Ghi chú đến thành viên
Go Back   4vn.eu > Truyện dịch - 4vn.eu >

Tàng Thư Lâu

> Truyện dịch - Sưu Tầm > Truyện Kiếm Hiệp > Kiếm hiệp truyá»n thống > Truyện Cổ Long
Ãá» tài đã khoá
 
Ãiá»u Chỉnh
  #1  
Old 19-04-2008, 09:21 PM
XuyVuu's Avatar
XuyVuu XuyVuu is offline
Tiếp Nhập Ma Äạo
 
Tham gia: Mar 2008
Bài gởi: 451
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngày 16 giá»
Xu: 0
Thanks: 453
Thanked 24 Times in 13 Posts
Giang Hồ Tứ Quái(Trá»n bá»™)-Cổ Long-Äánh máy: Vong hồn tiên tá»­, Bạch vân Phi, Bcnd, ...

Hồi 1

Những nhân vật dị thưá»ng




Các chủ đỠkhác cùng chuyên mục này:

Tài sản của XuyVuu

Chữ ký của XuyVuu
[CENTER][SIZE="3"]Vợ là địch, bồ là ta
Chiến sự xảy ra,Ta vỠvới địch
Nằm trong lòng địch,Vẫn hướng vỠta
[/SIZE][/CENTER]
[CENTER][URL="http://4vn.eu/forum/showthread.php?t=4790"]Thông báo link die[/URL][/CENTER]
Viện Chủ Lạc Hương Viện
[CENTER][IMG]http://www.upanh.com/images/ydir029ew97ax0ih43sy.gif[/IMG][/CENTER]

Last edited by tieu_thusinh; 01-09-2008 at 12:01 AM.
  #2  
Old 19-04-2008, 09:23 PM
XuyVuu's Avatar
XuyVuu XuyVuu is offline
Tiếp Nhập Ma Äạo
 
Tham gia: Mar 2008
Bài gởi: 451
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngày 16 giá»
Xu: 0
Thanks: 453
Thanked 24 Times in 13 Posts
Hồi 2

Nhân vật thứ tư


Bây giá» thì Vương Äá»™ng lại trở vá»... bất động. Hắn Ä‘iá»m đạm mỉm cưá»i :
- Ngươi thua nhưng có lẽ không cam tâm phải không? Äúng, bại như thế thì quả là hÆ¡i... uổng, vì thật tình ta vẫn chưa dùng đến môn công phu thá»±c tế cá»§a ta. Nhưng ta cÅ©ng cần cho ngươi biết rằng ngưá»i mà dùng đến công lá»±c thật cá»§a mình thì ngưá»i đó kể ra không có bản lÄ©nh. Từ trước đến giá», bất cứ trong trận giao đấu nào, ta cÅ©ng chưa bao giá» dùng đến công phu thật cá»§a mình cả.
Bạch Mã Nghị giận gần ói máu.
Nhưng đúng như Vương Äá»™ng đã nói, hắn chưa dùng đến công phu đúng mức cá»§a hắn.
Hoàn toàn trong trận này, hắn chỉ lợi dụng yếu Ä‘iểm và thá»i cÆ¡.
Nhưng suy cho cùng, nếu không phải là con ngưá»i có công phu tuyệt đỉnh thì nhất định không thể nào lợi dụng được yếu Ä‘iểm cá»§a đối phương và lợi dụng được thá»i cÆ¡ như thế.
Chẳng những hắn có một công phu tuyệt đỉnh mà trí óc của hắn cũng tính toán thật nhanh, thật chính xác.
Vương Äá»™ng không động thì thôi, má»™t khi hắn đã động thì cái động đó không phải tầm thưá»ng.
Phía bên kia, Quách Äại Lá»™ đã tận dụng quyá»n phong đẩy Kim Mã Nghị lui gần sát vách.
Yến Thất thì nhảy từ Äông sang Tây, từ Nam sang Bắc, má»™t mình hắn tạo thế bao vây Ngân Mã Nghị.
Nhưng cỠcao gặp tay cao.
Con ngưá»i Ngân Mã Nghị tuy có lá»›n hÆ¡n đồng bá»n nhưng khinh công thì lại trá»™i hÆ¡n.
Công lực của hắn cũng khá mạnh...
Mặc dầu Yến Thất tận dụng trò múa rối nhưng hắn vẫn ăn miếng trả miếng thật đích đáng. Yến Thất chẳng những không động được hắn mà trái lại còn bị hắn làm cho xính vính.
Cái lối chế ngự đối phương của Ngân Mã Nghị thật là lạ. Yến Thất càng tận dụng khinh công để một mình có thể đánh đông kích tây thật nhanh thì Ngân Mã Nghị càng thi triển động tác thật chậm. Cái chậm của Ngân Mã Nghị quá lợi hại, chậm mà làm cho cái lẹ của Yến Thất trở thành vô dụng.
Yến Thất toát mồ hôi.
Nhưng chỉ một thoáng qua, hắn chợt bình tĩnh lại. Yến Thất đưa tay lên lột chiếc nón rộng vành đang đội, cử động của hắn thật nhanh, vừa đưa tay lên là chiếc nón đã chụp xuống đầu Ngân Mã Nghị.
Cái đầu của Ngân Mã Nghị quá nhỠmà chiếc nón thì lại quá lớn. Chiếc nón chụp lên làm cho hắn giống như một tai nấm. Hắn chưa kịp phản ứng thì bàn tay của Yến Thất đã tới rồi...
Ngân Mã Nghị ngã lá»™n nhào, hắn cố hết sức bò lên nhưng chiếc áo giáp màu bạc trong ngưá»i hắn làm cho hắn càng lúng túng.
Ngân Mã Nghị muốn đưa tay lên giật chiếc nón ra nhưng hắn không còn cử động được nữa, thân mình hắn như bị một trái núi chặn lên trên.
Yến Thất ngồi chận trên mình Ngân Mã Nghị và cưá»i hì hì :
- Chiếc ghế này kể cÅ©ng kha khá, chỉ hiá»m vì hÆ¡i nhá».
Kim Mã Nghị nhìn cục diện càng lúc càng bất lợi. Hắn cố vùng vẫy, lồng lá»™n nhưng Quách Äại Lá»™ cứ bám chặt lấy hắn làm cho hắn tức cành hông, tức đến mức Quách Äại Lá»™ chưa đánh tá»›i hắn mà hắn đã tối mắt ngã quay ra và cÆ¡n tức đã làm cho hắn sùi bá»t mép...
Quách Äại Lá»™ nhìn Kim Mã Nghị thở ra nói :
- Thì ra hắn là con ngưá»i bị chứng... phong xù!
Vương Äá»™ng nói :
- Tôi bảo anh chế phục Bạch Mã Nghị mà anh chẳng chịu nghe.
- Anh nói là nói, còn tôi làm được hay không lại là má»™t việc khác. Anh không thấy là tôi theo không kịp Bạch Mã Nghị à? Vả lại y cứ Ä‘eo cứng lấy anh thì tá»± nhiên là tôi phải chá»n Kim Mã Nghị chứ sao. Bởi vì tôi đã nắm chắc phần thắng trong tay.
Vương Äá»™ng thở ra và như nói má»™t mình :
- Thật không ngá» con ngưá»i như thế mà lại cứ Ä‘i lo kiếm cái dá»… cho mình.
- Tôi thì tôi rất bất ngá», cái má»n dầu mỡ cá»§a anh mà lại có chá»— dùng khá quá.
Sau này nếu có ngưá»i nào muốn há»c cách bắt ám khí thì tôi sẽ khuyên há» nên bôi mỡ vào má»n cho thật nhiá»u.
Vương Äá»™ng nói tỉnh bÆ¡ :
- Nếu muốn có dầu mỡ nhiá»u thì tốt hÆ¡n hết là nên ăn thật nhiá»u vịt nướng...
Yến Thất vụt thở phào :
- Tôi thật không ngỠchuyện này lại kết thúc quá dễ dàng như thế, có lẽ là vận xui của hỠnên mới gặp phải hai tay kỳ cục.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Bá»n này kỳ cục thì chắc phải gá»i anh là... quái vật.
Yến Thất nhướng mắt :
- Nhưng há»i thật, có phải nhị vị bằng lòng giúp tôi là vì thấy con ngưá»i cá»§a tôi rất thẳng thắng thật tình, có phải thế không?
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Cũng có thể như thế nhưng chắc hơn hết là nhỠvào cái tài uống rượu dộng đầu của anh.
Yến Thất cÅ©ng cưá»i :
- Mà nếu anh không treo dộng đầu để uống rượu thì chưa chắc tôi cũng làm như thế.
Hắn lại thở ra và tiếp :
- Thật ra thì tôi còn có một vấn đỠmuốn nói, nhưng không biết có cần nói hay không nữa?
Vương Äá»™ng há»i :
- Có phải muốn nói chuyện tạ ơn hay không?
Yến Thất nói :
- Chuyện như thế này, quả thật tôi không biết dùng lá»i lẽ như thế nào để có thể xứng đáng gá»i là tiếng tạ Æ¡n.
- Nếu anh thật sự muốn tạ ơn thì có một chuyện đáng làm hơn.
- Chuyện gì?
- Làm Æ¡n dắt dùm tôi lại giưá»ng cho tôi ngá»§ má»™t giấc thì có lẽ còn hay hÆ¡n chuyện tạ Æ¡n gấp bá»™i.



Bất cứ dưới con mắt cá»§a ai thì Phú Quý sÆ¡n trang vẫn không phải là chá»— làm cho ngưá»i ta thích thú.
Không có má»™t cái gì có thể làm cho ngưá»i ta có thể dá»±a vào để lưu luyến cả.
Nhưng thật là lạ, Yến Thất cÅ©ng như Quách Äại Lá»™, hắn đến là không bao giá» muốn bá» Ä‘i.
Như thế không có nghĩa là hỠkhông có một chỗ nào để đi mà là hỠở lại vì một nguyên do đặc biệt.
Nhưng cứ bảo hỠnói cho rõ cái nguyên nhân ấy thì nhất định hỠkhông làm sao nói được.
Có nhiá»u ngưá»i, giữa há» vá»›i nhau dưá»ng như có má»™t sức hút y như kim khí vá»›i nam châm, cứ há»… há» gặp nhau là không khi nào bứt rá»i ra được.
Không phải ngưá»i này hút ngưá»i kia mà cả đôi bên hút lẫn nhau.
Những con ngưá»i ấy cứ há»… gần nhau là há» cảm thấy rất khoan khoái, ngá»§ dưới đất cÅ©ng được, nhịn đói mấy ngày cÅ©ng không sao, và nếu nói cho có giá»ng Ä‘ao to búa lá»›n hÆ¡n má»™t chút là dầu cho trá»i có sập thì há» cÅ©ng chẳng màng.
Trên Ä‘á»i, đối vá»›i những ngưá»i này, hình như há» chỉ kỵ có má»—i má»™t việc...
Äó là việc chảy nước mắt.
HỠkhông chảy nước mắt mà hỠcũng không muốn thấy ai chảy nước mắt.
HỠcàng không muôn thấy nước mắt của nữ nhi, nhất là một nàng nhỠbé như Hồng Mã Nghị.
Thân hình nàng bé lắm nhưng nước mắt thì lại thật nhiá»u.
Quách Äại Lá»™ chợt phát giác ra má»™t chuyện khá má»›i lạ.
Má»™t ngưá»i nước mắt nhiá»u hay ít, vốn không thể lấy khối lượng thân thể mà ước độ được, nó không quan hệ gì vá»›i nhau, mà hình như càng ốm nhá» thì nước mắt cá»§a há» lại càng nhiá»u.
Hình như nàng con gái nào cũng giống nhau ở một điểm này.
Và hỠgiống nhau một việc gần như là... tự nhiên: càng mập thì hỠcàng ăn ít.
Càng xấu thì há» càng làm dáng. Càng già thì há» tô phấn càng dầy và y phục thì sắm nhiá»u nhưng khi mặc thì há» muốn mặc thật ít, thật má»ng...
Quách Äại Lá»™ thở ra. Hắn nói thật nhá» hình như chỉ cho hắn tá»± nghe :
- HỠquả đúng là... quái vật!
Hắn không chịu nỗi với tiếng khóc của Hồng Mã Nghị. Hắn dợm bỠđi.
Nhưng Yến Thất không cho hắn nhúc nhích.
Vương Äá»™ng thì đã nằm dài trên giưá»ng tá»± bao giá». Hắn rút đầu vào má»n ngá»§ má»™t cách ngon lành.
Vương Äá»™ng mà ngá»§ rồi là y như má»™t ngưá»i chết, thế sá»± hoàn toàn gát hết ngoài... mi mắt.
Yến Thất kéo tay Quách Äại Lá»™ :
- Nếu anh Ä‘i thì bốn ngưá»i này giải quyết làm sao?
Quách Äại Lá»™ nói :
- Chuyện này vốn là chuyện cá»§a anh thì làm sao lại há»i tôi.
Yến Thất nói :
- Nhưng nếu không có anh giúp tôi thì tôi làm sao chế phục hỠđược? Nếu há» không bị chế phục thì làm sao lại dẫn đến chuyện phiá»n hà này chứ?
Quách Äại Lá»™ khá»±ng lại.
Như sợ nói còn chưa rõ, Yến Thất vội nói luôn :
- Nếu các anh không giúp tôi thì nhất định tôi sẽ bị há» bắt và nhiá»u nhất là tôi sẽ chết thêm má»™t lần nữa là cùng, chứ không khi nào xảy ra chuyện phiá»n hà mảy may... và bây giá» tôi không thể giết há» mà cÅ©ng không thể tha há», theo anh thì phải giải quyết làm sao?
Hắn càng nói thật rõ ràng thì Quách Äại Lá»™ càng cảm thấy như mÆ¡ hồ hÆ¡n nữa.
Vương Äá»™ng vụt thò đầu ra khá»i chiếc má»n, hắn cưá»i :
- Tôi có cách.
Yến Thất thở phào :
- Vậy mà từ nãy giỠkhông chịu nói ra cho sớm.
Vương Äá»™ng nói :
- Anh đã không nghÄ© đến chuyện giết há» mà cÅ©ng không muốn thả há» thì cứ để hỠở lại đây, nuôi há» suốt Ä‘á»i là ổn chứ gì.
Quách Äại Lá»™ vá»— tay cưá»i :
- Äúng! Rõ ràng là má»™t ý kiến hay, vả lại há» là những ngưá»i có thân hình không lá»›n lắm, nhất định là há» cÅ©ng không ăn nhiá»u lắm.
Hồng Mã Nghị khóc lớn :
- Má»—i ngày tôi chỉ ăn chừng lưng lưng chén trân châu nghiá»n thành bá»™t và uống chừng vài cân nước mật từ trái đào ép ra. Nếu không có nước đào thì thay đỡ bằng mật ong cÅ©ng được.
Yến Thất tính nhẩm :
- Trân châu nghiá»n thành bá»™t... vài cân nước mật trái đào... kể cÅ©ng không khó lắm...
Và hắn vụt quay mình bước đi ra phía cửa.
Quách Äại Lá»™ kêu giật lại :
- Anh định đi đâu đó?
Yến Thất đáp :
- Äi tìm má»™t cá»— quan tài, leo vào nằm trong đó rồi nhá» ngưá»i đào lá»— chôn dùm.
Tuy có phần nghẹt thở nhưng vẫn dễ chịu hơn là mỗi ngày phải kiếm bột trân châu và nước mật đào.
Quách Äại Lá»™ thở ra :
- Cứ như thế mà tính thì muốn cứu anh chỉ còn có nước thả há» Ä‘i khá»i nÆ¡i này.
Thả há» Ä‘i xem ra là còn dá»… hÆ¡n tìm ngưá»i bạn treo dá»™ng đầu uống rượu.
Miệng hắn nói, tay hắn đã giải khai huyệt đạo cho bá»n Mã Nghị.
Äó là bản tính cá»§a há» Quách, hắn nói và làm gần như cùng má»™t lúc.
Bá»n Mã Nghị đến thật nhanh mà Ä‘i lại nhanh hÆ¡n.
Bá»n Vương Äá»™ng đưa mắt nhìn há» bá» Ä‘i và cùng quay phắt lại nhìn nhau không nói...
Thật lâu, Quách Äại Lá»™ má»›i há»i :
- Anh đã muốn thả hỠđi, có phải thế không?
Tá»± nhiên hắn há»i trổng nhưng ai cÅ©ng biết là há»i Yến Thất.
Và Yến Thất nhướng mày :
- Sao? Anh bảo sao?
Quách Äại Lá»™ không trả lá»i mà lại nói :
- Thế nhưng anh lại không muốn nói ra bởi vì chính bá»n ta đã ra tay. Nếu thả há» Ä‘i thì sợ bá»n ta không hài lòng, thá»±c ra thì...
Yến Thất chen vào :
- Thá»±c ra thì anh cÅ©ng đã muốn thả há», có phải thế không?
Ba ngưá»i lại nhìn nhau và bá»—ng cưá»i má»™t lượt. Há» cưá»i bằng má»™t giá»ng tất là cởi mở, chừng như há» nhìn thấu xuyên qua gan ruá»™t lẫn nhau...
Quách Äại Lá»™ nói :
- Xem chừng chuyện thả ngưá»i còn dá»… hÆ¡n chuyện giết ngưá»i, mà còn là má»™t việc làm có khá nhiá»u khoan khoái.
Yến Thất nói :
- Äúng y phong phóc. Nếu chúng ta giết há» thì bây giá» nhất định là không làm sao trong lòng lại có được cái khoan khoái như thế này.
Vương Äá»™ng nói :
- Nhưng chúng ta thả há» Ä‘i rồi, nếu há» lại Ä‘i hại ngưá»i khác thì chuyện không khoan khoái chút nào cả.
Quách Äại Lá»™ nói thật lá»›n :
- Nhất định không bao giá» có chuện như thế. Tôi xem há» không phải hoàn toàn là hạng ngưá»i xấu. Cho dầu trước đây há» làm nhiá»u chuyện không tốt nhưng từ đây vá» sau chắc chắn há» sẽ có nhiá»u hối cải.
Và hắn thấp giá»ng :
- Nhưng cho dầu há» có quả thật là ngưá»i xấu Ä‘i nữa, bây giá» há» nghe, há» thấy thái độ cá»§a mình như thế thì nhất định há» cÅ©ng không Ä‘i làm chuyện xấu.
Yến Thất nói :
- Nhưng anh có chắc là hỠsẽ thấy việc mình làm hay không?
Vương Äá»™ng nói :
- Tá»± nhiên há» sẽ nghe thấy chứ sao không. Cái con ngưá»i ấy nói đến mưá»i dặm cÅ©ng còn nghe thấy chứ đừng nói là gần đây.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Äúng rồi, tiếng nói cá»§a tôi có lá»›n thật đấy. Trước đây có ngưá»i bảo tiếng nói giá»ng... kim. Hãy chá» cho đến lúc nào rảnh rá»—i, tôi sẽ hát cho ngươi nghe má»™t vài khúc ca tuyệt diệu.
Vương Äá»™ng thở ra :
- Nếu anh nhất định hát thì tốt hơn hết là hãy chỠtôi ngủ rồi hẳn hát.
Hắn rút đầu vào má»n và nói :
- Chỉ cần tôi nhắm mắt lại rồi thì cho anh rống cái giá»ng gà cồ rên suốt ngày suốt đêm thì tôi cÅ©ng chẳng bao giá» thức dậy...
Bá»n Quách Äại Lá»™, Vương Äá»™ng, Yến Thất, ngưá»i này bảo ngưá»i kia là quái vật, có lẽ Ä‘á»u đúng cả, vì hỠđúng là những nhân vật dị hợm vô cùng, chỉ có mấy chuyện xảy ra cÅ©ng đủ chứng tá» cái tâm tính đặc biệt cá»§a há».
Có lúc nhìn qua hành động, ngưá»i ta thấy hỠđúng là bậc anh hùng quân tá»­ nhưng có lúc lại cÅ©ng y như má»™t bá»n ngông cuồng.
Há» thưá»ng làm đúng nhưng cÅ©ng thưá»ng làm sai.
Nhưng cho dầu thế nào thì hành động cá»§a há» cÅ©ng không đến đổi làm cho “khắp đồi xương trắng phÆ¡i lổn ngổn, dưới bầu trá»i hÆ¡i gió máu tanhâ€



