàn toàn. Trong lòng hắn thầm nghĩ, Quảng Thư Thành này liệu có phải được ưu đãi hay không?

- Thái Trung à, tôi giúp cậu đến mức này rồi, bây giờ cậu có thể cho tôi biết, người đứng sau lưng cậu là ai được không?

Cổ Hân rất muốn biết rõ về hắn, bởi vì chuyện này liên quan đến tiền đồ của mình, ai không quan tâm chứ?

- Đừng nói với tôi là chỉ có một mình cậu làm ra những chuyện này, cậu có xem tôi là anh em tốt không?

- Ông cũng chỉ là lo cho mình mà mới hỏi thế mà thôi.

Trần Thái Trung không lòng vòng, lạnh lùng trả lời. Tuy nhiên, hắn vẫn hảo tâm nói một câu với Cổ Hân:

- Nhưng mà ông cứ việc yên tâm, ở tỉnh Thiên Nam, không có người nào dám trêu chọc

[Tiểu Mùi]

Quan Tiên

Chương 71: Xuyên tường Thủy Hi Sanh.

Nhóm dịch: Tepga

Nguồn: ST

Nghe được những lời này của Trần Thái Trung, sở trưởng Cổ thiếu chút nữa là lệ rơi đầy mặt:
- Thái Trung, cậu thật tốt……
Bí thư Trần đã tới, giờ phút này tất cả gánh nặng hắn mang trên vai đều tan thành mây khói, bàn giao rồi, bàn giao án mạng rồi, tất cả mọi việc, đều không liên quan đến ta nữa rồi.
Đúng như vậy, không có việc gì nữa rồi, cùng lắm thì, trong tương lai bí thư Trần bại trận, Cổ Hân hắn bất quả chỉ mang một tội danh là sơ suất trong việc giám sát - - không phải ai cũng có thể mở miệng ra là đại biểu cho tổ chức được!
Nhưng là, vậy thì đã sao? Chỉ cần có thể rời xa trung tâm cơn bão, đấu đá thông thường, sở trưởng Cổ vẫn có thể chống đỡ được, cùng lắm thì một mình một chức mà thôi, đó là việc công, chung quy so với việc bị đâm lén thì tốt hơn nhiều!
Nhìn mọi người lần lượt rời đi, trong lòng Cổ Hân bỗng cảm thấy có chút không đành lòng, quay đầu lại nhìn Trần Thái Trung:
- Thái Trung, cậu định xử lý chuyện này như thế nào?
“Xử lý như thế nào ư?” Trần Thái Trung thực không đem chuyện này để ở trong lòng, hắn chỉ một mực cân nhắc xem chuyện này có thể mang đến thành tích như thế nào cho bản thân, có thể làm mình tăng thêm một bậc được không?
- Không phải là rất đơn giản sao? Tôi cho người lôi Quảng Thư Thành đến, muốn sống thì giao ra toàn bộ, muốn chết. Hừ, tôi cho hắn chết!
Như thế nào mà những lời này nghe có vẻ tràn ngập mùi máu tanh vậy, chẳng qua lực chú ý của Cổ Hân cũng không đặt ở đây, hắn nhất thời kinh hô:
- Thái Trung cậu có lầm không vậy? Những người đó, cậu chặt đứt tiền đồ của hắn thì cũng không khác gì giết chết hắn, mong đợi hắn khai ra? Cậu đừng có nằm mơ!
- Mặc kệ là như thế nào, tôi phải đến nhà hắn trước đã, xem có thể tìm được thứ gì không.
Trần Thái Trung là phái hành động, nói đến đây trong người đã có chút rục rịch rồi.
- Lão Cổ, chỗ của ông có người nào là chuyên gia khám nhà không?”
- Việc này, đúng là cậu không thể trông cậy vào cảnh sát được, cảnh sát xét nhà động tĩnh quá lớn, muốn tìm đồ, cậu có thể dùng tới bọn đạo chích.
Cổ Hân rất nghiêm túc đưa ra đề nghị.
- Nếu không, tôi đem mấy tên có tiền án xuyên tường ở ngoài đến giới thiệu cho cậu được không?”
Xuyên tường là ám ngữ, chuyên dùng chỉ loại đạo chích chuyên môn vào nhà trộm cắp.
- Không cần, tiện thể dùng tên đạo chích kia đi.
Trần Thái Trung không hiểu được nhiều như vậy, chẳng qua hắn cũng không muốn làm chậm trễ thời gian.
- Tôi dẫn hắn đi, ông không lo lắng sao?
- Xem cậu nói kìa, hai ta là như thế nào?
Cổ Hân sầm mặt:
- Muốn đưa đi thì cứ trực tiếp dẫn đi, không đưa về cũng chẳng sao cả!
Không trả về, ý là xong việc thì có thể diệt khẩu tên đạo chích này. Chẳng qua, những lời này hắn không thể nói thẳng ra, hiển nhiên Trần Thái Trung cũng không thể lĩnh hội.
Đạo chích này quả thực bị đánh rất thê thảm, khi Trần Thái Trung đi vào phòng thẩm vấn, hắn muốn ngẩng đầu lên nhìn xem ai đi vào, nhưng đáng tiếc, hắn không thể làm được!
Trần Thái Trung nhíu mày, nhấc tay lên, một cỗ tiên linh khí bay thẳng đến chỗ tên đạo chích kia.
- Anh ngẩng đầu lên cho tôi!
Tên đạo chích kia chỉ cảm thấy cả người mát lạnh, đau đớn toàn thân trong nháy mắt không cánh mà bay, nhịn không được ngẩng mạnh đầu lên, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin được, lắp bắp nói:
- Long…… anh là…… Người của Long tổ?
- Mẹ nó, anh xem tiểu thuyết huyền huyễn nhiều quá à?
Trần Thái Trung có chút giở khóc giở cười, năm 97, huyền huyễn tiểu thuyết còn chưa thịnh hành ở đại lục mà?
- Được rồi, anh đi theo tôi!
Trần Thái Trung dẫn người đi. Gã đạo chích tên là Thủy Hi Sanh này đương nhiên không có bất cứ phản kháng nào, nhưng Tiểu Mã phụ trách tài liệu lại có chút úp mở:
- Sở trưởng Cổ, mang đi cả vật chứng cùng khẩu cung ban đầu, việc này…… Việc này không phù hợp với quy định.
- Quy định cũng là do con người làm ra.
Sở trưởng Cổ âm trầm nói một câu.
- Nhanh bàn giao đi, tôi là lãnh đạo của anh, hay anh là lãnh đạo của tôi? Còn lắm chuyện, tin hay không tôi đá anh sang đội tuần tra?
Nhà của Quảng Thư Thành ở đâu, Trần Thái Trung đã sớm biết được, tìm một miếng vải trùm kín mặt của gã đạo chích, phong bế lục thức của người này, vận khởi tiên linh khí, bắt pháp quyết “Vạn lý nhàn đình”, trong nháy mắt liền tới được đó.
Vận khởi thiên nhãn, Trần Thái Trung cẩn thận quan sát một lúc, có chút thất vọng, nhà này sao lại không có người nào vậy? Hết cách, hắn không thể làm gì hơn là khải giải cấm chế cho gã đạo chích, cởi khăn bịt mặt của hắn ra, thấp giọng hỏi:

