|
|
18-09-2008, 03:29 PM
|
|
Äá»™i Xung KÃch
|
|
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Äất Võ Anh Hùng
Bà i gởi: 4,793
Thá»i gian online: 2 tuần 1 ngà y 6 giá»
Thanks: 24
Thanked 24,250 Times in 1,767 Posts
|
|
Hạt Äáºu TÆ°Æ¡ng TÆ°
Buổi sớm mai.
Trá»i má»›i vừa hÆ¡i hừng hừng sáng. Thế nhÆ°ng, Hạ Tâm Nhụy đã thức dáºy từ lâu rồi. Dùng tay gối đầu, nà ng hÆ¡i hé mở đôi mi cong, đôi mắt ná»a nhắm ná»a mở, chú ý nhìn và o chiếc mà n cá»a mà u Ä‘á» sáºm nÆ¡i cá»a sổ, Ä‘ang từ từ bị ánh mặt trá»i buổi sáng nhuá»™m thà nh má»™t mà u Ä‘á» tÆ°Æ¡i, sáng láng. Trong lòng nà ng Ä‘ang mÆ¡ hồ nghÄ© ngợi nhiá»u chuyện khác nhau, những chuyện đó nhÆ° những đốm sáng rá»±c rỡ, lấp lánh nhảy múa trÆ°á»›c mặt nà ng. CÅ©ng giống nhÆ° vòm trá»i của những buổi sá»›m mai nắng ấm chan hòa, mà u sắc tÆ°Æ¡i vui và quyến rÅ©. Những chuyện đó là m cho lồng ngá»±c thanh xuân của nà ng, cảm thấy căng trà n nhá»±a sống, là m cho nà ng cảm thấy mình không thể nà o ngủ tháºt say mê, không thể nà o yên lặng cho được. Cho dù nà ng nằm ở đó, không nhúc nhÃch Ä‘á»™ng Ä‘áºy gì hết, thế nhÆ°ng nà ng vẫn cảm thấy được máu huyết trong ngÆ°á»i nà ng Ä‘ang cuồn cuá»™n má»™t nhịp chảy vui tÆ°Æ¡i, cÅ©ng giống nhÆ° những ngá»n sóng à o ạt dâng trà n không ngừng nghỉ.
Hôm nay nà ng có hẹn.
Hôm nay, nà ng có hẹn Ä‘i chÆ¡i vá»›i anh em nhà há» LÆ°Æ¡ng, ngoà i ra còn có tên ngố Triệu Chấn Ã! NghÄ© đến Triệu Chấn à là nà ng đã muốn cÆ°á»i, đầu to, vai rá»™ng, gÆ°Æ¡ng mặt dà i nhÆ° mặt ngá»±a. Thế nhÆ°ng, LÆ°Æ¡ng Chà Trung lại thÃch hắn ta, nói rằng hắn đẹp trai, có khà chất nam nhi, "thông minh không để lá»™", dÄ© nhiên là không để lá»™ rồi, nà ng không thể nà o tìm được má»™t mảy may thông minh nà o trên gÆ°Æ¡ng mặt đó. LÆ°Æ¡ng Chà Trung, LÆ°Æ¡ng Chà Trung, LÆ°Æ¡ng Chà Trung... LÆ°Æ¡ng Chà Trung là gã con trai phóng khoáng, thô lá»—, hà o sảng nhÆ° má»™t tên lãng tá», Triệu Chấn à là má»™t gã con trai ngốc nghếch, ngÆ¡ ngáo nhÆ° má»™t thằng ngố! NhÆ° váºy, LÆ°Æ¡ng Chà Văn thì sao? Không, LÆ°Æ¡ng Chà Văn không thể kể là "thằng" được, LÆ°Æ¡ng Chà Văn là má»™t chà ng "quân tá»" không hÆ¡n không kém, anh ấy và LÆ°Æ¡ng Chà Trung gần nhÆ° không phải do má»™t mẹ sinh ra, Chà Trung thô lá»— hà o sảng, Chà Văn nho nhã khiêm tốn. Cả hai anh em, ngÆ°á»i nà o cÅ©ng có sở trÆ°á»ng riêng của há»! Nếu nhÆ° Ä‘em cả hai ngÆ°á»i ra, "Ä‘áºp cho bể Ä‘i, dùng nÆ°á»›c hòa tan", cho trở thà nh chỉ má»™t ngÆ°á»i, thì chắc chắn sẽ là loại ngÆ°á»i "tiêu chuẩn".
NghÄ© đến đây, nà ng bất giác cÆ°á»i lên khúc khÃch, tiếng cÆ°á»i của nà ng là m cho chÃnh nà ng bị kinh Ä‘á»™ng, lúc nà y, nà ng má»›i cảm thấy rằng cánh tay mình bị chÃnh cái đầu của mình đè cho tê hẳn Ä‘i. Rút cánh tay ra, nà ng nhìn nhìn đồng hồ, sao váºy? ChÆ°a sáu giá» nữa à ? Thá»i gian sao mà qua má»™t cách cháºm chạp quá thế! Lăn ngÆ°á»i qua, nà ng Ä‘Æ°a tay kéo chiếc má»n lên, đắp kÃn cả ngÆ°á»i, bây giá» không thể thức dáºy được, nếu nhÆ° nà ng thức dáºy giá» nà y, thế nà o cÅ©ng bị cha cÆ°á»i cho, bảo rằng nà ng là "con bé Ä‘iên đầu thai từ loại mèo đêm" cho mà xem!
Nhắm nghiá»n mắt lại, nà ng Ä‘ang định ngủ thêm má»™t lúc nữa, Ä‘á»™t nhiên, chuông Ä‘iện thoại từ phÃa phòng khách ở nhà dÆ°á»›i reo vang lên, tiếng chuông vang vang đánh tan Ä‘i sá»± yên tịnh của buổi sá»›m mai. Nà ng ngồi báºt dáºy từ trên giÆ°á»ng tháºt nhanh, trá»±c giác cảm thấy rằng, hẳn là anh em nhà há» LÆ°Æ¡ng gá»i đến tìm nà ng! Nhảy phóc xuống giÆ°á»ng, nà ng không kịp xỠđôi dép và o, đã ba chân bốn cẳng xông ra hÆ°á»›ng cá»a phòng, mở nhanh cá»a, nà ng để đôi chân trần, vừa Ä‘i vừa chạy vừa nhảy xuống cầu thang, miệng nà ng bất giác không ngÆ°ng được lá»i cằn nhằn:
- CÅ©ng chỉ tại mẹ rắc rối quá, không cho để thêm Ä‘iện thoại ở phòng ngủ, báo hại ngÆ°á»i ta nghe cái Ä‘iện thoại cÅ©ng phải mất công thế nà y!
Xông và o phòng khách, chuông điện thoại đã reo chừng hơn chục tiếng, chụp nhanh lấy ống nghe, nà ng thở hổn hển kêu lên:
- Hello! Xin lỗi ai đó?
Tiếng ngÆ°á»i ở đầu dây bên kia tháºt nhá» nhẹ, má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà :
- Hello! Xin lỗi... đây có phải là nhà hỠHạ không ạ?
Trong giá»ng nói e dè đó, hình nhÆ° có xen lẫn sá»± cấp bách và lo lắng.
- Äúng váºy!
Tâm Nhụy hÆ¡i chau đôi chân mà y, trong lòng hÆ¡i có chút bá»±c bá»™i, lại Ä‘Æ°a mắt nhìn đồng hồ, má»›i có năm giá» năm mÆ°Æ¡i phút! Ai mà gá»i Ä‘iện thoại đến sá»›m nhÆ° thế nà y?
Giá»ng của ngÆ°á»i bên kia có vẻ ái ngại, thanh âm nhẹ nhà ng, má»m mại, trầm ấm, nghe tháºt êm tai và quyến rÅ©:
- Xin lỗi, tôi muốn được nói chuyện với bác sĩ Sơn, bác sĩ Hạ... Hạ Hà n Sơn.
Tâm Nhụy nhìn vá» phÃa cầu thang, còn sá»›m nhÆ° thế nà y, gá»i cha thức dáºy nghe Ä‘iện thoại không phải là má»™t chuyện tà n nhẫn lắm sao? Äêm qua, ở nhà thÆ°Æ¡ng lại có trÆ°á»ng hợp khẩn cấp, là m cho cha đến ná»a đêm má»›i vá» tá»›i nhà .
- á»’!... Ông vẫn còn Ä‘ang ngủ, khoảng hai tiếng đồng hồ nữa, bà hãy gá»i lại được không?
Nà ng nói một cách thẳng thừng, định bỠđiện thoại xuống ngay.
- Ê ê... xin lá»—i cô, xin lá»—i là tôi đã là m phiá»n, thế nhÆ°ng, tôi có chuyện khẩn cấp cần phải nói vá»›i bác sÄ©, tôi há» Äá»—...
- Bà là bệnh nhân của ông hở?
- Không, không, không phải tôi, mà là con gái tôi. Xin cô... xin cô vui lòng cho tôi nói chuyện với bác sĩ, được không?
Giá»ng nói của ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà đó đã chứa đầy sá»± bồn chồn, lo lắng.
À, thì ra con gái bà ta bị bệnh khẩn cấp, các bà mẹ trên cõi Ä‘á»i nà y Ä‘á»u giống nhau! Sá»± đồng tình thÆ°Æ¡ng hại đã bao trùm lấy sá»± bất mãn và không vui của Tâm Nhụy.
Nà ng nói tháºt nhanh:
- Äược rồi, bà Äá»—, tôi Ä‘i gá»i ông ngay. Bà đợi má»™t tà nhé!
Äể ống nghe lên bà n, nà ng nhanh nhẹn phóng thẳng lên lầu, chạy thẳng đến phòng của cha mẹ, không nghÄ© đến chuyện gõ cá»a, nà ng xoay mạnh tay nắm, má»™t mặt đẩy cá»a bÆ°á»›c và o, má»™t mặt kêu lên ầm Ä©:
- Ba, có má»™t bà há» Äá»— gá»i Ä‘iện thoại cho ba, nói rằng con của bà ta bị bệnh gấp lắm, ba...
Thanh âm của nà ng Ä‘á»™t nhiên ngÆ°ng bặt, vì, nà ng vừa nhìn thấy cha Ä‘ang hôn mẹ! Äầu của cha và đầu của mẹ Ä‘ang tá»±a sát và o nhau. Trá»i ạ! Thì ra cha mẹ đến từng tuổi đó, vẫn còn yêu nhau ra rÃt đấy chứ! Nà ng không dám nhìn kỹ, vá»™i và ng rút lui ra khá»i phòng, đóng sầm cá»a lại, đứng ở ngoà i dÆ°Æ¡ng gân cổ lên kêu:
- Cha mẹ "mi" nhau xong rồi gá»i con má»™t tiếng nhé!
Niệm Bình đẩy chồng ra, ngồi dáºy từ trên giÆ°á»ng, nhìn Hạ Hà n SÆ¡n, đôi chân mà y bà hÆ¡i chau lại, lá»™ vẻ bất mãn và ngượng nghịu, bà thấp giá»ng nói nhÆ° trách móc:
- Äã nói vá»›i anh là đừng có lá»™n xá»™n, đừng có lá»™n xá»™n, váºy mà anh cứ không nghe! Anh xem, để cho con nó thấy, phải kỳ không?
- Con gái nhìn thấy cha mẹ "mi" nhau, có gì mà phải xấu hổ đâu!
Hạ Hà n SÆ¡n nói, hÆ¡i có chút thiểu não, hÆ¡i có chút buồn bã, hÆ¡i có chút thất vá»ng. Bất giác ông Ä‘Æ°a mắt nhìn kỹ Niệm Bình, kỳ lạ, lấy nhau đã hÆ¡n hai mÆ°Æ¡i năm, thế mà má»—i buổi sáng, Ä‘á»u trông bà tháºt tÆ°Æ¡i mát, nhÆ° thể má»™t ly sữa tÆ°Æ¡i má»›i vừa được nặn ra.
Dù đã bốn mÆ°Æ¡i tuổi, trông bà vẫn xinh đẹp. Nét đẹp chÃn chắn, yên tÄ©nh, và điá»m đạm. Có má»™t cảm giác Ä‘au Ä‘á»›n, từ trong táºn cùng tâm hồn ông vạch ngang qua, ông chăm chú nhìn bà , bất giác buá»™t miệng há»i má»™t câu:
- Em có biết đã bao lâu rồi chúng ta không gần gũi với nhau không?
Niệm Bình nói như trốn tránh:
- Tại vì anh báºn mà ! Suốt ngà y anh báºn bịu chuyện xem mạch, khám bệnh, không đến ná»a khuya, anh vẫn chÆ°a vá», vỠđến nhà rồi, anh lại mệt má»i rã rá»i...
Ông SÆ¡n nói nhÆ° giáºn dá»—i:
- Nói nhÆ° váºy, đó là vì anh lãnh đạm vá»›i em à ?
Niệm Bình nhìn ông chăm chú:
- Sao váºy? Anh không cố ý gây chuyện rắc rối phải không? Vợ chồng già vá»›i nhau rồi, chẳng lẽ anh...
Lá»i nói của bà bị ngắt ngang vì tiếng kêu inh á»i của Tâm Nhụy từ phÃa ngoà i vá»ng và o:
- Ui cha, ba mẹ còn "mi" nhau bao lâu nữa? NgÆ°á»i Ä‘Ã n bà há» Äá»— kia nói rằng, con gái bà ta bệnh sắp chết đến nÆ¡i rồi kìa!
NgÆ°á»i Ä‘Ã n bà há» Äá»—? Hạ Hà n SÆ¡n Ä‘á»™t nhiên nhÆ° bị ong chÃch và o ngÆ°á»i má»™t cái, ông hÆ¡i nhảy nhá»m lên, nụ cÆ°á»i biến mất trên môi ông. Ông đứng dáºy, khoác lên ngÆ°á»i chiếc áo ngoà i, mở cá»a phòng, ông bÆ°á»›c ra ngoà i dÆ°á»›i đôi mắt theo dõi bén nhạy và dà dá»m của cô con gái. Tâm Nhụy nhìn ông cÆ°á»i hi hi, đôi con ngÆ°Æ¡i lém lÄ©nh xoay tròn.
Tâm Nhụy cÆ°á»i hóm hỉnh:
- Xin lá»—i, ba! Không phải con muốn phá đám ba mẹ, mà là ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà há» Äá»— kia!
NgÆ°á»i Ä‘Ã n bà há» Äá»—! Không biết vì sao, Hạ Hà n SÆ¡n cảm thấy trong lòng rúng Ä‘á»™ng, sắc mặt tá»± dÆ°ng biến hẳn Ä‘i. Ông Ä‘i tháºt nhanh xuống lầu, gần nhÆ° muốn trốn tránh ánh mắt của Tâm Nhụy. Ông Ä‘i đến bên chiếc bà n để Ä‘iện thoại, cầm ống nghe lên.
Trái tim của Tâm Nhụy Ä‘ang ca hát vui vẻ, sá»± bất ngá» nhìn thấy cảnh thân máºt của cha mẹ là m cho nà ng vô cùng vui vẻ, nhất là buổi sáng hôm nay, khi trái tim nà ng Ä‘ang căng đầy những đốm sáng tÆ°Æ¡i vui, lấp lánh nhÆ° hiện nay, sá»± ân ái của cha mẹ hình nhÆ° cÅ©ng là má»™t trong những đốm sáng đó; má»™t đốm sáng tháºt to. Miệng nà ng cất tiếng hát Æ° Æ° nho nhá», Ä‘i vòng đến phÃa sau lÆ°ng Hạ Hà n SÆ¡n, nà ng chú ý nhìn phần lÆ°ng của cha. Ở và o tuổi bốn mÆ°Æ¡i lăm, Hạ Hà n SÆ¡n vẫn còn giữ được má»™t thân hình cân đối, ông không há» máºp ra, phần lÆ°ng của ông vẫn còn rất thẳng đứng, những Ä‘Æ°á»ng cong trên lÆ°ng vẫn còn tÆ°Æ¡ng đối rất "tiêu chuẩn", ông tháºt là "đẹp trai"! Tâm Nhụy nghÄ© ngợi, trông ông lúc nà o cÅ©ng giống nhÆ° Ä‘ang ở lứa tuổi ba mÆ°Æ¡i, ông không có sá»± há»i hợt của tuổi thanh niên, cÅ©ng không có sá»± già nua của những ngÆ°á»i ở và o tuổi trung niên. Ông phóng khoáng, dà dá»m, đồng thá»i rất hiểu biết ý ngÆ°á»i. Trái tim vui ca của nà ng chứa đầy những nhiệt tình sôi nổi, là m cho nà ng bất giác vòng tay ôm ngang eo cha từ phÃa sau lÆ°ng, âu yếm đặt gÆ°Æ¡ng mặt mình lên phần lÆ°ng dà i rá»™ng của cha.
Hạ Hà n Sơn đang nói chuyện và o ống nghe:
- Lại ngất Ä‘i nữa à ?... Tại vì bị kÃch thÃch! Äừng nên tá» ra nghiêm trá»ng nhÆ° thế... được lắm, tôi biết rồi. Cô lấy thuốc mà tôi cho lần trÆ°á»›c cho nó uống tạm Ä‘i... không, tôi e rằng không thể đến ngay đâu... tôi nháºn thấy... được... được... tôi nháºn thấy rằng không cần phải quan trá»ng hóa vấn đỠđến nhÆ° váºy... được rồi, tà nữa tôi sẽ ghé qua xem sao...
Tâm Nhụy lắng nghe tiếng nói của cha, tiếng nói đó phát ra từ trong táºn cùng thâm sâu của lồng ngá»±c, nghe nhÆ° thể tiếng vang vá»ng từ má»™t sÆ¡n cốc trống trải. Cuối cùng, Hạ Hà n SÆ¡n buông ống nghe xuống, vá»— vá»— và o bà n tay của Tâm Nhụy Ä‘ang ôm vòng ngang eo ông.
Giá»ng nói của Hạ Hà n SÆ¡n Ä‘ong đầy sá»± thÆ°Æ¡ng yêu:
- Tâm Nhụy, năm nay con đã hai mươi tuổi rồi phải không?
Tâm Nhụy hừ ra bằng giá»ng mÅ©i:
- Hừ... ý ba muốn nói là , con không nên Ä‘eo dÃnh và o ba nhÆ° má»™t đứa con nÃt nữa, phải không?
Hạ Hà n SÆ¡n báºt cÆ°á»i nói:
- Thì ra con đã biết ý của ba rồi!
Tâm Nhụy vẫn ôm cứng lấy ngang hông Hà n SÆ¡n, thân hình xoay má»™t vòng, từ phÃa Ä‘Ã ng sau cha, vòng qua phÃa trÆ°á»›c mặt ông, nà ng không thấp lắm, thế nhÆ°ng vì Hà n SÆ¡n quá cao, nên trông nà ng có vẻ nhá» nhắn, nà ng ngẩng khuôn mặt nhá» lên, nhìn cha cÆ°á»i hì hì, nhÆ° thể Ä‘ang nhìn ngắm nhìn má»™t tác phẩm nghệ thuáºt thú vị.
- Ba, ba đã không giữ đúng lá»i hứa.
- Lá»i hứa gì?
- Ba đã hứa vá»›i con và mẹ, thá»i gian ba ở nhà là của hai mẹ con, không thể có bệnh nhân nà o đến tìm ba, thế mà bây giá», lại có bệnh nhân tìm tá»›i nhà nữa rồi! Nếu nhÆ° chuyện nà y thà nh má»™t cái lệ, thì má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u không thể nà o yên ổn được đâu. Do đó, ba phải nói vá»›i cái bà há» Äá»— nà o đó, từ đây vá» sau không được gá»i Ä‘iện thoại đến nữa đó nhé!
Hà n Sơn dùng tay nâng cằm con gái lên:
- Hừ! Nghe nghe xem cái giá»ng của con, con không giống con gái của ba, mà giống nhÆ° chị hai của ba không bằng!
Tâm Nhụy phì cÆ°á»i, dụi đầu và o phần ngá»±c to rá»™ng của cha, lắc lấy lắc để. Khi ngẩng đầu lên, gÆ°Æ¡ng mặt trẻ trung của nà ng bừng sáng nhÆ° đóa hoa rá»±c rỡ.
Äá»™t nhiên nà ng ká»m lại nụ cÆ°á»i, hÆ¡i chau đôi chân mà y, nà ng nghiêm sắc mặt nói:
- Ba. Con má»›i vừa phát hiện ra là tâm lý con hình nhÆ° không được bình thÆ°á»ng.
Hà n SÆ¡n giáºt nảy mình, ông trố mắt nhìn và o gÆ°Æ¡ng mặt trẻ trung, nghiêm túc đó của nà ng:
- Sao váºy? Có chuyện gì váºy?
- Ba, ba có xem tiểu thuyết của TrÆ°Æ¡ng Ãi Linh không?
(TrÆ°Æ¡ng Ãi Linh cÅ©ng là má»™t nữ văn sÄ© rất nổi tiếng của Trung Hoa, cùng má»™t thá»i vá»›i Quỳnh Dao, bà sở trÆ°á»ng vá» truyện ngắn - chú thÃch của ngÆ°á»i dịch)
Hà n Sơn nhìn trừng trừng và o con gái:
- TrÆ°Æ¡ng Ãi Linh?... Có thể có xem, ba không nhá»› nữa.
Tâm Nhụy chu mỠlên tỠdấu bất mãn:
- Ngay cả TrÆ°Æ¡ng Ãi Linh mà ba cÅ©ng không biết, ba tháºt là không có văn hóa chút nà o!
Hà n Sơn nói một cách nhẫn nại:
- Äược rồi, TrÆ°Æ¡ng Ãi Linh vá»›i tâm lý của con có liên quan gì vá»›i nhau?
- Bà ấy có má»™t truyện ngắn, tá»±a Ä‘á» gá»i là "Tâm Kinh", ba có biết không?
- Ba không há» có văn hóa, là m sao biết cái gì gá»i là "tim gân"? Tháºt sá»±, trái tim không há» có gân, trên cÆ¡ thể con ngÆ°á»i ta, gân cốt Ä‘á»u có những vị trà nhất định của nó, thà dụ nhÆ° trên chân má»›i có gân...
Tâm Nhụy la toáng lên, ngắt lá»i cha:
- Ba! Ba cố ý nói báºy nói bạ vá»›i con! Ba cố ý nói vẹo Ä‘i để che cái dốt của ba...
Hà n Sơn tằng hắng một tiếng như cảnh cáo, ông trừng mắt nhìn con gái:
- Hừm... hứ... đừng có vui miệng mà nói quá trá»›n nhÆ° váºy, ai Ä‘á»i con gái mà đi mắng cha mình dốt bao giá»? Tháºt là không giống ai chút nà o hết!...
Ông bắt lấy cánh tay của Tâm Nhụy, nụ cÆ°á»i lại hiển hiện trên môi:
- Tâm Nhụy, con không phải là vai nữ chÃnh của truyện "Tâm Kinh" đâu, nếu nhÆ° ba Ä‘oán không lầm, thì cô bé ấy yêu chÃnh cha của mình, phải không?
Tâm Nhụy kinh ngạc trừng to mắt lên:
- Ha! Ba, thì ra ba đã Ä‘á»c truyện đó rồi!
Nụ cÆ°á»i trên môi Hà n SÆ¡n cà ng lúc cà ng rá»™ng ra, ông tiếp tục nói:
- Còn con ấy à , con nà o có yêu "ông già " của con đâu! Vấn Ä‘á» của con là do bởi hai anh em nhà há» LÆ°Æ¡ng đấy thôi, thằng anh cÅ©ng tốt, mà thằng em cÅ©ng không tệ, con không biết phải chá»n ai, lại không thể nà o chá»n hết cả hai...
-Ba!...
Tâm Nhụy hét toáng lên, nà ng buông vòng tay Ä‘ang ôm cha ra, quay ngÆ°á»i xông thẳng lên lầu, vừa chạy, vừa Ä‘á» mặt la to lên:
-... Con không thèm nói chuyện với ba nữa đâu! Ba nói không có chứng cớ gì hết, chỉ đoán mò thôi!
Hà n SÆ¡n tá»±a ngÆ°á»i trên ghế, ngÆ°á»›c mắt nhìn theo bóng dáng con gái Ä‘ang phóng Ä‘i nhÆ° bay, cái thân hình mảnh mai, yểu Ä‘iệu đó nhÆ° thể má»™t cánh bÆ°á»›m sắc mà u sặc sỡ, Ä‘ang dần dần bay khuất và o má»™t góc của cầu thang. Ông đứng ở đó, tiếp tục nhìn vá» phÃa thang lầu, trong lòng có má»™t thoáng ngẩn ngÆ¡, có má»™t lúc tháºt lâu, ông rÆ¡i và o trạng thái trầm tÆ° mặc tưởng, tâm tình hÆ¡i có chút lá»™n xá»™n. Mãi cho đến khi có những tiếng sá»™t soạt của y phục kéo ông trở vá» thá»±c tại, ông má»›i phát hiện rằng, không biết từ lúc nà o, Niệm Bình đã từ trên lầu Ä‘i xuống, đứng ngay trÆ°á»›c mặt ông rồi.
Niệm Bình há»i:
- Sao? Anh nói chuyện gì với con gái mà ngẩn ngơ thế?
Ông bà ng hoà ng như tỉnh mộng:
- Ừm... đúng váºy, con bé nà y lá»›n rồi!
Niệm Bình mỉm cÆ°á»i nói:
- Hôm nay anh mới thấy sao?
- Không, anh thấy từ lâu rồi.
Niệm Bình Ä‘i và o phòng ăn, mở tủ lạnh, lấy ra sữa tÆ°Æ¡i, bÆ¡, và bánh mì, nói má»™t cách Ä‘iá»m đạm:
- Äừng nên lo cho Tâm Nhụy, nó sống má»™t cách phong phú và vui vẻ. Anh...