Trong má»—i tháng, thưá»ng là Yến Thất Ä‘i ra ngoài ít nhất là ba lần.
Không ai biết hắn đi đâu mà cũng không biết hắn làm công việc gì.
Má»—i lần Ä‘i như thế, khi vá» hắn Ä‘á»u có mang theo nhiá»u món lạ.
Hoặc vài đôi vớ mới, hoặc vài chiếc khăn tay có thêu hoa, cũng có khi là một miếng thịt quay thật to, hoặc một bình rượu nếp. Cũng có lúc hắn mang vỠvật sống như mèo, chim hoặc cá tôm.
Nhưng nhất định không lần nào hắn mang vỠvật kỳ quái như lần này.
Lần này hắn mang vá» má»™t ngưá»i.
Hắn tên là Lâm Thái Bình.
Hắn là nhân vật thứ tư. Hắn có cái tên nghe có vẻ thái bình lắm nhưng thật sá»± thì từ khi bắt đầu có hắn thì bá»n ngưá»i trong Phú Quý sÆ¡n trang cÅ©ng bắt đầu sống những chuá»—i ngày không có má»™t chút... thái bình.



Có má»™t số ngưá»i rất thích mùa đông. Bởi vì những ngày vào đông có thể ngắm tuyết, vịnh mai và uống những chung rượu ấm. Bởi những cái thích thú ấy, những mùa khác Ä‘á»u không có được.
Nhất là sau khi uống vài ba chung rượu ấm rồi là đánh một giấc thì quả thật trừ những ngày đông ra thì không có vào những mùa nào khác.
Những ngưá»i thích mùa đông tá»± nhiên không thể là những ngưá»i nghèo.
Vì mùa đông là cái mùa khốn khổ nhất cho những ngưá»i nghèo khó.
Tất cả những ngưá»i nghèo, ai cÅ©ng Ä‘á»u mong cho mùa đông đến thật muá»™n và qua thật nhanh, nếu có thể thì đừng bao giá» có mùa đông cÅ©ng được.
Chỉ có Ä‘iá»u rất tiếc là mùa đông lại đến vá»›i những ngưá»i nghèo quá sá»›m. Vì thiếu ăn thiếu mặc, thiếu cả những phương tiện tối thiểu để sinh nhai, cho nên mùa đông còn ở đằng xa mà hÆ¡i lạnh đã đụng vào há» trước.



Bây giỠđã đến mùa đông.
Tiá»n viện cá»§a Phú Quý sÆ¡n trang cÅ©ng như những nÆ¡i khác, tuyết đã phá»§ má»™t màu trắng xóa.
Tự nhiên là dầu cho trong nhà không một ai có đủ hứng thưởng hoa thì bên ngoài những cành mai cũng cứ từ từ hé nụ.
Nhưng nếu má»™t con ngưá»i nào quanh năm vẫn cứ mặc độc má»™t chiếc áo cá»§a mùa xuân, hàng ngày không có đủ thức ăn để cho vào đầy bao tá»­, thì cái mong má»i cá»§a há» nhất định không phải là tuyết trắng vá»›i mai vàng.
Quách Äại Lá»™ nhìn tuyết và mai ở bên ngoài, hắn lẩm bẩm :
- Giá những cành mai ấy biến thành những chùm tiêu thì có lẽ còn hay hÆ¡n nhiá»u.
Vương Äá»™ng há»i :
- Hay hơn ở cái chỗ nào?
Quách Äại Lá»™ nói :
- Anh nhìn xem, lớp tuyết giống y như là lớp bột mì, giá như những chùm mai ấy là những chùm tiêu thì có phải là mình được một bữa ăn nóng sốt hay không?
Vương Äá»™ng thở ra :
- Anh quả là má»™t kẻ tục tằn. Giá như Lâm Phá»§ mà nghe thấy lá»i anh nói thì chắc có lẽ sẽ tức là chết thêm lần nữa.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Lâm Phủ là ai?
Vương Äá»™ng cau mặt :
- Ngay cả Lâm Phủ mà anh cũng chưa từng nghe nói nữa à?
Quách Äại Lá»™ lắc đầu :
- Chưa. Tôi chỉ nghe nói đến Nhục Phủ mà thôi. Bất luận là Tra Phủ, Ngưu Phủ hay Lộc Phủ gì thì cũng có thể làm thức nhấm đưa cay tuyệt diệu.
Vương Äá»™ng nói :
- Lâm Phá»§ tức là Lâm Quân Phục, cÅ©ng gá»i là Lâm Hòa Tịnh. Ông ta là má»™t vị ẩn sÄ© Ä‘á»i nhà Tống, ông ẩn cư tại Tây Hồ. Nghe nói có đến hÆ¡n hai mươi năm không há» bước chân xuống núi, ngoài việc trồng mai, nuôi hạc ra, ông ta không làm má»™t chuyện gì khác nữa. Ông ta thưá»ng lấy câu “Mai thê hạc tử†để chỉ ý chí cá»§a mình. Chính trong bài “Vịnh Tuyết Thiâ€; cá»§a ông ta có câu :
“Sơ ảnh hoành tà thủy thanh tiên
Ãm hương phù động nguyệt hoàng hônâ€
Nó được tuyá»n tụng mãi trong Ä‘á»i.
Quách Äại Lá»™ gật gật đầu :
- Cứ như thế thì Lâm Phủ tiên sinh quả là bậc cao nhân.
- Phải nói là cực cao mới đúng.
- Nhưng nếu cái bao tử của ông ta mà trống rỗng như chúng ta bây giỠthì không biết là ông ta có còn cao được nữa hay không nhỉ?
Vương Äá»™ng ngẩm nghÄ© hồi lâu rồi bá»—ng bật cưá»i :
- Äến cái mức mà như anh bây giá» thì có lẽ ông ta còn... tục hÆ¡n anh nữa cÅ©ng không chừng.
Quách Äại Lá»™ cÅ©ng bật cưá»i.
Hắn đồng thá»i cÅ©ng phát hiện ra rằng bất cứ má»™t con ngưá»i nào, dầu lạnh dầu đói đến đâu, nhưng nếu cưá»i được má»™t cái thì cÅ©ng nghe nhiá»u khoan khoái.
Ngay lúc ấy Vương Äá»™ng vụt tung má»n ngồi dậy nói lá»›n :
- Nói đến Lâm Hòa Tịnh, tôi chợt thấy có chuyện hay.
Có thể làm cho Vương Äá»™ng tung má»n ngồi dậy trong lúc này thì quả là chuyện thế gian hy hữu...
Quách Äại Lá»™ không thể làm thinh :
- Anh nghĩ tới chuyện gì thế? Chẳng lẽ lại cũng muốn... lấy mai làm vợ?
- Còn hơn là lấy mai làm vợ nữa, đó là rượu...
Quách Äại Lá»™ thiếu Ä‘iá»u nhảy dá»±ng lên :
- Rượu? Ở đâu có rượu?
- Ở dưới gốc mai.
Quách Äại Lá»™ cưá»i nhăn nhó :
- Lấy mai làm vợ là đã Ä‘iên quá mức rồi, thế nhưng bây giá» tôi không ngá» lại có ngưá»i Ä‘iên hÆ¡n thế nữa.
- Thế nhưng dưới gốc mai quả có chôn má»™t ché rượu. Ché rượu ấy tôi chôn hÆ¡n mưá»i năm vá» trước. Năm đó tôi vừa nghe chuyện Lâm Hòa Tịnh nên cÅ©ng đâm ra... yêu thích hoa mai. Vì thế nên má»›i Ä‘em má»™t ché rượu chôn xuống gốc mai, cố ý mong cho nó nhiá»…m chút ít mùi hoa.
Bất luận rượu Ä‘em chôn ở nÆ¡i nào, nếu đã quá mưá»i năm thì cho dầu không có hoa, rượu ấy vẫn có má»™t mùi thÆ¡m ngào ngạt.
Quách Äại Lá»™ gõ gõ cho rá»›t má»› đất bám trên miệng ché, hắn nhắm mắt hít má»™t hÆ¡i dài, nuốt nước bá»t thở ra :
- Äây không phải là hÆ¡i hương mà quả đúng là hÆ¡i... tiên.
Vương Äá»™ng cưá»i :
- Bây giá» thì anh nên cám Æ¡n Lâm tiên sinh Ä‘i. Nếu không có ông ấy thì tôi không bao giá» chôn ché rượu này và cÅ©ng không nhá»› đến ché rượu đã chôn hồi hÆ¡n mưá»i năm vá» trước.
Quách Äại Lá»™ bây giá» thì không có giá» rảnh đâu mà để mà nói chuyện. Lúc có rượu để cho hắn uống thì miệng hắn nhất định không bao giá» làm chuyện khác.
Hắn bưng nguyên ché rượu đang sửa soạn kê vào miệng...
Vương Äá»™ng đưa tay kéo lại :
- Khoan, hãy đợi một chút.
Quách Äại Lá»™ nhướng mắt :
- Äợi cái gì?
- Yến Thất đã đi hai ngày rồi, đợi cho hắn vỠđến đây, ít nhất mình cũng nên đợi hắn một chút.
- Äợi hắn vá» không chừng bá»n mình đã chết cứng vì lạnh đấy.
Nhưng thật ra thì hắn không phải đợi lâu.
Tiếng nói cá»§a Yến Thất đã vá»ng ở bên ngoài.
- Cứng mình mà chết thì càng tốt, ché rượu ấy để một mình tôi uống.
Vương Äá»™ng cưá»i :
- Cái tên ấy chẳng những cái lá»— tai thật má»ng mà mÅ©i cá»§a hắn cÅ©ng không dầy.
Ta cứ nói thoáng trong hơi gió là hắn biết ngay.
Quách Äại Lá»™ bật cưá»i :
- Nhưng không biết cái tên có lỗ mũi ấy mang cái thứ gì vỠđó nhỉ, nếu có một con gà để mình đưa cay thì có lẽ thật hay.
Yến Thất cưá»i :
- Món đưa cay thì không có, chỉ có thêm ngưá»i để đưa rượu mà thôi...