- Nhìn cho rõ, chỗ anh ăn trộm có phải là tầng ba của ngôi nhà này?
Thủy Hi Sanh khoảng hơn bốn mươi tuổi, thân thể mập mạp, vẻ mặt tương đối trung hậu, chỉ có trong đôi mắt ngẫu nhiên lại hiện lên một tia giảo hoạt, mới có thể làm cho người ta ý thức được đây không phải là một kẻ đơn giản. Chẳng qua nhìn những ngón tay mập mạp của hắn, vô luận là như thế nào cũng không thể khiến cho người ta nghĩ ra đây là một cao thủ mở khóa, loại người chuyên chui hang vượt tường.
Trên thực tế, từ lúc hắn vào trộm ngôi nhà này, rất nhanh liền phát hiện mình đụng phải một tấm sắt rồi, dưới sự hoảng loạn, hắn thậm chí còn buông bỏ nghề xuyên tường này, đổi sang nghề “Khai tào” - - hay còn gọi là rạch túi, nguyên nhân rất đơn giản, hắn thật sự không có gan xuyên tường nữa rồi.
Nhìn người không thể nhìn tướng mạo, kỳ thực Thủy Hi Sanh là một kẻ rất cơ trí, cũng là một cao thủ nổi danh trong giới xuyên tường, lần này nếu không phải do phó sở trưởng Lý dùng thủ đoạn quá ác độc, thì hắn làm sao có thể khai ra án mạng được?
Khai ra án mạng xong, phản ứng của cảnh sát, cũng khiến hắn cảm thấy rất tức giận, nhưng sau khi qua cơn kích động, hắn lại bắt đầu cảm thấy sợ hãi: chờ đợi ta ở phía trước, sẽ là cái gì? Luận công ban thưởng, hay là bị người ta giết người diệt khẩu?
Bất quá, cho dù là như thế nào thì hắn cũng không hối hận. Hắn biết, nhìn điệu bộ lúc đó của phó đồn trưởng Lý, hắn căn bản không thể lấy một ít án mạng nhỏ ra để đối phó, nếu không giao ra một chút tài liệu chân thực, hắn ít nhất bị chơi đùa thành tàn phế!