Bà nuốt vá»™i và o những lá»i muốn nói, liếc mắt nhìn ông, ông Ä‘ang tá»±a ná»a ngÆ°á»i và o bá»™ salon, gÆ°Æ¡ng mặt vẫn mang đầy nét trầm tÆ° mặc tưởng. Ãnh nắng mặt trá»i buổi sáng từ phÃa cá»a sổ chiếu xuyên và o, tạo thà nh má»™t vệt sáng mà u và ng óng ánh, di Ä‘á»™ng trên khuôn mặt của ông. Bà lấy ra lò nÆ°á»›ng bánh mì, để hai miếng bánh mì và o, nói má»™t cách hững há»:
- Anh nên Ä‘i rá»a mặt, thay đồ là vừa rồi đó! Em là m Ä‘iểm tâm cho anh đây, nếu nhÆ° đã nháºn lá»i đến nhà ngÆ°á»i ta coi bệnh cho con há», thì Ä‘i cho sá»›m váºy! Äể cho bà mẹ đó đỡ lo!
Hà n SÆ¡n giáºt nảy mình ngẩng đầu lên, nhìn Niệm Bình chăm chú. Mái tóc Ä‘en dà i của bà rủ xuống, nhÆ° má»™t dòng suối đổ dà i trên lÆ°ng, bá»™ đồ ngủ bằng the má»ng, cá»™t thắt ngang lÆ°ng, bà vẫn mảnh mai, thon nhá», vẫn quyến rÅ©, xinh tÆ°Æ¡i. Bất giác, ông tiến đến bên bà , hÆ°Æ¡ng thÆ¡m của miếng bánh mì nÆ°á»›ng tá»a lan trong phòng, thế nhÆ°ng vẫn không lấn áp được mùi hÆ°Æ¡ng thoang thoảng tá»a ra từ da thịt, tóc tai bà . Ông nhìn bà chăm chú, tỉ mỉ, bà đón lấy ánh mắt ông, cÅ©ng nhìn lại ông không chá»›p mắt. Ông lại nghe trái tim mình thoáng qua má»™t thoáng Ä‘au nhói, bất giác, ông Ä‘Æ°a tay ra, ôm choà ng lấy bà và o lòng, đầu ông tá»±a nhẹ và o tai bà , thì thầm:
- Niệm Bình, em có bao giỠnghĩ rằng, chúng ta có thể có thêm một đứa con nữa không?
Niệm Bình giáºt nảy mình đẩy chồng ra, trừng tháºt to đôi mắt:
- Cái gì? Anh khùng rồi à ? Tại sao lại Ä‘á»™t nhiên nghÄ© ra chuyện kỳ cục váºy? Tâm Nhụy đã hai mÆ°Æ¡i tuổi rồi, em cÅ©ng đã già rồi, là m sao lại sinh con nữa? Huống chi, bây giá» anh muốn có con để là m gì?
Hà n SÆ¡n thở ra má»™t hÆ¡i dà i tháºt nhẹ:
- Từ lâu anh vẫn thÃch trẻ con, Tâm Nhụy lá»›n rồi, thế nà o rồi cÅ©ng có má»™t ngà y nó sẽ rá»i khá»i chúng ta, có thể, thêm má»™t đứa con, sẽ là m cho sinh hoạt của chúng ta thêm chút thú vị...
- Anh cảm thấy rằng... sinh hoạt của chúng ta khô khan, nhà m chán lắm sao?
Bà há»i, trong giá»ng nói bà chứa Ä‘á»±ng má»™t ná»—i sầu man mác.
Ông vội và ng nói:
- Không phải khô khan, nhà m chán! Mà là đơn Ä‘iệu. Rất lâu rồi, sinh hoạt của chúng ta nhÆ° thể má»™t chiếc đồng hồ Ä‘iện, má»—i ngà y xoay tròn Ä‘á»u đặn, không nhanh không cháºm, thứ tá»± ngăn nắp...
Bà buồn bã ngắt lá»i ông, đôi mi cong cúi thấp xuống, ná»—i sầu trong giá»ng nói của bà cà ng lúc cà ng tăng thêm:
- Chỉ cần chiếc đồng Ä‘iện không dừng lại, anh cÅ©ng không nên cảm thấy không thá»a mãn, có thể, Ä‘iá»u chúng ta thiếu sót, không phải là trẻ con. Cuá»™c hôn nhân hai mÆ°Æ¡i năm là má»™t con Ä‘Æ°á»ng dà i thăm thẳm, có phải là anh Ä‘i đã mệt má»i rồi không? Có thể, anh đã cảm thấy nhà m chán? Em già rồi...
Ông kêu nhẹ lên, hÆ¡i giáºn:
- Nói báºy! Em biết rõ rằng em vẫn còn xinh đẹp!
- Thế nhưng, em không còn hấp dẫn anh được nữa! Không còn cảm giác mới mẻ nữa...
- Äừng nói!
Ông cháºn lá»i bà , đặt bà n tay mình lên đầu bà , vuốt ve mái tóc bà má»™t cách trìu mến. Trong nhất thá»i, cả hai Ä‘á»u cùng không nói chuyện, chỉ yên lặng đứng đó, lặng lẽ tá»±a và o nhau, căn phòng tháºt yên tÄ©nh, tháºt êm ả, ánh mặt trá»i chiếu đầy ánh sáng, lan trà n khắp cả phòng.
Tâm Nhụy từ trong phòng ngủ của nà ng chạy ra ngoà i, nà ng đã thay xong bá»™ y phục Ä‘Æ¡n giản, gá»n ghẽ và tÆ°Æ¡i mát, chiếc áo sá»c Ä‘á» và cái quần jean bó sát đôi chân thon thả, chân nà ng mang đôi già y boot bằng da má»m mại. Hôm nay Ä‘i chÆ¡i ở ngoà i trá»i, hôm nay Ä‘i biển ăn barberque, nà ng Ä‘eo trên vai chiếc túi bằng vải jean gá»n nhẹ, vừa Ä‘i vừa nhảy xuống cầu thang.
Äá»™t nhiên, nà ng dừng chân lại, chiếc túi vải trên tay rá»›t xuống đất, lăn long lóc, phát ra tiếng bình bình lăn quay xuống chân thang. Tiếng Ä‘á»™ng đó là m cả hai vợ chồng Hà n SÆ¡n giáºt mình, há» vá»™i và ng rá»i nhau, cùng ngẩng đầu lên, Tâm Nhụy Ä‘ang đứng nhÆ° trá»i trồng trên đầu cầu thang, chiếc miệng nhá» của nà ng Ä‘ang há hốc, nhÆ° thể Ä‘ang nhìn thấy chuyện gì đó tháºt quái dị. Má»™t lúc, nà ng má»›i Ä‘Æ°a tay lên vá»— vá»— và o trán mình, bắt đầu la toáng lên má»™t cách kinh thiên Ä‘á»™ng địa:
- Trá»i ạ! Hôm nay là ngà y gì váºy? Là ngà y của những tình nhân hở? Hay là ká»· niệm ngà y cÆ°á»›i của ba mẹ?
GÆ°Æ¡ng mặt của Niệm Bình bất giác bừng Ä‘á» lên. Äi đến bên bà n ăn, bà ngượng nghịu cầm hai miếng bánh mì lên, nói lãng Ä‘i:
- Tâm Nhụy, con ăn bánh mì không?
- Dạ ăn! Dĩ nhiên là ăn chứ!
Tâm Nhụy cÆ°á»i hì hì, từ cầu thang chạy xuống, cả ngÆ°á»i nà ng toát ra má»™t sức sống trẻ trung, tÆ°Æ¡i mát, gÆ°Æ¡ng mặt ngây thÆ¡ của nà ng trà n đầy ánh sáng mặt trá»i, cả ngÆ°á»i nà ng nhÆ° thể má»™t ngá»n gió Xuân, mang theo hÆ°Æ¡ng vị quyến rÅ©, thÆ¡m tho của mùa Xuân thanh bình đôi lứa. Nà ng chạy thẳng đến bên mẹ, chụp lấy miếng bánh mì má»›i vừa nÆ°á»›ng xong:
- Con Ä‘i ngay bây giá», không là m phiá»n ba mẹ đâu!... Ba mẹ trông giống nhÆ° đôi vợ chồng má»›i cÆ°á»›i quá!...
Nà ng vừa nói, vừa nhe miệng ra cÆ°á»i toe vá»›i mẹ tháºt hóm hÄ©nh. Nà ng bá» miếng bánh mì và o miệng nhai ngồm ngoà m, Ä‘Æ°a mắt nhìn nhìn mẹ, lại Ä‘Æ°a mắt nhìn nhìn cha, thở ra má»™t hÆ¡i dà i nhẹ nhà ng, thá»a mãn.
-... Thì ra hạnh phúc là như thế nà y đây!
Nà ng mở miệng nói, miếng bánh mì vÆ°á»›ng trong mồm là m cho những chữ quyện và o nhau, lùng bùng không rõ. BÆ°á»›c tá»›i chân thang, nhặt chiếc túi vải của mình, nà ng quay ngÆ°á»i sang nhìn ra cá»a sổ.
PhÃa ngoà i cá»a sổ, là má»™t phiến nắng và ng chan hòa, sáng láng.
Các chủ đỠkhác cùng chuyên mục nà y:
|
18-09-2008, 03:29 PM
|
|
Äá»™i Xung KÃch
|
|
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Äất Võ Anh Hùng
Bà i gởi: 4,793
Thá»i gian online: 2 tuần 1 ngà y 6 giá»
Thanks: 24
Thanked 24,250 Times in 1,767 Posts
|
|
Äây không phải là mùa Ä‘i biển, mùa Hè vẫn chÆ°a bắt đầu, ý Xuân vẫn còn Ä‘ang lan trà n khắp chốn. Trên bãi biển, gió thổi lên ngÆ°á»i, mang theo hÆ¡i lạnh gây gây và buốt giá. Thế nhÆ° Tâm Nhụy lại không há» sợ lạnh, nà ng cởi đôi boot ra, để chân trần Ä‘i dá»c theo bá» biển, theo vết những gợn sóng nhá» lăn tăn. Hoa sóng khi trồi khi sụt, đánh báºp bá»nh và o đôi chân nhá» của nà ng, đôi khi văng lên trên, là m Æ°á»›t ống quần nà ng, và ướt luôn cả áo nà ng. Tay áo nà ng xăn lên táºn trên cao, vì, lâu lâu nà ng lại cúi ngÆ°á»i xuống, nhặt lên má»™t vỠốc nhá» lá»™ trên cát sau khi nÆ°á»›c rút, rồi lại liệng nó ra phÃa xa xa ngoà i biển. Äá»™ng tác đó của nà ng, tạo nên má»™t tÆ° thế nhÆ° khiêu vÅ© tháºt tá»± nhiên, là m cho LÆ°Æ¡ng Chà Văn Ä‘ang ở bên cạnh nà ng, không thể không dùng đôi mắt thưởng thức, theo dõi những cá» Ä‘á»™ng không há» là m dáng mà vẫn yểu Ä‘iệu, thanh thoát đó của nà ng không chá»›p mắt.
Tâm Nhụy lại nhặt một chiếc vỠốc lên, nhìn chăm chú như nghiên cứu, đột nhiên nà ng cất tiếng nói:
- Em không thÃch các ông nhà văn, nhà thÆ¡, bá»n há» ngÆ°á»i nà o cÅ©ng chua nhÆ° dấm ấy.
LÆ°Æ¡ng Chà Văn há»i:
- Em quen với bao nhiêu nhà văn, nhà thơ?
- Không quen ngÆ°á»i nà o hết!
- NhÆ° váºy, là m sao em biết há» chua nhÆ° dấm?
Tâm Nhụy hơi nhướng cao đôi chân mà y:
- Em Ä‘oán nhÆ° váºy. Vả lại, từ xÆ°a đến nay, các nhà văn, nhà thÆ¡, ông nà o ông nấy Ä‘á»u nghèo rá»›t mồng tÆ¡i! Cái ông già há» Äá»— ấy, ở trong má»™t cái nhà lá, có cái nóc nhà mà cÅ©ng giữ không được, để cho gió cuốn Ä‘i mất, lại còn rượt theo, rượt không kịp, lại còn khóc nữa chứ! Tháºt là "dởm" hết sức!
LÆ°Æ¡ng Chà Văn hÆ¡i chau đôi chân mà y, chà ng cố nặn đầu suy nghÄ©, cuối cùng không nhịn được, chà ng cất tiếng há»i:
- Có chuyện nhÆ° váºy sao? Ông già há» Äá»— đó là ai váºy?
Tâm Nhụy nói một cách khoa trương:
- Nhà thÆ¡ Äá»— Phủ tên tuổi nhÆ° thế, mà anh không biết à ? Váºy mà anh cÅ©ng há»c Văn Khoa!
LÆ°Æ¡ng Chà Văn mỉm cÆ°á»i:
- á»’! Thì ra từ nãy giá», em Ä‘ang nói vá» các văn thi sÄ© thá»i xÆ°a! Em Ä‘ang nói tá»›i bà i thÆ¡ "Bát nguyệt thu cao phong ná»™ hiệu, quyện ngã ốc thượng tam trùng mao!" đấy hả?
Tạm dịch:
- Tháng tám trá»i thu gió thổi cao,
Cuốn phăng mái lá để ta rầu!
- Äúng váºy, mái nhà lá bị cuốn Ä‘i mất thì mất chứ có sao đâu, ông ta còn rượt theo để là m gì? Äám con nÃt nghịch ngợm ôm Ä‘i mất đám lá lợp nhà của ông ta, ông lại kèm rèm: "Nam thôn quần đồng hà ngã lão vô lá»±c, nhẫn năng đối diện vi đạo tặc, công nhiên bao mao nháºp trúc khứ, thần tiêu thiệt táo hô bất đắc,..." tháºt là dởm, tháºt là dởm vô cùng! Cái ông già há» Äá»— ấy, vừa khó chịu, lại vừa nhá» nhen! Lại không có phong Ä‘á»™ chút nà o! Ai cÅ©ng nói thÆ¡ của Äá»— Phủ hay, em thì lại không thÃch tà nà o. Tụi con nÃt ôm Ä‘i của ông ta có má»™t chút lá, ông ta đã mắng ngÆ°á»i ta là đạo tặc, tháºt là dởm! Tháºt là dởm! Cứ má»—i lần Ä‘á»c tá»›i bà i thÆ¡ nà y, là em nổi giáºn ngay! Anh xem ông già há» Lý, là m thÆ¡ có khà phách biết mấy; "Quân bất kiến Hoà ng Hà chi thủy thượng thiên lai, bôn lÆ°u đáo hải bất phục hồi!" Äá»c lên nghe tháºt là dá»… chịu. Rồi nà o là "Cụ hoà i dáºt hÆ°ng tráng tÆ° phi, dục thượng thanh thiên lãm minh nguyệt!" tháºt là hà o phóng vô cùng! Rồi thêm "Ngã bổn Sở cuồng nhân, cuồng ca tiếu Khổng Khâu!" nghe tháºt là hay! Em thÃch ông già há» Lý, ghét ông già há» Äá»—!
Tạm dịch:
- Bá»n trẻ thôn Nam hiếp ngÆ°á»i già ,
Dám ngang nhiên trộm trước mặt ta,
Ôm lá và o rừng như chỗ trống,
Kêu rát hơi tà n chẳng kẻ ra!
(thÆ¡ Äá»— Phủ)
- Thấy chăng dòng nước Hoà ng Hà ,
Chảy ra biển cả, nà o ca ngà y vá»!
(thơ Lý Bạch)
- Ngà y tháng tiêu dao hồn vẫn tráng,
Muốn lên thiên thượng ngắm trăng và ng!
(thơ Lý Bạch)
- Ta vốn ngÆ°á»i cuồng nÆ°á»›c Sở,
Cất giá»ng cuồng ca ngạo Khổng Khâu!
(thơ Lý Bạch)
(Khổng Khâu tức là Khổng Tá» - chú thÃch của ngÆ°á»i dịch)
LÆ°Æ¡ng Chà Văn nghiêng đầu qua nhìn nà ng, chút nắng và ng còn sót lại của mặt trá»i, nhuá»™m đầy trên ngÆ°á»i, trên mặt nà ng, là m cho toà n thân nà ng nhÆ° thể dát lên má»™t lá»›p hoà ng kim óng ánh. Nà ng có đôi chân mà y sáºm, đôi mắt to, mái tóc nà ng bị gió thổi rối bá»i bá»i, đôi gò má nà ng Ä‘á» hồng hồng, chiếc miệng nhá» nhanh nhẹn di Ä‘á»™ng, cả má»™t câu nói trà ng giang đại hải tuôn ra từ cá»a miệng nà ng nhÆ° má»™t dòng nÆ°á»›c tuôn tuôn chảy, trÆ¡n tru nhÆ° thác nÆ°á»›c à o đổ từ trên đỉnh cao xuống. Chà ng nhìn đến ngẩn ngÆ¡.
Tâm Nhụy quăng Ä‘i vỠốc nhá» trên tay mình, rồi lại cúi ngÆ°á»i xuống nhặt lên má»™t cái khác. Äứng thẳng ngÆ°á»i lên, nà ng chạm phải ánh mắt chà ng. Ãnh mắt chà ng sâu thăm thẳm và sáng ngá»i ngá»i, má»—i lần nà ng tiếp xúc vá»›i ánh mắt chà ng, nà ng Ä‘á»u cảm thấy trái tim mình Ä‘áºp mạnh má»™t cách vô duyên cá»›. Nà ng cảm thấy trong ngÅ© quan của LÆ°Æ¡ng Chà Văn, phần đặc biệt nhất là đôi mắt của chà ng, chúng giống nhÆ° hai miệng giếng sâu thăm thẳm, nà ng không bao giá» biết được dÆ°á»›i đáy giếng đó chứa Ä‘á»±ng những gì, thế nhÆ°ng lại có thể tá»± nhiên cảm nháºn rằng, trong đó ngoại trừ cái dòng sinh mệnh cuồn cuá»™n chảy của chà ng, còn chứa Ä‘á»±ng rất nhiá»u những bảo váºt vô cùng phong phú. Từ lúc quen anh em nhà há» LÆ°Æ¡ng đến giá», Tâm Nhụy cứ bị đôi mắt đó là m cho mê hoặc và thu hút. Bây giá», nà ng lại cảm nháºn được cái sức mạnh là m cho trái tim nà ng nhảy bình bịch đó.
Nà ng trừng mắt nhìn Chà Văn, vì muốn che dấu Ä‘i sá»± dao Ä‘á»™ng trong táºn cùng tâm hồn mình, nà ng cất tiếng nói, trong giá»ng nói chứa đầy sá»± khiêu chiến:
- Anh trừng mắt nhìn em là m chi váºy?... Em biết, anh không đồng ý vá»›i cái nhìn của em, mấy ngÆ°á»i há»c văn chÆ°Æ¡ng nhÆ° anh, Ä‘á»u tôn sùng Äá»— Phủ! Trong bụng anh thế nà o cÅ©ng mắng là em không biết gì hết, mà còn bà y đặt lý luáºn, phát biểu cảm tưởng!
LÆ°Æ¡ng Chà Văn nhìn nà ng chăm chú, trong đầu mà y Ä‘uôi mắt, chứa đầy nét dịu dà ng, thà nh tháºt, thâm trầm. Sá»± dịu dà ng đó là m cho trái tim nà ng Ä‘áºp liên hồi:
- Không! Anh đang nghĩ, em là một cô gái rất kỳ lạ!
- Tại sao?
- Thấy em suốt ngà y hi hi ha ha nhÆ° thế, nhảy nhót nô đùa nhÆ° thế, giống nhÆ° má»™t đứa trẻ vô tÆ°, không biết gì hết, thế nhÆ°ng, em lại có thể Ä‘á»c thÆ¡ của Lý Bạch và Äá»— Phủ má»™t cách vô cùng lÆ°u loát!
Gương mặt của Tâm Nhụy bừng đỠlên:
- Ha! Äiá»u nà y có gì là kỳ quái đâu! Anh quên là mẹ em há»c Văn Há»c Trung Quốc à ! Từ khi còn bé tÃ, em chÆ°a há»c chữ, đã theo mẹ em há»c thuá»™c lòng quyển "300 Bà i ThÆ¡ ÄÆ°á»ng" rồi, sá»± nghiệp của ba cà ng phát đạt, em cà ng há»c thuá»™c lòng thÆ¡ nhiá»u hÆ¡n!
- Sao váºy?
- Ba Ãt khi có mặt ở nhà , mẹ dùng việc dạy em Ä‘á»c thÆ¡ là m thú tiêu khiển!
- Cho dù là như thế, em cũng không đơn giản lắm đâu!...
Ãnh mắt của LÆ°Æ¡ng Chà Văn cà ng thêm dịu dà ng hÆ¡n, thâm trầm hÆ¡n, dịu dà ng nhÆ° thể ngá»n sóng nÆ°á»›c Ä‘ang trà n lên, bao phủ lấy đôi gót chân nà ng. Chà ng thấp giá»ng nói:
- Tâm Nhụy... Em biết không? Trong những cô gái mà anh quen biết, em là ngÆ°á»i có chiá»u sâu...
- Ã...
Tâm Nhụy kêu rú lên, vá»™i và ng dùng hai tay bịt lá»— tai mình lại, gÆ°Æ¡ng mặt nà ng Ä‘á» bừng lên nhÆ° ánh tà dÆ°Æ¡ng rá»±c lá»a. Nà ng vá»™i và ng kêu lên, nhÆ° Ä‘Ä©a dẫm phải vôi:
-... Anh đừng nên bao giá» nói rằng em có chiá»u sâu, em mà nghe những câu nói đó, là tay chân em nổi da gà hết trá»i. Anh đừng nên bị em gạt, em chỉ là đứa giá»i trò huênh hoang khoác lác mà thôi, hôm nay nói chuyện văn chuyện thÆ¡, ngà y mai nói chuyện nhạc chuyện kịch, tháºt sá»±, biết được tên tuổi của má»™t số nhà văn, nhà thÆ¡ trong nÆ°á»›c và ngoại quốc, không có nghÄ©a là có chiá»u sâu, em ghét nhất là những ngÆ°á»i là m ra vẻ trà thức, há»c vấn cao, anh đừng bao giá» sắp em và o những hạng ngÆ°á»i đó, em sẽ xấu hổ và giáºn dữ ghê lắm! Em chỉ nghÄ© đến đâu là nói đến đó mà thôi, chiá»u sâu của em chỉ dầy khoảng chừng má»™t trang giấy! Ba em nói rất đúng, em lúc nà o cÅ©ng là má»™t con bé Ä‘iên, huấn luyện nhÆ° thế nà o cÅ©ng không trở thà nh thục nữ...
- Ai muốn là m thục nữ?
Má»™t giá»ng nói hùng háºu, thô lá»— Ä‘á»™t nhiên xen và o. Tâm Nhụy chÆ°a kịp xác định xem giá»ng nói đó là của ai, LÆ°Æ¡ng Chà Trung đã chạy vèo qua mặt nà ng nhÆ° má»™t cÆ¡n gió lốc, thẳng tiến vá» phÃa má»™t má»m đá nhô ra trên bải biển gần đó. Tâm Nhụy đứng ngay lại, má»™t hình dạng to lá»›n khác lại chạy vụt ngang mình nà ng, rượt theo Chà Trung, đó chÃnh là anh chà ng ngố Triệu Chấn Ã! Hai hình bóng rượt Ä‘uổi đó thu hút sá»± chú ý của Tâm Nhụy, nà ng kêu lên tháºt to:
- Các anh Ä‘ang là m gì váºy?
Chà Trung kêu to lên, không quay đầu lại:
- Thi chạy xem ai đến má»m đá kia trÆ°á»›c nhất!
Tâm Nhụy nổi hứng lên, nà ng cúi xuống xăn ống quần, kêu lên:
- Em cũng muốn tham gia!
Chà Trung kêu:
- Không cho con gái tham gia! Có té không ai đỡ lên đâu!
Tâm Nhụy giáºn dữ:
- Ai bị té? Ai bắt mấy ngÆ°á»i đỡ? Em nói tham gia là em sẽ tham gia, đồng thá»i em sẽ thắng hết má»i ngÆ°á»i!
Nà ng dang rộng bước chân, bắt đầu chạy vỠhướng tảng nham thạch.
Chà Văn đứng nhÆ° trá»i trồng ở đó, ngẩn ngÆ¡ nhìn theo bóng dáng của Tâm Nhụy Ä‘ang chạy Ä‘i. Äôi chân nà ng thon dà i, cân đối, nhanh nhẹn đạp trên là n nÆ°á»›c chạy nhÆ° bay. Chiếc áo sÆ¡ mi của nà ng đã được kéo ra bá» phÃa ngoà i quần, bá»c gió quáºt phần pháºt nhÆ° cây cá». Mái tóc ngắn của nà ng bay tung lên, thân hình lanh lẹ nhÆ° má»™t con sóc nhá».
Tâm Nhụy đã rượt gần tá»›i Triệu Chấn Ã, nà ng kêu lên tháºt to từ phÃa sau lÆ°ng:
- Triệu Chấn Ã!
- Cái gì váºy?
Triệu Chấn à má»™t mặt tiếp tục chạy, má»™t mặt vừa thở hồng há»™c, vừa há»i. Cái đầu to và cái thân hình to lá»›n của anh chà ng, là m cho Ä‘á»™ng tác chạy nhảy của anh chà ng trông tháºt vụng vá». Tâm Nhụy kêu lên:
- Hạnh Tú Ä‘ang gá»i anh kìa!
BÆ°á»›c chân của Triệu Chấn à hÆ¡i cháºm lại:
- Gá»i tôi để là m gì?
- Nó có chuyện muốn nói với anh!
BÆ°á»›c chân của Triệu Chấn à cà ng cháºm hÆ¡n nữa:
- Chuyện gì?