Lâm Thái Bình quả đúng là tay rượu cừ khôi.
Nhưng bất cứ ai má»›i nhìn qua cÅ©ng không thể tin rằng hắn là con ngưá»i có tá»­u lượng khá cao như thế.
Quách Äại Lá»™ má»›i thấy hắn càng lại không tin hÆ¡n ai hết.
Hắn có má»™t dáng vóc y như con gái. Hắn là má»™t con ngưá»i vừa đẹp vừa trắng, mảnh khảnh. Nếu bảo Yến Thất giống con gái thì phải nói Lâm Thái Bình là gái giả nam trang.
Miệng hắn rất nhá», nếu dùng mỹ từ “hoa anh đào†để chỉ chiếc miệng cá»§a hắn thì cÅ©ng không ngoa chút nào.
Lúc Quách Äại Lá»™ lần đầu nhìn hắn thì miệng hắn ngậm lại, môi hắn tái xanh, gần như là cần phải dùng chiếc đũa nạy miệng hắn ra má»›i có thể đổ rượu vào.
Hắn đã bị lạnh cóng, lạnh đến mức có thể chết luôn.
Và cÆ¡n đói đã làm cho hÆ¡i thở cá»§a hắn còn như sợi chỉ mong manh. Quách Äại Lá»™ thật không tưởng tượng rằng trong Ä‘á»i lại có kẻ còn đói hÆ¡n mình như thế. Hắn cưá»i há»i Yến Thất :
- Con ngưá»i này, anh mang từ đâu vá» thế?
Yến Thất đáp :
- Ở dá»c đưá»ng.
Quách Äại Lá»™ thở ra :
- Lần thứ nhất anh mang vỠmột con mèo, lần thứ hai anh mang vỠmột con chó.
Bây giá» thì anh lại kiếm được con... ngưá»i, như thế thì lần sau anh sẽ mang vá» má»™t đống dã nhân?
Vương Äá»™ng cưá»i :
- Tốt nhất là một con khỉ cái để có thể cáp với anh cho thành cặp.
Quách Äại Lá»™ không giận mà lại cưá»i khì :
- ÄÆ°á»£c khỉ cái thì tốt biết bao, vì tôi sẽ có ngưá»i để gá»i là Vương đại tẩu.
Yến Thất không thèm nghe những lá»i xá» qua xá» lại cá»§a há», hắn Ä‘i tìm má»™t cái chén, cạy miệng đổ rượu cho Lâm Thái Bình.
Uống đến chén thứ hai thì da mặt cá»§a Lâm Thái Bình bắt đầu có máu, thế nhưng mắt hắn vẫn nhắm nghiá»n.
Mắt hắn nhắm nhưng tay hắn bắt đầu hoạt động. Hắn bưng chén rượu uống cạn một hơi rồi lên tiếng :
- Äúng là Trúc Diệp Thanh, thứ Trúc Diệp Thanh đã chôn ngót ba mươi năm.
Hắn nói má»™t cách thản nhiên, nói như ngưá»i Ä‘ang nhấp nháp phê bình trong cÆ¡n tá»­u hậu. Hắn không lá»™ má»™t vẻ gì để chứng tá» rằng cách đó mấy phút, hắn là tên gần chết đói.
Vương Äá»™ng cưá»i.
Quách Äại Lá»™ cÅ©ng cưá»i.
Chỉ bằng một câu nói với thái độ như thế, hỠđã coi Lâm Thái Bình là bằng hữu.
Quách Äại Lá»™ gật gù :
- Không ngỠvị bằng hữu này là tay sành rượu.
Lâm Thái Bình mở mắt, hắn nhìn cái chén trên tay Yến Thất và khẽ cau mày :
- Các vị dùng cái chén như thế này để uống rượu đấy à?
Giá»ng nói cá»§a hắn y như thấy má»™t ngưá»i dùng lá»— mÅ©i để... ăn cÆ¡m và dùng hai chân cầm... đũa.
Äúng là má»™t cách nói cá»±c kỳ kinh ngạc.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Nếu không dùng chén ấy thì dùng cái gì bây gi�
Lâm Thái Bình lắc đầu :
- Uống Trúc Diệp Thanh thì phải dùng chén ngá»c, chứ nếu dùng cái chén như thế này thì thật là làm hư cả rượu rồi.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Tôi thấy anh nên nhắm mắt lại mà uống, vì nếu không nhìn thì chén ngá»c hay chén đá gì thì cÅ©ng thế thôi.
Lâm Thái Bình gật gù :
- Cũng có thể đúng... nhưng tôi chẳng thà bưng ché còn hơn.
Ché rượu đang đặt trước mặt hắn và quả thật hắn bưng lên.
Quách Äại Lá»™ ngồi nhìn ché rượu chá»ng lên thật nhanh, hắn nhìn gần như đứng tròng con mắt.
Cho đến khi gần nửa ché rượu chạy vào bụng rồi, Lâm Thái Bình mới đặt xuống và đưa ống tay áo quẹt ngang miệng :
- Ngon! Rượu này quả thật là ngon. Thức đưa cay đâu nhỉ?
Quách Äại Lá»™ nhướng mắt :
- Thức nhắm ư?
Lâm Thái Bình há»i lại :
- Chứ các vị uống rượu khan như thế này à?
- Như thế thì anh chẳng hiểu gì cả. Ngưá»i sành rượu thì đâu có cần thức nhấm.
Lâm Thái Bình ngẫm nghĩ rồi gật đầu :
- Äúng. Câu nói đó đúng.
Hắn lại ngẩng đầu lên, tá»± nhiên là hắn chá»ng luôn ché rượu.
Uống má»™t hÆ¡i cạn luôn số rượu còn lại hÆ¡n ná»­a ché, tuy là chuyện cÅ©ng thưá»ng xảy ra, nhưng Trúc Diệp Thanh mà lại là thứ đã chôn mưá»i mấy năm trá»i thì đúng là thứ dịu ngá»t mà lại mạnh kinh hồn. Tuy chỉ hÆ¡n ná»­a ché nhưng so vá»›i rượu thưá»ng thì nó mạnh gấp bốn lần.
Lâm Thái Bình uống cạn mà mặt không đổi sắc, hắn nói :
- Thứ này chắc còn nữa chứ?
Quách Äại Lá»™ gượng cưá»i :
- Xin lỗi, nửa ché rượu ấy chẳng những là toàn bộ lương thực của ba anh em chúng tôi trong ngày hôm nay mà cũng là toàn bộ tài sản của chúng tôi còn lại.
Lâm Thái Bình trố mắt :
- Ủa, các vị chỉ uống rượu chứ không ăn cơm à?
Quách Äại Lá»™ thản nhiên :
- Ãt, rất là ít ăn.
Lâm Thái Bình thở ra :
- Xem chừng các vị đúng là... tửu quỷ. Các vị nên biết chỉ uống khan như thế này rất có hại cho bao tử, thỉnh thoảng mình cũng cần ăn.
Hắn nói như má»™t ngưá»i có nhiá»u kinh nghiệm trong nghá» và hắn chống tay uốn mình nhìn quanh bốn phía :
- Các vị ngá»§ trên chiếc giưá»ng này đấy à?
Vương Äá»™ng gật đầu nhưng không nói.
Lâm Thái Bình tỠvẻ ngạc nhiên :
- Chiếc giưá»ng ấy mà ngá»§ được sao?
Hắn há»i và hắn cau mày, dáng cách cá»§a hắn như bảo chiếc giưá»ng đó là chiếc sạp đỠbày thức ăn trong nhà bếp.
Vương Äá»™ng nói :
- Äúng, nó không được đẹp mắt nhưng dầu sao nó vẫn hÆ¡n là nằm ngá»§ ở ngoài đưá»ng.
Suy nghÄ© má»™t giây, Lâm Thái Bình bật cưá»i :
- Cũng có lý, các vị nói chuyện luôn có cái lý... gàn gàn, có lẽ tôi phải kết giao bằng hữu với các ngươi mới được.
Vương Äá»™ng nói :
- Cám ơn... cám ơn... không dám... không dám...
Lâm Thái Bình nói :
- Bây giá» thì tôi cần phải ngá»§, thói quen cá»§a tôi là trong lúc ngá»§ không thích có ngưá»i quấy rầy, cho nên tôi thấy các vị nên di chá»— khác chÆ¡i là ổn nhất.
Hắn ngáp dài và nhảy phóc lên giưá»ng, ngả lưng nhắm mắt.
Hắn vừa nhắm mắt là đã thở Ä‘á»u Ä‘á»u...
Quách Äại Lá»™ nhìn Vương Äá»™ng nhăn nhó :
- Xem chừng hắn chẳng những hơn anh vỠtửu lượng mà luôn cả cái ngủ hắn cũng xếp xòng luôn.
Nhìn ché rượu không, Yến Thất sững sỠlẩm nhẩm :
- Không biết tôi mang vỠđây má»™t con ngưá»i hay má»™t con... trâu nhỉ?
Quách Äại Lá»™ nhếch môi :
- Trâu cũng chưa chắc uống hết hơn nửa ché rượu như thế.
Yến Thất trừng mắt :
- Thế mà tại sao anh không ngăn lại, bảo hắn đừng có uống nhiá»u như thế?
- Cho dẫu là tên mạt rệp nhưng tôi cũng không thể có cái thái độ tiểu khí như thế ấy được.
Vương Äá»™ng vụt há»i :
- Ta cảm thấy tên Lâm Thái Bình này kể ra cũng có thể kết bạn đấy.
Yến Thất nhướng mắt :
- Sao?
Vương Äá»™ng nói :
- Cái mạng cá»§a hắn là do anh cứu vá», lại uống sạch cá»§a mình hết ná»­a ché rượu, chiếm cứ luôn chiếc giưá»ng cá»§a ta, thế nhưng hắn chẳng những không nói má»™t lá»i cảm tạ mà lại còn cao giá»ng bảo rằng rất có thể nên kết bạn vá»›i bá»n mình. Như vậy là hắn đã làm nở mặt cho mình đấy.
Hắn cưá»i nói tiếp :
- Biết ngưá»i biết ta, con ngưá»i như thế ngươi nghÄ© có thể tìm được tên thứ hai không nào?
Tài sản của XuyVuu

  #3  
Old 19-04-2008, 09:24 PM
XuyVuu's Avatar
XuyVuu XuyVuu is offline
Tiếp Nhập Ma Äạo
 
Tham gia: Mar 2008
Bài gởi: 451
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngày 16 giá»
Xu: 0
Thanks: 453
Thanked 24 Times in 13 Posts
Hồi 3

Một cô gái đẹp

Như thế là Lâm Thái Bình ở lại Phú Quý sơn trang.
Bắt đầu từ đó, chẳng những trong giang hồ cứ nói tá»›i Phú Quý sÆ¡n trang là ngưá»i ta không chỉ đỠcập đến má»™t tòa trang viện đồ sá»™ gần bên bãi tha ma, ngưá»i ta không chỉ kể rằng tòa trang viện ấy nÆ¡i bếp không bao giá» có khói mà trong giang hồ, cứ há»… nói đến Phú Quý sÆ¡n trang là ngưá»i ta nói đến má»™t tập thể, má»™t tập thể gồm bốn ngưá»i ở trong tòa trang viện rá»™ng lá»›n nhưng... trống ruá»™t.
Cái đó cÅ©ng chưa phải là chuyện chính. Cái đáng nói hÆ¡n hết là tuy nhà trống ruá»™t, ngưá»i cÅ©ng trống ruá»™t theo nhưng há» sống thật là vui vẻ, gần như trên thế gian này không còn ai lạc thú hÆ¡n nữa.
Hình như trong tình bằng hữu cá»§a há» có má»™t sá»± giao kết... bất thành văn, sá»± giao kết đó là không ai buồn há»i tá»›i thân thế cá»§a ai, không cần biết lai lịch cá»§a ai, không cần biết há» từ đâu đến, dÄ© vãng và tương lai cá»§a há» cÅ©ng không nghe bàn tá»›i, không nghe ai động đến. Cho dù tá»­u hứng đến đâu, há» cÅ©ng chỉ bàn chuyện trá»i trăng mây nước chứ không khi nào há» hé miệng nói vá» bản thân cá»§a há» bao giá».
Nhưng từ khi buổi chiá»u mà Yến Thất mang Lâm Thái Bình vỠđến thì Quách Äại Lá»™ bá»—ng đâm ra phá lệ.
Äêm hôm đó tuyết bắt đầu tan bá»›t.
Lâm Thái Bình vẫn còn ngủ ngáy khò khò.
Tá»± nhiên là Vương Äá»™ng cÅ©ng không để cho mình yếu hÆ¡n hắn vá» phương diện đó.
Quách Äại Lá»™ kéo Yến Thất ra ngoái núi Ä‘i săn.
Äi săn cá»§a há» có nghÄ©a là Ä‘i kiếm những thức cần dùng nhất là cần dùng cho bao tá»­ mà... khá»i tốn tiá»n mua, cÅ©ng như khá»i phải... Ä‘i xin.
Nhưng chuyện đó bây giỠhơi khó.
Tuyết khi má»›i bắt đầu tan còn lạnh hÆ¡n lúc tuyết rÆ¡i khá nhiá»u.
Những kẻ ăn no là đút đầu vào má»n. Äó là phương pháp hay nhất để tránh cÆ¡n lạnh lẽo và đánh má»™t giấc cho tiêu dần những thức đã đầy bao tá»­.
Vì thế trên đưá»ng không má»™t bóng qua lại.
Quách Äại Lá»™ và Yến Thất trong hoàn cảnh đó y như là hai cái hồn ma vất vưởng.
Há» khấp khểnh chân thấp chân cao và Quách Äại Lá»™ cứ nhìn chầm chập xuống đế giày cá»§a Yến Thất và vụt há»i :
- Ủa, anh đã đóng lại đế giày rồi đó à?
Yến Thất gật đầu.
Quách Äại Lá»™ há»i tiếp :
- Từ lâu rồi tôi quên há»i tại sao cặp đế giày cá»§a anh trước kia lại có được cái giá đến hai ngàn lượng bạc?
Yến Thất lại gật đầu :
- Äúng thế.
Quách Äại Lá»™ nhìn hắn bằng đôi mắt ngạc nhiên :
- Hình như tôi cÅ©ng chưa há»i tại sao anh lại bị... chết đến bảy lần?
Yến Thất gật đầu luôn :
- Äúng thế, quả thật là anh chưa há»i.
Quách Äại Lá»™ tiếp nhay :
- Giá như tôi há»i thì anh có bằng lòng nói ra không?
Yến Thất nói bằng má»™t giá»ng lỠđỠ:
- CÅ©ng có thể... nhưng tôi biết nhất định là anh không bao giá» há»i, bởi vì từ lâu rồi tôi cÅ©ng không há» há»i qua anh má»™t Ä‘iá»u gì.
Quách Äại Lá»™ ngẩng mặt lên, cắn môi thật chặt...
Yến Thất vụt há»i :
- Anh xem Lâm Thái Bình là con ngưá»i như thế nào?
Quách Äại Lá»™ vẫn cứ hất mặt :
- Không biết mà cÅ©ng không muốn há»i.
Yến Thất cưá»i :
- Tá»± nhiên là chúng ta không bao giá» há»i hắn nhưng tá»± mình thá»­ Ä‘oán thì cÅ©ng có quan hệ gì.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Tôi cũng làm biếng đoán.
Yến Thất thở ra :
- Nhưng tôi đã Ä‘oán ra má»™t Ä‘iểm, có lẽ vì má»™t khi mà con ngưá»i bụng trống hÆ¡n cái trống thì rất hay suy nghÄ© này ná».
Làm thinh má»™t lúc lâu, cuối cùng không dằn được nữa, Quách Äại Lá»™ há»i :
- Anh đã đoán được cái gì?
Yến Thất nói :
- Tôi đoán là hắn nhất định là con nhà khá giả, chính vì thế mà hắn có một dáng điệu kiêu kỳ.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Con nhà khá giả thì tại sao lại gần chết đói trên đưá»ng?
- Cũng có thể hắn vì một chuyện gì đó nên đã bỠnhà mà đi. Hắn ăn mặc thật là đơn giản mong manh chứng tỠhắn đã từ trong khung cảnh ấm áp mà ra. Trên mình hắn không có lấy một món gì chứng tỠhắn ra đi rất vội vàng, không chừng là trốn đi cũng nên.
Quách Äại Lá»™ trá» trá» môi :
- Thật không ngỠanh mà cũng để ý cẩn thận như thế ấy...
Yến Thất cưá»i :
- Má»™t con ngưá»i vừa đói vừa lạnh trong tiết đông như thế này thì nhất định không làm sao chịu đựng lâu cho được.
Quách Äại Lá»™ thở ra :
- Nhiá»u nhất cÅ©ng chỉ vài ba ngày là cùng.
- Nếu anh chỉ có thể chịu đựng được vài ba ngày thì hắn chỉ có thể chịu nổi chừng nửa ngày thôi.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Äúng, vì tôi đã quen rồi, còn hắn là má»™t tên công tá»­ quren sung sướng.
- Trong không khí như thế này, bất cứ ai cũng không thể trong nửa ngày mà có thể đi đâu xa được.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Có phải anh muốn nói nhà hắn ở gần đây lắm phải không?
Yến Thất gật đầu...
Quách Äại Lá»™ há»i tiếp :
- Nhưng gần đây đâu có một phú gia nào?
Yến Thất lại gật đầu :
- Không có được mấy nhà, nhất là hàng võ lâm thế gia thì lại càng không có.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Sao lại đến cập đến võ lâm thế gia? Chẳng lẽ con ngưá»i ốm yếu như hắn mà lại cÅ©ng biết võ nữa à?
- Chẳng những biết võ mà còn cao nữa là khác.
- Sao anh biết được?
Yến Thất không trả lá»i mà lại nói :
- Tôi biết, tôi đã nhìn ra.
Không để cho Quách Äại Lá»™ há»i thêm, hắn nói luôn :
- Cứ theo tôi biết thì gần đây nói vỠvõ lâm thế gia thì chỉ có hai nhà.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Có một nhà hỠLâm phải không?
Yến Thất lắc đầu :
- Không, không có nhà nào há» Lâm cả. Lâm Thái Bình cÅ©ng không nhất thiết là há» Lâm vì nếu hắn là má»™t ngưá»i trốn Ä‘i khá»i nhà thì tại sao lại có thể nói tên thật cá»§a mình.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Anh biết hai nhà nào?
Yến Thất nói :
- Nhà há» Hùng, trang chá»§ là Äào Lý Mãn Thiên Hùng Thụ Nhân. Ông ta là chá»§ nhân cá»§a má»™t đại võ đưá»ng. Tuy hắn xưng là Äào Lý Mãn Thiên nhưng trái lại hắn là má»™t con ngưá»i cô độc, không có vợ có con gì cả.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Còn nhà thứ hai?
Yến Thất nói :
- Nhà thứ hai há» Mai, nhà này tuy có má»™t trai má»™t gái nhưng ngưá»i con trai là Thạch Nhân Mai Nhữ Giáp thì đã thành danh trong chốn giang hồ đã lâu rồi, nhất định không phải trong lứa tuổi cá»§a Lâm Thái Bình, nhất định phải lá»›n hÆ¡n nhiá»u.
- Tại sao hắn lại chá»n danh hiệu là Thạch Nhân?
- Cứ theo ngưá»i ta nói thì nhà há» Mai này võ công cao lắm, tất cả vÅ© khí hay ám khí gì cÅ©ng Ä‘á»u chế tạo toàn bằng đá. Vì thế thân phụ cá»§a hắn có ngoại hiệu là Thạch Thần, còn hắn thì gá»i là Thạch Nhân.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Như thế thì sau này hắn sinh con phải chá»n danh hiệu làm sao? Có nên gá»i là Thạch Cẩu không?