Lúc này Trần Thái Trung dẫn hắn đến xác nhận ngôi nhà này, đó đã là một chuyện rất tốt rồi, Thủy Hi Sanh biết: lần này, cho dù không thể lập công, nhưng hình phạt phải chịu sẽ không nặng, hắn chỉ lấy trộm sổ tiết kiệm, so với trộm sáu trăm vạn tiền mặt thì hoàn toàn khác nhau!
Vì thế, hắn phi thường phối hợp.
- Không sai, chính là nhà này.
Thân hình cao lớn của Trần Thái Trung xách hắn cứ như xách một con gà con trực tiếp đi lên tầng ba, tay vung lên, cửa phòng liền bật mở, Thủy Hi Sanh thấy vậy thiếu chút nữa là xỉu luôn, cửa không khóa sao?
- Đi vào!
Thanh âm của Trần Thái Trung không quá nhỏ, hắn định nhỏ giọng nói chuyện, nhưng lúc này, hắn cảm thấy không cần phải làm vậy.
Nhất thời cơ vòng niệu đạo của Thủy Hi Sanh không tự chủ được co thắt lại, tiểu ra cả quần: Khốn kiếp, kẻ này, cùng với người trong ngôi nhà này…… Là cùng một phe? Xong hết rồi, lần này, không giữ được mạng nhỏ rồi!

[Tiểu Mùi]

Quan Tiên

Chương 72: Chụp ảnh.