Tâm Nhụy đã rượt kịp theo hắn, kêu lên tháºt to:
- Ai mà biết nó có chuyện tâm tình gì đó muốn nói vá»›i anh! Anh mà không Ä‘i, coi chừng nó giáºn đấy!
- Vâng!
Anh chà ng ngố đó dừng chân lại, vá»™i và ng quay ngÆ°á»i chạy ngược trở vá» hÆ°á»›ng cÅ©.
Tâm Nhụy ôm bụng cÆ°á»i nắc nẻ, vừa cÆ°á»i vừa thở hì hục, nà ng tiếp tục rượt theo Chà Trung. Thế nhÆ°ng Chà Trung lại không dá»… rượt nhÆ° Triệu Chấn Ã, chà ng rắn chắc, nhanh nhẹn và linh hoạt, đôi chân tháºt dà i, má»—i má»™t bÆ°á»›c khoa ra Ä‘á»u dà i gần gấp ba lần bÆ°á»›c chân nà ng, nà ng nhìn thấy mình đã không thể nà o rượt theo kịp, bèn định là m theo má»ng cÅ©, cất tiếng kêu lên tháºt to:
- Lương Chà Trung!
Chà Trung đã chạy đến phÃa dÆ°á»›i tảng nham thạch, đối vá»›i tiếng kêu của Tâm Nhụy, anh chà ng giả vá» nhÆ° chẳng nghe, chà ng dùng cả hai tay, bắt đầu leo lên tảng nham thạch nhÆ° con vượn rừng lanh lẹ. Tâm Nhụy cuống lên, nà ng gân cổ lên kêu tháºt to:
- Chà Trung! LÆ°Æ¡ng Chà Trung! Äợi em má»™t chút!
Chà Trung kêu vá»ng trở lại:
- Còn lâu mới đợi à !
Tâm Nhụy cắn răng nói:
- Không đợi thì không đợi! Äể xem em có theo kịp không thì biết!
Chà Trung cÆ°á»i tháºt to:
- Ha! Em muốn theo anh hả? Lương Chà Trung nà y số gì cũng không tốt, chỉ có số đà o hoa là tốt nhất, đi đến đâu cũng có con gái đòi theo!
Tâm Nhụy kêu lên giáºn dữ:
- LÆ°Æ¡ng Chà Trung, anh nói báºy nói bạ gì thế?
- Anh nói báºy sao? ChÃnh miệng em đã nói là muốn theo anh mà !
- Hứ! Tháºt là vô duyên!
- Không phải anh vô duyên, mà là em không biết xấu hổ!
- Tháºt là đáng chết!
Tâm Nhụy giáºn dữ kêu lên, thân hình nà ng tiếp tục xông vá» phÃa trÆ°á»›c, Ä‘á»™t nhiên, chân nà ng vấp phải má»™t khúc cây nằm láºp lá» bên mé nÆ°á»›c, thân hình nà ng đứng không vững, miệng nà ng bất giác báºt lên tiếng rú kinh hoà ng:
- Ui cha! Chết rồi!
Vừa rú xong, cả ngÆ°á»i nà ng đã ngã sóng soà i trên bãi cát.
Cả bá»n nhôn nhao xao Ä‘á»™ng cả má»™t khu bãi biển.
Tâm Nhụy nằm dà i trên cát, trong nhất thá»i, nà ng đứng dáºy không nổi, chỉ cắn răng mà rên Æ° Æ°. Chà Văn, Hạnh Tú và Triệu Chấn à đá»u ba chân bốn cẳng chạy vá» phÃa nà ng, vây quanh lấy nà ng. Hạnh Tú cúi ngÆ°á»i xuống, dùng tay ôm lấy đầu nà ng, há»i bằng má»™t giá»ng lo lắng:
- Sao váºy? Tâm Nhụy? Có bị thÆ°Æ¡ng chá»— nà o không?
Tâm Nhụy nhìn lên, Triệu Chấn à đang trố mắt nhìn nà ng trừng trừng, nhÆ° thể Ä‘ang xảy ra má»™t tai há»a gì to lá»›n lắm. Chà Văn hÆ¡i chau đôi chân mà y, ánh mắt Ä‘ong đầy sá»± lo lắng và thÆ°Æ¡ng xót. Hạnh Tú vừa cuống vừa lo, không ngừng cất tiếng há»i:
- Sao váºy chứ? Có bị thÆ°Æ¡ng chá»— nà o không?
Chà Văn cúi ngÆ°á»i xuống:
- Hạnh Tú, em xem xét phần đầu của cô ấy, anh xem xét phần chân.
Tâm Nhụy vá»™i vã rút đôi chân lên phÃa trên má»™t chút, miệng nà ng rên rỉ lá»›n tiếng hÆ¡n nữa, tháºt là cà chá»›n, cái tên chết bầm Chà Trung vẫn chÆ°a chịu dẫn xác tá»›i! Nà ng lặng lẽ nheo nheo mắt vá»›i Hạnh Tú, tiếng rên rỉ từ miệng nà ng lại cà ng to hÆ¡n nữa:
- Hạnh Tú, ui cha... Tao nghĩ chắc là chân tao gảy rồi! Ui cha... tao nghĩ là tao sắp ngất đi rồi. Ui cha... ui cha...
Äôi con ngÆ°Æ¡i của Hạnh Tú xoay tròn, Ä‘á»™t nhiên nà ng vỡ lẽ ra. Thì ra con nhá» nà y Ä‘ang giả vá» kêu Ä‘au, nó Ä‘ang dùng kế dụ binh! Nà ng cảm thấy buồn cÆ°á»i, gÆ°Æ¡ng mặt bầu bÄ©nh của nà ng hiện lên hai núm đồng tiá»n sâu hoắm. Nà ng Ä‘Æ°a mắt liếc nhìn anh Hai Chà Văn, gÆ°Æ¡ng mặt của chà ng vì lo lắng mà trở nên trắng bệch Ä‘i. Nà ng lại Ä‘Æ°a mắt liếc nhìn anh Ba Chà Trung của mình; trá»i ạ! Cái thằng cha đó đã ngồi ngất ngưởng trên má»m đá cao nhất của tảng nham thạch, bình chân nhÆ° vại, Ä‘ang từ từ rút lấy chiếc khẩu cầm trong túi quần ra, Ä‘Æ°a lên miệng thổi má»™t cách thản nhiên nhÆ° không há» có chuyện gì xảy ra.
Tiếng kêu "ui cha" của Tâm Nhụy chÆ°a dứt, nà ng đã nghe tiếng khẩu cầm của Chà Trung vang lên, hÆ¡i khá»±ng ngÆ°á»i lại, nà ng bò rá»™t ngay dáºy, ngẩng đầu nhìn lên, Chà Trung Ä‘ang ngồi ngất nghểu trên đó, Ä‘Æ°a mắt nhìn và o cả bá»n cÆ°á»i hì hì, thản nhiên thổi bà i "Santalucia" nhÆ° thể rất hà o hứng. Nà ng tức giáºn không thể tả nổi, Ä‘Æ°a chân dáºm tháºt mạnh xuống đất, nà ng nghiến răng nghiến lợi mắng lên má»™t câu:
- Äồ chết bầm!
Nà ng lại cất bÆ°á»›c xông thẳng vá» hÆ°á»›ng tảng nham thạch. Nhìn thấy nà ng chạy nhÆ° thế, Triệu Chấn à trợn to mắt lên, ngÆ¡ ngác há»i má»™t câu tháºt ngá»› ngẩn:
- Không phải cô ấy bị gãy chân rồi sao?
Hạnh Tú cÆ°á»i phì lên trừng mắt nhìn Triệu Chấn Ã:
- Chân nó có gãy đâu, chỉ có anh là ngố quá thôi!
Chà Văn cúi đầu xuống, dùng chân đá đá và o cát má»™t cách vô ý thức, chà ng nhìn thấy khúc cây là m vấp ngã Tâm Nhụy ban nãy, là má»™t gốc cây đã già . Chà ng cúi cong ngÆ°á»i xuống nhặt lên khúc cây đó lên, ngắm nghÃa, thân cây bị bám đầy rêu xanh và rong biển, chà ng Ä‘Æ°a tay cháºm chạp, từ từ gỡ ra từng sợi rong biển, hình nhÆ° muốn là m cho sạch Ä‘i. Hạnh Tú lặng lẽ Ä‘Æ°a mắt nhìn chà ng, thấp giá»ng lầm bầm cho má»™t mình mình nghe:
- Ngó bá»™, nó không hù được ngÆ°á»i muốn hù, mà lại là m cho ngÆ°á»i khác bị hù!
Triệu Chấn à lại há»i má»™t cách ngá»› ngẩn:
- Em Ä‘ang nói gì váºy?
Hạnh Tú cÆ°á»i hì hì, nà ng nói tháºt nhanh:
- Không có nói gì cả! Hai anh mau mau giúp em đốt lá»a lên, chúng ta bắt đầu nÆ°á»›ng thịt ăn là vừa rồi đó!
Trên tảng nham thạch, bà i "Santalucia" của Chà Trung chỉ thổi được có má»™t ná»a, Tâm Nhụy đã leo lên được đến bên trên, đứng đối diện vá»›i chà ng. Chà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn nhìn nà ng, không nhúc nhÃch Ä‘á»™ng Ä‘áºy, chà ng vẫn tiếp tục thổi cây khẩu cầm của mình. Tâm Nhụy phùng mang trợn má, nét giáºn dữ hiện rõ trên gÆ°Æ¡ng mặt, đôi mắt to tròn nhÆ° tóe lá»a, nhìn trừng trừng và o chà ng, gay gắt. Chà ng đón nháºn ánh mắt nà ng, trên gÆ°Æ¡ng mặt sạm mà u vì ánh mặt trá»i chiếu rá»i, có đôi mắt lấp lánh ánh sáng và nét mặt thản nhiên bất cần Ä‘á»i. Nhìn mãi, nhìn mãi, nét giáºn dữ trong đáy mắt nà ng từ từ tan Ä‘i, mà bị thay thế bằng má»™t ánh nhìn gần nhÆ° buồn bã. Nà ng ngồi xuống trÆ°á»›c mặt chà ng, dùng hai tay ôm lấy gối, nhìn thẳng và o chà ng không chá»›p mắt.
Chà ng đã thổi xong bà i hát, lấy chiếc khẩu cầm xuống.
Äá»™t nhiên nà ng nói:
- Cái miệng anh to quá. Trông xấu vô cùng.
Chà ng hừ lên một tiếng:
- Hừ. Rất thÃch hợp để hôn.
- Không biết mắc cở. Sao anh không nói là thÃch hợp thổi khẩu cầm?
Chà ng nhún nhún vai:
- Kiểu hôn của anh hay hÆ¡n thổi khẩu cầm nhiá»u, có muốn thá» hay không?
- Nghèo mà ham!
Chà ng lại nhún nhún vai. Nà ng tiếp tục nói:
- Chân mà y của anh Ä‘áºm quá, đôi mắt lại không đủ to, có ai nói vá»›i anh rằng, anh không đẹp trai bằng Chà Văn không?
Chà ng lại nhún vai.
- Váºy sao?
Chà ng há»i, thản nhiên, bất cần. Lấy khẩu cầm lên, chà ng lại Ä‘Æ°a và o miệng, tiếp tục thổi, vừa thổi được hai nốt nhạc, Tâm Nhụy đã Ä‘Æ°a tay giáºt lấy cây khẩu cầm, la lên má»™t cách giáºn dá»—i:
- Không được thổi nữa!
Chà ng chụp ngay cánh tay nà ng, nói như ra lệnh:
- Em cấm anh à !... Trả lại đây! Mau lên!
- Không!
Nà ng trả lá»i má»™t cách bÆ°á»›ng bỉnh, đôi mắt to chiếu lấp lánh trÆ°á»›c mặt chà ng. Hai ngÆ°á»i đứng ghìm nhau, chà ng nắm chặt lấy cánh tay nà ng, gÆ°Æ¡ng mặt của hai ngÆ°á»i cách nhau không đầy má»™t thÆ°á»›c, hÆ¡i thở của cả hai thổi phà và o mặt của nhau, nóng hừng há»±c. Vệt nắng cuối cùng của ánh tà dÆ°Æ¡ng còn sót lại, nhuá»™m lên sóng mÅ©i và cằm của nà ng thà nh má»™t vệt sáng hoà ng kim óng ánh. Äôi con ngÆ°Æ¡i của nà ng nhìn trừng trừng và o mặt chà ng, đôi chân mà y chà ng khóa chặt lại, ánh mắt sắc nhÆ° dao, có chút hung hăng, có chút hoang dại. Nà ng thở ra má»™t hÆ¡i nhè nhẹ, thấp giá»ng há»i:
- Là m sao anh biết em giả vỠté?
Chà ng trả lá»i tháºt ma mãnh:
- Ai nói rằng anh biết?
Nà ng nhìn chà ng trừng trừng, hình như muốn nhìn thấu tim gan chà ng:
- Hừ! Anh là ngÆ°á»i được là m bằng sắt hay sao? Là m bằng đất hay sao? Anh không có má»™t chút lòng tiếc ngá»c thÆ°Æ¡ng hÆ°Æ¡ng gì cả sao?
Chà ng mỉm cÆ°á»i:
- Em không phải là hÆ°Æ¡ng, mà cÅ©ng không phải là ngá»c.
Nà ng hừ bằng giá»ng mÅ©i, cÅ©ng mỉm miệng cÆ°á»i:
- Nói cho dễ nghe một chút không được sao?
- Từ trÆ°á»›c đến giá» anh nói chuyện không dá»… nghe chút nà o cả, cÅ©ng giống nhÆ° gÆ°Æ¡ng mặt của anh váºy, xấu dữ lắm. Nếu nhÆ° em muốn nghe những lá»i dá»… nghe, thì tốt nhất là nên Ä‘i nói chuyện vá»›i Chà Văn.
Ãnh mắt nà ng láºp tức thoáng qua má»™t tia sáng lấp lánh, đôi chân mà y bất giác nhÆ°á»›ng lên phÃa trên. Nà ng vừa cÆ°á»i vừa nói:
- Ha! Chua dữ à ! Em gần như nghĩ rằng anh đang ganh với Chà Văn đấy chứ!
Chà ng buông cánh tay nà ng ra, liếc xéo nà ng, nụ cÆ°á»i của chà ng tháºt gian ác:
- Em mong anh ganh hay sao? Em lại sai nữa rồi! Em đã tự đánh giá mình quá cao!
- Anh...
Nà ng tức nghẹn lá»i, Ä‘Æ°a tay ra, nà ng đẩy tháºt mạnh và o ngá»±c chà ng.
- Ui cha!
Chà ng kêu lên tháºt to, tảng nham thạch lồi lõm không Ä‘á»u, chà ng lại Ä‘ang đứng trên má»™t má»m đá không lá»›n lắm, bị đẩy mạnh nhÆ° thế, chà ng bị mất thăng bằng trượt xuống, thân hình ngã nhà o xuống tảng nham thạch, lÆ°ng chà ng va và o má»™t má»m đá nhô ra, chà ng nằm dà i ra trên tảng đá, không Ä‘á»™ng Ä‘áºy gì nữa.
Tâm Nhụy kinh hoà ng, sắc mặt nà ng trắng bệch Ä‘i, nà ng nhà o đến bên cạnh chà ng, run giá»ng kêu lên:
- Chà Trung!... Chà Trung! Chà Trung! Chà Trung!... Anh có sao không? Không phải em cố ý đâu, em không có cố ý đâu, em...
Nà ng cắn chặt lấy đôi môi, giá»ng nói run run, gần nhÆ° muốn khóc.
Chà ng từ trên đất ngồi báºt dáºy, cÆ°á»i gáºp cả ngÆ°á»i:
- Ha ha! Anh bị té rõ rà ng là có thá»› hÆ¡n em nhiá»u...
- Anh... anh... anh...
Tâm Nhụy giáºn đến nghẹn lá»i, gÆ°Æ¡ng mặt nà ng trắng nhÆ° tuyết, ánh mắt Ä‘en thăm thẳm, đôi môi run rẩy, miệng nà ng lắp bắp không nói được thà nh tiếng. Nà ng trừng mắt nhìn chà ng mấy giây, sau đó, lắc mạnh đầu, nà ng quay ngÆ°á»i bá» Ä‘i má»™t nÆ°á»›c, Ä‘i được và i bÆ°á»›c, má»›i nhá»› lại cây khẩu cầm Ä‘ang nằm trong tay mình, nà ng quăng cây khẩu cầm tháºt mạnh lên tảng đá, sau đó vá»™i và ng tuá»™t xuống, bÆ°á»›c tháºt nhanh Ä‘i.
Mặt trá»i đã chìm xuống đáy biển. Bá»n Hạnh Tú đã đốt xong lá»a, để cái giá sắt lên phÃa trên, sắp từng xâu thịt lên giá sắt, mùi thịt nÆ°á»›ng bay tản mạn cả má»™t khu bãi biển.
Tâm Nhụy Ä‘i từ từ đến bên chá»— nÆ°á»›ng thịt, từ từ ngồi xuống cạnh đống lá»a, từ từ kéo đầu gối lên, từ từ dùng tay bó gối, từ từ để cằm tá»±a lên đầu gối, ngẩn ngÆ¡ nhìn và o ánh lá»a.
Chà Văn vẫn còn ngồi gỡ những rong rêu bám trên khúc cây chà ng nhặt được ban nãy, trên gương mặt chà ng có một thần sắc trầm tư, chuyên chú nà o đó, hình như chà ng đang suy nghĩ vỠmột vấn đỠgì.
- Em biết không, bà i thÆ¡ "Tháng tám trá»i Thu gió thổi cao" đó của ông già há» Äá»—, chủ Ä‘á» chỉ ở hai câu cuối cùng: "An đắc quảng hạ thiên vạn gian, đại há»™ thiên hạ hà n sÄ© giai hoan nhan"! NgÆ°á»i Ä‘á»i sau tôn sùng Äá»— Phủ, ngoà i việc thÆ¡ của ông ta có má»™t công lá»±c thâm háºu ra, ông ta còn có má»™t trái tim biết thÆ°Æ¡ng ngÆ°á»i lầm than khốn khó!
Tạm dịch:
- Äược nhiá»u nÆ¡i ở an bình,
Khắp nÆ¡i hà n sÄ© Ä‘á»u sinh tiếng cÆ°á»i!
Tâm Nhụy hÆ¡i ngẩng ngÆ°á»i ra, ngoẻo đầu sang nhìn Chà Văn, trong đáy mắt nà ng lấp lánh má»™t luồng ánh sáng kỳ dị. TÆ° tưởng của nà ng vẫn còn Ä‘ang cháºp chá»n vá» Chà Trung và chiếc khẩu cầm của chà ng, Ä‘á»™t nhiên bị kéo trở vá» vá»›i thÆ¡ Äá»— Phủ, là m cho nà ng trong nhất thá»i cảm thấy hÆ¡i ngẩn ngÆ¡. Nà ng trừng mắt nhìn Chà Văn, tâm hồn bất định.
Chà Văn ngÆ°á»›c mắt lên, nhìn nà ng má»™t cái, nhếch miệng cÆ°á»i tháºt nhẹ, rồi lại cúi đầu xuống, tiếp tục báºn rá»™n vá»›i khúc cây, khúc cây đó hình tròn và có rất nhiá»u mắc to nhá» trên đó.
Chà ng nói một cách ung dung:
- Anh nghĩ, em đã quên đi cái đỠtà i mà chúng ta nói chuyện ban nãy rồi.
Tâm Nhụy định thần lại:
- á»’, không, chỉ có Ä‘iá»u là ... ông già há» Äá»— đó cách chúng ta quá xa rồi.
Nà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn ra hÆ°á»›ng biển, mặt biển bị nÆ°á»›c thủy triá»u là m cho cháºp chá»n, sóng sánh, dÆ°á»›i ánh nắng nhè nhẹ buổi chiá»u phát ra từng đốm sáng láºp lòe. Bãi biển giá» nà y đã thÆ°a thá»›t bóng ngÆ°á»i, gió biển thổi và o mang theo hÆ¡i lạnh gây gây da thịt, ánh tà dÆ°Æ¡ng đã dần dần buông mà u sẫm tối. Chà Trung Ä‘ang bÆ°á»›c từng bÆ°á»›c dà i, từ phÃa mõm đá xa tiến dần đến. Tâm Nhụy tá»±a cằm lên trên đầu gối, nheo đôi con mắt, nhìn hững há» vá» phÃa Chà Trung Ä‘ang Ä‘i tá»›i.
Chà Văn ngẩng đầu lên, đột nhiên chà ng nói:
- Cho dù mộng của ta có tròn đến mấy, chung quanh cũng chỉ là những khoảng tối không cùng.
Nà ng láºp tức quay đầu lại nhìn Chà Văn, ánh mắt sáng long lanh. Nà ng há»i:
- Câu đó của ai?
Chà ng mỉm cÆ°á»i nói:
- Má»™t ngÆ°á»i không xa lắm, Từ Chà Ma.
(Từ Chà Ma là má»™t trong những nhà văn tiên phong trong phong trà o viết văn bạch thoại và thÆ¡ má»›i của ná»n văn há»c Trung Quốc cáºn đại, ông có nhiá»u truyện ngắn và thÆ¡ rất nổi tiếng - chú thÃch của ngÆ°á»i dịch)
Nà ng nhướng đôi chân mà y, không hỠche dấu sự kinh ngạc và thán phục của mình:
- Anh có biết không, Chà Văn? Anh rất bác há»c, là m cho ngÆ°á»i ta cảm thấy rất nhá» bé trÆ°á»›c mặt anh.
Gương mặt chà ng đỠbừng lên.
Chà ng bắt chÆ°á»›c giá»ng Ä‘iệu của nà ng:
- Em có biết không, Tâm Nhụy? Em rất thẳng thắn, là m cho ngÆ°á»i ta cảm thấy rất ngượng nghịu trÆ°á»›c mặt em.
Nà ng cÆ°á»i lên.
- Tại sao?
- Giống như anh cố ý là m ra vẻ trà thức.
Nà ng nhìn chà ng trừng trừng, ánh mắt sâu sắc và bén nhạy. Nà ng há»i:
- Anh có không?
Chà ng không hiểu:
- Có gì?
- Cố ý là m ra vẻ trà thức.
Ãnh mắt chà ng thoáng qua má»™t chút bối rối. Chà ng nói tháºt thẳng thắn:
- Có. Có một chút.
Nà ng mỉm miệng cÆ°á»i, ánh mắt vừa thâm trầm vừa dịu dà ng, mang theo má»™t chút hÆ¡i hÆ°á»›m là m lòng ngÆ°á»i ngầy ngáºt. Nà ng lẩm nhẩm Ä‘á»c:
- Cho dù mộng của ta có tròn đến mấy, chung quanh cũng chỉ là những khoảng tối không cùng...
Nà ng suy nghĩ hồi lâu, lắc lắc đầu:
-... Không hay, em không thÃch, ý nghÄ© đó tiêu cá»±c quá. Äối vá»›i em mà nói, tình trạng ngược hẳn lại.
- Nói nhÆ° váºy là sao?
Nà ng nói tháºt lá»›n tiếng:
- Cho dù má»™ng của ta có không tròn đến mấy, chung quanh cÅ©ng là những Ä‘Æ°á»ng viá»n đầy ánh sáng và ng lấp lánh. Äó má»›i là má»™ng của em.
Äôi mắt nà ng long lanh, gÆ°Æ¡ng mặt nà ng bừng sáng.
Chà ng nói bằng má»™t giá»ng hâm má»™ và thán phục:
- Nói rất hay! Tâm Nhụy, em tháºt là má»™t ngÆ°á»i có đầu óc bén nhạy và phong phú.
Nà ng kêu rú lên, cÆ°á»i nắc nẻ:
- Úi cha, anh lại nói nhÆ° váºy nữa rồi, anh xem, anh là m cho tay chân em nổi da gà hết trá»i rồi đây!
Nà ng đưa thẳng cánh tay mình sang cho chà ng xem.
Chà ng cÅ©ng cÆ°á»i, dùng tay nắm lấy bà n tay nà ng Ä‘ang Ä‘Æ°a sang.
Chà ng nói một cách đơn giản và rõ rà ng:
- Äó là vì em lạnh rồi đấy! Bà n tay em lạnh nhÆ° băng đây nà y!
Chà ng cởi chiếc áo khoác ngoà i của mình ra, choà ng lên vai nà ng, chiếc áo khoác ngoà i đó mang theo hÆ¡i ấm của ngÆ°á»i chà ng, êm ái ôm vòng lấy ngÆ°á»i nà ng. Nà ng có má»™t cảm giác buông thả và lÆ°á»i lÄ©nh má»™t cách lạ kỳ, cảm thấy nhÆ° mình Ä‘ang đắm mình trong má»™t hồ nÆ°á»›c ấm áp, dịu dà ng, tắm mình dÆ°á»›i ánh trăng là nh và bầu trá»i đầy tinh tú, tất cả má»i váºt chung quanh, Ä‘á»u trở nên thần kỳ và sáng láng nhÆ° "nhuá»™m đầy những Ä‘Æ°á»ng viá»n và ng lấp lánh".
Chà Trung đã Ä‘i đến gần chá»— hai ngÆ°á»i má»™t lúc lâu, chà ng lạnh lùng đứng nhìn tất cả những chuyện Ä‘ang xảy ra. Nhìn hai ngÆ°á»i vừa há»i vừa đáp, lại nhìn Hạnh Tú và Triệu Chấn à đang lăng xăng lo đốt lá»a nÆ°á»›ng thịt, xâu thịt, chuẩn bị muá»—ng nÄ©a... chà ng ngồi tháºt nặng ná» xuống cạnh nhóm lá»a, mang theo má»™t chút tÃnh chất phá hoại, chà ng Ä‘Æ°a tay ra chụp lấy má»™t xâu thịt treo trên giá nÆ°á»›ng, kêu lên tháºt to rằng:
- Ha! Thơm dữ à , anh đói đến độ có thể ăn hết một con trâu!