Äây là má»™t trái núi vắng tênh.
ÄÆ°á»ng Ä‘i vừa hẹp vừa cong mà lại còn nghiêng nghiêng bá» dốc. Hai bên đưá»ng nhà cá»­a thưa thá»›t tầm thưá»ng. Bây giá» tuy má»›i chừng canh má»™t nhưng nhà nhà Ä‘á»u đóng cá»­a tắt đèn. Những hiệu buôn cÅ©ng đã gài then cẩn thận. Những nhà này tuy cÅ©ng còn ánh đèn hắt ra từ cá»­a sổ nhưng ánh đèn cÅ©ng thật lá» má».
Quách Äại Lá»™ nhìn Yến Thất thở ra :
- Quả đúng là má»™t vùng đất khô cằn, số ngưá»i sinh sống nÆ¡i đây thật lâu nhưng càng ngày hình như càng túng quẩn, hình như càng ngày há» càng lưá»i biếng thêm lên.
- Anh lầm rồi, ta thì rất thích nơi này.
Quách Äại Lá»™ nhướng mắt :
- Sao?
- Bất cứ ở địa phương nào tôi cũng cứ thấy ồn ào, khó chịu, chỉ có nơi đây mới cảm thấy được thong dong tự tại, cảm thấy không có gì ràng buộc.
- Bởi vì những con ngưá»i ở đây nghèo rá»›t mồng tÆ¡i, tá»± mình lo liệu cho mình còn chẳng xong thì há» lấy đâu ra thì giá» là nghÄ© đến chuyện cá»§a ngưá»i khác.
- Anh lại lầm rồi, nơi đây không phải nghèo như anh tưởng vậy đâu.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- So vá»›i bá»n mình thì há» nghèo thật nhưng...
Yến Thất ngắt ngang :
- Anh thấy há» nghèo là tại vì há» không muốn phô trương, chẳng hạn cái lão chá»§ hiệu mà Vương Äá»™ng có biết mặt, lão ta không những là hạng khá giả mà lại còn là tay có thá»› lắm đó nghe.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Có thớ là có làm sao?
- Theo tôi thấy thì con ngưá»i ấy nếu trước kia không phải là tay cướp lừng danh thì nhất định cÅ©ng phải là nhân vật danh vá»ng trên võ lâm. Có thể là tránh thù tránh há»a hay vì chán ghét cảnh tranh phân nên má»›i vỠđây dá»±ng quán mai danh ẩn tích.
Hắn ngần ngừ rồi nói tiếp :
- Vá»›i dáng cách cá»§a lão ta thì ở đây có rất nhiá»u ngưá»i như thế, sao này nếu tôi mà có ý từ biệt giang hồ thì chắc ta cÅ©ng sẽ vỠđây.
Quách Äại Lá»™ cau mày :
- Cứ theo anh nói thì nÆ¡i đây là chá»—... ngá»a hổ tàng long?
Yến Thất gật đầu :
- Äúng như thế.
Quách Äại Lá»™ làm ra vẻ ngÆ¡ ngÆ¡ :
- Thế tại sao tôi lại không nhìn thấy ra?
Yến Thất cưá»i :
- Má»™t con ngưá»i nếu đã chết qua bảy lần thì tá»± nhiên cái nhìn sẽ hÆ¡n ngưá»i thưá»ng nhiá»u lắm.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Thế nhưng anh vẫn không nhìn ra lai lịch của Lâm Thái Bình. Hắn đã không phải là con nhà hỠMai mà cũng không phải là giòng dõi của hỠYến. Ngươi nói lòng vòng suốt ngày cũng vẫn đi vào ngõ cụt.
Trầm ngâm một hồi, Yến Thất vụt nói :
- Anh có nghe nói đến Lục Thượng Long Vương không?
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Cái tên ấy chỉ có những ngưá»i mang bệnh Ä‘iếc từ khi má»›i sinh ra má»›i không nghe nói đến, chứ còn tôi tuy là quê mùa thô lậu nhưng tai ta vẫn nghe thấy.
- Nghe nói Lục Thượng Long Vương có một tòa trang viện ở trong vùng phụ cận này thì phải... - Chẳng lẽ anh hồ nghi Lâm Thái Bình là con của Lục Thượng Long Vương?
Yến Thất gật gù :
- Rất có thể như thế lắm chứ.
Quách Äại Lá»™ lắc đầu :
- Không có thể, tuyệt đối không có thể.
- Tại làm sao?
- Trong giang hồ ai ai cũng biết rằng Lục Thượng Long Vương là một hảo hán ngang tàng, đâu có lý lại sinh ra một đứa con trai như y là con gái như thế chứ.
Yến Thất bỉu môi :
- Má»™t con ngưá»i có phải là “ngang tàng nhất trượng phu†hay không thì nhất định là không thể phán Ä‘oán bằng vóc dáng bên ngoài.
Quách Äại Lá»™ háy mắt cưá»i :
- Äồng ý, nhưng...
Hắn nói chưa dứt câu bá»—ng im lặng, hai mắt hắn nhìn tá»›i phía trước, sững sá»...



Trên đưá»ng vốn từ lâu không má»™t bóng ngưá»i, thế mà bây giá» chợt có má»™t dáng Ä‘i tha thướt...
Äôi mắt Quách Äại Lá»™ gần như đứng tròng cÅ©ng vì nguyên nhân ấy mà ra.
Tá»± nhiên là có thể làm cho Quách Äại Lá»™ nhìn đến sững sá» thì nhất định phải là má»™t cô gái, nói rõ hÆ¡n là má»™t cô gái đẹp.
Cô gái này không thể nói là một tiếng đẹp suông mà phải nói là rất đẹp.
Tuy nàng chỉ mặc má»™t bá»™ y phục tầm thưá»ng nhưng con ngưá»i cá»§a nàng có thể nói là bất luận thứ y phục nào, cho dù hèn kém đến đâu, khi được khoát vào thân vóc đó cÅ©ng Ä‘á»u biến thành đẹp đẽ.
Äối vá»›i Quách Äại Lá»™, con ngưá»i đã từng thấy nhiá»u cô gái đẹp nhưng đối vá»›i cô gái này, phải nói là hắn chưa được thấy bao giá».
Tay nàng xách má»™t cái giá» mây. Cái giá» này bất luận vào tay cá»§a má»™t ngưá»i nào, cho dù là bẩm sinh tá»± nhiên cách mấy Ä‘i nữa, nhất định cÅ©ng trở nên vướng vấp vì cái giá» kè kè ấy.
Nhưng với cô gái này thì khác. Phong thái của nàng chẳng những không bị giảm bởi cái giỠmà lại còn có vẻ đẹp hơn lên. Không biết thực tế là như thế hay là tại con mắt méo mó của chàng hỠQuách.
CÅ©ng có thể má»™t khi con ngưá»i đã đẽp thì há» có làm chuyện gì Ä‘i nữa thì dáng cách cá»§a há» cứ đẹp chứ không há» bị giảm. Chẳng hạn má»™t cô gái vận áo vải thô, đầu đội má»™t cái thúng, tay xách má»™t xách nặng trÄ©u. Dáng cách đó nhất định sẽ làm cho cô ta không thể nào dá»… coi cho được, nhưng nếu là má»™t cô gái đẹp thì những thứ trở ngại đó cÅ©ng không ăn nhằm gì cả.
Quách Äại Lá»™ bất giác nhìn cô gái xách cái giá» sững sá» hÆ¡n.
Hắn cảm thấy mÆ¡ hồ rằng cái dáng xách giỠđó càng làm cho cô ta đẹp hÆ¡n nhiá»u nữa...
Cô gái vốn không chú ý đến bá»n Yến Thất nhưng bá»—ng bắt gặp cái nhìn “rá»›t tròng con mắt†cá»§a Quách Äại Lá»™, cô ta chợt nhoẻn miệng cưá»i.
Cái cưá»i ná»­a miệng cá»§a cô gái làm cho tim cá»§a Quách Äại Lá»™ đập thình thịch, cho đến khi cô gái quẹo qua khúc quanh mà hắn vẫn còn ngÆ¡ ngÆ¡ ngác ngác...
Thật lâu sau hắn mới hoàn hồn :
- Xem chừng địa phương này quả đúng là... ngá»a hổ tàng long.
Yến Thất cưá»i :
- Cho đến khi anh phát hiện ra thì ta e rằng tàng long lại biến thành tàng phượng.
Quách Äại Lá»™ vá»— tay :
- Äúng, thật là đúng. Ngưá»i ta thưá»ng nói ngưá»i đẹp thi làm cái gì cÅ©ng đẹp, câu nói này thậ? là chí lý...
Hắn ưỡn ưỡn ngá»±c và há»i Yến Thất :
- Sao, anh thấy tôi cũng khá khá trai đấy chứ?
Yến Thất nhìn hắn từ đầu đến chân rồi gật gù :
- Kha khá, kha khá, con ngươi cao cao mảnh khảnh, con mắt to to, nụ cưá»i thật tươi và có Ä‘iểm ít nhiá»u nét man di rừng rú...
Quách Äại Lá»™ há»i dồn :
- Nếu anh là nữ nhân thì liệu anh có khoái ta không?
Yến Thất rùn vai :
- Có thể...
Quách Äại Lá»™ chợt nhận ra nụ cưá»i cá»§a Yến Thất và hắn lại sững sá»...
Nụ cưá»i cá»§a Yến Thất chẳng những thật tươi mà lại còn quá giống nụ cưá»i cá»§a má»™t cô gái đẹp. Hắn nhìn sững má»™t lúc rồi cÅ©ng bật cưá»i :
- Nếu anh mà là nữ nhân thì trên thế gian này chắc không một nam nhân nào chịu nổi...
Yến Thất nhướng mắt :
- Ngưá»i đàn bà nào mà chịu nổi anh chắc cÅ©ng không đếm được là bao.
Quách Äại Lá»™ mở mắt tròn xoe :
- Tại làm sao vậy? Vừa rồi anh đã bảo rằng tôi là một kẻ kha khá kia mà.
Yến Thất làm giá»ng nghiêm nghị :
- Khá thì có khá nhưng hiá»m vì anh vừa ở dÆ¡ lại vừa làm biếng. Loại ngưá»i mà nữ nhân thích thì chắc trong đó không có bóng cá»§a anh đâu.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Äó chẳng qua tại vì anh không phải là nữ nhân. Thật sá»± thì nữ nhân rất thích cái mẫu ngưá»i như tôi, ngưá»i như tôi thì má»›i đúng là bản sắc cá»§a kẻ nam nhi.
Yến Thất há miệng làm dáng cách như ngưá»i muốn ói :
- Anh cho rằng cô gái vừa rồi đã khoái anh rồi đấy à?
Quách Äại Lá»™ lại ưỡn ngá»±c :
- Tá»± nhiên, anh không thấy nụ cưá»i cá»§a cô ta đối vá»›i tôi à?
Yến Thất nói :
- Cưá»i cÅ©ng có năm bảy cách cưá»i. Khi thấy má»™t con ngưá»i có đôi mắt si mê cÅ©ng có thể cưá»i. Khi thấy má»™t anh chàng đần độn như Trư Bát Giá»›i thì cÅ©ng có thể cưá»i...
Quách Äại Lá»™ nổi tá»± ái :
- Anh cho rằng ta giống...
Hắn vụt nghe cÆ¡n giận cá»§a mình hạ xuống nghe cái á»t, vì hắn vừa nhận ra cô gái hồi nãy đã quay trở lại khúc quanh...
Cái giá» khi nãy vốn là cái giá» không, bây giỠđã đầy ắp, vì thế cho nên coi bá»™ nàng hÆ¡i cán đáng. Trên đưá»ng tuyết tan thành nước làm cho đất lầy nhầy và nàng bá»—ng trượt chân...
Cái giỠtừ trong tay nàng văng ra...
CÅ©ng may là nàng gặp Quách Äại Lá»™ và Yến Thất.
Yến Thất phản ứng thật nhanh mà Quách Äại Lá»™ cÅ©ng không chậm.
Chân cá»§a cô gái vừa tượt thì cả hai cùng lao tá»›i. Cái giá» chưa văng xuống đất thì bàn tay cá»§a Yến Thất đã bắt gá»n gàng, cô gái má»›i trượt chân thì Quách Äại Lá»™ cÅ©ng đã nhẹ nhàng hứng đỡ.
Nàng thở dốc má»™t hÆ¡i dài rồi má»›i định thần lại được và bây giá» má»›i chợt nhận ra mình Ä‘ang dá»±a trên má»™t ngưá»i đàn ông xa lạ, hai má nàng vụt đỠbừng.
Tim cá»§a Quách Äại Lá»™ càng đập liên hồi, hắn lấp ba lấp bấp :
- Cô... cô nương không sao đấy chứ?
Cô gái thẹn quá cúi đầu :
- Thật tôi... không biết phải làm sao để tạ ơn các vị...
Yến Thất chợt thấy trong giỠtoàn là thức ăn, nào là gà nướng, nào là thịt bò, lại còn cả mấy ổ bánh nướng vàng tươi...
Hắn nói thầm trong bụng :
“Nếu muốn tạ Æ¡n thì không gì xứng đáng bằng biếu cho bá»n này má»™t má»›...â€
Nhưng khi nhìn thấy dáng cách ân cần trịnh trá»ng theo lối “kiến nghÄ©a bất vi†cá»§a Quách Äại Lá»™ thì hắn ngậm câm không nói. Chẳng lẽ bằng hữu Ä‘ang cố... đàng hoàng như thế mà mình lại làm cho mất mặt thì...
Vả lại Quách Äại Lá»™ cÅ©ng đã nói :
- Không có chi, không có chi...
Cô gái ngẩng mặt lên nhìn hắn một cái rồi nói :
- Các vị quả thật là ngưá»i tốt.
Miệng nàng tuy nói là các vị nhưng mắt nàng chỉ nhìn má»™t mình Quách Äại Lá»™ mà thôi. HÆ¡i thở cá»§a Quách Äại Lá»™ gần như... đứt luôn. Hắn nói muốn không thành tiếng :
- Cô nương... cô nương... không nên khách sáo...
Cô gái đón lấy chiếc giá», nàng ngẫm nghÄ© sao đó không biết, đột nhiên nàng nhoẻn miệng cưá»i rồi cúi mặt bước Ä‘i.
Giá như hồn cá»§a Quách Äại Lá»™ mà còn lảng vảng đâu đây thì chính cái cưá»i sau cùng cá»§a nàng đã làm bay tuốt lên chín tầng mây và có lẽ sẽ không bao giá» trở lại.
Mắt hắn vẫn như hai cây Ä‘inh dóng cứng theo cô gái nhưng hồn cá»§a hắn thì y như bị ngưá»i ta bá» vào giá» mang Ä‘i...
Yến Thất há»i :
- Ãt khi có dịp tốt như thế, sao anh không Ä‘uổi theo?
Quách Äại Lá»™ thở ra :
- Chẳng lẽ anh cho rằng tôi là một con quỉ háo sắc đấy à?
Yến Thất Ä‘iá»m đạm :
- Quỉ thì không phải nhưng có lẽ cũng không xê xích là bao.
Cô gái đã đi được khá xa, bỗng nhiên dừng chân quay đầu nhìn lại :
- Tôi mua thức nhắm nhiá»u quá, không biết nhị vị có vui lòng chiếu cố vá» nhà dùng đôi chén cho ấm không?
Lá»i yêu cầu thốt ra từ cá»­a miệng cá»§a ngưá»i đẹp lại lá»t vào tai cá»§a hai gã vừa đói vừa rét thì có lẽ trên thế gian này không còn thứ âm nhạc nào bằng...
Nếu có ngưá»i từ chối lá»i má»i ấy thì nếu không phải là ngưá»i Ä‘iên thì ít nhất cÅ©ng... khật khùng.
Yến Thất không Ä‘iên mà Quách Äại Lá»™ cÅ©ng không khật khùng.
Miệng hắn tuy nói là :
- Ồ như thế thì sao phải, như thế sao tiện... nhưng hai chân hắn thì lại khác, hai chân đó cứ đi lại phía cô gái.
* * * * *
Anh hùng nan quá mỹ nhân quan.
Cái cửa ải... nữ nhân sao mà gai góc thế nhỉ?
Tại làm sao Quách Äại Lá»™ lại không há»i coi nàng má»i bá»n hắn Ä‘i đến nÆ¡i nào?
Cứ theo tình hình này thì nếu cô ta có dẫn bá»n hắn Ä‘i bán để lấy tiá»n thì chắc chắn Quách Äại Lá»™ cÅ©ng vẫn cứ Ä‘i theo.
* * * * *
Có ngưá»i bảo: “Nữ nhân là đầu mối cá»§a tai há»a.â€
Có ngưá»i lại bảo: “Không có nữ nhân thì bốn bá» phẳng lặng, nhưng má»™t khi có bóng dáng nữ nhân thì sóng gió nổi lên.â€
Những lá»i nói đó tá»± nhiên là thoát ra từ cá»­a miệng cá»§a bá»n nam nhân nhưng cho dù há» có nói như thế nào thì trên mặt đất này cÅ©ng không thể thiếu nữ nhân.
Trong má»™t trăm nam nhân thì ít nhất cÅ©ng có đến chín mươi chín ngưá»i bằng lòng mất Ä‘i mưá»i năm tuổi thá» chứ nnhất định không bằng lòng thiếu bóng dáng nữ nhân.
Äó là vấn đỠthứ nhất.
Chuyện quan trá»ng thứ hai không kém là tiá»n.
Có ngưá»i nói : “Tiá»n có thể mua thần bán thánhâ€
Có ngưá»i nói : “Tiá»n là vạn ác chi nguyên.â€
Nhưng cho dù ai có nói cách nào Ä‘i nữa thì cÅ©ng không ai có thể thiếu được tiá»n.
“Sàng đầu kim tận, tráng sÄ© vô nhan...â€
Má»™t con ngưá»i cho dù là tráng sÄ©, cho dù hào khí ngất trá»i nhưng nếu túi không có tiá»n thì kể như dưới chân không có đất.
Dưới chân không có đất nghĩa là không còn đứng vào đâu được nữa.
Hai thứ trên là hai thứ mà khiến cho những kẻ thông minh nhất trần gian cũng trở thành đần độn.
Nó là thứ mà làm cho bằng hữu thân thiết “sống chết có nhau†có thể trở thành thứ oan gia cần tránh mặt.
Bốn con ngưá»i lưu lạc giang hồ, bốn con ngưá»i màn trá»i chiếu đất, đói rét không rá»i nhau nhưng nếu có má»™t nữ nhân len vào thì y như là có má»™t chiếc đũa xỉa vào cái chén đựng bốn cái lòng đỠtrứng gà, cho dù không muốn khuấy nhưng nhất định sá»± tình cÅ©ng đổi khác rồi.
* * * * *
Vương Äá»™ng hình như đã thức dậy khá sá»›m nhưng hắn không ngồi lên. Hắn quấn tròn chiếc má»n rồi bắt đầu thu chân, thu đầu lại, hắn giống như má»™t đòn bánh tét.
Không khí cũng đành chào thua vì không làm sao có ngõ để chun vào với hắn.
Một con chuột lãng vãng đó đây. Thật sự thì nó không dám bén mãng đến gần nhưng càng lúc nó càng cảm thấy hắn y như mộ? thây ma, nó lần lần muốn bò lên đầu hắn.
Nhưng Vương Äá»™ng vẫn nằm im... bất động.
Lâm Thái Bình hình như chú ý đến Vương Äá»™ng khá lâu. Hắn chỉ chú ý thôi chứ không cá»­ động, nhưng sau cùng hình như hắn không còn dằn được nữa, hắn bò lại gần đưa tay ngang mÅ©i cá»§a Vương Äá»™ng xem còn có thở hay không...
Vương Äá»™ng vụt nói :
- Chưa, tôi chưa có chết đâu.
Lâm Thái Bình giật mình rút tay vỠ:
- Con chuột nó bò lên mình như thế mà anh vẫn không đếm xỉa gì đến nó cả à?
Vương Äá»™ng nói :
- Từ trước tá»›i giá» tôi không có chÆ¡i vá»›i chuá»™t, chỉ có mèo má»›i há»i thăm đến chúng.
Lâm Thái Bình gật đầu :
- Có lý... nơi đây có lẽ nên có một con mèo.
- NÆ¡i đây vốn có má»™t con mèo mà Yến Thất đã mang vá».
- Äâu? Con mèo ấy đâu?
Vương Äá»™ng thản nhiên :
- Nó là con của một con mèo đực đi ngủ bậy với một mèo hàng xóm đẻ ra...
Lâm Thái Bình trừng trừng đôi mắt nhìn Vương Äá»™ng, hắn nhìn như thế thật lâu.
Ãnh trăng sáng chiếu vào cá»­a sổ, chiếu lên mặt hắn.
Lâm Thái Bình nhìn thấy rõ vầng trán rá»™ng, sống mÅ©i thật thẳng, nếu không nói là má»™t bá»™ mặt tuấn tú thì cÅ©ng phải công nhận là con ngưá»i có nhiá»u nhân cách.
Thế nhưng tại sao hắn lại luôn có vẻ khùng khùng như thế?
Lâm Thái Bình lẩm bẩm và nhìn quanh há»i lá»›n :
- Còn hai ngưá»i kia đâu?
Vương Äá»™ng trả lá»i :
- HỠxuống núi đi săn.
Lâm Thái Bình nhướng mặt :
- Äi săn? Trá»i lạnh như thế này mà Ä‘i săn à?
Vương Äá»™ng ậm ừ trong há»ng...
Lâm Thái Bình há»i xong câu đó rồi chợt thấy má»™t định lý rõ ràng: bằng hữu cá»§a má»™t tên khật khùng thì nhất định cÅ©ng thuá»™c loại khật khà khật khưởng, chính vì thế há» má»›i Ä‘i săn trong tiết trá»i rét cóng như thế này.
Qua một lúc thật lâu, chợt nghe có tiếng “túc túc†văng vẳng xa gần...
Qua một phút, tiếng “túc túc†lại tiếp theo...
Vương Äá»™ng lầm bầm :
- Lạ nhỉ? Bá»­a nay sao mà chuá»™t kêu không giống bình thưá»ng thế cà?
Lâm Thái Bình đỠmặt ấp úng :
- Không phải chuột mà là... là...
Vương Äá»™ng há»i :
- Chứ cái tiếng gì thế?
Hình như vừa thẹn vừa bực, Lâm Thái Bình lớn tiếng :
- Äó là tiếng bụng cá»§a tôi sôi, các anh không lẽ chẳng bao giỠăn cÆ¡m à?
Vương Äá»™ng cưá»i :
- Lúc có cơm thì cũng có ăn nhưng nếu lúc không có cơm thì ngồi nghe bao tử kêu cũng vậy.
Lâm Thái Bình ngơ ngác...
Thật tình thì hắn không làm sao hiểu được, má»™t con ngưá»i không có cÆ¡m ăn, má»™t con ngưá»i trong cÆ¡n đói lã như thế mà vẫn còn cà rởn như thế thì quả thật lạ lùng.
Vương Äá»™ng lại nói :
- Hôm nay vận khí cá»§a anh quả là khá Ä‘á».
Lâm Thái Bình cưá»i gượng :
- Tôi ấy à? Vận khí của tôi mà đỠà?
- Bữa nay tôi có linh cảm rằng chuyến Ä‘i săn này bá»n há» có thu hoạch kha khá, thá»±c vật mang vá» nhất định há» sẽ để cho anh ăn đến cành hông...
Không biết câu nói đã đến chá»— dứt hay chưa nhưng Vương Äá»™ng ngậm miệng lại và mở tròn đôi mắt...
Quách Äại Lá»™ đã bước vào tá»›i cá»­a.
Hắn vào khá»i cá»­a và bây giá» thì quả nhiên là hắn có mang vật vá». Vật hắn mang vá» là má»™t thứ có thể trèo, có thể nhảy trên cành cây nhanh nhẹn hÆ¡n Ä‘i dưới đất, nó lại còn kêu khẹt khẹt.
Nó là một con khỉ.
Nếu nói trong Ä‘á»i da mặt cá»§a Vương Äá»™ng chuyển màu tái thì nhất định là chỉ trong giá» phút này đây.
Quách Äại Lá»™ nhìn mặt Vương Äá»™ng và cưá»i đến phải khom lưng :
- Anh đừng sợ, đây là con khỉ đực chứ không phải là con khỉ... cái đâu.
Má»™t giá»ng lanh lảnh trong vút từ phía sau lưng cá»§a Quách Äại Lá»™ tiếp theo :
- Bằng hữu của anh sợ khỉ cái à?
Quách Äại Lá»™ càng cưá»i hÆ¡n nữa :
- Quả thật có phần hÆ¡i... sợ, trên Ä‘á»i này có mấy ai mà không sợ hiá»n... ná»™i trợ?
Vương Äá»™ng rùn vai :
- Tức cưá»i quá, tức cưá»i quá... trên Ä‘á»i lại có con ngưá»i phong phú như thế thì quả đáng tức cưá»i.
Lâm Thái Bình quả thật không hiểu đầu Ä‘uôi ất giáp ra sao mà há» lại nói chuyện tức cưá»i như thế nhưng thật ra thì hắn cÅ©ng không muốn hiểu.
Hắn chỉ thấy trước mặt hắn vụt sáng lên, trong gian nhà tối om vụt như có muôn ngàn ánh nến.
Bao nhiêu ánh sáng huyá»n diệu ấy Ä‘á»u tá»a ra từ má»™t con ngưá»i.
Con ngưá»i đó tuy mặc y phục bằng thứ vải thô nhưng từ thứ vải rẻ tiá»n đó vẫn tá»a ra hào quang rá»±c rỡ.
Ngưá»i ấy trên tay xách hai cái giá» theo chân Quách Äại Lá»™ bước vào.
Theo sau ngưá»i ấy còn ba ngưá»i nữa, má»™t ngưá»i lá»›n và hai đứa bé.
Hai đức bé ăn vận thật tá» chỉnh, còn ngưá»i lá»›n thì chỉ choàng má»™t tấm da beo.
Nhưng con ngưá»i ấy có thể làm cho kẻ đối diện phải nhìn thật lâu mà cÅ©ng không làm sao thấy được toàn bá»™ cái “phe†cá»§a há» vì ngoài ba ngưá»i ấy ra thì hãy còn hai con chó, mấy cái phèn la và ba ngá»n giáo dài vá»›i mấy cây côn.
Vương Äá»™ng nói lẩm nhẩm :
- Tôi biết... tôi biết anh muốn thi Ä‘ua vá»›i Yến Thất để thá»­ xem ai mang vỠđược nhiá»u... vật hÆ¡n ai, nhưng theo tôi thấy thì anh cÅ©ng nên chừa cho hắn đôi chút chứ sao lại bao hết má»™t mình như thế?
Yến Thất đứng dựa bên khung cửa.
Hắn cưá»i cưá»i :
- Tuy thua má»™t cách thê thảm nhưng thua mà vẫn phục, tôi Ä‘i ra mưá»i mấy bận mà mang vá» không bằng má»™t cá»§a hắn.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Những bằng hữu của tôi tuy nói năng buông thả như thế chứ lòng không có xấu xa, vậy tôi xin giới thiệu cô nương là...
Cô gái, cái ngưá»i đã làm cho Lâm Thái Bình thấy hào quang khi nãy vá»™i lên tiếng :
- Xin cho tôi tá»± giá»›i thiệu, tôi là Toan Mai Thang, còn đây là Phi Báo Tá»­, ngưá»i này là đưá»ng ca cá»§a tôi, còn hai câu bé đó là biểu đệ, má»™t là Tiểu Linh Lung, còn má»™t là Tiểu Kim Cương...
Tài sản của XuyVuu