Nhóm dịch: Tepga

Nguồn: ST

Thủy Hi Sanh há to miệng, muốn hô lớn cứu mạng, nhưng lại ngạc nhiên phát hiện, mình căn bản không có cách nào làm cho cổ họng phát ra tiếng được.
- Được rồi, làm cái gì vậy?
Trần Thái Trung trực tiếp đẩy hắn vào, tiện tay đóng cửa lại, bật đèn lên.
- Trong nhà không có ai, anh tìm đi…
- Tìm cái gì?
Thủy Hi Sanh vô thức hỏi một câu, nói xong mới đột nhiên cảm thấy sửng sốt, mình…… mình có thể nói được rồi?
- Tìm chứng cứ tham ô của Quảng Thư Thành.
Trần Thái Trung lời ngay nói thật, không giấu diếm chút nào.
- Nếu như tìm được, anh có thể sống, nếu như tìm không được, anh sẽ sống không bằng chết…..Đó là nhẹ nhất.
- Thì ra, bọn họ hình như là đối thủ?
Thủy Hi Sanh lập tức chấn động tinh thần, nếu hai bên là đối thủ, hắn hiển nhiên có thể mượn việc này để sống sót rồi.
Không ai có thể thản nhiên đối diện với tương lai mà mình không biết.
Lúc này hắn mới phát hiện, mồ hôi lạnh đã thấm ướt sống lưng mình, tiếp theo, hắn kinh hãi nhận ra một vấn đề, một vấn đề rất quan trọng.
- Thứ gì đó, đại ca. Tôi không thể tìm được.
- Hả?
Trần Thái Trung hừ mũi, quay đầu lại lạnh lùng nhìn hắn.
Thủy Hi Sanh lập tức run rẩy.
- Thực sự, ngày hôm đó tôi…… Tôi đã tìm qua, thấy sổ tiết kiệm nhiều như vậy, tôi cũng rất sợ, kết quả. Không tìm được.
Trong lòng mỗi người, đều có một mức giới hạn, không sai, Thủy Hi Sanh là một tên trộm, nhưng khi nhìn thấy loại tham quan như vậy, trong lòng hắn cũng cảm thấy ngứa ngáy, nếu không cũng đã không trộm đi nhiều sổ tiết kiệm như vậy.
Chính vì vậy, lúc đó hắn nhân tiện tìm kiếm xung quanh, định tìm một ít chứng cớ nhận hối lộ hoặc tham ô của chủ nhân. Hắn không tìm được gì khác, nhưng nếu như hắn thực sự tìm được những chứng cớ như vậy, hắn vẫn có dũng khí đưa những thứ này đến cổng ủy ban kỷ luật tỉnh Thiên Nam, việc này cũng không khó.
- Thử tìm lại xem.
Trần Thái Trung nói.
- Anh có cả đêm để tìm, bây giờ đã hơn nửa đêm, không thể có người trở về.
- Không cần, tôi rất tin vào bản thân mình.
Thủy Hi Sanh lắc đầu cự tuyệt, hoàn hảo, nhân khoảng thời gian trì hoãn này, hắn đã nghĩ ra được lý do thoái thác.
- Chẳng qua, tôi biết một ngôi nhà khác của hắn ở đâu.
Lúc đó hắn không tìm được chứng cớ, tâm lý cảm thấy rất không cam lòng, hơn nữa lại tò mò về thân phận của người này, liền ở trong nhà ôm cây đợi thỏ, sau khi đợi được Quảng Thư Thành, liền ầm thầm theo dõi, muốn biết đối phương làm việc ở đâu, không ngờ lại phát hiện ra một ngôi nhà khác của Quảng Thư Thành.
- Còn có ngôi nhà khác?
Trần Thái Trung nhíu mày.
- Trước hết xem lại có bỏ sót chỗ nào ở đây không, đợi một lúc rồi chúng ta đến ngôi nhà kia của hắn.
Bỏ sót thì đương nhiên không có, nhưng, lục soạt một lúc, Trần Thái Trung phát hiện một chiếc máy ảnh. Thoáng suy nghĩ một chút, hắn dứt khoát bỏ chiếc máy ảnh này vào nhẫn Tu Di.
Một giờ sau, hai người đi đến biệt thự kia của Quảng Thư Thành, nơi này là một tiểu khu có hoàn cảnh rất tốt, hệ thống bảo vệ bố trí cũng rất chu đáo. Chẳng qua, chút khó khăn này không ngăn được Trần Thái Trung, cũng không làm khó được kẻ trộm lão luyện như Thủy Hi Sanh.
Hai người tiến vào tiểu khu, Trần Thái Trung vận khởi thiên nhãn, lập tức phát hiện, trong nhà Quảng Thư Thành có một đôi nam nữ đang ôm nhau triền miên, xem ra có vẻ như hôm nay Quảng Thư Thành ở chỗ này rồi?
Theo cách cũ, Trần Thái trung dễ dàng mở cửa chống trộm ra, sau đó ngang nhiên kéo mở cửa phòng, mọi động tác của hắn, đều lọt vào trong mắt của Thủy Hi Sanh:
- Ông trời ơi, đây là loại thủ thuật mở khóa gì vậy?
Giờ phút này, trong tâm lý của cao thủ trộm đạo nổi lên một niềm tin tưởng lớn lao:
- Nhân vật như vậy, chắc chắn là giữ chức vụ rất cao trong bộ máy quyền lực của quốc gì, mạng nhỏ của mình, cuối cùng cũng có thể giữ được rồi!
Trần Thái Trung không quan tâm Thủy Hi Sanh đang nghĩ gì, vừa bước vào cửa, hắn liền đi thẳng đến phòng ngủ, nhân lúc đôi nam nữ còn chưa tỉnh táo lại, khoát tay phong bế lục thức của đối phương.
- Được rồi, anh có thể tìm đồ được rồi.
Trần Thái Trung quay lại nhìn Thủy Hi Sanh đang co đầu rụt cổ.
- Động tĩnh lớn một chút cũng không cần phải sợ, hai người này bây giờ, cho dù pháo nổ bên tai cũng không thể tỉnh lại được!
Nghe thấy hắn nói như vậy, Thủy Hi Sanh càng khẳng định thân phận của hắn, lập tức lục soát xung quanh. Người này tay chân nhanh nhẹn, thân thể mập mạp linh hoạt giống như một con chuột chũi to lớn.
Hơn nữa, động tác của người này rất cẩn thận, rất nhiều chỗ hắn tìm qua, cơ bản vẫn giữ nguyên vị trí như lúc ban đầu, không cần phải mất công sửa lại. Không phải bất kỳ ai cũng đáng được gọi là cao thủ mà!
Quả nhiên mỗi nghề đều có chuyên môn riêng, không ở trong nghề không thể biết được. Trần Thái Trung nhìn Thủy Hi Sanh đang bận rộn, trong lòng bỗng dưng nổi lên một chút cảm thán. Nhìn những nơi người này đã lục soát, phía sau khung ảnh, đáy bình hoa, hộp đựng phích nước, giá sách, rèm cửa sổ…… Còn có chỗ nào, mà tiểu tử này không nghĩ ra được nữa?
Còn mấy chỗ như ngăn kéo hay dưới giường, tiểu tử này chỉ thuận tiện đảo qua một chút, không dừng lại để tìm kỹ.
Nhìn hắn chạy qua chạy lại, Trần Thái Trung có chút nhàm chán, hai mắt đảo về phía hai người trên giường:
- Người phụ nữ này. Thân hình nhìn cũng rất được, không ngờ, Quảng Thư Thành còn có vợ xinh đẹp như vậy.
- Từ từ! Không đúng. Theo như lời Cổ Hân nói, vợ của Quảng Thư Thành đang ở nước ngoài.

Hắn bất chợt nhớ lại cách đây không lâu sở trưởng Cổ có nói về chuyện hôn nhân của bí thư Quảng.
Hôn nhân của Quảng Thư Thành, thuộc về loại hôn nhân chính trị. Nguyên bản hắn gây tai vạ cho tiểu cô nương xong, không muốn nhận trách nhiệm, nhưng phía bên kia đã lên tiếng, không nhận cũng chẳng sao, chúng ta tới nói chuyện với Quảng Thiên Lâm!
Vì vậy, hắn không thể không vào khuôn khổ. Sau khi kết hôn, cảm tình của hai vợ chồng vẫn không hòa hợp, bất quá vì vấn đề mặt mũi của gia tộc, không thể ly hôn - - Về vấn đề này thì các gia tộc lớn ở tỉnh Thiên Nam, đều rất truyền thống.
- Là nhân tình, hay là gái gọi?