Hạnh Tú kêu lên:
- ChÆ°a ăn được! Thịt nÆ°á»›ng chÆ°a chÃn mà !
Nà ng Ä‘Æ°a tay giáºt lấy xâu thịt trên tay Chà Trung, để trở lại giá nÆ°á»›ng.
Chà Trung nằm báºt ra phÃa sau, tay chân xoải thẳng ra trên bải cát, cầm chiếc khẩu cầm, chà ng Ä‘Æ°a lên miệng định thổi tiếp. Thế nhÆ°ng chiếc khẩu cầm đã bị hÆ° rồi, thổi không thà nh âm Ä‘iệu, chỉ phát ra tiếng kêu "ung ung", Chà Trung lẩm bẩm chá»i thá»:
- Mẹ kiếp!
Triệu Chấn à nghe cả ná»a buổi, phát ra má»™t câu phê bình:
- Mà y thổi nghe dở quá!
Chà Trung quăng cây khẩu cầm ra xa, trợn mắt nhìn Triệu Chấn Ã:
- NgÆ°á»i xấu, không biết nói chuyện, ngay cả khẩu cầm cÅ©ng thổi nghe quá dở, đó là tao, biết chÆ°a?
Hạnh Tú Ä‘Æ°a mắt nhìn anh Ba, lại Ä‘Æ°a mắt nhìn anh Hai. Thân hình nhá» bé của Tâm Nhụy, Ä‘ang lÆ°á»i lÄ©nh tá»±a và o ngÆ°á»i của Chà Văn, trên gÆ°Æ¡ng mặt nà ng có má»™t nụ cÆ°á»i ngá»t ngà o đến Ä‘á»™ là m say đắm lòng ngÆ°á»i, má»™t cánh tay của Chà Văn, Ä‘ang thÆ° thả vòng ngang lÆ°ng của nà ng. PhÃa trÆ°á»›c mặt chà ng, là khúc cây to tròn mà chà ng đã bá» công ngồi gỡ hết rong rêu cho sạch sẽ.
- Äây là cái gì váºy?
Tâm Nhụy há»i, dùng tay mò mẫm khúc cây đó, ngá»ng đầu lên nhìn Chà Văn, và i sợi tóc của nà ng phà và o mặt chà ng. Äối vá»›i những tiếng kêu la của Chà Trung, hình nhÆ° nà ng không há» nghe đến.
Chà Văn cầm khúc cây lên, Ä‘Æ°a cho Tâm Nhụy nhìn, chà ng há»i:
- Giống đầu má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà không?... Giống em không?
Tâm Nhụy ngạc nhiên, nà ng nhìn khúc cây chăm chú, há»i má»™t cách tháºt dè dặt:
- Äúng váºy, giống đầu ngÆ°á»i ta, nhÆ°ng mà ... em không đến Ä‘á»—i xấu nhÆ° váºy chứ, phải không?
Chà Văn báºt cÆ°á»i lên tháºt to. Hạnh Tú rất Ãt khi nà o nghe Chà Văn cÆ°á»i to đến nhÆ° thế, bất giác nà ng ngẩng ngÆ°á»i ra nhìn. Chà Trung quay đầu lại nhìn khúc cây đó má»™t cái, hừ nhẹ má»™t tiếng, đôi mắt nhìn lên trá»i, nói lầm bầm má»™t mình:
- Khúc cây nhÆ° váºy mà dá»… coi hÆ¡n ngÆ°á»i! Ãt nhất, nó cÅ©ng không ngã nghiêng ngã ngá»a!
Tâm Nhụy nhÆ° giáºt mình, nà ng quay đầu lại nhìn Chà Trung, hÆ¡i nhÆ°á»›ng đôi chân mà y, hình nhÆ° định gây gá»—, đôi mắt nà ng mở tròn xoe lên, sắc mặt biến Ä‘i, Hạnh Tú vá»™i và ng vá»— vá»— hai tay và o nhau, lá»›n tiếng kêu lên:
- Thịt chÃn rồi! Thịt chÃn rồi! Ai muốn ăn thịt nÆ°á»›ng, thì hãy mau đến đây!
Sá»± chú ý của Tâm Nhụy bị những xâu thịt thu hút lấy, láºp tức, nà ng cảm thấy ruá»™t gan mình kêu rồn rá»™t. Nà ng nuốt vá»™i nÆ°á»›c miếng, nhìn những xâu thịt nÆ°á»›ng và ng thÆ¡m bằng đôi mắt hau háu, má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u vây lấy nhóm lá»a, ánh lá»a là m cho gÆ°Æ¡ng mặt ngÆ°á»i nà o ngÆ°á»i nấy Ä‘á»u Ä‘á» bừng.
Sắc đêm đã đến.
|
18-09-2008, 03:30 PM
|
|
Äá»™i Xung KÃch
|
|
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Äất Võ Anh Hùng
Bà i gởi: 4,793
Thá»i gian online: 2 tuần 1 ngà y 6 giá»
Thanks: 24
Thanked 24,250 Times in 1,767 Posts
|
|
Äêm đã rất khuya, rất khuya rồi.
Äá»— Má»™ng ThÆ°á»ng ngồi bên cạnh giÆ°á»ng con gái, Ä‘Æ°a ánh mắt thÆ°Æ¡ng xót, Ä‘au Ä‘á»›n, khổ sở nhìn trừng trừng và o VÅ© Äình Ä‘ang nằm yên lặng trên giÆ°á»ng. Gầy gò, xanh xao, không má»™t chút sinh khà và vô cùng tá»™i nghiệp. Con bé nằm ở đó, mở to đôi mắt ngây thÆ¡ vô tá»™i, lặng lẽ nhìn Má»™ng ThÆ°á»ng. Ãnh mắt đó là m cho ngÅ© tạng lục phủ của Má»™ng ThÆ°á»ng nhÆ° bị vò xé nát tan. Bà đưa tay sá» và o cằm con gái, chiếc cằm vừa nhá» vừa nhá»n, má»ng manh, yếu Ä‘uối nhÆ° thể má»™t món đồ bằng thủy tinh dá»… vỡ. Äúng váºy, từ nhá» VÅ© Äình đã giống nhÆ° má»™t tác phẩm nghệ thuáºt là m bằng thủy tinh, lung linh trong suốt, xinh đẹp sáng ngá»i, nhÆ°ng không thể nà o chịu Ä‘á»±ng nổi những sá» mó, va chạm của những bà n tay phà m phu tục tá», bất cứ lúc nà o, ở đâu, hình nhÆ° con bé cÅ©ng Ä‘á»u có thể vỡ tan ra thà nh từng mảnh vụn. Sá»± suy nghÄ© đó là m cho lòng bà nhói Ä‘au, bà hÃt nhẹ và o má»™t hÆ¡i dà i lạnh lẽo, ngẩng đầu nhìn và o Hạ Hà n SÆ¡n Ä‘ang ngồi ở phÃa bên kia giÆ°á»ng.
Hạ Hà n SÆ¡n Ä‘ang cầm trên tay má»™t ống kim chÃch tháºt to, tháºt thô, chuẩn bị chÃch và o tÄ©nh mạch của VÅ© Äình. Tay áo của VÅ© Äình xăn lên đến trên vai, cái cánh tay vừa gầy, vừa nhá» của nà ng hình nhÆ° không to hÆ¡n ống kim chÃch bao nhiêu, trên cánh tay trắng trẻo đó, Ä‘á»u nhìn thấy rõ những Ä‘Æ°á»ng gân xanh ẩn hiện. Hà n SÆ¡n tìm Ä‘Æ°á»ng gân máu, đâm thẳng cây kim và o đó, Má»™ng ThÆ°á»ng vá»™i và ng Ä‘Æ°a mắt nhìn sang chá»— khác, đôi chân mà y cau lại. Ãnh mắt của bà chạm phải ánh mắt của con gái, đôi chân mà y của VÅ© Äình hÆ¡i nhÆ°á»›ng lên má»™t chút, kiên nhẫn chịu Ä‘á»±ng nổi Ä‘au của cây kim vừa chÃch và o, nhìn mẹ cố gắng nhếch miệng nở má»™t nụ cÆ°á»i yếu á»›t nhÆ° xin lá»—i.
Nà ng Ä‘Æ°a tay sá» soạng lấy bà n tay của mẹ, kêu lên bằng má»™t giá»ng dịu dà ng, nhá» nhẹ:
- Mẹ, xin lá»—i mẹ, con đã là m cho mẹ lo lắng quá nhiá»u.
Má»™ng ThÆ°á»ng cảm thấy có má»™t luồng hÆ¡i nóng Ä‘ang dâng thẳng lên tròng mắt của mình, bà vá»™i và ng nói:
- Sao con lại nói nhÆ° thế? Äau yếu là chuyện có ai muốn đâu!
VÅ© Äình thở dà i u uất:
- á»’, mẹ, mẹ đừng nên thÆ°Æ¡ng con quá nhÆ° váºy, con rất sợ rồi sẽ có má»™t ngà y...
- VÅ© Äình...
Má»™ng ThÆ°á»ng kêu nhẹ lên, lẹ là ng Ä‘Æ°a tay ra Ä‘áºy lên đôi môi của VÅ© Äình, lệ, láºp tức dâng đầy tròng mắt. Bà cố gắng không để cho nÆ°á»›c mắt trà o ra, cố gắng định tìm má»™t lá»i nà o đó để an ủi con gái. Thế nhÆ°ng, nhìn và o ánh mắt bi ai và dịu dà ng của VÅ© Äình, bà cảm thấy nghẹn ngà o không nói được nên lá»i. Mà chỉ có thể dùng răng cắn chặt lấy đôi môi, để ká»m chế lại sá»± sợ hãi và đau Ä‘á»›n Ä‘ang dâng đầy ngáºp trái tim.
Hà n SÆ¡n chÃch xong rồi, rút ống kim ra, ông dùng bông gòn xoa nhè nhẹ và o cánh tay VÅ© Äình, vừa xoa ông vừa quan sát sắc mặt của VÅ© Äình, nhìn VÅ© Äình nở má»™t nụ cÆ°á»i khuyến khÃch, nói:
- Từ từ rồi cháu sẽ mạnh khá»e trở lại thôi, VÅ© Äình. Thế nhÆ°ng, trÆ°á»›c nhất là cháu phải tá»± tin tưởng ở cháu má»›i được.
VÅ© Äình nhìn Hà n SÆ¡n, ánh mắt của nà ng hòa nhã và phục tòng, thở ra má»™t hÆ¡i dà i nhè nhẹ, nà ng nhÆ° má»™t đứa trẻ tháºt ngoan ngoãn:
- Dạ, cháu biết, cháu cám Æ¡n bác sÄ© lắm, cứ là m phiá»n bác sÄ© đến nhà xem bệnh cho cháu hoà i, cháu áy náy lắm.
Má»™ng ThÆ°á»ng kéo má»n lên tá»›i táºn cằm nà ng, bà nói:
- Con đừng nên cảm thấy áy náy vá»›i tất cả má»i ngÆ°á»i, đây đâu phải là lá»—i của con.
VÅ© Äình thấp giá»ng:
- Dù sao... thì đó cũng là vì con.
Hà n SÆ¡n đã thu dá»n xong há»™p thuốc, ông đứng thẳng dáºy, nói:
- Xong rồi, uống thuốc đúng giá», giữ cho tâm tình vui vẻ, hai hôm nữa ta sẽ trở lại đây thăm cháu, hy vá»ng là hai hôm nữa, cháu sẽ lại có thể vừa Ä‘Ã n vừa ca được nữa rồi, phải không?
VÅ© Äình gáºt đầu, nhìn Hà n SÆ¡n mỉm miệng cÆ°á»i, nụ cÆ°á»i đó vừa yếu á»›t, vừa thà nh tháºt, lại vừa chứa đầy nét tá»™i nghiệp vô cùng:
- Dạ! Bác sÄ© cứ yên tâm, nhất định là cháu sẽ "cố gắng" khá»e trở lại.
Hà n SÆ¡n gáºt gáºt đầu, quay ngÆ°á»i Ä‘i ra hÆ°á»›ng cá»a phòng. Má»™ng ThÆ°á»ng Ä‘i theo ông hai bÆ°á»›c, VÅ© Äình nằm trên giÆ°á»ng Ä‘Æ°a ánh mắt khẩn cầu nhìn theo bà , thấp giá»ng kêu lên:
- Mẹ!
Má»™ng ThÆ°á»ng bất giác dừng chân lại, nói vá»›i Hà n SÆ¡n:
- Ông ra ngoà i phòng khách ngồi má»™t tÃ, tôi sẽ ra ngay!
- Äược!
Hà n SÆ¡n ra khá»i phòng ngủ. Má»™ng ThÆ°á»ng quay trở lại bên giÆ°á»ng, Ä‘Æ°a mắt nhìn con gái. VÅ© Äình yên lặng nhìn bà , đôi con ngÆ°Æ¡i trong suốt, long lanh đó hình nhÆ° Ä‘ang nói vá»›i bà má»™t cách tháºt rõ rà ng rằng: Äừng gạt con! Mẹ! Con không còn sống bao lâu nữa. Äá»™t nhiên, trái tim bà đau buốt nhÆ° bị ai xiết chặt lại, ngồi xuống bên giÆ°á»ng, VÅ© Äình ngồi báºt dáºy, dùng hai tay ôm choà ng lấy cổ mẹ, đôi cánh tay gầy yếu, nhá» bé đó của nà ng ghì xiết lấy Má»™ng ThÆ°á»ng, áp mặt mình và o mặt bà , nà ng thấp giá»ng nói thì thầm bên tai bà tháºt thống thiết:
- Mẹ, con không muốn rá»i xa mẹ, con không muốn! Nếu nhÆ° con Ä‘i rồi, có còn ai ở bên cạnh mẹ nữa, ai sẽ ca hát cho mẹ nghe?
NÆ°á»›c mắt Má»™ng ThÆ°á»ng không còn ká»m chế được nữa, từng giá»t từng giá»t lăn dà i trên má, bà kêu lên Ä‘au khổ:
- á»’! VÅ© Äình, con đừng nên nói nhÆ° thế, không sao đâu, không bao giá» có chuyện đó đâu! Bác sÄ© SÆ¡n đã hứa vá»›i chúng ta rồi kia mà , ông sẽ trị cho con hết bệnh thôi!
VÅ© Äình nằm trở lại giÆ°á»ng, ánh mắt của nà ng trong suốt nhÆ° nÆ°á»›c. Nà ng dịu giá»ng nói:
- Mẹ, cả mẹ và con Ä‘á»u biết rằng, bác sÄ© SÆ¡n là má»™t ngÆ°á»i thà y thuốc tốt, thế nhÆ°ng, ông ta không phải là thượng đế.
Má»™ng ThÆ°á»ng dùng tay chụp đôi mắt lại, bà nói bằng má»™t giá»ng yếu á»›t, nhÆ° tá»± lẩm bẩm vá»›i mình:
- Không! Không! Ông ấy sẽ trị cho con hết bệnh, ông ấy đã hứa rồi, ông ấy sẽ là m được, ông ấy đã hứa như thế mà !
VÅ© Äình quay đầu sang má»™t bên, nà ng thở ra má»™t hÆ¡i dà i u uất:
- Tội nghiệp mẹ tôi!
Nà ng mấp máy đôi môi nói má»™t câu tháºt nhẹ.
Từng dòng, từng dòng nÆ°á»›c mắt đổ dà i xuống má Má»™ng ThÆ°á»ng, tá»™i nghiệp mẹ tôi! Trong lòng con bé không bao giá» tá»± nghÄ© đến mình, má»—i lần bị bệnh, nó Ä‘á»u cắn răng chịu Ä‘au chịu Ä‘á»›n, chỉ dùng ánh mắt xin lá»—i nhìn bà . Tá»™i nghiệp mẹ tôi! Trong trái tim hiá»n là nh, dịu dà ng của con bé, chỉ có ngÆ°á»i mẹ tá»™i nghiệp của nó! Nó không bao giá» tá»± tá»™i nghiệp mình, nó không tá»± than thân trách pháºn, trong những ngà y tháng bị cÆ¡n bệnh liên tiếp hà nh hạ, trái tim trong trắng ngây thÆ¡ đó, chỉ biết có mẹ của nó! Bà đưa tay lên quệt Ä‘i dòng nÆ°á»›c mắt, nhìn lại VÅ© Äình, con bé đã nhắm nghiá»n mắt lại, đôi mi cong má»ng manh rủ xuống, hình nhÆ° đã ngủ rồi. Bà đứng bên giÆ°á»ng im lặng thêm má»™t lúc lâu, nghe hÆ¡i thở không chút Ä‘á»u đặn của VÅ© Äình, bà cảm thấy việc hÃt thở đối vá»›i con bé cÅ©ng là má»™t thứ gánh nặng, cái cảm giác nà y cà ng là m cho bà đau Ä‘á»›n thâm sâu hÆ¡n nữa. Cúi ngÆ°á»i xuống, bà đặt lên trán VÅ© Äình má»™t cái hôn nhẹ nhà ng, con bé hÆ¡i lăn nhẹ ngÆ°á»i qua, chép miệng nói nhÆ° mÆ¡:
- Mẹ, con ở bên cạnh mẹ... mẹ đừng khóc, con ở bên cạnh mẹ mà ...
Má»™ng ThÆ°á»ng hÆ¡i nhắm đôi mắt lại, hà m răng cắn chặt lấy đôi môi. Má»™t lúc sau, bà má»›i xoa dịu được tâm tình của mình, bà rón rén đứng lên, rón rén Ä‘i đến bên cá»a sổ, rón rén buông mà n cá»a xuống, và rón rén Ä‘i ra phÃa cá»a. ÄÆ°a mắt lÆ°u luyến nhìn VÅ© Äình thêm má»™t lần nữa, bà má»›i rón rén Ä‘i ra khá»i phòng.
Hạ Hà n Sơn đang đi đi lại lại trong phòng khách, trên tay ông đốt một điếu thuốc, ông hơi chau đôi chân mà y, gương mặt trông đầy nét đăm chiêu, ông nhả ra một ngụm khói, hình như đang bị một vấn đỠgì đó là m cho khó nghĩ.
Má»™ng ThÆ°á»ng Ä‘i đến gần bên ông.
Ông đứng dừng lại, ánh mắt ông nhìn bà tháºt bén nhạy, ánh mắt đó trông tháºt nghiêm khắc và nhìn thấu má»i sá»±. Ông nói:
- Cô đã khóc.
Bà dùng ánh mắt u sầu nhìn ông, nghÄ© đến những lá»i nói của VÅ© Äình: Mẹ, mẹ và con Ä‘á»u biết rằng, bác sÄ© SÆ¡n là má»™t bác sÄ© tốt, thế nhÆ°ng, ông ta không phải là thượng đế. Bà chá»›p chá»›p mắt, nhìn tháºt sâu và o mắt ông, hÆ¡i dá»±ng thẳng lÆ°ng lên, bà cứng rắn nâng cằm hÆ¡i cao lên, khà n giá»ng nói:
- Nói cho tôi biết sá»± tháºt, nó còn sống được bao lâu nữa?
Ông dụi tắt Ä‘iếu thuốc và o chiếc gạt tà n bên cạnh, chăm chú nhìn lại bà . Trông bà không trẻ hÆ¡n Niệm Bình, và cÅ©ng không thể nói là đẹp hÆ¡n Niệm Bình, ông mÆ¡ hồ nghÄ© ngợi. Thế nhÆ°ng, chiếc lÆ°ng vÆ°Æ¡n thẳng đó, chiếc cằm hÆ¡i hất lên đó, đôi mắt ai oán và quyến rÅ© đó, cùng thái Ä‘á»™ Ä‘em tất cả váºn mệnh phó thác và o tay ông, và cái thần sắc cố gắng là m ra vẻ cứng rắn đó của bà ... tất cả, tất cả, đã tạo thà nh má»™t sức hấp dẫn mạnh mẽ không duyên cá»›, hút ông dÃnh và o tháºt chặt. Má»™t ngÆ°á»i mẹ Ä‘ang gặp nạn, má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà cô Ä‘á»™c, má»™t linh hồn tá»™i nghiệp, má»™t sinh mệnh can đảm... ông suy nghÄ© đến xuất thần.
Sá»± im lặng của ông là m cho bà kinh hoà ng sợ hãi, má»™t cảm giác bất tÆ°á»ng Ä‘á»™t nhiên phủ trùm lấy bà từ đầu đến chân. Giá»ng của bà run run, yếu á»›t, bà há»i:
- NhÆ° váºy, Ä‘iá»u tôi Ä‘oán là sá»± tháºt, phải không? Bao lâu nay ông chỉ tìm cách an ủi tôi, dối gạt tôi, phải không? Sá»± tháºt thì, nó không còn sống được bao lâu nữa, phải không?... Nói cho tôi biết sá»± tháºt, cả cuá»™c Ä‘á»i tôi, bao nhiêu cay đắng Ä‘á»u đã trải qua hết rồi, tôi chịu Ä‘á»±ng nổi! Thế nhÆ°ng, ông phải nói sá»± tháºt cho tôi biết!
Bà cắn cắn răng, đứng đó với thái độ chịu đựng.
Ông trừng mắt nhìn bà . Cuối cùng ông cũng mở miệng nói:
- Cô không tin tôi sao? Tôi đã nói, tôi sẽ trị cho con bé khá»i bệnh mà !
Bà đưa mắt nhìn ông không chá»›p. Giá»ng nói của ông kiên quyết đến mấy, chắc chắn đến mấy! Giá»ng nói của thượng đế, chỉ cÅ©ng nhÆ° thế là cùng chứ gì! Äôi mắt bà lại dâng đầy lệ nóng, xuyên qua mà n lệ má»ng, gÆ°Æ¡ng mặt cÆ°Æ¡ng quyết của ông hình nhÆ° là má»™t váºt thể phát ra ánh sáng long lanh, gÆ°Æ¡ng mặt của thượng đế, chỉ cÅ©ng nhÆ° thế là cùng thôi! Bà gần nhÆ° muốn quỳ thẳng xuống, muốn khiêm tốn quỳ thẳng xuống...
Äá»™t nhiên, ông Ä‘Æ°a tay ra chụp lấy tay bà . Bà n tay của ông ấm áp và mạnh mẽ, bà n tay của thượng đế, cÅ©ng chỉ đến nhÆ° thế là cùng.
Ông kéo bà đến bên bá»™ ghế salon, nói má»™t cách ngắn gá»n, nhÆ° ra lệnh:
- Äến đây!... Ngồi xuống!
Bà bị động ngồi xuống chiếc ghế trước mặt, bị động nhìn và o ông.
Ông Ä‘em thùng thuốc của mình đến bên cạnh, để lên trên chiếc bà n nhá», ông mở thùng ra, lấy ra từ trong đó má»™t xấp phim X-ray dà y cá»™m, lại lấy ra má»™t xấp hồ sÆ¡ bệnh trạng và những báo cáo kiểm nghiệm cÅ©ng dà y cá»™m. Ông bà y tất cả những thứ đó lên bà n, quay đầu lại nhìn bà , ông cất giá»ng nói; rõ rà ng, bình tÄ©nh và mạnh mẽ:
- Äể tôi nói tháºt rõ rà ng cho cô biết, tôi đã Ä‘em tất cả những hồ sÆ¡ vá» bệnh lý của VÅ© Äình trong bao nhiêu năm nay lấy ra hết, ngay cả những báo cáo kiểm nghiệm cÅ©ng lấy ra luôn, từ bệnh viện Äà i Bắc cho đến các phòng mạch bác sÄ© tÆ°, con bé đã nằm tất cả mÆ°á»i hai bệnh viện, bị bệnh từ lúc sáu tuổi cho đến nay, coi nhÆ° bệnh tất cả là mÆ°á»i hai năm. TÃnh trung bình, vừa đúng má»—i năm nằm má»™t bệnh viện!
Má»™ng ThÆ°á»ng thở ra má»™t hÆ¡i dà i:
- Ồ! Tôi chưa bao giỠtổng kết lại, con bé nà y, từ khi còn bé, nó đã cứ phải ra và o bệnh viện như đi chợ.
- Bệnh của nó, từ những chẩn Ä‘oán của các bệnh viện mà nói, đủ tên đủ dạng, tổng kết lại, đại khái có thiếu máu, không đủ sức tiêu hóa, Ä‘au tim hạng nhẹ, có má»™t dạo bị viêm gan, yếu gan, và má»™t bệnh quan trá»ng khác là thiếu dinh dưỡng má»™t cách trầm trá»ng.
Má»™ng ThÆ°á»ng nói má»™t cách yếu á»›t, khổ sở:
- Tôi... tôi mua cho nó uống đủ loại thuốc bổ, má»—i ngà y nấu đủ loại soup gà , soup bò, không khi nà o dứt, tôi tháºt sá»± không biết tại vì sao con bé lại bị thiếu dinh dưỡng... TrÆ°á»›c đây, bác sÄ© Châu có nói rằng, những cÆ¡ quan căn bản của thể chất nó bị nhÆ° thế nà o đó, cho nên cÆ¡ thể không hấp thu được những chất bổ dưỡng. Không hấp thu được chất bổ dưỡng, là má»™t Ä‘iá»u nghiêm trá»ng lắm, phải không?
Hạ Hà n SÆ¡n nhìn bà trừng trừng. Ông nói từng chữ, từng chữ má»™t tháºt rõ rà ng:
- Nếu như không ăn, thì không là m cách nà o có thể hấp thu được hết.
Má»™ng ThÆ°á»ng kinh ngạc ngÆ°á»›c đôi mi lên nhìn ông:
- Không ăn? Ông nói váºy là có ý gì? Ông nghÄ© rằng tôi không là m cho nó ăn sao?