  #4  
Old 19-04-2008, 09:25 PM
XuyVuu's Avatar
XuyVuu XuyVuu is offline
Tiếp Nhập Ma Äạo
 
Tham gia: Mar 2008
Bài gởi: 451
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngày 16 giá»
Xu: 0
Thanks: 453
Thanked 24 Times in 13 Posts
Hồi 4

Vàng và gái

Thật sự thì không cần giới thiệu, ai cũng có thể nhận được ai là Phi Báo Tử.
Vì tên phải có Ä‘iểm phù hợp vá»›i con ngưá»i.
Tá»± nhiên, tên đó phải là ngưá»i đàn ông vận áo da beo.
Hai chú bé thì gần như là song sinh. Cả hai mắt Ä‘á»u màu Ä‘en và to. Tóc thắt bím y như con gái và khi cưá»i, cả hai Ä‘á»u có núm đồng tiá»n.
Nhất là cả hai Ä‘á»u có núm đồng tiá»n ở bên gò má phải.
Vương Äá»™ng buá»™t miệng há»i :
- Ai là Tiểu Linh Lung và ai là Tiểu Kim Cương?
Hai chú bé cùng nói một lượt :
- Ông đoán thử xem.
Vương Äá»™ng nói :
- Äứng bên Tiểu Linh Lung là Tiểu Kim Cương, còn đứng bên Tiểu Kim Cương là Tiểu Linh Lung...
Hai đứa bé bật cưá»i hăn hắc, má»™t trong hai chạy lại kê miệng sát vào tai Vương Äá»™ng nói nhá» mấy câu và cưá»i cưá»i nói lá»›n hÆ¡n :
- Äó là chuyện bí mật cá»§a chúng tôi, ông đừng cho ai biết hết nhe.
Giá»ng cưá»i cá»§a đứa bé thật là trong, nghe lảnh lót, đúng là giá»ng cá»§a má»™t cô bé gái.
Quách Äại Lá»™ kéo tay má»™t đứa bé còn lại há»i :
- Tiểu Linh Lung là chị của... cậu à?
Äứa bé lắc đầu :
- Không phải, nó là em gái của cháu đấy.
Tiểu Linh Lung kêu ré lên :
- Ngu, đúng là... ngốc chúa. Ngưá»i ta xí gạt để cho lòi tên mà không biết. Äúng là con trai bao giá» cÅ©ng là thứ đần độn không há» sai.
Tiểu Kim Cương phùng mang lớn tiếng :
- Ngươi ngu chứ ai ngu. Nếu ngươi thông minh thì tại sao ngươi ăn vận theo lối con trai chứ?
Câu trả miếng thật là đau.
Äàn bà con gái luôn xem thưá»ng đàn ông con trai nhưng trong thâm tâm lại luôn khoái được thành nam giá»›i, đúng là thứ tật lá»›n.
Lâm Thái Bình cứ mở tròn đôi mắt nhìn cô gái có tên là Toan Mai Thang, mãi đến bây giỠhắn mới lên tiếng :
- Tên của các vị hình như... không thật...
- Những con ngưá»i làm nghá»... sÆ¡n đông mãi võ như chúng tôi, luôn cả dòng há» tổ tông cÅ©ng ném mất tuốt thì còn kể gì đến tên thật hay tên giả chứ?
Lâm Thái Bình cũng thở ra :
- Mãi võ thì có gì là không tốt hay sao? Có ngưá»i muốn làm thế mà không làm nổi đấy.
Toan Mai Thang liếc Lâm Thái Bình :
- Xem ra hình như ông... có rất nhiá»u tâm sá»±?
Quách Äại Lá»™ cưá»i nói :
- Con ngưá»i ấy giống như là con gái đấy.
Lâm Thái Bình trừng mắt nhìn vào mặt Quách Äại Lá»™, mặt hắn có hÆ¡i đổi sắc.
Toan Mai Thang lật đật nói :
- Chẳng lẽ con gái má»›i có tâm sá»± à? Nếu nói như thế thì chẳng hóa ra con trai là hạng ngưá»i không có... gan phổi gì hết hay sao?
Lâm Thái Bình lại liếc Toan Mai Thang nhưng khác hÆ¡n lúc nhìn Quách Äại Lá»™, tia mắt lúc này đặc biệt có cảm tình.
Quách Äại Lá»™ nhún nhún vai :
- Cứ cho rằng đàn ông không có gan ruá»™t gì cả Ä‘i, nhưng nhá»› rằng há» Ä‘á»u có... bao tá»­ cả đấy nhé.
Toan Mai Thang cưá»i hăn hắc :
- Nếu anh không nói thì chút nữa tôi đã quên mất...
Nàng đặt hai cái giỠxuống, đưa tay dỡ nắp đậy và tự tay xé lấy một đùi gà.
Nàng cầm chiếc đùi gà đưa lên vừa cưá»i vừa nói :
- Thật ra thì bao tá»­ cá»§a nữ nhân cÅ©ng không nhá» gì hÆ¡n cá»§a nam nhân đâu, chỉ có Ä‘iá»u lúc ăn nhiá»u lúc ăn ít thế thôi.
Tiểu Kim Cương nói :
- Nhưng sao em cứ thấy chị từ trước đến nay cứ... ăn ít không hà?
Toan Mai Thang cầm cái đùi gà gõ lên đầu chú bé một cái làm cho hắn nhảy dựng lên la oai oái...
Vương Äá»™ng khẽ lắc đầu :
- Cái chá»— này đã mưá»i mấy năm rồi chưa từng ồn ào lá»™n xá»™n như thế này.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Anh cứ yên lòng, nơi đây hãy còn ồn ào lộn xộn đến mấy ngày nữa lận.
Vương Äá»™ng nói như la :
- Äến mấy ngày nữa lận?
Nhìn dáng Ä‘iệu tha thướt cá»§a Toan Mai Thang, Quách Äại Lá»™ nói lầm bầm :
- Rất nhiá»u ngày... tôi nghe nói...
Hắn hÆ¡i cao giá»ng hÆ¡n má»™t chút nhưng cÅ©ng không ám chỉ má»™t ai là ngưá»i mà hắn nhắm vào :
- Tôi nghe hỠđịnh tìm nhà để mướn ở tạm nên tôi má»›i Ä‘em năm gian nhà sau hứa cho há» tạm thá»i ở đó rồi.
Vương Äá»™ng gần như muốn phun ngụm rượu ra ngoài :
- Cho mướn bao nhiêu tiá»n?
Quách Äại Lá»™ trừng mắt :
- Anh cho tôi là con ngưá»i như thế nào mà nói như thế chứ? Tôi là con ngưá»i Ä‘i tìm ngưá»i ta đến cho mướn nhà đấy à? Äừng có tưởng bụng ai cÅ©ng nhá» như bụng mình thế chứ. Nếu không phải là tôithì đừng hòng thỉnh được mấy vị khách này hạ cố đến đây đâu.
Vương Äá»™ng giương đôi mắt thao láo nhìn Quách Äại Lá»™. Thật lâu hắn vụt thở ra :
- Có một chuyện mà tôicàng nghĩ càng thấy nghĩ... không ra.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Chuyện gì thế?
- Tôi không hiểu tòa nhà này là của tôi hay của anh.