Trần Thái Trung có chút không xác định được, bất quá, hắn lập tức nhớ đến phong bì của Bưu mặt cẩu đưa cho mình vài giờ trước:
- Mình vội quá, nhìn cũng không kịp nhìn, không biết ảnh Bưu mặt cẩu chụp như thế nào?
Sau đó, hắn chợt nhớ ra, hình như mình vừa rồi có lấy được một chiếc máy ảnh, lập tức lấy nó ra từ trong nhẫn Tu Di, xốc chăn đang đắp trên người Quảng Thư Thành và người phụ nữ kia lên, “Tách tách” chụp loạn.
Đây là máy ảnh không phim, bên này chụp, bên kia liền xuất ra ảnh chụp. Trần Thái Trung vừa chụp vừa kiểm tra chất lượng ảnh chụp, tất bật nhưng rất thích thú.
Hắn cho rằng, làm xấu thanh danh của Quảng Thư Thành, giúp ích rất lớn cho việc đá người này đi. Lúc đầu Triệu Mậu Bân, không phải cũng xuất phát từ cùng một mục đích, mới bày ra cạm bẫy như vậy để đối phó hắn sao?

[Tiểu Mùi]

Quan Tiên

Chương 73: Nhất long nhị phượng?

Nhóm dịch: Tepga

Nguồn: ST

Ngay khi Trần Thái Trung cuối cùng cũng thỏa mãn về ảnh chụp được, Thủy Hi Sanh cũng không phụ hy vọng của hắn, tìm được một cuốn sổ nhỏ, trên đó ghi chép lại đầy đủ, người nào khi nào, tặng cho Quảng bí thư bao nhiêu tiền.
Đồng thời còn phát hiện một cuốn sổ tiết kiệm, một ít trang sức châu báu.
- Được rồi tiểu tử.
Trần Thái Trung đối với tên tiểu thâu này, đúng là có chút ngoài mong đọi.
- Thứ này, tìm được từ đâu vậy?
- Từ chỗ để gạo trong nhà.
Thủy Hi Sanh có chút đắc ý giải thích.
- Ở phía sau hai bao gạo lớn, gạo này đã phải hơn một năm, nhưng miệng bao vẫn chưa hề bị mở, a a, vừa nhìn là biết có vấn đề rồi.
- Trang sức để lại chỗ cũ, có từng này là đủ rồi.
Trần Thái Trung giơ cuốn sổ ghi chép cùng với sổ tiết kiệm trong tay lên.
- Tôi cảm thấy rất kì quái, lũ tham quan này, tại sao lại phải lưu lại một bản ghi chép hành vi của bản thân? Nghĩ mình là Độc Cô Cầu Bại, muốn khiêu chiến năng lực của cơ quan chấp pháp quốc gia sao?
- Chưa chắc là như vậy.
Lá gan của Thủy Hi Sanh cũng đã lớn một chút, vừa rồi tiếng máy chụp ảnh “cách cách” loạn lên, đèn flash chớp lên, hai người này vẫn không tỉnh lại, hiển nhiên, bây giờ rất an toàn.
- Thu được nhiều tiền, không phải do hắn không nhớ sổ sách, trí nhớ tốt cũng không bằng một cây bút hỏng không phải sao?
- Anh nói nhiều quá.
Trần Thái Trung tàn nhẫn chụp một chưởng về phía đầu vai của Thủy Hi Sanh, đánh cho thân thể mập mạp của cao thủ xuyên tường phải lảo đảo, thiếu chút nữa là té xuống đất.
- Được rồi, chúng ta đi.
Cổ Hân đứng ở bên trong đồn công an để chờ tin tức. Đêm nay, là một đêm rất trọng yếu đối với hắn, vô luận là như thế nào cũng không thể an tâm về nhà ngủ, nếu không phải hắn lo lắng lúc này không phải là thời cơ thích hợp để bí thư Trần nghe điện thoại, hắn đã sớm gọi điện rồi.
Hơn một giờ sáng, ngay khi hắn đang mơ màng ngủ gật, Trần Thái Trung mang Thủy Hi Sanh quay về, Sở trưởng Cổ vui mừng khôn xiết.
- Thế nào, Thái Trung, có tìm được gì không?
Trần Thái Trung không muốn để Thủy Hi Sanh biết nhiều, liền vung tay phong bế lục thức của người này, một động tác này của hắn, dọa cho sở trưởng Cổ phát shock.
Nhìn thấy tên trộm đang đứng tại chỗ và ngây ra như phỗng, sở trưởng Cổ quả thực không tin nổi vào hai mắt mình.
- Thái…… Thái Trung, cậu như vậy…… Cậu vừa làm cái gì vậy?
- Không có gì, chỉ là không muốn hắn nghe thấy cuộc nói chuyện của hai ta, vì vậy nên tôi đã điểm vào á huyệt của hắn.
Trần Thái Trung thuận miệng nói bừa một câu, nhất thời cũng không để ý sự mâu thuẫn trong đó. Con người đều dùng hai khí quan khác nhau để nói và nghe, càng đừng nói đến việc đứng ngẩn ngơ một chỗ như vậy
- Á huyệt?!
Cổ Hân nhất thời ngây ngốc. Loại võ thuật trong tiểu thuyết kiếm hiệp này, thật sự tồn tại trong hiện thực sao? Vị bí thư Trần này, rốt cuộc là ai?
- Vậy mà cũng phải nghĩ sao?
Sau một lúc, hắn mới có phản ứng, người ta tám chín phần là người của trung ương. Ít nhất, cũng là nhân viên cao cấp của tổ chức. Người như vậy, người bình thường căn bản là không có khả năng nghe nói qua!
Ngay sau đó, Cổ Hân phát hiện, hai chân của mình bắt đầu run rẩy, run rẩy kịch liệt, dao động với tần suất ba lần một giây, hắn đau xót phát hiện: chính mình bắt đầu sợ hãi, sự sợ hãi phát ra từ nội tâm!
- Tại sao ta lại sợ hãi? Có đồng minh mạnh mẽ như vậy, ta phải cao hứng mới đúng chứ.