- Cô là m, cô nấu, thế nhưng không nhất định là nó đã ăn!
Äôi mắt của Má»™ng ThÆ°á»ng cà ng mở to hÆ¡n:
- Tôi không hiểu.
Ãnh mắt của ông dừng lại trên gÆ°Æ¡ng mặt của bà :
- Hãy để chúng ta nhá»› lại má»i chuyện từ đầu, được không? Lần đầu tiên con bé phát bệnh là năm nó được sáu tuổi, bệnh tình cÅ©ng tÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° bây giá», nghÄ©a là đột nhiên bị ngã ra bất tÄ©nh. Hôm con bé bị bất tÄ©nh, giữa hai mẹ con cô, có phải là đã xảy ra chuyện gì hay không?
Äôi con ngÆ°Æ¡i của bà đảo nhẹ má»™t vòng, sau đó, có má»™t chút ánh hồng vÆ°Æ¡ng nhẹ trên đôi gò má của bà , bà thấp giá»ng nói:
- Äúng váºy, đó là hôm mà từ lúc cha nó mất Ä‘i, lần đầu tiên tôi nghÄ© đến chuyện tái giá. Có má»™t ngÆ°á»i bạn đồng nghiệp, cùng là m thông dịch viên vá»›i tôi trong tòa đại sứ, theo tôi rất ráo riết...
Bà dừng lại, dùng tay nâng đầu, chìm đắm và o má»™t vùng ký ức xa xÆ°a nà o đó, đôi mắt bà dâng lên má»™t là n sÆ°Æ¡ng má» long lanh, huyá»n ảo, khóe miệng ẩn hiện má»™t Ä‘Æ°á»ng nét dịu dà ng. Không hiểu tại sao, cái thần sắc đó của bà lại là m cho lòng ông nhÆ° bị nhói Ä‘au. Ông ho nhẹ má»™t tiếng, nói nhÆ° nhắc nhở:
- Hiển nhiên, cuá»™c hôn nhân đó đã vì sá»± phát bệnh của VÅ© Äình mà ngÆ°ng lại?
Bà định thần lại:
- Äúng váºy. Năm đó nó bệnh rất dữ, nằm bệnh viện hết mấy lần, má»—i ngà y tôi Ä‘á»u phải Ä‘Æ°a nó Ä‘i bệnh viện, đến Ä‘á»™ bá» cả việc là m, cuá»™c hôn nhân đó... cÅ©ng vì váºy mà chẳng Ä‘i đến đâu. Sau nà y, ngÆ°á»i bạn đồng nghiệp đó của tôi bá» Ä‘i Mỹ, bây giỠđã vợ con đầy Ä‘Ã n rồi.
- Äược lắm, từ lúc đó vá» sau, con bé bắt đầu bị bệnh, cứ và i ba hôm lại ngã lăn ra bất tÄ©nh, mà bệnh viện không thể nà o tìm ra được bệnh lý má»™t cách chÃnh xác.
- Äúng váºy.
Hạ Hà n SÆ¡n không nói chuyện nữa, mà chỉ Ä‘Æ°a mắt bình lặng nhìn bà . Thế là , bà hÆ¡i hiểu má»™t chút, bà đón lấy ánh mắt ông, suy tÆ°, hồi tưởng và phân tÃch. Cuối cùng, bà từ từ lắc đầu. Bà cất tiếng nói:
- Ông đang ám chỉ rằng... bệnh của con bé không phải thuộc vỠsinh lý, mà là thuộc vỠtâm lý!
Hạ Hà n SÆ¡n nói má»™t cách Ä‘iá»m đạm:
- Tôi không ám chỉ, mà tôi xác định rõ rà ng!
Bà lắc đầu tháºt kịch liệt:
- Không! Không thể nà o nhÆ° thế được! Bệnh vá» tâm lý không thể nà o là m cho nó má»—i ngà y má»™t yếu Ä‘i, chẳng lẽ ông không nhìn thấy sao? Ngay cả đến hÆ¡i thở của nó cÅ©ng vô cùng khó khăn, nó gầy đến Ä‘á»™ chỉ còn da bá»c xÆ°Æ¡ng, nhẹ đến Ä‘á»™ ngay cả gió cÅ©ng có thể thổi nó bay Ä‘i, đồng thá»i, nó xanh xao nhÆ° thế, tiá»u tụy nhÆ° thế, tất cả những thứ đó không thể nà o giả vá» mà được...
Hạ Hà n SÆ¡n nói tháºt bình tÄ©nh:
- Tôi không há» nói rằng nó giả vá» là m ra vẻ nhÆ° thế! Quả tháºt là con bé xanh xao, tiá»u tụy, tại vì nó vừa thiếu máu, vừa thiếu dinh dưỡng! Nó Ä‘ang tá»± sát mãn tÃnh má»™t cách vô ý thức, là m sao mà không xanh xao, tiá»u tụy cho được!
Bà kinh hoà ng ngẩng ngÆ°á»i ra, mở to đôi mắt, không tin ở thÃnh giác của mình:
- Tá»± sát mãn tÃnh?... Ông nói gì váºy? Tá»± sát mãn tÃnh? Tại sao nó lại tá»± sát mãn tÃnh? Nó mất cha từ năm lên ba tuổi, hai mẹ con tôi sống nÆ°Æ¡ng tá»±a và o nhau, tôi vừa yêu thÆ°Æ¡ng vừa chìu chuá»™ng nó, không có chuyện gì mà nó không vừa ý...
Hà n SÆ¡n ngắt lá»i bà :
- Không phải không vừa ý, mà là tÃnh Ä‘á»™c chiếm! Từ năm con bé lên sáu tuổi, nó đã tÆ°á»›c Ä‘oạt cái quyá»n tá»± do có bạn trai của cô! Nó lợi dụng tình yêu của cô, để đạt tá»›i mục Ä‘Ãch Ä‘á»™c chiếm lấy cô, nó biết được khuyết Ä‘iểm của cô, nó bèn lợi dụng cái khuyết Ä‘iểm đó, chỉ cần nó cứ bệnh hết ngà y nà y sang ngà y khác, cô cÅ©ng sẽ không có tá»± do hết ngà y nà y sang ngà y khác...
Gương mặt của bà trở nên trắng bệch, ánh mắt của bà trở nên âm u, ảm đạm:
- Ông... ông... ông không há» nhìn thấy rõ rà ng! Nói nhÆ° váºy là tà n nhẫn quá, vô tình quá! Ông không hiểu được VÅ© Äình! Từ khi còn bé, nó đã không có cái tôi của riêng mình, mà nó chỉ má»™t lòng má»™t dạ muốn cho tôi vui, má»—i lần bị bệnh, nó Ä‘á»u nói vá»›i tôi rằng: Xin lá»—i mẹ, con ân háºn lắm, mẹ...
Ông lại ngắt lá»i bà , trầm giá»ng xuống, nói tháºt bình tÄ©nh, giá»ng Ä‘iệu gần nhÆ° tà n nhẫn, vô tình:
- Tôi biết rõ Ä‘iá»u đó! ChÃnh tai tôi đã nghe hằng trăm lần rồi!... Nó cà ng nói nhÆ° thế, cô cà ng Ä‘au lòng, chỉ cần cô cà ng Ä‘au lòng, thì cô lại cà ng không thể nà o lìa xa nó được! Tôi đã từng có má»™t nữ bệnh nhân, cÅ©ng dùng phÆ°Æ¡ng thức đó để khống chế ông chồng của mình, chỉ cần ông chồng vá» nhà trá»… ba phút, là bà ta sẽ bị bệnh ngã nhà o ra bất tÄ©nh. Tôi nói cho cô biết, cô cần phải đối diện vá»›i sá»± tháºt, bệnh tình nghiêm trá»ng nhất của VÅ© Äình, không phải ở thể xác nó, mà là ở tâm lý nó. Nó Ä‘ang dà y vò cô, tháºm chÃ, nó Ä‘ang hưởng thụ sá»± Ä‘au khổ của cô, hưởng thụ nÆ°á»›c mắt của cô, hãy nhá»› rằng, tất cả những Ä‘iá»u nó là m đó Ä‘á»u xuất phát từ vô thức, nó không há» cố ý là m nhÆ° thế, mà chỉ là m má»™t cách vô ý thức...
- Không!...
Bà thảng thốt kêu lên, không thể nà o ká»m chế được tình cảm của mình, đôi mắt bà dâng đầy lệ nóng:
-... Ông nói nhÆ° thế là quá lạnh lùng, quá tà n nhẫn, quá vô tình! Ông Ä‘ang trách móc nó là má»™t đứa trẻ hÆ° đốn, Ãch ká»·, chỉ biết có mình! Thế nhÆ°ng, nó không phải nhÆ° thế! Nó vừa ngoan ngoãn, vừa nghe lá»i, chuyện gì nó cÅ©ng chỉ nghÄ© đến ngÆ°á»i khác, nó trong sáng nhÆ° má»™t tá» giấy trắng không vÆ°Æ¡ng chút bợn nhÆ¡, hiá»n là nh nhÆ° thể má»™t con thá» trắng nhá»! Nó không há» biết thủ Ä‘oạn, không há» biết giả vá», nó là má»™t đứa con gái vừa hiếu thảo, vừa hiểu biết! Ông nói nhÆ° thế, là chỉ tại vì ông không tìm ra được căn nguyên chứng bệnh của nó, ông bất tà i, ông không phải là má»™t ngÆ°á»i thà y thuốc tốt, các ông bác sÄ© Ä‘á»u giống nhau cả, khi ông không tìm ra được bệnh trạng, các ông lại chụp mÅ©, cho rằng nó bị bệnh thần kinh!
Hạ Hà n SÆ¡n đứng ở đó, ông yên lặng nhìn bà , yên lặng nghe những lá»i trách móc đầy kÃch Ä‘á»™ng, đầy nÆ°á»›c mắt đó của bà . Ông không há» biện bạch cho mình, cÅ©ng không há» giải thÃch cho mình, khi Má»™ng ThÆ°á»ng nói ông "bất tà i", ông chỉ hÆ¡i nhẹ nhà ng rùng mình má»™t cái. Sau đó, ông từ từ Ä‘i đến bên chiếc bà n nhá», Ä‘em tất cả những tà i liệu, báo cáo vá» bệnh trạng, phim X-ray, bá» trở và o trong thùng thuốc. Má»™ng ThÆ°á»ng kêu xong hết má»™t hÆ¡i, bà cÅ©ng tá»± mình bị những lá»i nói kịch liệt đó của mình là m cho kinh hoảng, bà ngồi chết trân ở đó, ngÆ¡ ngẩn nhìn ông thu dá»n đồ đạc, ngÆ¡ ngẩn nhìn ông để từng món, từng món và o thùng thuốc, Ä‘Æ°a mắt nhìn ông đóng nắp thùng thuốc lại, Ä‘Æ°a mắt nhìn ông xách cái thùng lên, Ä‘Æ°a mắt nhìn ông Ä‘i ra phÃa cá»a... Ä‘á»™t nhiên, bà kêu to lên không ká»m chế được:
- Ông đi đâu thế?
Ông đứng dừng lại, quay đầu qua, ánh mắt của ông dịu dà ng và chứa đầy sá»± thông cảm, giá»ng nói của ông không há» chứa Ä‘á»±ng má»™t chút lá»a giáºn, mà chỉ Ä‘ong đầy sá»± quan tâm và thÆ°Æ¡ng xót, ông thấp giá»ng nói:
- Yên tâm đi, tôi sẽ trị cho nó hết bệnh!
Äá»™t nhiên, bà cảm thấy cả ngÆ°á»i mình nhÆ° tan vỡ. Bà xông thẳng đến bên ông, đứng dừng trÆ°á»›c mặt, ngÆ°á»›c mắt nhìn lên, trong đôi mắt to tròn đó, Ä‘ong đầy sá»± thê lÆ°Æ¡ng và bất lá»±c, Ä‘ong đầy sá»± khẩn cầu và xin lá»—i, bà mấp máy đôi môi, tiếng nói phát ra thì thầm nhÆ° rên rỉ:
- Tôi điên rồi, tôi không biết mình đang nói gì!
Ông chú ý nhìn gÆ°Æ¡ng mặt thất thần, hoang mang đó, sá»± lo lắng, buồn bã, cô Ä‘Æ¡n, bất lá»±c, khẩn cầu, van xin... Ä‘á»u hiện rõ trên gÆ°Æ¡ng mặt đó. Ông lại cảm thấy cái sức hút mạnh mẽ, vô hình hiện đến, cái sức hút không thể cưỡng chống lại được. Sau đó, ông mÆ¡ hồ cảm thấy mình bá» thùng thuốc xuống, mÆ¡ hồ cảm thấy mình Ä‘ang kéo bà sát và o lòng, mÆ¡ hồ cảm thấy mình Ä‘ang ôm bà , lại mÆ¡ hồ cảm thấy đôi môi mình gắn chặt trên đôi môi bà .
Trong khoảnh khắc, ông ngẩng đầu lên, đôi mắt của bà lấp lánh ánh lệ má», nhÆ°ng sáng long lanh. Trông bà có vẻ mê muá»™i, có vẻ kinh hoà ng, nhÆ° loại côn trùng ngủ qua má»™t giấc dà i của mùa Äông buốt giá, Ä‘á»™t nhiên bị gió Xuân thổi ngang là m cho bừng tỉnh dáºy, hình nhÆ° không biết là m thế nà o để đón nháºn cái thế giá»›i má»›i nà y. Thế nhÆ°ng, cái không khà hoà n toà n má»›i, cái không khà của má»™t mùa Xuân dịu dà ng, đầm ấm, đã xâm nháºp và o nÆ¡i táºn cùng thâm sâu nhất của trái tim bà , là m cho nổi dáºy những đợt sóng nhá» lăn tăn không thể nà o bình lặng được. Bà nÃn thở, hoảng hốt ngẩng nhìn ông, thấp giá»ng há»i má»™t câu:
- Tại sao lại là m như thế?
Ông trả lá»i tháºt thẳng thắn, hình nhÆ° cÅ©ng hoảng hốt nhÆ° bà :
- Không biết. Äã muốn là m nhÆ° thế từ lâu lắm rồi!
Bà bÆ°á»›ng bỉnh há»i lại:
- Tại sao?
Ông thấp giá»ng thì thầm:
- Trông em giống như một mùa Xuân bị băng giá.
Mùa Xuân bị băng giá, Ä‘á»™t nhiên, cái câu nói có vẻ trừu tượng đó đánh thẳng và o trong táºn cùng tâm hồn Má»™ng ThÆ°á»ng, là m cho bà bà ng hoà ng tỉnh giấc, thấy rằng mình đã lãng phà đi biết bao nhiêu tháng ngà y quý giá của tuổi thanh xuân! Bà ngÆ°á»›c đôi mi cong, nhìn và o ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông trÆ°á»›c mặt không chá»›p mắt, không, ông bác sÄ© nà y, chẳng những có thể trị được bệnh hoạn, mà ông còn muốn giữ lại mùa Xuân? Äá»™t nhiên, bà có cái cảm giác của má»™t sứ thần Ä‘i triá»u cống, sau khi trải qua những tháng ngà y bÆ°á»›c Ä‘i trên Ä‘oạn Ä‘Æ°á»ng dà i mệt má»i, cuối cùng cÅ©ng đã tá»›i được thánh triá»u, chỉ muốn ngã nhà o xuống, ngã nhà o xuống không cần biết đến gì nữa hết. Vì, thánh triá»u đã là đây, thần linh của bà cÅ©ng là đây, thần linh của bà có thể che chở hết cho bà những khổ nạn, Ä‘em lại cho bà hạnh phúc và mùa Xuân vốn đã bị bá» quên từ lâu!
Bà cúi đầu xuống, tựa trán mình lên vai ông, vai ông rộng và chắc chắn. Vòng tay của ông vẫn còn ôm ngang hông bà .
Bà thấp giá»ng thì thầm:
- Xin anh... trị cho con bé hết bệnh.
Ông cũng thì thầm:
- Chẳng những trị hết cho con bé, mà còn trị luôn cả em nữa!
- Trị cho em?
- Con bé bệnh ở chá»— muốn Ä‘á»™c chiếm em, em bệnh ở chá»— muốn bị Ä‘á»™c chiếm. Äá»i sống con ngÆ°á»i ta Ä‘á»u nằm trong cái vòng nhân quả lẩn quẩn đó, má»™t ngÆ°á»i muốn đánh, má»™t kẻ muốn chịu. Em đã cho nó quá nhiá»u sá»± chú ý, nếu nhÆ° muốn trị bệnh cho nó, trÆ°á»›c nhất phải trị bệnh cho em. Nếu nhÆ° em không chú ý đến VÅ© Äình nhiá»u quá nhÆ° thế, em sẽ thấy rằng thế giá»›i nà y ngoà i VÅ© Äình ra, còn có rất nhiá»u những thứ khác. Äối vá»›i VÅ© Äình mà nói, cÅ©ng nhÆ° thế, nó không thể suốt Ä‘á»i nÆ°Æ¡ng tá»±a và o mẹ, nó còn có cả má»™t cuá»™c Ä‘á»i rất dà i trÆ°á»›c mặt.
- Má»™t cuá»™c Ä‘á»i rất dà i?
Bà lẩm nhẩm lại mấy chữ đó, vui mừng cảm thấy rằng những chữ đó, hình nhÆ° Ä‘ang bắt đầu chảy và o trong huyết quản của mình, tuần hoà n khắp cả ngÆ°á»i mình. Má»™t cuá»™c Ä‘á»i rất dà i, nó sẽ không chết, nó sẽ không chết, nó sẽ sống đến trăm tuổi! Ngẩng đầu lên, bà chú ý nhìn gÆ°Æ¡ng mặt đầy nam tÃnh, chứa đầy sá»± dịu dà ng xen lẫn cÆ°Æ¡ng nghị của ông, ai nói rằng ông chỉ là bác sÄ© mà không phải là thượng đế? Ai nói thế?
Bà cà ng tá»±a sát và o ông hÆ¡n nữa, trong lòng bà đang trà n ngáºp thứ tình cảm không chỉ Ä‘Æ¡n thuần giữa hai ngÆ°á»i nam và nữ, mà nhiá»u hÆ¡n nữa, là sá»± cống hiến, ngưỡng má»™ và sùng bái của má»™t tÃn đồ đối vá»›i vị thần linh của mình.
|
18-09-2008, 03:31 PM
|
|
Äá»™i Xung KÃch
|
|
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Äất Võ Anh Hùng
Bà i gởi: 4,793
Thá»i gian online: 2 tuần 1 ngà y 6 giá»
Thanks: 24
Thanked 24,250 Times in 1,767 Posts
|
|
Khi mùa Hè đến, ánh nắng mặt trá»i cà ng thêm sáng láng, gần nhÆ° ngà y nà o trá»i cÅ©ng trải đầy ánh nắng chan hòa xuống trần gian, trong sân trÆ°á»ng, hoa Ä‘á»— quyên má»›i vừa tà n úa, mùi hÆ°Æ¡ng của hoa là i, hoa lý đã bắt đầu lãng đãng trong không khÃ. Buổi sáng hôm đó, Hạ Tâm Nhụy đứng ở má»™t góc trÆ°á»ng, phát giác ra trên cây thạch lá»±u hiếm hoi của trÆ°á»ng, có má»™t đóa hoa nở sá»›m nằm khép nép trên cây, nà ng giống nhÆ° Kha Luân Bố phát hiện ra tân đại lục, chạy Ä‘i kéo Hạnh Tú đến để thưởng thức, tay chân nà ng múa may, dáng Ä‘iệu vui mừng há»›n hở nhÆ° đứa trẻ được quà . Hạnh Tú nhìn dáng Ä‘iệu tung tăng, duyên dáng, nhìn đôi gò má Ä‘á» hồng xinh đẹp, cùng đôi mắt là m cho vô số bạn há»c phái nam đắm Ä‘uối đó của nà ng, trong lòng không thể không ngấm ngầm thở ra tán thưởng. Từ nhá», nà ng cÅ©ng đã được rất nhiá»u há» hà ng thân thÃch khen tặng; "là má»™t ngÆ°á»i đẹp". Thế nhÆ°ng, đứng trÆ°á»›c mặt Tâm Nhụy, nà ng vẫn phải tá»± than thầm rằng mình không bằng. Không hẳn là vì những Ä‘Æ°á»ng nét trên gÆ°Æ¡ng mặt, ngoà i gÆ°Æ¡ng mặt ra, má»—i má»™t tiếng cÆ°á»i giá»ng nói, từng cái quÆ¡ tay múa chân của Tâm Nhụy, Ä‘á»u có má»™t âm Ä‘iệu ý nhị nà o đó không thể diá»…n tả nổi. Bất luáºn má»™t Ä‘á»™ng tác khoa trÆ°Æ¡ng đến mấy, khi được nà ng diá»…n tả cÅ©ng Ä‘á»u trở thà nh vô cùng tá»± nhiên. Thảo nà o mà hai ông anh ngốc nghếch của mình, khi gặp nà ng là mất Ä‘i những cá» chỉ tá»± nhiên ngà y thÆ°á»ng!
Tâm Nhụy kêu lên:
- Hạnh Tú, tao không há» biết rằng mà u của hoa thạch lá»±u lại sặc sỡ đến nhÆ° thế, thảo nà o mà ngÆ°á»i xÆ°a nói rằng: "NgÅ© nguyệt lá»±u hoa hồng tá»±a há»a"! (Tạm dịch: Hoa lá»±u tháng năm Ä‘á» nhÆ° lá»a.)
Hạnh Tú nói:
- Mi có biết đóa hoa thạch lựu nà y giống cái gì không?
- Giống cái gì?
- Giống tên của mi. Nụ hoa nở rộ và o mùa Hè.
- á»’!...
Tâm Nhụy hiểu ra, nụ cÆ°á»i của nà ng cà ng thêm rá»±c rỡ:
-... Äúng váºy! Hạ Tâm Nhụy, nhụy hoa tâm Ä‘iểm của mùa Hè, mùa Hè có nhiá»u hoa nở rá»™, cÅ©ng có hÆ¡i giống đấy. Hạnh Tú, mi cÅ©ng là ngÆ°á»i thông minh đấy chứ!
Hạnh Tú cÆ°á»i hi hi nói:
- Äủ tÆ° cách là m em chồng của mi rồi chứ gì?
Tâm Nhụy ngÆ¡ ngác, trong nhất thá»i nà ng chÆ°a hiểu rõ:
- Em chồng?... Em chồng nà o?... Ui cha, ui cha!...
Nà ng đã nghÄ© ra rồi, kêu lên inh á»i:
- Con nhỠquỷ nà y, cái miệng mi không bao giỠnói chuyện đứng đắn, đà ng hoà ng!
Äôi mắt linh Ä‘á»™ng của Hạnh Tú đảo má»™t vòng trên mặt của Tâm Nhụy:
- Không đứng đắn, Ä‘Ã ng hoà ng à ? Tao lại nghÄ© rằng, đó là câu nói hay nhất hạng đấy chứ! Bắt đầu từ năm thứ nhất, khi tao má»›i quen mi, tao đã nói vá»›i mình rằng, con bé Hạ Tâm Nhụy nà y, đáng mặt là m chị dâu của mình lắm, nếu không, tại sao tao lại hăng hái kéo mi đến nhà tao nhiá»u lần là m gì? Lại còn hăng hái tổ chức Ä‘i chÆ¡i ngoà i trá»i bao nhiêu lần là m chi? Khi thì Ä‘i leo núi, khi thì Ä‘i tắm biển, lúc lại Ä‘i barberque...
- Äược dữ a! Thì ra mi tốt vá»›i tao, là có mục Ä‘Ãch đó à ! Mi tháºt là là là ... là là ...
Nà ng nói má»™t hÆ¡i năm chữ "là ", vẫn không tìm ra "là gì", dáºm mạnh chân xuống đất, nà ng nói:
-... Tháºt là tức chết Ä‘i được, tiếc là cha mẹ tao chỉ sinh có má»—i mình tao, nếu nhÆ° tao cÅ©ng có má»™t ngÆ°á»i anh thì tốt biết mấy. Ê,...
Äá»™t nhiên nà ng đổi Ä‘á» tà i:
-... Mi có biết tại sao ba tao lại đặt tên cho tao là Tâm Nhụy không?
- Tại sao?
- Ba tao thÃch trẻ con lắm, ông nói muốn có Ãt nhất là sáu đứa con, tao là đứa đầu tiên, đặt tên Tâm Nhụy, ông dá»± định là đứa nà o cÅ©ng mang tên Nhụy hết, chỉ có chữ lót là khác nhau thôi!
- Nếu là con trai cũng là Nhụy sao?
- Không, nếu sinh con trai, thì chữ Nhụy đổi thà nh Nhị, à Nhị chẳng hạn.
- Nghe cÅ©ng hay lắm đấy, thế nhÆ°ng lỡ mà sinh nhiá»u quá, tá»›i mÆ°á»i mấy đứa, chữ Nhụy cÅ©ng khó tìm chữ ghép lắm đấy nhé...
Tâm Nhụy ôm bụng cÆ°á»i cong cả ngÆ°á»i:
- Nói báºy, có phải heo đâu mà sinh nhiá»u đến thế!
- Chuyện đó cÅ©ng khó nói lắm à ! Gần nhà tao có bà kia sinh mÆ°á»i má»™t đứa con đấy!...
Hạnh Tú nói, nà ng kéo đỠtà i trở lại:
-... Ba mi thÃch trẻ con thế, sao mà chỉ sinh có má»™t mình mi thôi váºy?
- Tại mẹ tao không chịu chứ sao! Khi mẹ tao sinh tao, thuá»™c vá» loại khó sinh, suýt chút tưởng chết rồi đấy chứ, do đó bà sợ quá chừng, ba tao cÅ©ng sợ quá chừng. Vá»›i lại, mẹ tao thÃch giữ thân mình cho đẹp, bà nói sinh tao xong, vòng eo tăng lên hai phân, cho nên không muốn có con nữa. Ba tao yêu mẹ tao, mẹ nói không muốn nữa thì không muốn nữa, thế là , tao trở thà nh nhụy hoa duy nhất của ba.