Nếu nói trên thế gian này có chuyện làm cho một nam nhân vừa ở dơ vừa làm biếng mà phải ân cần mau lẹ thì chuyện đó chỉ có thể là... nữ nhân.
Sáng sá»›m thứ hai, Vương Äá»™ng hãy còn nằm trong cái... ống má»n thì Quách Äại Lá»™ đã lo Ä‘i xách nước, còn Lâm Thái Bình thì lăng xăng trong nhà như kiếm má»™t vật gì...
Vương Äá»™ng không dằn được, há»i :
- Anh kiếm cái gì thế?
Lâm Thái Bình nói :
- Cái chậu rửa mặt, cái khăn lau mặt... lại còn cái chén múc nước súc miệng nữa.
Vương Äá»™ng cưá»i :
- Những thứ ấy chẳng những đã lâu rồi tôi không thấy mà cho đến nghe cũng không nghe ai nói tới cái tên đó.
Y như bị ngươi ta thình lình quất cho một roi đau điếng, Lâm Thái Bình há hốc mồm :
- Các... các anh ở đây chưa từng rửa mặt bao giỠcả à?
Vương Äá»™ng nói :
- Tự nhiên là có chứ sao không? Nhưng rửa theo cách... nhất cử lưỡng tiện.
Lâm Thái Bình ngơ ngác :
- Sao gá»i là nhất cá»­ lưỡng tiện?
Vương Äá»™ng hất mặt :
- Yến Thất, anh hãy rửa mặt cho hắn xem cho biết.
Yến Thất nói :
- Tôi mới rửa... hôm qua, bữa nay tới phiên anh rửa mặt mới phải.
Vương Äá»™ng thở ra :
- Thì ít nhất anh cũng lấy dùm... dụng cụ cho tôi chứ.
Lúc đó Quách Äại Lá»™ vừa xách hai thùng nước vào tá»›i. Yến Thất lấy má»™t cái chén mẻ, múc lưng lưng chén nước rồi vá»›i tay lên lấy má»™t cái khăn, không, phải nói là miếng vải má»›i đúng nhưng cÅ©ng không biết vải màu gì nữa vì nó đã thâm thâm xám xịt.
Vương Äá»™ng ngồi dậy tiếp lấy chén nước và cái... miếng vải. Hắn há»›p má»™t há»›p nước nhưng lại uống tuốt luôn, rồi trải miếng vải lên hai bàn tay, há»›p thêm há»›p nước nữa rồi phun phèo phèo lên miếng vải, Ä‘oạn đưa lên lau qua loa vài cái rồi thở ra :
- Äấy. Như thế là tương đối ká»·.
Y như là ban ngày thấy quỷ, Lâm Thái Bình rùng mình luôn mấy cái :
- Như vậy là... rửa mặt đấy à? Mà tiểu tẩy đấy chứ?
Vương Äá»™ng lắc đầu :
- Không, đại tẩy đấy chứ, nếu tiểu tẩy thì đâu có phiá»n hà như thế.
Lâm Thái Bình ngán đến gần chết giấc luôn, thật lâu lắm hắn mới thở dài :
- Nếu có ai tìm được ngưá»i nào ở dÆ¡ hÆ¡n các anh thì tôi tình nguyện đưa đầu cho há» chặt.
Vương Äá»™ng cưá»i :
- Thôi, chặt làm gì, chỉ cần lạy môt lạy là cÅ©ng đủ rồi. Và bây giá» anh hãy quỳ xuống chuẩn bị là vừa đấy, vì ngưá»i ở dÆ¡ hÆ¡n chúng tôi đây đầy dẫy ngoài đưá»ng.
Lâm Thái Bình lắc đầu :
- Tôi không tin như thế.
Vương Äá»™ng cố gắng sá»­a giá»ng thật là nhá» nhẹ :
- Bá»n chúng tôi mình mẩy tuy dÆ¡ nhưng trong lòng không má»™t chút dÆ¡. Nếu lòng đã dÆ¡ rồi thì cho dù là phải dùng xà bông nấu đến trăm lần cÅ©ng không làm sao cho sạch được.
Lâm Thái Bình quay đầu chỗ khác suy nghĩ thật lâu, rồi vỗ tay :
- Có lý, có lý... rất là có lý. Má»™t con ngưá»i nếu cứ yên tịnh sống vui, tá»± há»i lòng mình không thẹn thì cho dầu không ăn cÆ¡m, không rá»­a mặt cÅ©ng chẳng có gì quan hệ.
Hắn ngá»­a mặt cưá»i luôn ba tiếng, chạy ra sân nằm lăn trên đất mà cưá»i sặc sụa :
- Thông rồi, thông rồi... không hiểu tại sao từ trước tới nay tôi lại không thông chuyện dễ dàng như thế nhỉ?
Vương Äá»™ng và Yến Thất mỉm cưá»i nhìn hắn tá» vẻ vô cùng thích thú vì hai ngưá»i thấy hắn quì gối dập đầu lạy không dưới ba bốn lần.
Nhưng há» không phải vì lẽ hÆ¡n được hắn mà há» thấy hắn là con ngưá»i từ trước hình như có tâm sá»± nặng ná», bây giá» thì hoàn toàn cởi mở. Có lẽ bấy lâu nay há» cÅ©ng tá»± há»i không biết mình sống như thế có đúng hay không, nhưng bây giá» thì há» thấy là hoàn toàn đúng.
Má»™t con ngưá»i sống chỉ cần tá»± há»i lương tâm không thẹn, chính đó má»›i là Ä‘iá»u trá»ng yếu.
Nhưng Quách Äại Lá»™ thì Ä‘ang rá»­a mặt kỹ càng, hắn nói vá»›i hắn nhưng cốt để cho thiên hạ Ä‘á»u nghe :
- Không rửa mặt vốn không quan hệ nhưng nếu rửa mặt thì cũng không quan hệ, có phải thế không nào?
Hắn rửa mặt xong, lại dùng khăn ướt lau quần áo và lau luôn cả đôi giày.
Yến Thất há»i bằng má»™t giá»ng tá»± nhiên :
- Thế sao không mở giày ra rửa chân luôn thể?
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Tôi Ä‘ang có ý nghÄ© như thế đó nhưng tiếc là không còn đủ thì giá».
Hắn vùng chạy ra cửa sau, nói với vào :
- Chắc là hỠđã dậy cả rồi, ra sau xem thử.
Lâm Thái Bình nói :
- Phải rồi, tôi cũng ra xem.
Hai ngưá»i cùng chạy như bay ra sau, má»›i nhìn qua thấy như há» giống như ngưá»i Ä‘i cứu há»a. Vương Äá»™ng liếc nhìn Yến Thất mỉm cưá»i :
-“Yểu điệu thục nữ, quân tử háo cầu†tại làm sao anh không cùng đi với hỠcho... có bạn?
Yến Thất nhún vai :
- Bởi vì tôi không phải là quân tử.
Vương Äá»™ng nói :
- Hình như anh không thích cái cô Toan Mai Thang đó à?
Trầm ngâm má»™t phút, Yến Thất vùng há»i lại :
- Anh xem bá»n hỠđến đây vá»›i mục đích gì?
Vương Äá»™ng gật gù rồi há»i lại :
- Chứ hỠkhông phải là... sơn đông mãi võ đấy sao?
- Nếu anh nghĩ rằng hỠthật là thứ giang hồ mãi võ thì đúng là một... thằng ngu.
Vương Äá»™ng há»i :
- Tại làm sao vậy?
- Anh không thấy cái con khỉ và hai con chó đấy à? Chúng có tá» vẻ gì gá»i là tuân theo lá»i hỠđâu? Rõ ràng là há» quÆ¡ đại ở đâu để làm cái “nhãn†chứ thật sá»± chúng đâu phải là thứ mà há» tập luyện thuần thục như những hạng mãi võ chính hiệu đâu? Äến như cái tên gá»i là Phi Báo Tá»­, ngươi có thấy rõ hắn không, tuy ăn vận coi có vẻ... ngưá»i rừng như thế nhưng hắn là con ngưá»i thật đưá»ng hoàng lắm đấy. Anh có nghe thấy hắn nói câu nào không? Vả lại hai cánh tay cá»§a hắn vừa trắng vừa má»m mại, thứ tay non choẹt như thế thì làm sao mà... mãi võ?
Vương Äá»™ng gật đầu :
- Thật không ngá» anh lại cÅ©ng là ngưá»i quan sát tin tế như thế ấy. Nhưng nếu há» không phải là giang hồ mãi võ thì... há» làm cái giống gì?
Yến Thất lắc đầu :
- Ai mà biết được. Không chừng há» là cưá»ng đạo cÅ©ng nên.
Vương Äá»™ng cưá»i :
- Nếu há» quả là cưá»ng đạo thì chắc là há» không đến đây đâu. Bởi vì chá»— này đâu phải là chá»— có thể làm ăn cá»§a há», đâu có gì để mắt há» chú ý tá»›i đâu?
Yến Thất chưa kịp nói gì thì chợt nghe phía sau có tiếng la...
Äúng là tiếng la cá»§a Quách Äại Lá»™.
Trên Ä‘á»i này, rất ít chuyện có thể làm cho Quách Äại Lá»™ phải thảng thốt như vậy.
Yến Thất băng mình chạy ra trước hết.
Vương Äá»™ng bây giá» cÅ©ng động luôn.



Hậu viện so vá»›i tiá»n viện có phần đẹp hÆ¡n nhiá»u, ngoài sân trồng đầy những trúc.
Vào thuở trước, cứ há»… gặp những đêm trăng trong gió mát, chá»§ nhân Phú Quý sÆ¡n trang thưá»ng dá»n bàn ghế ra ngoài đó, ngắm cảnh xa xa, nghe tiếng gió khua cành trúc, tá»± nhiên, nghe và ngắm như thế thì phải có rượu ngon nhấm nháp.
CÅ©ng giống như những nÆ¡i có vưá»n trúc khác, nÆ¡i hậu viện há» Ä‘á»u gá»i là “Thính Trúc Tiểu Việnâ€, năm gian nhà cá»§a Phú Quý sÆ¡n trang này cÅ©ng được mệnh danh là “Thính Trúc Hiên†Thế nhưng cái Ä‘á»i cá»§a Vương Äá»™ng làm chá»§ tòa trang viện này thì cái tên Phú Quý sÆ¡n trang cÅ©ng vẫn còn y nguyên như cÅ©, nhưng cái tiểu viện này thì đã được cải danh. Chá»§ nhân ban cho nó má»™t cái tên dài hÆ¡n : “Thính Trúc Vô Nhục Hiênâ€. Chữ “nhục†này không phải là nhục nhã mà có nghÄ©a là thịt.
Chỉ nghe tiếng trúc chứ không có thịt.
Vương Äá»™ng cho rằng khi ngưá»i thứ nhất mà dùng cái tên “Thính Trúc†để đặt tên cho cái mái hiên cá»§a mình thí quả thật con ngưá»i ấy là bậc phong lưu tao nhã, nhưng khi bắt đầu ngưá»i thứ hai trở Ä‘i đến ngưá»i thứ... tám mươi thì há» còn thô tục hÆ¡n những ngưá»i thô tục khác. Bởi vì những ngưá»i “thô tục chân chính†nhất định là không khi nào lại Ä‘i bắt chước như thế ấy, chỉ có hạng ngưá»i “thô tục vô sĩ†má»›i làm cái chuyện đó để quảng cáo cho cái phong lưu tao nhã giả tạo cá»§a mình.
Chính vì quan niệm như thế, cho nên cái rừng trúc của Phú Quý sơn trang bây giỠchẳng những “vô nhục†mà cho đến trúc cũng chẳng còn cây nào.
Trúc có thể làm sào phÆ¡i quần áo, cÅ©ng có thể dùng để đương bện má»i vật, tá»± nhiên là cÅ©ng có thể làm ra thịt, vì chá»§ nhân há» Vương cá»§a nó vốn là má»™t con ngưá»i thá»±c tế. Hắn nghÄ© không biết những bậc tao nhân mặc khách có thể nghe tiếng gió đùa lá trúc mà uống nước lã được không, chứ còn vá»›i hắn cách hay nhất là có thể không nghe gì cả, miá»…n là có thịt có rượu.
Vì thế hắn đã đốn trúc lần hồi Ä‘em ra chợ đổi thịt Ä‘em vá».
Hắn cảm thấy rằng ngồi nhìn những gốc trúc mà bên cạnh có một mâm rượu thịt là tự nhiên hắn thấy lòng cảm hứng rạt rào hơn là nhìn trăng xuyên qua cành trúc, nghe tiếng gió khua động rất thơ nhưng lại uống toàn nước lã.
Hắn nghÄ© rằng má»™t con ngưá»i khi đã đói lã thì thi tứ cÅ©ng bay luôn.
Vì thế, tuy có gá»i là vưá»n trúc nhưng kỳ thá»±c đến bây giá» chỉ thấy toàn là gốc trúc.
Bá»n Phi Báo Tá»­, Toan Mai Thang đêm qua được Quách Äại Lá»™ “thỉnh†đến ngụ trong năm gian nhà sau cái vưá»n... gốc trúc này.
Vì thế, khi còn cách xa xa, bá»n Vương Äá»™ng đã nhìn thấy rất dá»… tình hình...
Bá»n Phi Báo Tá»­, Toan Mai Thang kể cả khỉ, chó đã Ä‘i sạch bách, chỉ còn Quách Äại Lá»™ và Lâm Thái Bình đứng ngó nhau ngÆ¡ ngác như kẻ mất hồn.
Bên cạnh, dưới chân của hỠcòn có mấy chiếc rương, mấy chiếc rương thật mới.
Có lẽ rương mới mua ở tiệm.
Vương Äá»™ng há»i :
- Khách của anh bỠđi không một tiếng cáo từ à?
Quách Äại Lá»™ làm thinh gật đầu.
Yến Thất bỉu môi :
- Äi đâu thì Ä‘i chứ có gì mà la như... mất cá»§a như thế chứ?
Quách Äại Lá»™ không nói, hắn trao mảnh giấy trong tay cho Yến Thất.
Trên mảnh giấy có hàng chữ nhá»: “Năm chiếc rương này xin gá»i là tiá»n phòng, dám mong thu tiếp và ngày sau gặp lạiâ€.
Yến Thất nói :
- Mướn phòng thì phải trả tiá»n chứ có gì mà hoảng hốt lên như thế?
Quách Äại Lá»™ thở ra :
- Hoảng hốt thì không, chỉ có Ä‘iá»u trả tiá»n thuê phòng nhiá»u quá.
Vương Äá»™ng há»i :
- Những chiếc rương đó đựng giống gì thế?
Quách Äại Lá»™ nói :
- Cũng không có gì, chỉ nghe “hơi đồng†xông ra nồng nặc...



Nếu bảo tiá»n là có “hÆ¡i đồng†thì hÆ¡i đồng trong năm cái rương này sẽ đủ làm ba ngưá»i ngạt thở.
Một trong năm chiếc rương đầy ắp vàng ròng, lớn có nhỠcó, ăm ắp tới miệng.
Má»™t rương khác toàn là châu ngá»c, hình dạng khác nhau. Mã Não, Trân Châu, Phỉ Thúy, còn lại rất nhiá»u loại châu báu không biết đến tên.
Bất cứ má»™t chiếc rương nào cÅ©ng Ä‘á»u có thể mua đứt cái tòa Phú Quý sÆ¡n trang.
Bây giá» thì đến phiên Vương Äá»™ng và Yến Thất sững sá».
Qua một lúc thật lâu, Yến Thất mới thở phào :
- Hồi chiá»u hôm qua, khi hỠđến đây, hỠđâu có mang theo má»™t chiếc rương nào.
Quách Äại Lá»™ gật đầu :
- Không có, không có một chứ đừng nói năm chiếc.
Lâm Thái Bình há»i :
- Thế thì năm chiếc rương này ở đâu hỠcó?
Yến Thất cưá»i nhạt :
- Không ăn cướp thì cũng là ăn trộm chứ còn đâu nữa?
Quách Äại Lá»™ nói :
- Má»™t Ä‘iá»u lạ khác là những nén vàng ròng này dấu hiệu cá»§a nÆ¡i sản xuất Ä‘á»u khác nhau.
Yến Thất nói :
- Tá»± nhiên, đâu có ai cùng sắm những thá»i vàng cùng má»™t hiệu như nhau. Nhất định là hỠđã gom cá»§a nhiá»u nhà chứ đâu phải má»™t nhà mà được nhiá»u như thế này.
Vương Äá»™ng thở ra :
- Có thể trong má»™t đêm mà quÆ¡ được quá nhiá»u nhà như thế này thì quả đúng là có nhiá»u bản lãnh.
Yến Thất nói :
- Cũng không có gì lạ, những tên trộm cao minh, một đêm có thể “viếng†trăm nhà.
Quách Äại Lá»™ cau mày :
- Äã vượt qua nguy khốn gian nan má»›i có thể có được tài vật to tát như thế này mà há» lại trao hết cho mình, đám ăn trá»™m này trong thiên hạ quả thật là hiếm có.
Yến Thất nói :
- CÅ©ng có thể há» muốn cho mình biến thành ngưá»i oa trữ.
Quách Äại Lá»™ nhướng mắt :
- Oa trữ đồ gian? Nhưng mình với cô ta đâu có thù oán gì đâu mà lại làm như thế?
Yến Thất bỉu môi :
- Chứ chẳng lẽ anh nghĩ cô ta đã mê anh rồi cho nên mới để của này lại làm của hồi môn đấy à?
Lâm Thái Bình nói :
- Chuyện đó đừng há»i hắn mất công, bây giá» chúng ta phải làm sao vá»›i năm rương vàng ngá»c này đây, đó má»›i là vấn đỠkhẩn cấp.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Làm sao à? Tự nhiên là mình thu dụng chứ còn làm sao nữa? HỠđã mang tặng, không lẽ mình lại phụ lòng.
Yến Thất thở ra :
- Äúng là cái con ngưá»i... vô tích sá»±. Chuyện gì rắc rối đến mấy mà cứ há»… thoát ra miệng hắn thì cÅ©ng thành dá»… như cÆ¡m bữa.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Chuyện này theo tôi thì vốn nó đã đơn giản như nhế ấy.
Vương Äá»™ng lắc đầu :
- Không đơn giản như anh tưởng đâu.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Tại sao anh lại bảo là không đơn giản?
Vương Äá»™ng nói :
- Há» không khi nào mang tặng vàng ngá»c cho mình má»™t cách vô duyên vô cá»› như thế này. Nhất định là há» phải có mục đích nào đó.
Yến Thất nói tiếp :
- Huống chi của này là của trộm, nếu chúng ta tàng trữ thì tự nhiên là chúng ta cũng trở thành kẻ trộm.
Vương Äá»™ng nói :
- Cái gì cũng có thể làm, chỉ có trộm thì không thể. Anh chỉ cần làm trộm một lần, một lần nhiễm cái chất ấy thì vỠsau sẽ không còn muốn làm chuyện gì khác nữa.
Trá»n Ä‘á»i anh sẽ chỉ có má»™i má»™t nghỠăn trá»™m mà thôi.
Yến Thất tiếp theo ngay :
- Vả lại còn chuyện huyết thống nữa kia. Sau này nếu anh có sinh con thì đứa con cũng chỉ chuyên... nối nghiệp, bởi vì cha trộm thì tự nhiên là sinh con trộm.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Các anh đừng có hù tôi, tôi đã làm qua má»™t chuyến trá»™m rồi, nhưng tôi thấy quen mùi quen vị gì đâu? Trái lại, còn má»™t thanh kiếm cÅ©ng phải bán Ä‘i cho ngưá»i ta uống rượu nữa là khác.
Vương Äá»™ng nói :
- Muốn làm ăn trá»™m cÅ©ng phải há»c há»i chứ có phải muốn làm là làm đại được đâu.
Lâm Thái Bình nói :
- Tôi thấy tốt hơn hết là chúng ta cứ đem cái của nợ này hoàn trả lại cho cố chủ.
Quách Äại Lá»™ nhướng mắt :
- Trả lại cho ai? Ai biết của cải này của ai mà trả lại chứ?
Yến Thất nói :
- Không biết thì cứ há»i thăm.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Biết há»i thăm ai bây giá»?
Yến Thất nói :
- Dưới núi. Cá»§a này Ä‘á»u há» cướp lấy trong đêm qua, như vậy nhất định không xa hÆ¡n nữa.
Nhìn vào mấy cái rương vàng ngá»c, Quách Äại Lá»™ thở ra :
- Anh nói hôm qua thật đúng, nÆ¡i này quả không phải là đất nghèo, bất luận địa phương nào mà có được bao nhiêu vàng ngá»c như thế này thì không thể gá»i là địa phương cùng khổ.
Và hắn bá»—ng bật cưá»i :
- Vì thế cho nên tòa trang viện này ngày hôm nay mới thật là chính danh, cái tên Phú Quý sơn trang mới đúng là... danh phù kỳ thực.
Phú Quý sÆ¡n trang phục hồi thá»±c danh tuy hỠđược lâu dài nhưng đã gây được trong lòng bốn chàng lãng tá»­ má»™t niá»m vui.
Không phải há» vui vì thấy vàng ngá»c mà là há» quyết định chá»n má»™t đưá»ng, hỠđã chá»n lá»±a được má»™t giải pháp thông minh.
HỠđã bằng lòng buông bá» vàng ngá»c để giữ lại cho mình trá»n vẹn lương tâm.
Có thể bảo rằng một khi phú quý gần hỠtrong gang tấc nhưng lòng hỠkhông màng phú quý.
Những thủ đoạn gian tham ti tiện, những thủ đoạn đốn mạt đế thu vỠsự phú quý, những thủ đoạn đó không bao giỠhỠnghĩ đến. Chính vì thế cho nên hỠmới tìm ra hoan lạc, hỠnhư những cành hoa luôn sống dưới mưa xuân.
HỠluôn luôn thấy và nhận ra rằng sự yên vui trong lòng bao giỠcũng vẫn hơn là sống trong vàng bạc.
Tài sản của XuyVuu