Cổ Hân có chút khó hiểu. Chẳng qua, hắn lập tức hiểu được nguyên nhân vì sao mình lại sợ hãi:
- Bí thư Trần đả kích hủ bại không nương tay chút nào, mà hắn, biết ta muốn mở một câu lạc bộ giá hai triệu!
Giờ phút này, Cổ Hân sợ đến mức hồn phi phách tán!
- Mệt mỏi thì vào nghỉ ngơi một chút đi.

Trần Thái Trung tưởng rằng, chính thủ pháp phong bế lục thức của mình làm cho đối phương kinh ngạc, hắn cũng không quá để ý.

- Được rồi, lão Cổ, tôi có vài tấm ảnh chụp Quảng Thư Thành. Ông nói chúng ta có cần dùng đến không… Trước làm ô uế thanh danh hắn, sau đó lại tố giác hắn?
Nghe được khẩu khí của hắn không có gì biến hóa, Cổ Hân mạnh mẽ ổn định tinh thần, hít sâu một hơi:
- Nga, ảnh… Ảnh chụp ở đâu? Là nhất long nhị phượng hay là mẫu nữ song phi?
Trần Thái Trung chưa từng nghe qua hai từ chuyên môn này. Chẳng qua nghe tên gọi, cũng có thể đoán ra được tám chín phần, hắn lắc đầu, lấy ra một xấp ảnh chụp.

- Không đến mức như vậy? Tôi chỉ cho rằng…… Người phụ nữ này không phải là vợ của hắn.
Cổ Hân cầm lấy xấp ảnh chụp xem qua loa một lúc, lắc đầu thở dài, trả ảnh chụp lại cho Trần Thái Trung.

- Ai, chưa đủ, ảnh ngươi chụp không phải là trường hợp chơi nhiều người một lúc, cũng không phải lúc đang làm việc, chỉ là ảnh chụp lúc người ta đang ngủ, vô dụng….
- Không thể như vậy?

Trần Thái Trung kinh ngạc, lớn tiếng hỏi ngược lại:

- Tôi bảo này, người phụ nữ này không phải là vợ của hắn, nếu đưa ảnh này ra ánh sáng, chẳng phải sẽ để lại một vết đen trên hồ sơ của hắn sao?
- Hừ, đó là dùng để đối phó với tiểu nhân vật.

Cổ Hân cảm giác được vị bí thư Trần này thực sự có chút mơ màng, Thái Trung ngươi sẽ không đến cả cái này cũng không biết đó chứ?

- Hắn là Quảng Thư Thành, không phải là Cổ Hân tôi! Một chiêu này, có thể dùng để đối phó với tôi, còn để đối phó với hắn thì còn lâu mới đủ, ngay cả đối phó với chủ nhiệm Phan Kha Mân của các cậu, cũng chưa đủ phân lượng!
Hắn càng nói càng tức giận, hoặc là, bởi vì hắn thật sự cảm thấy sợ hãi, không thể không lớn tiếng nói ra, để xua đi hàn ý trong lòng mình.

- Đến cấp bậc như của hắn, loại gièm pha như vậy căn bản không tính là bê bối, cậu hiểu chưa?
- Nhưng mà…… Không phải trước đây, có một kẻ cấp phó tỉnh cũng bởi vì phụ nữ mà phải xuống ngựa hay sao?

Trần Thái Trung không để ý đến thái độ của Cổ Hân, hắn quả thật không hiểu được.

- Chẳng lẽ ông không biết chuyện này?
- Tôi nói cho ngươi, đó là kiếm cớ, chỉ là kiếm cớ!

Cổ Hân tiếp tục rống giận.