Hạnh Tú nói:
- Mẹ mi đẹp tháºt, khi bà đứng chung vá»›i mi, trông giống nhÆ° là hai chị em đấy. Mẹ tao thì không được nhÆ° thế, trông mẹ tao già hÆ¡n mẹ mi nhiá»u. Tuy nhiên, hoà n cảnh sinh hoạt khác nhau, ba tao suốt má»™t Ä‘á»i là m công chức, đồng lÆ°Æ¡ng cháºt váºt, lại có tá»›i ba đứa con...
- Do đó, mẹ tao nói rằng, Ä‘Ã n bà đừng nên có nhiá»u con quá!
Hạnh Tú cÆ°á»i nói:
- Mi đừng nên nói nhÆ° thế! Nếu nhÆ° mẹ tao không sinh ba đứa, để sinh ra tá»›i tao, tao sẽ không là m bạn há»c vá»›i mi được, nếu nhÆ° tao không là m bạn há»c vá»›i mi, mi lấy ai bây giá»?
Tâm Nhụy kêu lên:
- Con nhá» nà y, mi nói cái quá»· gì váºy?... Bá»™ mi nghÄ© rằng tao không lấy được ai, nhất định phải gã vá» cho nhà mi hay sao?
Hạnh Tú cãi chầy cãi chối:
- Tao có nói thế đâu!... Tuy nhiên, mi cÅ©ng đừng nên xem nhẹ hai ông anh tao đấy nhé, con gái theo ngược lại mấy ông ấy nhiá»u biết bao nhiêu! Anh Hai tao khi còn há»c đại há»c, có má»™t cô bạn há»c thầm yêu ông ấy, đã vì ông ấy mà bá» há»c nữa chừng để Ä‘i tu đấy! Còn ông anh Ba tao, lúc còn há»c lá»›p 11, đã có con gái viết thÆ° tình cho ông ấy rồi đấy!
Tâm Nhụy cảm thấy thÃch thú vá»›i Ä‘á» tà i nà y, nà ng ngÆ°ng lại tiếng cÆ°á»i, nhìn Hạnh Tú chăm chú, nói má»™t cách trầm ngâm:
- Hạnh Tú, mi thÃch anh Ba mi? Hay là thÃch anh Hai mi váºy?
Hạnh Tú cÆ°á»i lên:
- Ha!... Äó là câu há»i mà tao Ä‘ang cứ muốn há»i mi đây! Tại sao mi há»i ngược lại tao chứ?
- Hứ!...
GÆ°Æ¡ng mặt của Tâm Nhụy bất giác Ä‘á» bừng lên, nà ng quay ngÆ°á»i chạy vá» hÆ°á»›ng lá»›p há»c, má»™t mặt chạy, má»™t mặt kêu to lên:
- Tao không ở đây nói báºy vá»›i mi nữa, tao Ä‘i đến dá»± lá»›p tâm lý há»c đây!
Hạnh Tú gá»i vá»›i theo:
- Tao đợi mi đó nhé! Há»c xong rồi đến nhà tao chÆ¡i, mẹ tao nói là m bánh cuốn cho mi ăn đấy!
Tâm Nhụy vừa chạy vừa nói:
- Tao không đi! Tao cũng không ăn!
Hạnh Tú cÆ°á»i kêu to lên:
- Tùy mi đấy! Dù sao thì tao cÅ©ng hết giá» há»c rồi, tao cứ đợi mi ở đây, nếu nhÆ° tan há»c mà mi không đến, thì tao Ä‘i mất đó! Tao không phải là bạn trai của mi, không có kiên nhẫn chá» lâu đâu, mi có nghe không?
- Không nghe!
Tâm Nhụy quay đầu lại cÆ°á»i hi hi và la to lên, xong chạy Ä‘i biệt dạng.
Hạnh Tú Ä‘Æ°a mắt nhìn theo bóng dáng của Tâm Nhụy khuất dạng sau dãy lầu của viện Văn Khoa, nà ng quay ngÆ°á»i lại, nhìn và o đóa hoa thạch lá»±u má»™t hồi lâu. Sau đó, nà ng chá»n má»™t chá»— bóng cây râm mát, ngồi xếp bằng xuống đất. Mở quyển "Lịch Sá» Trung Quốc Cáºn Äại" ra, nà ng bắt đầu Ä‘á»c sách. Tháng sáu là lại đến kỳ thi cuối năm, chỉ chá»›p mắt là năm thứ ba lại Ä‘i vèo nữa rồi. Nà ng trừng mắt nhìn và o má»™t trang trong quyển sách, thế nhÆ°ng lại không thấy gì hết. Trong lòng nà ng Ä‘ang nghÄ© đến Tâm Nhụy, nà ng và Tâm Nhụy không há»c cùng má»™t ban, nà ng há»c vá» Lịch Sá», Tâm Nhụy há»c Triết Há»c, tuy nhiên, khi há»c năm thứ nhất, cả hai đã cùng há»c chung môn Xã Há»™i há»c và Kinh Tế há»c, hai ngÆ°á»i gặp nhau đã trở thà nh tri ká»·. Thế nhÆ°ng, nà ng lại không bao giá» ngá» rằng, Tâm Nhụy lại tạo ra má»™t đợt sóng ngầm vô hình trong gia đình nà ng. Nà ng nghÄ© đến câu há»i của Tâm Nhụy:
- Hạnh Tú, mi thÃch anh Ba mi, hay là mi thÃch anh Hai mi?
Dùng tay nâng cằm, nà ng ngồi ngẩn ngÆ¡, chìm đắm trong sá»± suy nghÄ© miên man. Nà ng nghÄ© đến anh Hai Chà Văn, và anh Ba Chà Trung. Chà Văn thâm trầm, xúc tÃch, Chà Trung hà o sảng, phóng khoáng. Chà Văn rất tỉ mỉ tinh tế đối vá»›i ngÆ°á»i và sá»± việc, Chà Trung thì lại nhÆ° thể bất cần Ä‘á»i. ThÃch ai? Vá»›i láºp trÆ°á»ng của má»™t cô em gái, tháºt ra rất khó nói. Nà ng thÃch sá»± thâm trầm, vững chải của anh Hai, thÃch sá»± phóng khoáng, cởi mở của anh Ba. Thế nhÆ°ng, nếu nhÆ° đặt mình và o láºp trÆ°á»ng của Tâm Nhụy thì sao? Nà ng khẽ nghiêng nghiêng đầu, yên lặng suy nghÄ©, bất giác buá»™t miệng nói:
- Mình chá»n anh Hai!
Tại sao lại chá»n anh Hai? Tâm Nhụy quá sống Ä‘á»™ng, nà ng cần có má»™t lá»±c lượng là m cho nà ng trầm lại, và cần má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông lá»›n hÆ¡n nà ng nhiá»u tuổi má»™t chút. Chà Văn đã hai mÆ°Æ¡i bảy tuổi, Chà Trung má»›i có hai mÆ°Æ¡i bốn. Chà Văn dịu dà ng, tinh tế, biết chú ý chìu chuá»™ng phái nữ. Chà Trung thì chÆ°a định hình, suốt ngà y cứ hi hi ha ha, đối vá»›i con gái thì chỉ nồng nhiệt lúc ban đầu. Nà ng nghÄ© đến đây, không còn ngồi được nữa, tất cả má»i tâm tÆ°, Ä‘á»u hÆ°á»›ng vá» anh Hai Chà Văn. Huống chi anh Hai há»c Văn, cùng má»™t sở thÃch vá»›i Tâm Nhụy, Chà Trung há»c ngà nh ká»· sÆ°, hoà n toà n Ä‘i vá» má»™t hÆ°á»›ng khác. Nà ng nghÄ© mãi, nghÄ© mãi, cà ng nghÄ© cà ng háo hức, thế nhÆ°ng... thế nhÆ°ng... cái ông anh Hai nhát gái nà y, là m việc gì cÅ©ng cháºm nhÆ° rùa bò! Äối vá»›i Tâm Nhụy, anh ấy hữu ý hay vô tình? Tại sao mãi cho đến bây giá», vẫn chÆ°a chịu tấn công cho rồi Ä‘i? Có phải tại vì anh Ba không?... Có thể! Từ trÆ°á»›c đến nay, Chà Văn bao giá» cÅ©ng xem tình thủ túc nặng hÆ¡n tất cả má»i thứ trên cõi Ä‘á»i nà y!
Nà ng tự lẩm bẩm với mình:
- Ngó bá»™, vị thần tình ái nà y cần phải được trợ lá»±c má»™t chút, đó chÃnh là cái hay của việc có em gái!
Nà ng ngồi báºt dáºy từ trên cá», nghÄ© là là m! Không có thì giỠđể do dá»± nữa. Nà ng xông thẳng đến phÃa thÆ° viện, ở đó có Ä‘iện thoại công cá»™ng, phải đánh cho anh Hai má»™t cú Ä‘iện thoại má»›i được! Äến trÆ°á»›c cá»a thÆ° viện, không ngỠđã có má»™t hà ng ngÆ°á»i đứng sắp hà ng dà i chỠđến phiên gá»i Ä‘iện thoại. Äợi không được, nà ng lại chạy vá» hÆ°á»›ng căn-tin, ở đó cÅ©ng có ngÆ°á»i đứng chá». Nà ng đứng ở đó bồn chồn chỠđợi, phải má»™t lúc lâu sau má»›i đến phiên nà ng. Nà ng láºp tức quay số Ä‘iện thoại ở chá»— sở là m của Chà Văn, Chà Văn Ä‘ang là m trợ giáo ở đại há»c xxx, đồng thá»i chà ng cÅ©ng Ä‘ang là m luáºn án cho bằng tiến sÄ© Văn ChÆ°Æ¡ng của mình, tiếng là là m trợ giáo, nhÆ°ng chà ng được dà nh phần lá»›n thì giỠđể là m luáºn án, do đó, công việc ở trÆ°á»ng đại há»c chỉ là hình thức, đôi khi chà ng cÅ©ng có thể bá» Ä‘i trong giá» là m việc.
Äiện thoại phÃa bên kia, Chà Văn bắt lên, Hạnh Tú láºp tức nói bằng má»™t giá»ng sôi nổi:
- Anh Hai, có thể đi ra ngoà i một chút được không?
- Bây giá» Ã ? Äể là m gì?
- Có chuyện vui cho anh.
- Nói cho anh nghe xem!
- Anh đến trÆ°á»ng của tụi em, Ä‘i ngay bây giá»!
Chà Văn im lặng hết má»™t lúc, chà ng há»i má»™t cách do dá»±:
- Là m gì váºy?
- Anh Ä‘i và o cá»a trÆ°á»ng, quẹo ngay và o phÃa bên phải, Ä‘i băng ngang dãy lầu thứ nhất, anh sẽ thấy má»™t cây hồng Ä‘áºu tháºt cao, tháºt to, phÃa sau cây hồng Ä‘áºu, có hà ng cây hoa Ä‘á»— quyên, bên cạnh hoa Ä‘á»— quyên, có má»™t cây thạch lá»±u, phÃa trÆ°á»›c cây thạch lá»±u đó, có má»™t ngÆ°á»i Ä‘ang đợi anh!
Chà ng hÆ¡i nÃn thở giây lát, nhÆ° thể biết mà vẫn há»i:
- Ai váºy?
- Anh đoán đó là ai? Dĩ nhiên là nà ng rồi!
Chà ng lại do dự hết một lúc, hình như có hơi e ngại:
- Cô ấy bảo em gá»i Ä‘iện thoại cho anh chăng? Hay là tá»± em bà y ra?
Tháºt là tức chết! Anh ấy vẫn còn Ä‘ang do dá»±, chÆ°a chịu xuống cá»! Tiếng chuông tan há»c Ä‘ang reo lên, không còn thì giỠđể nói chuyện lôi thôi nữa, nà ng nói tháºt nhanh:
- Anh đừng há»i nữa, nếu không đến là trá»… rồi đó. Em không nói cho anh biết là ai gá»i anh đến, mà chỉ nói vá»›i anh má»™t câu, tình yêu là thứ không thể nhÆ°á»ng nhịn, anh đừng nên ở đó nhÆ°á»ng cho ngÆ°á»i khác nhÆ° nhÆ°á»ng thức ăn váºy!
Hình nhÆ° Chà Văn lại nÃn thở thêm má»™t lúc, láºp tức, giá»ng của chà ng vang lên tháºt nhanh:
- Anh đến ngay láºp tức!
Nà ng dặn dò:
- Cà ng nhanh cà ng tốt, đừng dẫn nà ng vá» nhà , dẫn nà ng Ä‘i ra ngoại ô, dẫn nà ng Ä‘i ngồi quán café, hay dẫn nà ng Ä‘i xem ciné, gì cÅ©ng được. NhÆ°ng mà đừng dẫn vá» nhà , biết chÆ°a?... Äược rồi, anh đến nhanh Ä‘i, em Ä‘i cháºn nà ng lại cho anh!
BỠống nghe xuống, nà ng quay ngÆ°á»i chạy hấp tấp vá» hÆ°á»›ng cây thạch lá»±u.
Trong khi Hạnh Tú Ä‘ang Ä‘i gá»i Ä‘iện thoại, Ä‘Ã ng nà y Tâm Nhụy đã trở vá» chá»— sân trÆ°á»ng ban nãy. Nà ng Ä‘i vòng qua vòng lại phÃa trÆ°á»›c cây thạch lá»±u mấy lần, thế nhÆ°ng vẫn không tìm thấy bóng dáng của Hạnh Tú. Nà ng nhìn dáo dác chung quanh, không má»™t bóng ngÆ°á»i, nhìn nhìn đồng hồ, nà ng chẳng qua chỉ trá»… có năm phút chứ gì đâu. Nà ng cắn cắn răng, bất giác buá»™t miệng mắng má»™t câu:
- Nói không đợi là không đợi! Äúng là là m phách, bá»™ nó tưởng mình ham đến nhà nó ăn bánh cuốn lắm sao!
Nà ng cà ng nghÄ© cà ng bá»±c bá»™i, quay ngÆ°á»i lại, nà ng giáºn dá»—i bá» Ä‘i vá» hÆ°á»›ng cổng trÆ°á»ng. Nà ng Ä‘i ra tá»›i cổng trÆ°á»ng, Hạnh Tú chạy tá»›i sân trÆ°á»ng, hai ngÆ°á»i chỉ cách nhau trong tÃch tắc. Ai ngá», cái tÃch tắc đó, đã là m cho tất cả kế hoạch của Hạnh Tú đảo lá»™n hoà n toà n.
Tâm Nhụy Ä‘i ra đến cổng trÆ°á»ng, ôm đống sách trên tay, nà ng Ä‘i lững thững vá» hÆ°á»›ng xe buýt công cá»™ng, vừa Ä‘i đến trÆ°á»›c trạm, có má»™t ngÆ°á»i thanh niên, chạy má»™t chiếc xe gắn máy trông tháºt quen thuá»™c trá» tá»›i, xông thẳng vá» hÆ°á»›ng nà ng. Nà ng định thần nhìn ká»·, đó là LÆ°Æ¡ng Chà Trung! à niệm đầu tiên thoáng qua trong lòng nà ng, là : À! Cái con nhá» Hạnh Tú nà y Ä‘ang phá mình đây! Thảo nà o mà nó không đợi! Nà ng ngẩng đầu lên nhìn Chà Trung:
- Sao anh không đi là m?
- Hôm nay xưởng lắp cÆ¡ khÃ, cho nghÄ© việc má»™t bữa!...
Chà Trung nhìn dáo dác:
- Ủa, Hạnh Tú đâu? Sao nó không cùng đi với em?
Còn ở đó là m bá»™ nữa! Tâm Nhụy bÄ©u môi tháºt nhẹ, nà ng há»i:
- Sao anh biết em ở đây mà đến?
Chà ng nheo mắt cÆ°á»i, gÆ°Æ¡ng mặt tháºt ma mãnh:
- Ai nói là anh biết? Anh chỉ tình cỠđến thôi!
- Hừ!
Nà ng hừ nhẹ má»™t tiếng, quay ngÆ°á»i Ä‘Æ°a lÆ°ng vá» phÃa chà ng. Chà ng nói:
- Ê, ngồi lên phÃa sau anh Ä‘i, anh chở em Ä‘i chá»— nà y! Nhanh lên!
Trong thanh âm chà ng nhÆ° có giá»ng Ä‘iệu ra lệnh, nà ng cà ng bá»±c bá»™i hÆ¡n nữa.
Nà ng trả lá»i tháºt ngắn gá»n:
- Không đi!
Chà ng liếc nhìn nà ng, suy nghÄ© hết hai giây, sau đó, chà ng Ä‘Æ°a tay lên chụp lấy mái tóc bị gió thổi đến rối tung của mình, Ä‘á»™t nhiên cÆ°á»i lên. Chà ng cắn cắn răng nói:
- Äược, được, được, anh đầu hà ng rồi! Anh cố ý chá» em ở đây, được chÆ°a? Hôm nay em há»c xong lá»›p tâm lý há»c là hết giá» rồi, anh đã há»i thăm ká»· cà ng hết rồi, được chÆ°a?
Ãt ra cÅ©ng phải nhÆ° thế chứ, nà ng báºm báºm môi, muốn cÆ°á»i. Nhẹ nhÆ°á»›ng đôi mi cong, nà ng liếc nhìn chà ng bằng Ä‘uôi mắt, anh chà ng lãng tá» nà y mà cÅ©ng biết Ä‘á» mặt nữa cÆ¡ à ! Äó không phải là má»™t Ä‘iá»u kỳ lạ lắm sao? Cái anh chà ng LÆ°Æ¡ng Chà Trung không biết sợ trá»i sợ đất, cái anh chà ng LÆ°Æ¡ng Chà Trung bất cần Ä‘á»i, váºy mà cÅ©ng có má»™t giây khắc biết Ä‘á» mặt! Không hiểu vì sao, nét mặt ngượng nghịu Ä‘á» bừng đó của Chà Trung, lại là m cho trái tim nà ng nhÆ° rung Ä‘á»™ng. Nà ng không còn tá» ra bÆ°á»›ng bỉnh, nà ng không còn muốn kháng cá»± nữa, bất giác, nà ng leo lên phÃa Ä‘Ã ng sau chiếc xe gắn máy, Ä‘Æ°a tay ôm vòng ngang eo chà ng.
Chà Trung nổ máy, chiếc xe phóng "vút" tá»›i phÃa trÆ°á»›c. Gió thổi mái tóc của Tâm Nhụy bay tung lên, nà ng không thể không áp gÆ°Æ¡ng mặt của mình sát và o lÆ°ng Chà Trung, để cho tóc đừng bay và o mắt. Nà ng kêu to lên từ phÃa sau:
- Anh chở em Ä‘i đâu thế? Äến nhà anh hả?
- Không! Äi hồ Thanh Thảo chèo thuyá»n! Ở đó có má»™t loại thuyá»m buồm, chÆ¡i vui lắm! Bảo đảm là em sẽ thÃch!
- Hạnh Tú nói rằng chiá»u nay mẹ anh má»i em tá»›i ăn bánh cuốn!
Tâm Nhụy kêu lên, trong lòng nà ng Ä‘á»™t nhiên thoáng qua hình ảnh má»™t ngÆ°á»i. Có má»™t cảm giác bất an, hình nhÆ° Ä‘ang len lén xen và o tâm hồn nà ng.
Phần lưng của Chà Trung hơi dựng thẳng lên.
- Bánh cuốn của mẹ anh, lúc nà o em cũng có thể ăn được!...
Chà ng nói má»™t cách áºm ừ, lại nói tiếp:
-... Ôm chặt một tà nữa, anh tăng tốc độ đây!
Chà ng gia tăng thêm tốc Ä‘á»™, hai tay của Tâm Nhụy ôm vòng lấy eo ếch chà ng, áp gÆ°Æ¡ng mặt mình tháºt sát và o phần lÆ°ng to rá»™ng của chà ng. Chiếc xe phóng nhÆ° bay ngang qua cổng trÆ°á»ng, trÆ°á»›c mắt Tâm Nhụy nhÆ° sáng lên, Ä‘á»™t nhiên nà ng nhìn thấy Chà Văn Ä‘ang từ trên má»™t chiếc xe taxi bÆ°á»›c xuống, có lẽ vì bị tiếng ồn của xe gắn máy thu hút, Chà Văn quay đầu lại, vừa đúng lúc chạm phải ánh mắt của Tâm Nhụy. Nà ng hÆ¡i nhÃu nhÃu mà y, không thể nà o lại nhÆ° thế! Nhất định là nà ng hoa mắt. Tuyệt đối không thể nà o cả hai anh em Ä‘á»u cùng Ä‘i tá»›i cổng trÆ°á»ng má»™t lượt nhÆ° thế! Thế nhÆ°ng, cái chạm mắt đó rất tháºt, là m cho nà ng cảm thấy tâm hồn hÆ¡i bị dao Ä‘á»™ng. Chà Trung ở phÃa trÆ°á»›c hét lên vá»›i nà ng liên tiếp mấy câu há»i, thế mà nà ng lại không nghe câu nà o. Cuối cùng, Chà Trung hét tháºt to:
- Tâm Nhụy!
Nà ng giáºt nảy mình, há»i lại:
- Cái gì?
- Em Ä‘ang nghÄ© gì váºy?
- Em... em...
Nà ng ấp úng hết và i giây, sau đó vẫn nói ra một cách thẳng thắn:
-... hình như em nhìn thấy Chà Văn.
"Rét" má»™t tiếng vang lên tháºt nhá»n, chiếc xe gắn máy bị thắng gấp, đứng dừng lại tháºt nhanh. Chà Trung quay đầu lại, nói má»™t cách tháºt Ä‘Æ¡n giản:
- Tốt nhất là em nên đến nhà anh ăn bánh cuốn váºy, anh không Ä‘Æ°a em Ä‘i đâu! Anh muốn Ä‘i đến hồ Thanh Thảo chèo thuyá»n! Nếu nhÆ° em không muốn Ä‘i, anh sẽ tìm ngÆ°á»i khác cùng Ä‘i vá»›i anh váºy!
Nà ng hÆ¡i khá»±ng ngÆ°á»i lại, nói má»™t cách yếu á»›t:
- Em có nói là không muốn đi đâu!
Chà ng dá»±ng xe thẳng lên, đứng bên lá» Ä‘Æ°á»ng, đôi mắt chà ng sáng hừng há»±c, nhìn nà ng trừng trừng, trong ánh mắt đó hình nhÆ° lại có xen lẫn chút ánh sáng hung hăng, sắc mặt chà ng đứng đắn và nghiêm trang, chÆ°a bao giá» nghiêm trang đến nhÆ° thế. Giá»ng nói của chà ng cứng nhắc và lãnh đạm:
- Äể anh nói vá»›i em má»™t câu nói mà anh đã muốn nói từ lâu: giữa anh và anh Hai của anh, quần áo có thể mặc chung, xe có thể chạy chung, sách vở có thể cùng xem chung, chỉ có bạn gái, là tuyệt đối không thể có chung được! Nếu nhÆ° em cứ tiếp tục nghiêng qua ngã lại nhÆ° thế, thì từ nay anh sẽ đứng tránh ra tháºt xa, anh sẽ không vì em mà là m tổn thÆ°Æ¡ng tình nghÄ©a anh em!
Nà ng đứng ở đó, dÆ°á»›i ánh nhìn hừng há»±c đó của chà ng mà cảm thấy hÆ¡i thở của mình cuống quýt lên. Ãnh mặt trá»i chiếu thẳng trên đầu nà ng, từ khi mùa Hè bắt đầu cho đến nay, đây là lần đầu tiên nà ng cảm thấy sức nóng của ánh sáng mặt trá»i. Äầu nà ng hình nhÆ° có hÆ¡i choáng váng, đôi môi nà ng cảm thấy khô khan, mà cái thái Ä‘á»™ nghiêm trang chÆ°a từng thấy của chà ng lại là m cho trái tim nà ng Ä‘áºp bình bịch. Äá»™t nhiên, nà ng hiểu ra được má»™t Ä‘iá»u, tên lãng tá» bất cần Ä‘á»i nà y, tên lãng tá» không bao giá» coi trá»ng bất cứ chuyện gì nà y... Ä‘ang bà y tá» tình cảm vá»›i nà ng lần đầu tiên và duy nhất!
Nà ng hÃt và o má»™t hÆ¡i thở tháºt sâu, mở to đôi mắt. Sao váºy? Những lá»i tá» tình trong tiểu thuyết đâu phải nhÆ° thế nà y? Sao váºy? Ngay cả má»™t câu nói dịu dà ng cÅ©ng không há» có sao? Sao váºy? Sao chà ng lại hung hăng con bá» xÃt nhÆ° thế kia? Thế nhÆ°ng, sao váºy? Mình lại thÃch những lá»i nói cứng nhắc và lãnh đạm đó má»›i chết chứ!
Chà ng lại há»i:
- Sao đây? Em muốn theo anh đi hồ Thanh Thảo, hay là đến nhà anh ăn bánh cuốn?
Nà ng dùng lưỡi liếm liếm đôi môi, nói tháºt nhẹ:
- Bánh cuốn lúc nà o cũng ăn được, phải không?
Chà ng trừng mắt nhìn nà ng hết mấy giây, dần dần, ánh mắt chà ng chứa đầy nét cÆ°á»i, thế nhÆ°ng, thanh âm của chà ng vẫn chứa đầy sá»± thô lá»— và mệnh lệnh, chà ng nói:
- Lên xe!
- Dạ!
Nà ng lại leo lên xe ngồi tiếp.
Chỉ và i phút sau, chiếc xe gắn máy của Chà Trung đã chạy phom phom ngoà i công lộ, hướng thẳng ra vùng ngoại ô.