  #5  
Old 19-04-2008, 09:26 PM
XuyVuu's Avatar
XuyVuu XuyVuu is offline
Tiếp Nhập Ma Äạo
 
Tham gia: Mar 2008
Bài gởi: 451
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngày 16 giá»
Xu: 0
Thanks: 453
Thanked 24 Times in 13 Posts
Hồi 5

Quán cơm hỠMạch

Mạch Lão Quảng.
Äó là tên cá»§a má»™t quán bán cÆ¡m mà cÅ©ng là tên cá»§a ông chá»§ hiệu.
Thịt quay, xá xíu cá»§a Mạch Lão Quảng thật thÆ¡m thật ngá»t. Có thể nói trong vùng phụ cận chu vi mưá»i dặm, khi mà thịt quay cá»§a lão Mạch được ra lò thì cả ngưá»i lẫn chó cÅ©ng Ä‘á»u tụ tập quanh quán cá»§a ông.
Mạch Lão Quảng là ông chá»§ cá»§a má»™t quán cÆ¡m nho nhá», ông ta kiêm luôn đầu bếp quay thịt cho cá»­a hiệu.
Ngoài việc quay thịt, lão Mạch chỉ bán cÆ¡m và cháo trắng. Nếu khách nào muốn uống rượu thì cứ tá»± tiện sang hàng rượu kế bên cạnh mua vá».
Äó là quán rượu Ngôn Mậu Nguyên, ở sát vách vá»›i quán cÆ¡m cá»§a ông ta.
Khách đến quán lão Mạch mà muốn uống rượu thì sang Ngôn Mậu Nguyên hoặc có thể ngồi nhậu bên quán rượu nhưng sang quán của lão mua thịt.
Có ngưá»i khuyên lão Mạch nên bán thêm rượu để?có mối lợi hÆ¡n. Há» há»i tại sao lão lại không nghÄ© đến chuyện làm ăn phát đạt hÆ¡n như thế. Nhưng lão Mạch lại lắc đầu.
Ai muốn uống rượu thì sang bên cạnh mà mua lấy, hàng rượu đã có sẵn một bên, ai không bằng lòng thì cứ tự tiện... đi nơi khác.
Nhưng thịt quay của lão Mạch đã ngon mà trong vùng lại chỉ có quán của là độc nhất nên có ai bất mãn muốn đi nơi khác thì cũng chẳng biết phải đi đâu.
Thị trấn vùng sÆ¡n cước này lại nhá»? đến dầu thắp đèn mà ngưá»i ta cÅ©ng còn phải tiết kiệm thì đừng nói chuyện Ä‘i ăn cÆ¡m ở quán. Vì thế cho nên nếu có ai bất mãn muốn mở thêm má»™t quán nữa để cạnh tramh vá»›i lão Mạch thì tin rằng cÅ©ng chỉ vài hôm sau là phải dẹp Ä‘i vì ế khách.
Lão Mạch từ lâu vốn không có ác ý vá»›i bá»n Vương Äá»™ng và Quách Äại Lá»™, vì lão ta rất biết há» tuy nghèo rá»›t mồng tÆ¡i nhưng không bao giá» há» thiếu chịu.
Mỗi khi hỠđến quán của lão là trong mình hỠnhất định phải có đôi lượng bạc và mỗi lần như thế hỠăn rất khá.
Không có một ông chủ nào lại có thể có ác cảm với loại khách như thế ấy cả.
Äối diện vá»›i quán cá»§a lão Mạch, hÆ¡i xéo má»™t bên là nhà “bà Ngoại†cá»§a Vương Äá»™ng và Quách Äại Lá»™.
Má»—i lần hỠđến quán lão Mạch thì trăm lần hết chín mươi chín lần Ä‘á»u phải ghé trước qua nhà “bà Ngoại†rồi má»›i sang quán ăn.
Lúc há» bước ra khá»i nhà “bà Ngoại†tá»± nhiên là há» Ä‘i có vẻ mau hÆ¡n và thần sắc có vẻ khoan khoái hÆ¡n nhiá»u.
Tá»± nhiên là khi bước ra khá»i nhà “bà Ngoại†là trong túi hỠđã có “hÆ¡i đồng†và tá»± nhiên những đồ vật trong mình cá»§a há» phải khuyết Ä‘i ít nhất cÅ©ng là vài món.
Nhà “bà Ngoại†của hỠvốn là một tiệm... cầm đồ.
Má»—i khi cần, há» Ä‘á»u nói vá»›i nhau là vá» nhà Ngoại để kiếm tiá»n, từ đó tiệm cầm đồ đối vá»›i há» trở thành nhà “bà Ngoạiâ€.



Nhưng lần này thì ngoại lệ.
Khi ngang nhà “bà Ngoại†chẳng những bá»n Quách Äại Lá»™ không vào mà cÅ©ng không thèm ngó vào nữa. HỠưỡn ngá»±c Ä‘i thẳng qua quán cá»§a lão Mạch.
HỠđi bằng dáng điệu hết sức hiên ngang.
Bằng vào dáng cách hiu hiu như thế, tự nhiên ai cũng có thể thấy rõ là trong túi hỠnhất định không thể trống.
Lão Mạch nghĩ thầm :
- Mẹ há», hôm nay coi bá»™ có vó dữ ha!
Tự nhiên là lão Mạch nghĩ nếu hỠchịu thiếu đại. Có lẽ nếu hỠchịu thiếu lão một lần thì lão sẽ vinh hạnh để bày tỠlòng tử tế của mình. Cố nhiên chỉ một lần thôi và cũng nên thanh toán mau một chút chứ nếu không thì lòng tương kính sẽ cũng vì đó mà bay luôn.
Cũng may là hỠchưa thiếu chịu lần nào.
Bá»n Quách Äại Lá»™ chưa tá»›i cá»­a thì lão Mạch đã xum xoe bước ra tiếp đón thật niá»m nở.
Cái này thì phải nhận là lão thật tình chứ không có ý qua loa, thật sá»± thì trong lòng lão rất mến mấy ngưá»i bạn trẻ tuy nghèo nhưng lại rất sòng phẳng ấy. Lão vừa cưá»i vừa nói :
- Chà, hôm nay đến sớm dữ ha.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Không phải muốn đến sá»›m mà là tiá»n chun vào túi quá sá»›m, để lâu nó ngá»™p thở làm sao?
Và hắn ngồi xuống vẩy vẩy tay :
- Chặt trước cho bá»n này hai con vịt quay Ä‘i, rồi sau đó làm liá»n cho hai con gà quay, thứ gà thật béo nghe ông chá»§.
Lần này hắn nói bằng má»™t giá»ng khá rổn rảng vì trong túi hắn Ä‘ang dằn má»™t nén vàng ròng mưá»i lượng có dư.
HÆ¡i đồng trong túi đã giúp cho làn hÆ¡i cá»§a hắn dồi dào, nghe giá»ng nói cá»§a hắn, ngưá»i mù cÅ©ng có thể nhận ra cái hÆ¡i đồng trợ sức ấy ngay.
Äã Ä‘i làm cái công việc tìm kiếm khổ chá»§ để hoàn trả số vàng ngá»c kết sù như thế, bá»n há» có quyá»n xuất tạm ra má»™t ít gá»i là chi phí pục vụ chá»§ gia. Nhất định khi biết được chuyện đó, bất cứ má»™t ngưá»i nào bị mất trá»™m được hoàn trả mà thiếu Ä‘i má»™t ít thì há» cÅ©ng hể hả vui lòng.
Vả lại, muốn Ä‘i dá» há»i khổ chá»§ để hoàn trả mà trong bụng trống rá»—ng thì làm sao Ä‘i nổi. Nếu có muốn lết Ä‘i thì mở miệng cÅ©ng không ra.
Huống chi cái chuyện Ä‘iá»u tra này đâu phải dá»… dàng gì đâu, đâu phải chỉ năm ba câu nói mà thành được.
Nhất định là há» phải chia ra Ä‘i khắp chá»— trong vùng, dần lân khéo léo má»›i mong trả hết được năm rương vàng ngá»c ấy.
Tự nhiên là hỠphải ăn, phải ăn thật mạnh mới đủ sức để làm cái công việc nhân đức ấy.
Má»™t con ngưá»i đói lã, kêu thiên hạ cho má»™t chén cÆ¡m còn chưa đủ sức chứ đừng nói chuyện làm nhân làm đức vá»›i ai.
Äó cÅ©ng là má»™t lý do đúng đắn nhất, má»™t lý do vững chắt nhất để há» có thể ăn sang mà không thấy ngượng mồm.



Tá»± nhiên là sau khi món vịt quay được dá»n lên là kèm theo đó cÅ©ng có năm cân rượu, thứ rượu thượng hảo hạng cá»§a quán rượu bên cạnh.
Chính tay lão Mạch mang vá» cho há».
Äó là má»™t thái độ đặc biệt đối vá»›i bá»n Quách Äại Lá»™. Vá»›i những khách khác, dù sang trá»ng đến đâu thì lão cÅ©ng nhất quyết không làm. Ai muốn uống thì qua đó mua mà uống, không bằng lòng thì thôi vậy.
Rượu càng cạn chừng nào thì trách nhiệm trong lương tâm của hỠcàng nghe nặng.
Uống rượu cá»§a ngưá»i ta thì phải lo chuyện cho ngưá»i ta, đó là quy luật “thá»±c nhân tàiâ€.
Chưa bao giá» trong Ä‘á»i há» chịu ăn không cá»§a bất cứ những ai. Trừ những ngưá»i bạn thân hoặc trước đó hỠđã làm má»™t việc gì đáng gá»i là giúp, nếu không thì nhất định có ăn có trả.
Quách Äại Lá»™ lên tiếng trước :
- Trong hai ngày nay, có ai nghe được tin tức gì không?
Tự nhiên là không có.
Vì nếu có thì ai lại chá» há»i bao giá»?
Chuyện xao động nhất trong cái thị trấn nhá» bé này trong hai ngày qua là chuyện Vương đại nương, bà chá»§ tiệm tạp hóa đầu đưá»ng vừa... trổ song thai.
Chuyện đó có thể không cần há»i, chỉ Ä‘i qua mấy chá»— các bà mua bán ngoài đưá»ng, cÅ©ng như những bà rảnh rang ra ngồi... ở trước hiên nhà, chỉ cần Ä‘i phá»›t qua cÅ©ng nghe rất rõ ràng những lá»i bàn tán vá» cái chuyện ấy.
Tuyệt nhiên chuyện mất trộm không ai nói tới.
Bá»n Quách Äại Lá»™ hết sức lạ lùng.
Và Quách Äại Lá»™ đâm ngá» vá»±c :
- Hay là hỠkhông lấy trộm ở vùng này?
Yến Thất nói :
- Không, nhất định là hỠlấy ở vùng này chứ không phải nơi khác được.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Thế thì tại sao lại không nghe thấy ở đây ai bị mất trá»™m? Trong má»™t đêm mà quÆ¡ trá»n bao nhiêu đó thì quả là má»™t vấn đỠđại sá»±. Äáng lý tất cả những ngưá»i ở đây đã náo động lên như trá»i sập má»›i phải chứ.
Yến Thất nói :
- Không phải là không có vụ trộm ở đây nhưng vì không ai chịu nói ra, không ai dám nói ra.
Quách Äại Lá»™ trừng mắt :
- Bị trộm đâu phải là chuyện mất mặt gì đâu, tại sao lại không dám nói chứ?
- Nếu tiá»n tài mà vô bằng má»™t cách bất chính thì má»™t khi đã bị trá»™m mất số ấy rồi thì dầu cho có xót ruá»™t như xát muối cÅ©ng đành phải ngậm bồ hòn làm ngá»t.
Quách Äại Lá»™ cưá»i :
- Cứ như anh nói thì không có chuyện gì xảy ra phiá»n phức cho chúng ta cả, hay nói cách khác là chúng ta đã tận nhân lá»±c rồi, có phải thế không?
Bây giá» thì bao tá»­ cá»§a hắn đã ngập cả rượu rồi, bao nhiêu tránh nhiệm trong lòng đã quăng mất Ä‘i chá»— khác. Hắn chợt thấy trong lòng nhẹ nhá»m, khoan khoái hÆ¡n bao giá» hết. Hắn cao giá»ng gá»i :
- Lão Mạch, cảm phiá»n gá»i dùm thêm mưá»i cân rượu nữa coi nào.
Lão Mạch chưa bước ra tới cửa thì bên ngoài có ba kẻ bước vào.
Ngưá»i Ä‘i đầu rất cao, y phục dát vàng lấp lánh, xem rất là sang trá»ng. Ngưá»i Ä‘i kế vóc dáng lại càng cao hÆ¡n nữa nhưng thân hắn thì lại ốm tong như cây tre miểu.
Nhưng hai con ngưá»i ấy thần sắc ra sao không má»™t ai nhìn thấy, không phải vì há» che dấu mà là đã bị ngưá»i thứ ba “án†mất.
Nói ngưá»i thứ ba án mất thì cÅ©ng không đúng mà phải nói là bị lấn át vì bao nhiêu cặp mắt trong quán Ä‘á»u tập trung vào con ngưá»i này.
Hắn là má»™t khối Ä‘en, áo Ä‘en, quần Ä‘en, giày Ä‘en, vá»› Ä‘en. Hắn còn Ä‘eo má»™t đôi bao tay cÅ©ng màu Ä‘en, đầu đội má»™t chiếc nón rá»™ng vành cÅ©ng Ä‘en tuốt luốt. Nhưng khi nhìn đến mặt hắn ngưá»i ta má»›i thấy lạ lùng vì hắn cÅ©ng dùng má»™t vuông lụa Ä‘en che kín.
Toàn thân hắn mới nhìn qua y như cây cột nhà cháy, không ai nhìn được chút da thật sao sao.
Y phục “dạ hành†không phải là chuyện lạ nhưng nó là thứ dùng trong đêm hôm khuya khoắt, hành hiệp hoặc trộm đạo chứ giữa ban ngày ban mặt, giữa thập mục sở thị như thế này thì cách ăn vận đó trở thành kỳ dị nhất trần gian.
Hắn là con ngưá»i ra sao, sắc diện ra sao, không má»™t ai biết được, không má»™t ai nhìn thầy, toàn thân hắn không chừa ló má»™t chá»— nào đỠcho ngưá»i ta có thể vịn vào đó mà phán Ä‘oán.
Nhưng cũng không hiểu sao, ai cũng nhận ra rằng toàn thân của hắn bất cứ nơi nào cũng toát ra hơi hám đầy nguy hiểm.
Chá»— ngưá»i ta nhìn thấy nguy hiểm hÆ¡n hết có lẽ là trên lưng cá»§a hắn, nÆ¡i mà hắn dắt thanh trưá»ng kiếm, vá» kiếm Ä‘en bóng ngá»i ngá»i.
Rất ít ngưá»i dùng kiếm như thế vì thanh kiếm quá dài, những thanh trưá»ng kiếm thông thưá»ng chỉ bằng hai phần ba thanh kiếm mà hắn Ä‘ang Ä‘eo.
Thanh kiếm như thế khi rút ra thật là trở ngại, ngưá»i ta không dùng vì phản ứng nhất định không thể nào nhanh.
Nhưng nếu ngưá»i dùng thanh kiếm như thế thì phải thấy ngay rằng muốn đối phó là má»™t chuyện không dá»….
Nhất định là hắn phải có cái sở trưá»ng.
Thanh kiếm như thế má»™t khi thoát ra khá»i vá» rồi thì không làm sao cho vào được dá»… dàng. Khi nó đã tra vào thì nhất định nó đã được thấm máu. Tá»± nhiên là máu cá»§a đối phương.