- Có người chọc phải người không nên dây vào, hoặc là phạm sai lầm. Chỉ đơn giản như thế này, một nhân viên đi mua thuốc, dùng hóa đơn để thanh toán là sai, nhưng nếu là một trưởng phòng thì sao? Hắn căn bản không cần phải ghi hóa đơn, cũng có thể được hưởng đãi ngộ cấp cục, hút Ngọc Khuê hút Trung Hoa!
- Được rồi được rồi, tôi biết rồi.

Trần Thái Trung nhăn mặt. Quan trường đúng là nơi để rèn luyện EQ, chẳng những rèn luyện EQ, còn có thêm nhiều kiến thức. Lão Cổ này, xem ra phải đối xử tử tế mới được.

- Ông là tiền bối, tôi là người mới, có chỗ nào không hiểu, ông chỉ bảo thêm được không?
- Về phần chứng cớ nhận hối lộ của Quảng Thư Thành, tôi đã tìm được rồi.

Hắn vừa nói vừa lấy cuốn sổ kia ra.

- Đây là sổ ghi chép, còn có sổ tiết kiệm của vài người, lão Cổ, ông nói bay giờ nên làm thế nào?
- Làm…… như thế nào?

Thấy hắn nói sang chuyện khác, khí thế của Cổ Hân cũng mất đi. Quan trọng nhất là hắn phát hiện ra, tuy bí thư Trần tương đối chính trực, nhưng đối với mình, dường như có dấu hiệu mượn sức.
- Cậu là người của trung ương, cậu nói sao thì sẽ làm như vậy, tôi…… tôi nhất định sẽ phối hợp.

[Tiểu Mùi]

Quan Tiên

Chương 74: Ăn một mình

Nhóm dịch: Tepga

Nguồn: ST

Đúng vậy, chính là lôi kéo.
Cổ Hân thậm chí đoán được nguyên nhân Trần Thái Trung lôi kéo mình: Trần bí thư thật là cường thế , nhưng mà, muốn hiểu được chuyện trên quan trường thì phải nhờ kiến thức của tôi!

Kiến thức lão cổ ta, dĩ nhiên so với người bình thường giỏi hơn nhiều! Nghĩ tới đây, trong lòng của hắn thậm chí có điểm hơi vui mừng, trong lúc nhất thời cũng không nghĩ rằng, kỳ thật hắn trà trộn ở trong quan trưòng, rất nhiều chuyện gì đó, căn bản đều không biết.

-Nói nhăng gì đấy?
Trần Thái Trung mặt trầm xuống, hắn thật sự có hơi phục năng lực tưởng tượng của đối phương.
- Chuyện này là có chứng cớ, ai bảo tôi và ông là người của trung ương ?

- A, là tôi nghĩ sai rồi, là tôi nghĩ sai rồi, ha ha,
Cổ Hân tươi cười, liên tiếp gật đầu, Thái Trung đã cố gắng che lấp thân phận, tự nhiên có suy tính, mình lại tùy tiện vạch trần, quả thực là quá không nên,
- Ừ, chứng cớ này, để tôi xem xem...

Quay người nhìn ra ngoài một hồi, Cổ Hân gật gật đầu,
- Ừ, đúng vậy, những thứ này quả không tệ, Trần bí thư, cậu tính làm như thế nào đây? Yên tâm, cậu chỉ đâu, Cổ mỗ tôi đánh ở đó!

- Tôi cũng không biết, Trần Thái Trung lắc đầu, đối với chuyện này, hắn xác thực là mới vào nghề.
- Ông cho tôi một cái đề nghị đi, cảm thấy làm như thế nào thì phù hợp?

- Thư nặc danh!
Cổ Hân lập tức tựu đưa ra một đề nghị, hắn cho rằng giải quyết như vậy là an toàn nhất, vừa có tác dụng lại vừa không sợ tai họa rước vào thân. Nói thật, Quảng Thư Thành sau lưng còn có Quảng Thiên Lâm. Sau lưng Quảng Thiên Lâm không phải là không thể có người khác.
- Đi thẳng đến đến phòng kỷ luật, cậu thấy thế nào?"

- Không được!
Trần Thái Trung quyết đoán lắc đầu, đây là thành tích của ta, thư nặc danh sao? Ai biết là ta làm chứ?

Cổ Hân cúi đầu không nói gì, cố gắng nghĩ ngợi, hắn rất muốn ở trước mặt trần bí thư thể hiện thật tốt, thể hiện giá trị tồn tại của mình, đáng tiếc, hắn vẫn chưa nghĩ ra biện pháp nào tốt,
- Vậy cậu tính ... Làm sao đây?

Hỏi xong những lời này, Cổ Hân đột nhiên hiện phát hiện mình đã không để ý. Cả buổi tối đến giờ, từ lúc hai người bắt đầu uống rượu cho đến bây giờ, Thái Trung rất ít nói chuyện với mình, câu nói nhiều nhất mà hắn thốt ra chính là -- Lão Cổ ông cho rằng nên làm sao bây giờ?