Cùng lúc đó. Hạnh Tú và Chà Văn Ä‘ang cùng đứng phÃa trÆ°á»›c đóa hoa thạch lá»±u. Cả hai anh em, Ä‘Æ°a mắt nhìn nhau, có rất nhiá»u chuyện để nói, nhÆ°ng không biết phải bắt đầu từ đâu. Hạnh Tú hÆ¡i có vẻ áo não, từ lúc nà ng nghe Chà Văn nói:
- Anh nhìn thấy Tâm Nhụy ở phÃa trÆ°á»›c cổng trÆ°á»ng, Chà Trung chở cô ấy Ä‘i mất rồi!
Nà ng đã cảm thấy buồn bã rồi. Tháºt sá»±, cả hai Ä‘á»u là anh của nà ng, trÆ°á»›c ngà y hôm nay, nà ng không há» cảm thấy Tâm Nhụy phải nhất định thuá»™c vá» anh Hai hay anh Ba, nà ng nháºn thấy rằng, cho dù anh nà o chiếm được nà ng, cÅ©ng Ä‘á»u là má»™t chuyện tốt. Thế nhÆ°ng, bây giá», nà ng lại cảm thấy hình nhÆ° có gì đó không ổn, có má»™t cảm giác tá»± trách tháºt mạnh mẽ, Ä‘ang vây lấy tâm hồn nà ng.
Cuối cùng, nà ng cũng mở miệng trước:
- Anh Hai, em nghÄ© tất cả cÅ©ng tại em mà ra, em hóa khéo thà nh vụn! Nếu nhÆ° em không Ä‘i gá»i Ä‘iện thoại, nếu nhÆ° em ở bên cạnh Tâm Nhụy từ đầu chà cuối, nếu nhÆ° em không rá»i khá»i cây thạch lá»±u nà y...
Chà Văn thẩn thá» nhìn và o đóa hoa thạch lá»±u Ä‘á» rá»±c rỡ ngay trÆ°á»›c mặt, nhẹ nhà ng ngắt lá»i nà ng:
- Äừng nói nữa! Sao lại có thể trách em được? Em là m má»i chuyện là vì có ý tốt thôi, chỉ tại anh...
Äá»™t nhiên chà ng cắn cắn răng, Hạnh Tú nhìn thấy những sá»› thịt phÃa dÆ°á»›i cằm chà ng Ä‘ang rung lên tháºt nhẹ, trong giá»ng nói của chà ng hình nhÆ° có mang chút âm Ä‘iệu run rẩy:
-... Tại anh không có duyên với nà ng!...
Chà ng Ä‘Æ°a tay ra sá» nhẹ đóa hoa thạch lá»±u, bắt buá»™c tÆ° tưởng mình chú ý táºp trung và o chá»— khác. Chà ng khà n giá»ng nói:
-... Chưa bao giỠnhìn thấy đóa hoa đẹp như thế nà y!
Hạnh Tú buột miệng nói không suy nghĩ:
- Tâm Nhụy phát giác ra đó! Em nói, nó giống như cái tên của nà ng, nụ hoa rực rỡ của mùa Hè.
- á»’!
Chà Văn vội vã rụt tay lại, hình như trên đóa hoa đó có gai đâm phải chà ng.
Hạnh Tú kinh ngạc nhìn Chà Văn, trong khoảnh khắc đó, nà ng má»›i cảm nháºn ra rằng cái tình cảm của Chà Văn trao gá»i cho Tâm Nhụy đã sâu Ä‘áºm đến nhÆ° thế nà o! Sá»± cảm Ä‘á»™ng, thÆ°Æ¡ng hại, xót xa... đồng loạt áºp đến nhÆ° má»™t ngá»n thủy triá»u dâng trà n, đầy ngáºp. Bất giác nà ng nói:
- Anh Hai, anh đừng nản lòng! Tâm Nhụy đi chơi với anh Ba chưa chắc là đã có gì, anh có thể tranh đua chứ!
Chà Văn nở má»™t nụ cÆ°á»i khổ sở:
- Tranh Ä‘ua?... Tranh Ä‘ua vá»›i Chà Trung? Äể là m tổn thÆ°Æ¡ng tình cảm anh em? Huống chi, cho dù có là m tổn thÆ°Æ¡ng tình cảm anh em, cÅ©ng chÆ°a chắc đã chiếm được Tâm Nhụy đâu! Em không thấy cái cảnh của há» ban nãy ở ngoà i cổng trÆ°á»ng, vừa thân máºt, vừa vui vẻ...
Chà ng ngÆ°ng bặt lại, má»™t lúc sau, má»›i nói tiếp bằng má»™t giá»ng trầm thấp và khà n đục:
-... Tháºt sá»±, hai ngÆ°á»i đó tháºt là xứng đôi! Cả hai Ä‘á»u cùng nghịch ngợm, hoạt bát, không câu nệ, không rụt rè...
Chà ng cúi đầu xuống, không nói thêm nữa.
Cả hai lặng lẽ Ä‘i trong sân trÆ°á»ng, rá»i khá»i cây thạch lá»±u, Ä‘i ngang qua hà ng cây Ä‘á»— quyên, cây hồng Ä‘áºu cao to Ä‘ang đứng vÆ°Æ¡n thẳng những nhánh dà i nhÆ° lá»ng dù che phủ. Chà Văn cúi thấp đầu xuống, thẩn thá» Ä‘i và o phÃa dÆ°á»›i bóng râm của cây hồng Ä‘áºu cao to đó, cúi cong ngÆ°á»i xuống, chà ng nhặt lên từ dÆ°á»›i đất má»™t trái Ä‘áºu đã chÃn khô, mở hai cánh Ä‘áºu ra, có má»™t hạt Ä‘áºu mà u Ä‘á» tÆ°Æ¡i lăn và o lòng bà n tay chà ng, chà ng lẩm bẩm, lầm bầm tháºt nhá» giá»ng, Ä‘á»c ra mấy câu:
- Thị thùy bả tâm lý tÆ°Æ¡ng tÆ°, chủng thà nh hồng Ä‘áºu. Äãi ngã lai chiển Ä‘áºu thà nh trần, khán hoà n hữu tÆ°Æ¡ng tÆ° má»™t hữu?
Tạm dịch:
z- Ai Ä‘em ná»—i nhá»› trong tim,
zTrồng thà nh hạt Ä‘áºu tÆ°Æ¡ng tÆ° tháng ngà y,
zÄể ta Ä‘em Ä‘áºu nghiá»n xay,
zXem còn thương nhớ mê say là m gì?
Hạnh Tú nghe không rõ chà ng Ä‘ang lầm bầm những gì, nà ng há»i má»™t cách kinh ngạc:
- Anh Ä‘ang nói gì váºy?
Chà ng ngẩng đầu lên nhìn tà ng cây cao to, râm mát, nụ cÆ°á»i héo hắt trên môi chà ng hình nhÆ° cà ng thêm héo hắt:
- Anh Ä‘ang Ä‘á»c bà i thÆ¡ của LÆ°u Äại Bạch. NgÆ°á»i xÆ°a thÆ°á»ng hay Ä‘em cây hồng Ä‘áºu và von thà nh cây tÆ°Æ¡ng tÆ°, tháºt sá»± đó là hai chuyện chẳng dÃnh dáng gì vá»›i nhau. NhÆ°ng, anh không bao giá» biết rằng, má»™t hạt hồng Ä‘áºu nhá» tà ti nhÆ° váºy, lại có thể phát triển ra thà nh má»™t cây to, cao lá»›n nhÆ° thế nà y. Chả trách gì mà ngÆ°á»i xÆ°a gá»i hạt hồng Ä‘áºu là hạt tÆ°Æ¡ng tÆ°.
Äôi tròng mắt của Hạnh Tú rÆ°Æ¡m rÆ°á»›m lệ. Nà ng thấp giá»ng kêu lên:
- Anh Hai.
Äá»™t nhiên Chà Văn đứng dừng lại, quay đầu qua Hạnh Tú, nghiêm nghị nhìn nà ng:
- Hạnh Tú, anh đã nói vá»›i em là , mùa nghÄ© hè năm nay, anh sẽ Ä‘i lên núi viết luáºn án chÆ°a?
Hạnh Tú ngẩng ngÆ°á»i ra, kinh ngạc:
- Lên núi? Tại sao lại lên núi viết?
- Trên núi hÆ¡i yên lặng hÆ¡n, có thể chuyên tâm là m việc. Sang năm, nhất định là anh phải lên báºc chứ, đâu thể nà o là m trợ giáo cả Ä‘á»i được.
Hạnh Tú trừng mắt nhìn chà ng, ngây ngô gáºt gáºt đầu.
Chà ng Ä‘Æ°a tay ra sá» sá» và o mái tóc ngắn, bị ánh nắng mặt trá»i là m cho phát nóng của Hạnh Tú, Ä‘á»™t nhiên chà ng báºt lên tiếng cÆ°á»i. CÆ°á»i xong, chà ng nghiêm sắc mặt lại nói:
- Em phải nhớ nói với Chà Trung, lần nà y, không được chỉ nóng có ba phút thôi đấy nhé!
Hạnh Tú cà ng nhìn chà ng trân trối hÆ¡n nữa, rồi lại ngây ngô gáºt gáºt đầu.
Chà ng nắm chặt hạt hồng Ä‘áºu, bÆ°á»›c từng bÆ°á»›c tháºt dà i, tháºt nhanh ra phÃa cổng trÆ°á»ng.
|
18-09-2008, 03:32 PM
|
|
Äá»™i Xung KÃch
|
|
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Äất Võ Anh Hùng
Bà i gởi: 4,793
Thá»i gian online: 2 tuần 1 ngà y 6 giá»
Thanks: 24
Thanked 24,250 Times in 1,767 Posts
|
|
Äối vá»›i Tâm Nhụy mà nói, mùa hè năm nay tháºt là đặc biệt. Äá»™t nhiên, chủ nhân của những sinh hoạt hằng ngà y không còn là "mình" nữa, mà trở thà nh "Chà Trung". Cùng chà ng Ä‘i chÆ¡i ngoà i vùng ngoại ô, cùng chà ng Ä‘i và o công xưởng, nÆ¡i chà ng Ä‘i là m, theo chà ng là m việc, theo chà ng Ä‘i chÆ¡i, cùng chà ng Ä‘i nghe tiếng gió thổi vi vu và tiếng chim kêu tÃu tÃt trong rừng già . Chà Trung thÃch những sinh hoạt ngoà i trá»i, gần nhÆ° chỉ cần chà ng có ngà y nghÄ©, bá»n há» Ä‘á»u dùng hết những thì giỠđó cho vùng ngoại ô hoặc ngoà i bãi biển. Sinh hoạt báºn rá»™n là m cho Tâm Nhụy gần nhÆ° không có đủ thì giỠđể thở, thế mà trong sinh hoạt báºn rá»™n đó, nà ng vẫn có má»™t ná»—i ngáºm ngùi không xóa nhòa được. Chà Văn đã Ä‘i xa. Mùa Hè vừa má»›i bắt đầu, chà ng đã khăn gói Ä‘i mất. Nghe nói chà ng Ä‘i lên má»™t ngá»n núi nà o đó, còn rất hoang dã, để viết luáºn án. Ba tháng sau má»›i trở vá». Không nhìn thấy Chà Văn quen thuá»™c, lúc đầu Tâm Nhụy cứ có cảm giác nhÆ° mất mát má»™t cái gì đó. Má»—i lần nà ng đến nhà há» LÆ°Æ¡ng, cứ nhÆ° thói quen, vừa gặp mặt mẹ chà ng là nà ng cứ há»i:
- Thưa bác, khi nà o Chà Văn mới trở v�
Bà LÆ°Æ¡ng lúc nà o cÅ©ng tÆ°Æ¡i cÆ°á»i, vui vẻ nói:
- Không biết con ạ! Thằng nhỠđó, không viết cả má»™t lá thÆ° gá»i vá»!
Nà ng há»i nhiá»u lần, Chà Trung đổ quạu, có má»™t lần, chà ng đứng chống nạnh há»i nà ng:
- Em đến đây để tìm anh Hai, hay là để tìm anh?
Nà ng trừng mắt nhìn Chà Trung, thế nhÆ°ng lại không dám nói gì thêm. Cái tÃnh tình bÆ°á»›ng bỉnh và hÆ°á»›ng ngoại đó của chà ng, có thể nói là đã biểu lá»™ hết và o mùa hè năm nay, đồng thá»i, chà ng lại còn có chút chuyên chế, có chút hung hăng, có chút ngược ngạo... thế nhÆ°ng, tất cả nhá»ng thứ đó không thể kể được là khuyết Ä‘iểm của chà ng, lúc đầu, cÅ©ng chÃnh là những nét chuyên chế, hung hăng, ngược ngạo đầy khà chất nam nhi đó của chà ng, đã thu hút nà ng cÆ¡ mà !
Hôm đó, Tâm Nhụy, Chà Trung, Hạnh Tú và Triệu Chấn à cùng nhau Ä‘i bÆ¡i ở hồ bÆ¡i gần bãi biển. Trá»i cÅ©ng tÆ°Æ¡ng đối nóng, bãi biển chen chúc những ngÆ°á»i là ngÆ°á»i, tuyệt đại Ä‘a số Ä‘á»u là những ngÆ°á»i trẻ tuổi, từng Ä‘oà n từng đám, kẻ thì Ä‘em tấm trượt nÆ°á»›c, ngÆ°á»i thì Ä‘em phao nổi... há» rượt Ä‘uổi nhau, cÆ°á»i đùa vui vẻ trên bãi biển, không khà thanh xuân chan hòa khắp má»i nÆ¡i.
Tâm Nhụy mặc trên ngÆ°á»i bá»™ bikini má»›i toanh, mà u Ä‘á» rá»±c rỡ. Nà ng rất Ãt khi mặc áo tắm loại hai mảnh nhÆ° thế nà y, bá»™ áo tắm nà y là m nổi lên lồ lá»™ những Ä‘Æ°á»ng nét thiếu nữ hấp dẫn của nà ng. Bá»™ ngá»±c căng trà n nhá»±a sống, chiếc mông tròn đầy đặn, đôi chân thon dà i, và vòng eo nhá» nhắn không đầy má»™t vòng ôm của nà ng... Ä‘á»u hiện rõ mồn má»™t trÆ°á»›c mặt má»i ngÆ°á»i, thu hút không Ãt ánh nhìn của những ngÆ°á»i có mặt ở đó. Tâm Nhụy Ä‘ang hưởng thụ nét thanh xuân của mình, hưởng thụ sá»± xinh đẹp của mình, hưởng thụ sá»± hấp dẫn của mình. Nà ng nằm má»™t cách thoải mái, phóng khoáng trên chiếc phao dà i, cháºp chá»n trôi nổi theo là n nÆ°á»›c, đầu nà ng gối lên thà nh phao, hÆ¡i nhắm đôi mắt lại, gÆ°Æ¡ng mặt nà ng bị ánh mặt trá»i chiếu thà nh má»™t mà u nâu Ä‘á».
Hạnh Tú ngồi trên bãi biển, nhìn và o Tâm Nhụy, nà ng không thể không cất tiếng ca ngợi một cách ngưỡng mộ:
- Chỉ có Tâm Nhụy, mới xứng mặc bikini.
Chà Trung nói một cách bực tức:
- Anh ghét nhất là bikini! Ai bảo cô ta chỉ mặc có má»™t chút xÃu nhÆ° thế? Nếu nhÆ° cô ta không dám bá» tiá»n ra mua áo tắm, lấy chiếc khăn tay của anh Ä‘i may, còn che được nhiá»u hÆ¡n nữa à !
Hạnh Tú khẽ nhÃu mà y, kinh ngạc Ä‘Æ°a mắt nhìn Chà Trung, nà ng nói:
- Anh tháºt là không có lÆ°Æ¡ng tâm chút nà o hết, Tâm Nhụy vì muốn mua bá»™ áo tắm nà y, không biết đã Ä‘i hết bao nhiêu tiệm quần áo thá»i trang để tìm đấy? Bá»™ anh tưởng bikini rẻ lắm à ? Mắc đến Ä‘á»™ kinh ngÆ°á»i luôn đấy! Nà ng muốn đẹp, chẳng qua cÅ©ng là vì anh mà thôi!
Chà Trung trừng to đôi mắt:
- Tại sao lại vì anh?
- Kẻ sÄ© vì tri ká»· mà chết, Ä‘Ã n bà vì ngÆ°á»i yêu mà là m đẹp!
Chà Trung báºt cÆ°á»i khan:
- Ha! Äược rồi! Äó là vì cô ta có óc hÆ° vinh, cô ta cố ý muốn hấp dẫn sá»± chú ý của ngÆ°á»i khác... em xem em xem, tháºt là ... mẹ kiếp!
Có hai ngÆ°á»i thanh niên Ä‘ang bÆ¡i đến gần bên chiếc phao nổi của Tâm Nhụy, má»—i bên má»™t ngÆ°á»i, há» vịn và o chiếc phao, Ä‘ang cùng Tâm Nhụy nói chuyện gì đó. Tâm Nhụy cÅ©ng cÆ°á»i hì hì trả lá»i lại. Äá»™t nhiên Chà Trung từ trên bãi biển ngồi báºt dáºy, chạy thẳng vá» hÆ°á»›ng chiếc phao của Tâm Nhụy. Hạnh Tú nhìn thấy gÆ°Æ¡ng mặt chà ng hiện rõ nét hung hăng, nà ng vá»™i và ng gân cổ lên gá»i theo từ phÃa sau:
- Anh Ba, chúng ta đến đây để Ä‘i chÆ¡i, anh đừng nên gây gổ vá»›i ngÆ°á»i khác đấy nhé!
Triệu Chấn à ngồi bên cạnh Hạnh Tú, cÅ©ng vÆ°Æ¡n dà i cổ ra nhìn vá» phÃa trÆ°á»›c, chà ng nói:
- Anh không hiểu vì sao mà Chà Trung lại nổi giáºn, anh không hiểu vì sao hắn lại không thÃch bikini, và anh cÅ©ng không hiểu vì sao hắn lại mắng Tâm Nhụy!
Hạnh Tú trừng mắt nhìn chà ng, quay đầu sang chỗ khác, lầm bầm trong bụng một mình:
- Tôi không biết anh Ba tìm từ đâu ra một tên ngố như anh, và cũng không hiểu vì sao anh ấy lại đem tôi mà nhét và o cho anh như thế!
Trên mặt biển, Tâm Nhụy Ä‘ang cùng hai ngÆ°á»i thanh niên kia nói chuyện tháºt hà o hứng, nhÆ° thể vừa gặp đã vô cùng tâm đắc, nà ng cÆ°á»i rạng rỡ nhÆ° má»™t đóa hoa phù dung vừa chá»›m nở. Hai ngÆ°á»i thanh niên đó được đằng đầu lấn đằng chân, há» Ä‘eo gần đến Ä‘á»™ thiếu Ä‘iá»u muốn leo lên chiếc phao tá»›i nÆ¡i. Chà Trung từ trong là n sóng nÆ°á»›c bÆ¡i vá»t tá»›i, lặn sâu xuống nÆ°á»›c, chà ng bÆ¡i trong nÆ°á»›c nhanh nhÆ° rái. Chỉ và i cái hụp lặn, chà ng đã lặn tá»›i phÃa dÆ°á»›i chiếc phao của Tâm Nhụy, Ä‘Æ°a tay đẩy lên phÃa trên, Ä‘á»™t nhiên chà ng láºt chá»ng gá»ng chiếc phao lên trá»i.
Tâm Nhụy kêu thét lên má»™t tiếng, hoà n toà n không há» nghÄ© rằng chiếc phao lại bị láºt ngược nhÆ° thế, nguyên cả ngÆ°á»i nà ng lá»t tá»m xuống nÆ°á»›c, vừa đúng lúc, có má»™t ngá»n sóng to Ä‘ang trà n tá»›i, trÆ°á»›c khi thân hình nà ng quân bình trở lại, nà ng đã bị cuốn hút và o ngá»n sóng đó, trong lòng nà ng hoảng hốt, há to miệng định la lên theo bản năng, nà o ngá» vừa má»›i mở miệng, sóng biển đã trà n áºp và o, nà ng uống liên tiếp hết mấy ngụm nÆ°á»›c biển, sợ đến hoảng kinh hồn vÃa. ChÆ°a kịp định thần, nà ng cảm thấy có ngÆ°á»i nắm lấy cánh tay nà ng, lại nâng lấy ngÆ°á»i nà ng, Ä‘Æ°a nà ng lên trên mặt nÆ°á»›c.
Nà ng đứng thẳng ngÆ°á»i, hai chân vẫn còn ngâm trong nÆ°á»›c biển, nà ng dùng hai tay vuốt Ä‘i những giá»t nÆ°á»›c Ä‘á»ng trên đôi mi cong, cuống cuồng, ngượng ngáºp mở to đôi mắt. Lúc nà y nà ng má»›i nhìn thấy rằng, ngÆ°á»i kéo nà ng lên chÃnh là Chà Trung, chà ng Ä‘ang dùng đôi mắt hừng há»±c lá»a nhìn nà ng trân trối, bên khóe miệng, ẩn hiện má»™t nụ cÆ°á»i ná»a nhÆ° chế nhạo, ná»a nhÆ° đắc ý, ná»a nhÆ° diá»…u cợt, ná»a nhÆ° gian ác.
Chà ng há»i má»™t cách lạnh lùng:
- Nước biển uống ngon không?
Trong đầu Tâm Nhụy có một cảm giác hơi mơ hồ, nà ng vẫn chưa biết được, tại vì sao mà mình lại té nhà o như thế? Nà ng nhìn Chà Trung, nói một cách kinh ngạc:
- Không biết tại vì sao, em Ä‘ang nằm Ä‘Ã ng hoà ng nhÆ° thế, Ä‘á»™t nhiên chiếc phao bị láºt!
Chà Trung hừ nhẹ một tiếng trong mũi:
- Không biết tại vì sao? Tôi nói cho cô nghe, đó là tại vì tôi láºt cho nó chá»ng gá»ng lên trá»i đấy! Äể cho cô uống và i ngụm nÆ°á»›c biển, cho cô má»™t bà i há»c, để xem từ đây vá» sau cô có còn dám nằm ở đó trêu ong gợi bÆ°á»›m, nhÆ° má»™t thứ gái chiêu đãi lẳng lÆ¡ nữa hay không?
Tâm Nhụy trừng to đôi mắt:
- Cái gì? Tại vì anh láºt nó lên đấy à ? Anh nói cái gì váºy? Anh Ä‘ang trừng phạt tôi à ? Anh nói... anh nói cái quá»· gì váºy? Anh nói tôi giống cái gì... cái gì...
Nà ng giáºn đến Ä‘á»™ lắp bắp không thà nh tiếng.
Chà Trung kêu to lên:
- Giống thứ gái chiêu đãi, giống loại dâm phụ, nằm ở đó liếc mắt đưa tình với tất cả đà n ông...
- Anh... anh... anh...
Tâm Nhụy vừa tức, vừa cuống, vừa háºn, gÆ°Æ¡ng mặt nà ng Ä‘á» bừng lên, nÆ°á»›c biển từ trên đầu nà ng cứ không ngừng chảy xuống, lăn xuống đôi mi cong, che Ä‘i ánh nhìn của nà ng. Nà ng lắp ba lắp bắp, lưỡi nhÆ° quÃu lại, dùng sức cố gắng la lên má»™t câu:
-... Anh là đồ khốn nạn!
Chiếc lÆ°ng của Chà Trung cÅ©ng thẳng đứng lên, cứng ngắc, nét giáºn dữ hiện rõ trên mi trên mắt, chà ng Ä‘Æ°a tay ra chụp ngay cánh tay nà ng, la lên tháºt to:
- Cô dám mắng tôi khốn nạn?... Tôi cảnh cáo cô nghe chÆ°a, cho dù cô có là bạn gái của tôi, cô cÅ©ng không được quyá»n mắng tôi khốn nạn!
Tâm Nhụy giáºn đến run ngÆ°á»i, nà ng la to lên má»™t hÆ¡i:
- Anh là đồ khốn nạn! Äồ khốn nạn! Äồ khốn nạn! Äồ khốn nạn! Äồ khốn nạn!... Anh chÃnh là đồ khốn nạn! Äồ khốn nạn không hÆ¡n không kém! Äồ khốn nạn vô duyên nhất trên Ä‘á»i!...
Những ngÆ°á»i Ä‘ang bÆ¡i lá»™i gần đó Ä‘á»u bị kinh Ä‘á»™ng cả lên, rất nhiá»u ngÆ°á»i quay đầu lại nhìn dáo dác, có mấy đứa trẻ tinh nghịch, Ä‘eo phao nổi bÆ¡i đến gần, chúng bắt chÆ°á»›c theo giá»ng Ä‘iệu của Tâm Nhụy, kêu lên nho nhá»:
- Äồ khốn nạn! Äồ khốn nạn! Äồ khốn nạn!...
Chà Trung giáºn đến phát run lên, đôi chân mà y chà ng chau chặt lại nhau hung dữ, đôi mắt chà ng trợn trắng, nhìn trừng trừng và o Tâm Nhụy má»™t cách hung hăng, Ä‘ang định nói gì đó, hai ngÆ°á»i thanh niên vây lấy Tâm Nhụy ban nãy cÅ©ng nghe Ä‘á»™ng chạy đến nÆ¡i. Má»™t ngÆ°á»i trong bá»n, Ä‘Æ°a ngay tay ra nắm lấy cánh tay trần của Tâm Nhụy, kêu lên:
- Xảy ra chuyện gì váºy?
