Một thái giám mới sợ rằng đêm khuya sẽ không nghe được lệnh để kịp thời phục vụ Hoàng Thượng và Nương Nương mà bị quở trách nên đã nấp xuống gầm giường...
Sáng ngày thì thái giám bị phát hiện. Hoàng Thượng bực tức mắng mỏ:
- Hay cho tên nô tài, ngươi đã nấp dưới đó được bao lâu rồi?
Thái giám quỳ xuống đất trả lời:
- Bẩm Hoàng Thượng, nô tài đã ở dưới đó 5 canh giờ rồi ạ.
- Ngươi đều nghe thấy hết cả sao?
- Canh đầu tiên Hoàng Thượng và Nương Nương thưởng thức tranh ạ.
- Nghĩa là sao?
- Lúc đó nô tài nghe Hoàng Thượng nói với Nương Nương rằng: “Hãy để cho ta ngắm hai ngọn đồi hùng vĩ”.
- Canh giờ thứ hai thì sao?
- Canh thứ hai dường như Hoàng Thượng bị ngã xuống đất.
- Nghĩa là sao?
- Nô tài nghe thấy Nương Nương nói là: “Hoàng Thượng, mau lên đi!”.
- Thế còn canh thứ ba?
- Hoàng Thượng và Nương Nương dường như đang ăn cua ghẹ.
- Thế nghĩa là sao?
- Bẩm Hoàng Thượng, lúc đó nô tài nghe thấy ngài nói là: “Mở ra!”.
- Vậy thì canh thứ tư?
- Canh thứ tư hình như mẹ vợ của Hoàng Thượng bước vào.
- Là sao?
- Nô tài nghe thấy Nương Nương hét: “Ây da, mẹ ơi, mẹ ơi!!!”.
- Thế canh thứ năm thì sao?
- Ngài và Nương Nương chơi cờ ạ.
- Nghĩa là sao?
- Nô tài nghe thấy Nương Nương hét: “Lên pháo, lên pháo!!!”
cái này là nỗi khổ chung của những tên cụt..gif "196")