Thái Trung dù sao vẫn còn trẻ tuổi, vẫn có chút non kém. Đối với chuyện này, Cổ Hân trong lòng cao hứng vô cùng. Cái này cho thấy, chỉ cần mình chịu dụng tâm, tận lực nịnh nọt hắn, nhận được tín nhiệm của người trẻ tuổi này, nói chung là sẽ không có chuyện gì, có một chỗ dựa mạnh mẽ như vậy, ta từ nay về sau còn phải nhìn sắc mặt của người khác hay sao?

Đúng vậy, cường thế, Trần Thái Trung kế tiếp tục trả lời.

- Chuyện này đã không còn quan trọng, như vậy đi , tôi sẽ trực tiếp nộp tài liệu này lên trên là được rồi. Ông cũng không cần cùng ký tên vào.

Hắn biết rõ, đối với chuyện như thế nà ngay từ đầu Cổ Hân đã có phòng bị lớn. mà hắn cũng không muốn chia sẻ chiến tích của mình với người khác cho nên dĩ nhiên là muốn xóa đi dấu vết của sở trưởng Cổ trong đây.

Hơn nữa, hắn cũng dùng một thủ đoạn nhỏ,
- Được rồi, những tài liệu này, tôi sẽ bảo người mang đến phòng làm việc cho tôi. Về phần bọn họ tại sao không kiểm tra kỷ luật, tôi cũng không hiểu rõ.

Dưới áp lực mạnh mẽ của Trần Thái Trung Cổ Hân đã bất chấp lo lắng đến vấn đề "thành tích".Tuy nhiên tên bất lương nào đó muốn kéo hắn xuống nước trước mắt đó là chuyện đáng lo nhất.

Kí tên hay không kí tên, thật sự là quá phức tạp. Không ký tên chẳng những có thể thoát khỏi nguy hiểm mà còn có thể mượn chuyện này để nịnh nọt trần bí thư. Chỉ cần Trần bí thư chịu hỗ trợ, tiến tới... thì chẳng còn khó khăn nữa hay sao?

- Ha ha, tôi biết Trần Thái Trung cậu tốt với tôi. Không sao, chỉ là vẫn là câu nói đó, cậu chỉ đâu tôi đánh đó, chúng ta chính là huynh đệ!
Cổ sở trưởng vỗ bộ ngực cam đoan.

Vì vậy, giữa trưa ngày hôm sau, bí thư Đảng ủy Hoành Sơn Khu nhận được lời thỉnh cầu của Trần Thái Trun. Người thanh niên này nói, mình có đại sự cần phải báo cáo.

Sầm Nghiễm Đồ đối với Trần Thái Trung lần này tới chơi không có chuẩn bị gì. Tuy nhiên bí thư trẻ tuổi này hắn đã sớm nghe nói qua. Hắn thậm chí còn biết Ngô bí thư còn chú ý đến người này nữa.

- Trần Thái Trung à, ngồi xuống đây đi. Sầm Nghiễm Đồ vô cùng nhiệt tình tiếp đãi Trần Thái Trung.
- Tên tiểu tử này, đến đây mà cũng không nói trước, nào mau ngồi xuống đây.

- Hôm nay tôi đến đây là có chuyện quan trọng cần báo cáo.
Đối với sự nhiệt tình của đối phương, Trần Thái Trung cảm thấy hơi giật mình. Tuy nhiên hắn không nói ra chuyện này, vừa nói, hắn vừa cầm tấm ảnh và cái sổ tiết kiệm.
- Có người đem thứ này đến phòng làm viec của tôi.


Xem dáng vẻ này của hắn, Sầm Nghiêm hiểu được, tám phần đây chính là thư nặc danh. Hắn liền hỏi.
- Công việc ở phòng quy hoạch thế nào, có mệt mỏi không?

Ông mau nhìn đi. Trần Thái Trung có thói quen không thích nói chuyện nhà mình. , Tuy nhiên dù sao người này cũng là cấp trên của hắn, hắn chỉ có thể mỉm cười gật gật đầu,
- Ha ha cũng không quá mệt mỏi, chỉ có điều, mới làm nên gặp khá nhiều vấn đề trước kia để lại.

- Đúng vậy, đây cũng là một cơ hội để người trẻ tuổi rèn luyện.
Sầm bí thư không nhanh không chậm gật đầu, cuối cùng tùy tiện mở chứng cứ ra, run cả người :
- Tiểu Trần, những thứ này phải giao cho phòng kiểm tra kỷ luật mới đúng.

Đương nhiên đây là lời khách sáo của hắn. Phòng kiểm tra với bí thư Đảng ủy có chồng chéo lên nhau.Vừa nói, Sầm bí thư vừa mở tập tài liệu ra nhìn lại.

Nhìn cuốn sổ tiết kiệm này dùng tên giả, Sầm bí thư không lộ vẻ gì cả. Cho tới khi thấy ảnh chụp hắn mới hít một hơi lãnh khí.

Hắn lắp bắp nói:
- Đây, chính là... Quảng Thư Thành!