Ba con ngưá»i ấy vừa bước vào quán là chiếm ngay má»™t cái bàn phía trong góc quán, rõ ràng là há» không nuốn quấy rầy ngưá»i khác mà há» cÅ©ng không muốn ai quấy rầy đến há».
Há» gá»i thức ăn bằng má»™t thái độ tùy tiện, nghÄ©a là há» không phải ăn mà vào chá»— này, mặc dù nó là má»™t quán ăn.
Không ai thấy há» nói vá»›i nhau những gì vì há» nói rất ít và rất nhá». Há» vào quán không để ăn thì là để nói chuyện nhưng chuyện cá»§a há» không ai biết được là chuyện gì nhưng vá»›i dáng cách cá»§a há», ai cÅ©ng hiểu được rằng bất cứ chuyện gì cÅ©ng Ä‘á»u là quan trá»ng.
Lâm Thái Bình cứ nhìn ngưá»i vận áo Ä‘en, hắn lẩm nhẩm trong miệng :
- Kiếm chưa tuốt ra khá»i vá» mà đã thấy đầy sát khí.
Vương Äá»™ng nói :
- Không phải sát khí toát ra từ thanh kiếm mà là toát ra từ con ngưá»i.
Lâm Thái Bình há»i :
- Các anh có biết ngưá»i đó là ai không?
Quách Äại Lá»™ lắc đầu :
- Không biết, ta chỉ biết rằng cho dù ta có say đến đâu thì nhất định cÅ©ng không tìm gây sá»± vá»›i con ngưá»i như hắn.
Yến Thất nói :
- Tôi biết hai ngưá»i cùng Ä‘i vá»›i hắn.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Nhưng hỠlại không nhận biết anh à?
Yến Thất mỉm cưá»i :
- Tôi là cái thá gì mà há» phải biết chứ? Là những con ngưá»i danh khí lẩy lừng như thế làm sao lại có thể nhận biết đến tôi.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Danh khí của hỠlẩy lừng lắm à?
Yến Thất nói :
- Cái con ngưá»i vừa ốm vừa cao gá»i là Hiệp Côn, nói cho đầy đủ là Hiệp Côn Tá»­.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Côn tá»­ là cây côn, cái đó thì hÆ¡i giống con ngưá»i cà tong cà teo cá»§a hắn nhưng Hiệp Côn thì quả là có hÆ¡i đặc biệt.
Yến Thất nói :
- Hiệp côn là cái tên cá»§a má»™t thứ dụng cụ tra khảo, bất luận má»™t tên trá»™m gian ngoa cách mấy Ä‘i nữa, nếu má»™t khi đã gặp cái món hiệp côn rồi thì ngươi có há»i mưá»i tám Ä‘á»i tổ tiên nhà hắn thì hắn cÅ©ng khai vanh vách.
- Hắn có bản lĩnh cao như thế thiệt à?
- Bất luận là ai, cứ há»… gặp tay hắn là không có cách gì không nói hết những chuyện thật cá»§a mình, cho dù nói ra rồi bị chặt đầu thì cÅ©ng cứ phải nói, cho dù ngưá»i ấy đã chết lâu rồi hắn cÅ©ng vẫn làm cho phải cung khai.
Vương Äá»™ng nói :
- Nhất định là thủ đoạn của hắn phải độc lắm.
Yến Thất nói :
- Ngoại hiệu cá»§a hắn có nghÄ©a là gặp ai đánh nấy. Bất luận ai đã lá»t vào tay hắn thì không ai tránh khá»i được u đầu, sặc mÅ©i, bầm tím mặt mày rồi chuyện gì thì tính sau.
Những bằng hữu thuộc hắc đạo gặp hắn thì y như gặp tử thần.
Vương Äá»™ng hoi :
- Nhưng hắn làm gì mới được chứ?
- Thám tử Thanh Hà huyện.
Vương Äá»™ng nói :
- Thanh Hà huyện là nÆ¡i nhá» hẹp, dùng con ngưá»i tài ba như thế chẳng hóa ra mai má»™t Ä‘i sao?
Yến Thất nói :
- Chính vì thủ đoạn của hắn độc quá cho nên tiến lên không nổi. Tuy không được thăng quan nhưng bất cứ nơi nào có vụ án rắc rối không giải quyết được thì nhất định là phải đến Thanh Hà huyện mượn tay của hắn.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Còn cái tên mặc áo kim tuyến kia?
Yến Thất nói :
- Hắn há» Kim, vì hắn ưa thích màu kim nên ngưá»i ta gá»i hắn là Kim Sư, nhưng sau lưng hắn ngưá»i ta lại gá»i là Kim Mao Sư Tá»­ Cẩu.
Quách Äại Lá»™ gật gù :
- Bằng vào lương tâm mà nói thì con ngưá»i hắn không giống Sư Tá»­ Cẩu là mấy...
Yến Thất há»i :
- Anh có thấy Sư Tử Cẩu rồi à?
Quách Äại Lá»™ nói :
- Giống chó nào tôi cÅ©ng Ä‘á»u thấy cả.
Yến Thất hoỉ :
- Thế Sư Tử Cẩu trên mặt có cái gì lớn nhất?
Lâm Thái Bình chen vào :
- Lỗ mũi lớn nhất.
Yến Thất há»i luôn :
- Cái gì nhỠnhất?
- Cái miệng.
Hắn cưá»i giải thích :
- Lúc nh�tôi có nuôi mấy con Sư Tử Cẩu vì thế cho nên tôi biết quá rõ ràng.
Yến Thất hất mặt :
- Anh nhìn ká»· vào mặt con ngưá»i ấy thá»­ xem.
Từ bên bàn này ngó qua cÅ©ng vừa vặn thấy trá»n bá»™ mặt cá»§a Kim Sư. Bất cứ nhìn từ phía nào, không ai không trông thấy lá»— mÅ©i hắn trước tiên. Lá»— mÅ©i cá»§a hắn có thể nói là chiếm hết má»™t phần ba khuôn mặt hắn.
Bất luận là ai, luôn luôn cái miệng cÅ©ng Ä‘á»u lá»›n hÆ¡n cái mÅ©i thế nhưng vá»›i Kim Sư thì khác, lá»— mÅ©i hắn lá»›n hÆ¡n cái miệng. Vì thế nếu nhìn từ trên đầu xuống thì không làm sao thấy được cái miệng cá»§a hắn được, cái miệng bị cái lá»— mÅ©i trâu án mất.
Quách Äại Lá»™ sặc cưá»i :
- Äúng là cái lá»— mÅ©i to nhất trần gian.
Vương Äá»™ng nói :
- Nhưng con mắt của hắn không được linh hoạt.
Quách Äại Lá»™ ngạc nhiên :
- Làm sao anh biết được?
Vương Äá»™ng nói :
- Bởi vì ánh mắt của hắn bị lỗ mũi chia cách làm hai. Vì thế mắt bên trái chỉ có thể nhìn được phía bên trái, mắt bên phải chỉ nhìn được bên phải, mắt bên này không thể thấy bên kia.
Bây giá» thì không ai nhịn cưá»i nổi, luôn cả Yến Thất là ngưá»i ít cưá»i nhất cÅ©ng phải ôm bụng ngã nghiêng cưá»i.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Äến bây giá» tôi vẫn không tìm ra được cái miệng cá»§a hắn.
Yến Thất nín cưá»i và nói má»™t cách thản nhiên :
- Dưới mũi hắn có một cái lỗ, cái đó là miệng chứ còn gì nữa.
Quách Äại Lá»™ nhướng mắt :
- Ủa, cái đó là miệng đấy à? Tôi cứ tưởng là lỗ mũi chứ.
Lâm Thái Bình nói :
- Lõ mũi sao lại có râu?
Quách Äại Lá»™ nói :
- Ạ, tôi lại tưởng đó là... lông mũi.
Vương Äá»™ng nói :
- Bởi vì thế nên khi hắn ăn cái gì, ngưá»i ta thắc mắc là không biết hắn ăn bằng ngã nào.
Há» tuy cố làm vẻ như không chứ chẳng chịu cưá»i nhưng nói mãi rồi ngưá»i nào ngưá»i nấy cÅ©ng Ä‘á»u ôm bụng cưá»i... Nhất là Quách Äại Lá»™, hắn cưá»i đổ cả chén đũa trên bàn.
Gã Kim Mao Sư Tá»­ Cẩu cÅ©ng quay lại, ném tia mắt vá» phía bá»n Quách Äại Lá»™ nhưng hắn chỉ nhìn má»™t cái thôi rồi quay trở lại.
Chỉ nhìn má»™t cái thôi nhưng má»™t cái cÅ©ng đủ quá rồi. Bá»n Quách Äại Lá»™ đã nhìn thấy cái nhìn đó. Má»—i ngưá»i trong bá»n há» Ä‘á»u cảm thấy cái mÅ©i dao bén ngót trong cái nhìn cá»§a hắn, tròng mắt hắn vàng tươi, y như tròng mắt cá»§a con sư tá»­.
Bá»n Quách Äại Lá»™ nói chuyện vốn đã nhá», bây giá» lại càng hạ thấp hÆ¡n nữa.
Quách Äại Lá»™ há»i :
- Hắn là gì thế nhỉ? NghỠcủa hắn đấy mà?
Yến Thất nói :
- Hắn cÅ©ng là má»™t thám tá»­. Hai năm trước đây còn là thám tá»­ ở kinh đô nhưng nghe nói mấy tháng gần đây được thăng làm thá»§ lãnh chín tỉnh miá»n Bắc.
Quách Äại Lá»™ nói :
- Cách ăn mặt cá»§a hắn giống y như là công tá»­ bá»™t chứ không giống Tổng Thám Äầu chút nào cả.
Vương Äá»™ng nói :
- Cái đó không nhất thiết, chính như anh bây giỠcó ai dám bảo anh là một thằng kiết xác đâu.
Lâm Thái Bình nói :
- Bản lãnh của hắn như thế nào?
Yến Thất nói :
- Cái mũi của hắn...
Lâm Thái Bình nhướng mắt :
- Mũi hắn ư?
Yến Thất gật đầu :
- Lá»— mÅ©i cá»§a hắn đặc biệt lắm. Bất cứ má»™t ngưá»i nào đã bị hắn ngá»­i thấy má»™t lần thì suốt Ä‘á»i, cho dù ngưá»i ấy có thay đổi hình dạng cách nào, gặp hắn là hắn đánh hÆ¡i biết ngay. Ngưá»i ta bảo mÅ©i hắn thích còn hÆ¡n mÅ©i chó.
Lâm Thái Bình gật gù :
- Bản lĩnh đó cũng kể là ghê gớm.
Yến Thất nói :
- Hai con ngưá»i ấy cÅ©ng có thể nói là tuyệt đỉnh cao thá»§ cá»§a quan nha, nếu không phải là vụ án quan trá»ng thì nhất định không khi nào kinh động đến há». Vì thế cho nên...
Vương Äá»™ng nói :
- Cho nên anh lấy làm lạ không hiểu tại sao cả hai con chó dữ cùng một lúc lại đến nơi này phải không?
Yến Thất nói :
- Quả thật là tôi cảm thấy lạ lùng. Nếu bảo rằng hỠvì vụ trộm đêm rồi thì tại sao tin tức đến với hỠquá sớm như thế ấy?
Ngay trong lúc ấy chợt nghe tiếng đàn bà la oai oái ngoài đưá»ng y như bị đạp nhầm con chuá»™t.
Sau đó ngưá»i ta nhìn thấy má»™t ngưá»i đàn bà đầu tóc rồi bá»i từ ngôi nhà đối diện bên kia đưá»ng chạy băng ra, đằng sau có má»™t ngưá»i đàn ông vừa lùn vừa mập chạy theo kéo lại.
Ngưá»i đàn bà vừa khóc vừa la, bà ta cứ chạy và cuối cá»§ng nằm lăn trên mặt đất.
Bà ta la bài hãi :
- Luôn cả quan tài dưỡng già cá»§a tôi mà ngưá»i ta cÅ©ng trá»™m Ä‘i hết, thế mà làm sao không cho tôi nói chứ? Tôi cứ la lên đó, la lên cho má»i ngưá»i biết bá»n trá»™m tàn ác vô nhân đạo này.
Càng nói như càng xúc động, bà ta la thật lớn :
- Trá»i Æ¡i, ngó xuống mà coi, tại sao không đánh dùm bá»n tàn ngẫn này cho tôi? Thật là cái quân quá độc, tại sao không chừa cho tôi chút nào hết vậy? Tất cả ba ngàn lượng vàng, lại còn đồ trang sức cá»§a tôi nữa... Nếu có ngưá»i nào có thể tìm lại được dùm tôi nhất định tôi sẽ dâng cho ngưá»i ấy phân ná»­a.
Ngưá»i đàn ông xem chừng vừa giận mà lại vừa sợ, mặt ông ta lúc đỠlúc xanh, cứ bám theo cố lôi bà ná» vào nhà. Äẩy được mụ vợ vào trong cá»­a rồi, ông ta cố đứng lại nở nụ cưá»i méo xệch, nói như phân bua... đính chính :
- Mụ vợ của tôi đã phát điên rồi, thử nghĩ xem nhà tôi làm sao có được ba ngàn lượng bạc chứ nói gì đến vàng.
Quách Äại Lá»™ và Yến Thất đưa mắt nhìn nhau, há» muốn há»i lão Mạch xem hai vợ chồng ngưá»i ấy là ai nhưng cái tên Hiệp Côn nhanh miệng hÆ¡n, hắn đã làm chuyện ấy trước hÆ¡n ai hết.
Giá»ng nói cá»§a hắn trầm trầm, cách nói thật chậm chạp, má»—i má»™t tiếng cá»§a hắn thốt ra hình như đã cố dùng thật nhiá»u sức lá»±c.
Hình như hắn đã làm cho ngưá»i nghe có cảm giác rằng má»—i tiếng cá»§a hắn phải nghiên cứu ká»· chứ không hỠđể sót...
Lão Mạch nói :
- Äôi vợ chồng ấy nghe nói từ Khai Phong Phá»§ đến đây. Há» mở ngôi quán bán bông vải xÆ¡ xài. Nghe nói dành dụm được đâu hÆ¡n má»™t ngàn lạng, hai vợ chồng định sá»­a soạn cho cuá»™c sống nÆ¡i đây tá»›i ngày cuối cùng. Nếu trong nhà há» mà có đến ba ngàn lượng vàng bị trá»™m thì quả là cuyện lạ lùng.
Lão Mạch vốn không phải là loại ngưá»i nhiá»u chuyện, lão cÅ©ng có nói những câu dài nhưng toàn vào những khi nói vá» chuyện quay thịt ngon hay dỡ, bán nhiá»u hay ít, heo vịt gà dạo này mua có dá»… không hay thôi chứ nói má»™t câu như thế vá» ngưá»i khác htì cÅ©ng là chuyện lạ lùng ít có.
Hiệp Côn đang chăm chú nghe.
Hắn nói thật chậm và nghe thật ká»· càng, gần như hắn cố nhai Ä‘i nhai lại từng tiếng cá»§a ngưá»i đối thoại rồi nuốt luôn vào bụng.
Mà má»™t khi hắn đã nuốt rồi thì trá»i gầm cá»§a khó gỡ ra.
Chá» lão Mạch nói hết câu, hắn há»i tiếp :
- Hai vợ chồng đó tên là gì?
Lão Mạch đáp :
- Ngưá»i chồng há» Cao, còn ngưá»i vợ hình như là há» La thì phải.
Hiệp Côn vụt đứng lên, bước thẳng ra ngoài.
Từ đầu đến cuối không hé môi, bây giỠtên áo đen mới lên tiếng :
- Không biết đã đến ngỠchưa?
Lão Mạch đáp :
- Vừa mới qua ngỠkhông lâu.
Ngưá»i áo Ä‘en nói :
- ÄÆ°a đây.
Kim Sư Tử Cẩu do dự :
- Nơi này hình như có hơi bất tiện...
Ngưá»i áo Ä‘en nói :
- Tiện.
Kim Sư Tử Cẩu thở ra một tiếng, hắn móc trong lưng ra một nén vàng chừng hai mươi lượng đặt lên bàn và nhẹ nhẹ đếy vỠphía tên áo đen.
Tên này thu lấy và không nói thêm một tiếng nào cả.
Kim Sư Tá»­ Cẩu lài thở ra và nhìn ra ngoài trá»i lẩm nhẩm :
- Trá»i hôm nay hình như mau tối quá.
Hắn nói thế nhưng dưới con mắt cá»§a má»i ngưá»i thì trá»i hôm nay cÅ©ng không dài hay ngắn hÆ¡n gì bữa trước chút nào cả.
Tài sản của XuyVuu

Ãá» tài đã khoá

Từ khóa được google tìm thấy
giang ho tu quai 4vn, íèæíèé


©2008 - 2014. Bản quyá»n thuá»™c vá» hệ thống vui chÆ¡i giải trí 4vn.euâ„¢
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuá»™c quyá»n sở hữu cá»§a ngưá»i đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™