Chà Trung quay sang ngÆ°á»i thanh niên đó, Ä‘Æ°a mắt nhìn, hắn ta vừa cao lá»›n vừa đẹp trai, mặt mÅ©i khôi ngô, đứng ở đó, có vẻ nổi báºt hẳn lên. Lá»a giáºn dữ và ghen tuông trong lòng chà ng, bất giác bừng lên ngá»n há»a diệm sÆ¡n bùng nổ bắn tung lên, không thể ká»m chế lại được. Chà ng nhà o tá»›i ngay phÃa trÆ°á»›c, má»™t tay chụp ngay lấy vai của ngÆ°á»i thanh niên đó, còn tay kia cung lại tháºt chặt, đấm má»™t quả nhÆ° Ä‘iện xẹt ngay và o cằm của anh chà ng kia, miệng chà ng kêu to lên:
- CÅ©ng tại mi! Äánh mi cho biết! Äể xem lần sau mi có còn dám gặp con gái là nhà o vô nữa hay không?
NgÆ°á»i thanh niên đó bị đánh bất thần, trở tay không kịp, chà ng ta đứng không vững, té nhà o vá» phÃa sau. Thân hình chà ng té xuống, lại đè đúng ngay lên mình má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà máºp phÃa Ä‘Ã ng sau, ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà máºp đó kêu thét lên inh á»i, những ngÆ°á»i ở gần đó cÅ©ng ùn ùn la lên, quÆ¡ tay quạt nÆ°á»›c, tránh Ä‘i chá»— khác, Tâm Nhụy cÅ©ng cất tiếng kêu thét lên:
- Anh điên rồi! Lương Chà Trung! Anh là đồ điên khùng dở hơi!
Trong nhất thá»i, tiếng kêu thét, tiếng nÆ°á»›c khoác, nÆ°á»›c biển văng tung tóe... là m cho cả má»™t vùng náo loạn. NgÆ°á»i thanh niên đó đã bò dáºy được, ngÆ°á»i bạn của chà ng cÅ©ng Ä‘i đến nÆ¡i, ngÆ°á»i bạn đó Ä‘eo má»™t cặp kÃnh cáºn, trông vô cùng nho nhã thÆ° sinh, anh ta không ngừng kêu lên:
- PhÆ°Æ¡ng Hạo, sao mi lại Ä‘i đánh lá»™n vá»›i ngÆ°á»i ta là m gì váºy? PhÆ°Æ¡ng Hạo, có chuyện gì thì nói Ä‘Ã ng hoà ng Ä‘i mà ! PhÆ°Æ¡ng Hạo, mi đừng nên nổi nóng mà ! PhÆ°Æ¡ng Hạo...
Anh chà ng tên PhÆ°Æ¡ng Hạo đứng ở đó, gÆ°Æ¡ng mặt mang đầy nét phẩn ná»™ và ngượng ngáºp, không biết nên khóc hay cÆ°á»i, chà ng kêu lên:
- Mi nhìn cho kỹ xem, là tao muốn đánh lá»™n, hay là ngÆ°á»i ta muốn đánh tao? Thằng Ä‘iên nà y không biết má»›i từ nhà thÆ°Æ¡ng Ä‘iên nà o chạy thoát ra được...
Anh chà ng chÆ°a kịp nói dứt câu, cú đấm thứ hai của LÆ°Æ¡ng Chà Trung đã phóng ra vá» phÃa chà ng. Lần nà y, PhÆ°Æ¡ng Hạo hiển nhiên đã có chuẩn bị, chà ng nhẹ nhà ng nhảy ra để tránh cú đấm nà y, thân hình lùi vá» phÃa sau tháºt xa, nÆ°á»›c bắn tung tóe, Chà Trung lại nhà o tá»›i phÃa chà ng nữa, cÅ©ng may, Hạnh Tú và Triệu Chấn à đá»u đã chạy đến, Hạnh Tú chỉ kêu lên má»™t câu tháºt Ä‘Æ¡n giản:
- Chấn Ã, ôm anh ấy lại!
Triệu Chấn à nhà o thẳng lên phÃa trÆ°á»›c, dùng đôi cánh tay cứng nhÆ° thép của chà ng, từ phÃa Ä‘Ã ng sau Chà Trung, ôm vòng lấy thân hình Chà Trung, kẹp chà ng lại cứng ngắc. Chà Trung vừa kêu vừa nhảy, thế nhÆ°ng Triệu Chấn à cứ má»™t má»±c ôm tháºt chặt, không chịu buông tay, Chà Trung dáºm chân kêu to:
- Äể cho tao đánh cái thằng nhiá»u chuyện nà y!
- Em thấy anh má»›i là nhiá»u chuyện đó chứ!
Hạnh Tú gầm lên với Chà Trung, nà ng quay đầu lại nhìn Tâm Nhụy.
Tâm Nhụy đứng trong nước, đang dùng bà n tay quẹt nước mắt. Hạnh Tú quen với Tâm Nhụy bao lâu nay, đây là lần đầu tiên nhìn thấy nà ng khóc. Hiển nhiên, trông nà ng vừa tức, vừa xấu hổ, vừa đau lòng, nà ng vừa lau nước mắt, vừa nói với Hạnh Tú:
- Hạnh Tú, đến đây tao giá»›i thiệu vá»›i mi, đây là bác sÄ© PhÆ°Æ¡ng Hạo, má»›i vừa ra trÆ°á»ng má»™t thá»i gian, Ä‘ang thá»±c táºp dÆ°á»›i quyá»n của ba tao, còn đây là bác sÄ© Lá»™, cÅ©ng là m chung ở đó...
Nà ng lại quay sang phÃa PhÆ°Æ¡ng Hạo, vẫn còn lau nÆ°á»›c mắt:
- Anh Hạo, đây là cô bạn há»c thân nhất của em, tên LÆ°Æ¡ng Hạnh Tú.
Chà Trung ngá»› ngÆ°á»i ra, Hạnh Tú cÅ©ng muôn phần ngượng ngáºp, nà ng quay đầu lại liếc anh Ba nà ng má»™t cái nên thân, lại quay đầu sang nhìn PhÆ°Æ¡ng Hạo, nói má»™t cách tiếc rẻ:
- Thà nh tháºt xin lá»—i bác sÄ©, tôi nghÄ©, má»i ngÆ°á»i có chút hiểu lầm nhau...
PhÆ°Æ¡ng Hạo mỉm má»™t nụ cÆ°á»i tháºt phóng khoáng vá»›i Hạnh Tú, hai hà m răng trắng muốt nhÆ° chiếu ra ánh sáng lung linh dÆ°á»›i ánh mặt trá»i, chà ng vá»™i và ng nói:
- Cứ gá»i tôi là PhÆ°Æ¡ng Hạo được rồi!... Hôm nay chúng tôi được nghỉ, nên đến đây Ä‘i bÆ¡i, không ngá» gặp Tâm Nhụy...
Tâm Nhụy lại Ä‘Æ°a tay lên quẹt nÆ°á»›c mắt, nà ng tiếp lá»i PhÆ°Æ¡ng Hạo, thanh âm nà ng vẫn còn mang chút nghẹn ngà o:
- Tao và bá»n anh Hạo quen nhau rất thân, tình cá» gặp nhau ở đây, má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u rất mừng rỡ, Ä‘ang nói chuyện vui vẻ, thì ông anh Ä‘iên khùng của mi nhà o đến...
Äôi tròng mắt của nà ng lại Ä‘ong đầy lệ, nà ng lại Ä‘Æ°a tay lên dụi dụi mắt, giá»ng nói cà ng thêm tức tưởi:
-... Tao chÆ°a bao giá» bị xấu hổ trÆ°á»›c mặt ngÆ°á»i khác nhÆ° thế nà y!... Hạnh Tú, tụi bây cứ tiếp tục chÆ¡i Ä‘i, tao Ä‘i thay quần áo, Ä‘i vá» trÆ°á»›c!
Nà ng cắn chặt răng, cố gắng ká»m lại tiếng khóc. Quay ngÆ°á»i lại, nà ng Ä‘i thẳng lên phÃa bá», Hạnh Tú vá»™i và ng xông lên phÃa trÆ°á»›c, ôm chầm lấy nà ng, nhìn nà ng cÆ°á»i vã lã nói:
- Äừng là m váºy mà , Tâm Nhụy. Tao thay anh Ba xin lá»—i mi, được không? Má»i ngÆ°á»i vui vẻ cùng nhau Ä‘i chÆ¡i, bây giá» xảy ra chuyện nhÆ° vầy là m cụt hứng biết mấy!... Trăm ngà n thứ lá»—i, cÅ©ng là do lá»—i ở tao, lẽ ra tao phải trông chừng thằng anh lá»— mãng của tao chặt chẽ hÆ¡n...
Nà ng vừa xuýt xoa năn nỉ, vừa là m mặt xấu vá»›i Tâm Nhụy. Tâm Nhụy đẩy tay nà ng ra, nÆ°á»›c mắt vẫn còn chạy vòng trong mắt nà ng. GÆ°Æ¡ng mặt nà ng hiện rõ nét tiêu Ä‘iá»u, buồn bã, nà ng nói bằng má»™t giá»ng cố chấp, cÆ°Æ¡ng quyết:
- Chuyện nà y không liên quan gì vá»›i mi hết, mi đừng nên tá»± mình nháºn tá»™i báºy nhÆ° thế. Tao tháºt sá»± muốn vá» nhà , tao không còn má»™t chút hứng thú nà o nữa cả!
Nà ng vùng thoát khá»i bà n tay Hạnh Tú, Ä‘i má»™t mạch lên bãi cát, cúi cong ngÆ°á»i xuống nhặt chiếc khăn tắm của mình lên, bÆ°á»›c Ä‘i tháºt nhanh vá» hÆ°á»›ng phòng thay quần áo.
Hạnh Tú nhìn thấy má»i chuyện đã không còn phÆ°Æ¡ng cứu vãn, nà ng biết má»™t khi Tâm Nhụy đã bÆ°á»›ng bỉnh lên, thì chÃn trâu mÆ°á»i ngá»±a cÅ©ng kéo nà ng không nổi. Nà ng quay đầu lại nhìn Chà Trung, nheo mắt ra dấu vá»›i chà ng, Chà Trung đứng chết trân ở đó, cả ngÆ°á»i u u mê mê nhÆ° chÆ°a tỉnh hẳn dáºy. Hạnh Tú không thể không kêu lên:
- Trá»i Æ¡i! Anh còn chÆ°a chịu chạy theo năn nỉ nữa sao?
Câu nói nhắc nhở đó là m Chà Trung giáºt mình tỉnh lại, chà ng cất to bÆ°á»›c xông thẳng vá» hÆ°á»›ng Tâm Nhụy. Thế nhÆ°ng hai cánh tay mạnh nhÆ° cá»p của anh chà ng Triệu Chấn Ã, vẫn còn xiết chặt lấy chà ng không chịu buông, chà ng vùng vẫy lên, nói:
- Triệu Chấn Ã! Mi còn chÆ°a chịu buông tay váºy!
Triệu Chấn à đưa mắt nhìn Hạnh Tú, há»i má»™t cách tháºt ngây ngô:
- Hạnh Tú, anh có thể buông hắn ra được chưa?
Hạnh Tú dáºm chân la lên:
- Trá»i ạ! Buông tay ra Ä‘i! Ngố Æ¡i! Má»™t ngÆ°á»i thì ngố, má»™t ngÆ°á»i thì hồ đồ, trá»i ạ, có chết không chứ!
Triệu Chấn à vâng lệnh buông tay ra, Chà Trung phóng vá»t vá» hÆ°á»›ng bãi biển nhÆ° má»™t mÅ©i tên bắn. PhÆ°Æ¡ng Hạo chăm chú nhìn cái hoạt cảnh vừa xảy ra đó, tuy rằng tá»± dÆ°ng bị má»™t cú đấm tháºt vô duyên, nhÆ°ng hình nhÆ° chà ng không há» có chút giáºn dữ nà o, mà lại còn cảm thấy vô cùng má»›i lạ. Nhất là , khi Hạnh Tú ngẩng đầu lên nhìn chà ng, đôi mắt Ä‘en lay láy và sáng long lanh của nà ng dịu dà ng hÆ°á»›ng vá» chà ng, đôi môi nhá» má»ng manh hÆ¡i hÆ°á»›ng cong vá» phÃa trên, nà ng cho chà ng má»™t nụ cÆ°á»i xin lá»—i tháºt ngá»t ngà o, chà ng cảm thấy cả ngÆ°á»i mình nhẹ nhà ng phÆ¡i phá»›i nhÆ° áng mây trắng Ä‘ang lÆ¡ lá»ng trên lÆ°ng chừng trá»i.
Giá»ng của nà ng thanh tao và yểu Ä‘iệu:
- Xin lỗi anh nhé, anh Hạo! Nhất định là anh có thể hiểu được... anh của em đối với Tâm Nhụy... anh ấy... anh ấy...
Nà ng không biết phải dùng những lá»i lẽ nà o, bèn nhoẻn miệng cÆ°á»i tháºt xinh xắn.
Phương Hạo bất giác đưa tay lên sỠcằm, chà ng vội và ng nói:
- Tôi hiểu, tôi hoà n toà n hiểu được chuyện đó! Không đánh không quen, phải không?
Hạnh Tú nhìn chà ng, nà ng cảm thấy thÃch sá»± phóng khoáng của chà ng, và cÅ©ng thÃch cả sá»± hiá»n hòa của chà ng, nét cÆ°á»i trên môi nà ng cà ng sâu hÆ¡n nữa.
Bác sÄ© Lá»™ từ nãy giá» vẫn đứng bên cạnh PhÆ°Æ¡ng Hạo, nhìn má»i việc xảy ra, lúc nà y, bá»—ng nhiên chà ng nắm lấy PhÆ°Æ¡ng Hạo, kéo chà ng ra xa mấy bÆ°á»›c, há»i nhá» bên tai chà ng rằng:
- Phương Hạo, mi có được mấy cái cằm?
- Một cái!
Phương Hạo lại đưa tay ra sỠsỠcằm.
- Ban nãy mi bị cú đấm đó là còn nhẹ đấy, lần nà y, có lẽ mi muốn bị một cú nặng hơn, mi mà bị một cú nữa, tao bảo đảm là cái cằm mi sẽ bị chẻ là m đôi.
- Sao váºy?
- Mi không nhìn thấy cái thằng má»i da đỠở phÃa sau lÆ°ng cô ta hay sao?
PhÆ°Æ¡ng Hạo Ä‘Æ°a mắt nhìn vá» phÃa Hạnh Tú, thân hình rắn chắc nhÆ° pho tượng đồng Ä‘en của Triệu Chấn à đang đứng sừng sững ở đó, hai cánh tay vừa thô vừa Ä‘en vừa cứng cáp, nhÆ° hai cây côn bằng sắt. Chà ng hÆ¡i suy nghÄ© má»™t lúc, vẫn cất từng bÆ°á»›c tháºt dà i tiến lên phÃa trên, không nhìn Hạnh Tú, chà ng Ä‘i thẳng đến bên Triệu Chấn Ã, mÄ©m cÆ°á»i Ä‘Æ°a tay ra:
- Xin lá»—i anh, tôi vẫn chÆ°a biết phải gá»i anh là gì?
- Tôi tên là Triệu Chấn Ã!
Triệu Chấn à nói má»™t cách thẳng thắn, láºp tức Ä‘Æ°a tay ra bắt lấy tay PhÆ°Æ¡ng Hạo má»™t cách tháºt nồng nhiệt, đối vá»›i bất cứ bà n tay thân thiện nà o, chà ng cÅ©ng Ä‘á»u xiết tháºt chặt, không chịu buông.
Hạnh Tú lặng lẽ cúi thấp đầu xuống, dùng ngón chân dà dà và o những hoa sóng lăn tăn trên mặt nÆ°á»›c, để dấu Ä‘i nụ cÆ°á»i nhẹ nhà ng trên đôi môi không ká»m chế được của nà ng. Bởi vì, chỉ có nà ng chú ý nhìn thấy rằng, khi PhÆ°Æ¡ng Hạo Ä‘Æ°a bà n tay phải ra cho Triệu Chấn Ã, bà n tay trái kia của chà ng Ä‘ang nắm chặt lấy chiếc cằm của mình!
Trong khi bá»n PhÆ°Æ¡ng Hạo Ä‘ang trao đổi tình bạn ngoà i bãi biển, Ä‘Ã ng nà y, Chà Trung đã rượt theo kịp Tâm Nhụy trên bá». Chà ng đứng cháºn ngay trÆ°á»›c mặt nà ng, gÆ°Æ¡ng mặt trắng bệch nhìn nà ng trừng trừng:
- Em muốn đi đâu?
- Thay quần áo, vỠnhà !
Nà ng nói cá»™c lốc, giá»ng nà ng lạnh tanh, đôi tròng mắt Ä‘á» hoe, nÆ°á»›c mắt vẫn còn Ä‘ang Ä‘á»ng trên đôi mi lóng lánh. Chà ng khà n giá»ng nói:
- Không được đi!
- Hứ!
Nà ng hất mạnh đầu sang má»™t bên, quẹo qua má»™t hÆ°á»›ng khác, tiếp tục Ä‘i vá» phÃa trÆ°á»›c.
Chà ng bÆ°á»›c ngang qua má»™t bÆ°á»›c, lại chặn lấy nà ng. Nà ng ngẩng đầu lên nhìn chà ng, kêu lên bằng má»™t giá»ng giáºn dữ:
- Anh muốn gì đây? Anh là m cho tôi xấu hổ trước mặt thiên hạ chưa đủ, phải không? Anh muốn dùng võ lực với tôi, phải không? Anh tránh ra chỗ khác! Tôi muốn vỠnhà !
Chà ng trừng mắt nhìn nà ng, không Ä‘á»™ng Ä‘áºy, và cÅ©ng không nói chuyện, cả hai ngÆ°á»i cùng đứng sá»±ng nhÆ° thế hết mấy giây, mặt đối mặt. Cuối cùng, chà ng bÆ°á»›c tránh sang má»™t bên, thấp giá»ng nói:
- Nếu nhÆ° em nhất định phải Ä‘i, thì hãy Ä‘i Ä‘i váºy! Nếu nhÆ° ngay cả chuyện tại vì sao anh nổi nóng, tại vì sao anh lại ra tay đánh ngÆ°á»i khác, mà em cÅ©ng không hiểu, thì anh có giữ em lại cÅ©ng chẳng Ãch lợi gì. Em có muốn Ä‘i, thì cứ Ä‘i váºy!
Thanh âm của chà ng lúc nà y, khác vá»›i giá»ng Ä‘iệu hung hăng thÆ°á»ng ngà y, mà trở nên trầm thấp và buồn bã. Giá»ng Ä‘iệu đó láºp tức đánh ngã được ngay Tâm Nhụy. Nà ng dùng răng cắn chặt lấy đôi môi, Ä‘á»™t nhiên cảm thấy trái tim mình dâng trà n niá»m chua xót, những giá»t nÆ°á»›c mắt má»›i lại trà n và o đôi tròng mắt, bất giác nà ng lại hÃt hÃt mÅ©i, rồi lại Ä‘Æ°a tay lên dụi dụi mắt. Nhìn thấy dáng Ä‘iệu nà ng nhÆ° thế, Chà Trung bá»±c bá»™i dáºm dáºm chân xuống đất, giá»ng chà ng tháºt thô:
- Em đừng nên khóc nữa! Em mà khóc nữa, anh...
Chà ng dùng tay ôm lấy đầu, đi vòng vòng trên bãi biển:
-... Anh... mẹ kiếp! Em mà khóc nữa, khóc nữa, khóc nữa anh sẽ...
Chà ng bất giác cất cao giá»ng, cái giá»ng Ä‘iệu hung hăng cố hữu lại xuất hiện. Nà ng há»i:
- Anh sẽ là m sao?
- Anh sẽ... anh sẽ nhảy xuống biển!
Chà ng buột miệng nói.
Nà ng cảm thấy vô cùng bất ngá», trừng to đôi mắt, nà ng nhìn chà ng, không tin ở những gì mình vừa má»›i nghe. Chà ng báºm môi phùng má, gÆ°Æ¡ng mặt Ä‘á» bừng nhÆ° trái gấc chÃn. Có lẽ chà ng cÅ©ng không ngá» mình lại phung ra má»™t câu nói nhÆ° thế, do đó cảm thấy ngượng ngáºp đến không còn đất dung thân. Nà ng nhìn thấy gÆ°Æ¡ng mặt Ä‘á» bừng đó của chà ng, cùng dáng Ä‘iệu hối háºn khôn cùng của chà ng, không còn nhịn được nữa, nà ng báºt cÆ°á»i phì lên, nÆ°á»›c mắt vẫn còn dÃnh trên đôi má Ä‘Ã o! Chà ng trừng mắt nhìn nà ng má»™t cái, quay lÆ°ng vá» phÃa nà ng, miệng chà ng lầm bầm nói:
- Vừa khóc vừa cÆ°á»i, ăn mÆ°á»i cục kÃt!
Nà ng há»i:
- Anh lại nói báºy nói bạ gì nữa váºy?
Chà ng ngẩng đầu lên nhìn trá»i, nói:
- Không, không có. Anh chỉ Ä‘á»™ng Ä‘áºy cái miệng thôi mà !
- Hứ!
Nà ng lại hứ lên má»™t tiếng, nhÆ°ng trong tiếng "hứ" nà y, đã Ä‘ong đầy sá»± dịu dà ng và nét cÆ°á»i tha thứ rồi!
Chà ng nói giá»ng tháºt thô:
- Äược rồi! Em kiếm chuyện nhÆ° thế đã đủ chÆ°a? Nếu đủ rồi thì chúng ta Ä‘i bÆ¡i váºy!
Nà ng vừa tức vừa buồn cÆ°á»i:
- Em kiếm chuyện đủ chưa à ? Anh nghĩ kỷ lại xem, anh kiếm chuyện hay là em kiếm chuyện?
Chà ng chau đôi chân mà y, nói một cách bực bội:
- Äược rồi! Äược rồi! Cho dù là em kiếm chuyện, hay là anh kiếm chuyện, Ä‘á»u cÅ©ng đã đủ rồi! Chúng ta trở ra biển bÆ¡i váºy!
Chà ng đưa tay ra chụp lấy cánh tay nà ng.
Nà ng vùng ra khá»i chà ng:
- Em không đi! Xấu hổ chết đi được!
Chà ng kêu lên:
- Hừ! Em lại không chịu Ä‘i nữa rồi? Váºy thì em muốn gì chứ?
- Em chỉ muốn đi vỠthôi!
Nà ng lại cất bÆ°á»›c Ä‘i vá» hÆ°á»›ng phòng thay quần áo. Chà ng lại cháºn ngay trÆ°á»›c mặt nà ng, đôi chân mà y chà ng nhÆ°á»›ng cao lên, lại hiện nguyên hình, chà ng nói:
- Em dám! Tốt nhất là em đừng nên là m cho anh nổi nóng lên đấy!
Nà ng khá»±ng ngÆ°á»i lại, đứng thẳng lên.
Nét cÆ°á»i trong đáy mắt nà ng mất Ä‘i, nà ng đứng ở đó, nhÆ° má»™t bức tượng đá lạnh lùng, ánh mắt nà ng Ä‘au thÆ°Æ¡ng và buồn bã dừng trên khuôn mặt chà ng, giá»ng nói của nà ng trở nên âm u và thê lÆ°Æ¡ng, nà ng nói:
- Em biết rồi!
Chà ng không hiểu:
- Em biết cái gì?
- Anh sẽ vÄ©nh viá»…n không bao giá» sá»a đổi được! Anh là má»™t bạo chúa, là má»™t ngÆ°á»i tá»± cho mình là trung tâm của vÅ© trụ, anh không há» thÃch hợp có bạn gái! Anh không biết dịu dà ng, không biết nuông chìu, không biết nghÄ© thay cho ngÆ°á»i khác! Anh cÅ©ng không cần có bạn gái, mà ngÆ°á»i anh cần, là má»™t thứ nữ nô lệ nói gì cÅ©ng nghe theo, nói gì cÅ©ng phục tòng! Thế nhÆ°ng, em không thể là má»™t nữ nô lệ của anh, lòng tá»± tôn của em quá mạnh, anh... anh... anh chá»n lầm ngÆ°á»i rồi!
Nà ng nói má»™t mạch xong, cất bÆ°á»›c xông thẳng vá» phÃa phòng thay quần áo.
Chà ng đứng chết trân ở đó, lặng lẽ gáºm nhấm những lá»i nà ng vừa nói, lặng lẽ suy nghÄ© vá» những lá»i nà ng vừa nói, ánh nắng mặt trá»i chiếu gay gắt xuống ngÆ°á»i chà ng, thế nhÆ°ng chà ng không há» nhúc nhÃch. Sau đó, chà ng nhìn thấy nà ng đã thay xong quần áo, từ trong phòng Ä‘i ra. Hình nhÆ° nà ng không há» nhìn thấy chà ng, nà ng Ä‘i ngang qua ngÆ°á»i chà ng, bÆ°á»›c thẳng vá» hÆ°á»›ng chiếc cổng ra và o to lá»›n.
Chà ng kêu lên như ra lệnh:
- Äợi má»™t chút!
Nà ng hÆ¡i rung Ä‘á»™ng, cả ngÆ°á»i khá»±ng lại, do dá»±, nhÆ°ng chỉ trong tÃch tắc, nà ng lại bÆ°á»›c chân Ä‘i thẳng, nhÆ° thể không há» nghe thấy. Chà ng xông lên phÃa trÆ°á»›c, Ä‘Æ°a tay ra nắm lấy bá» vai nà ng, nà ng quay đầu lại, nhìn chà ng. Nà ng há»i:
- Anh muốn dùng võ lực chăng?
Chà ng nhìn nà ng trừng trừng, trong đáy mắt chứa đầy nổi khổ sở. Äôi môi chà ng hÆ¡i rung dá»™ng, nói ra hai chữ không thà nh tiếng, nà ng không hiểu chà ng nói gì, Ä‘Æ°a đôi mắt kinh ngạc nhìn chà ng, há»i:
- Anh nói gì váºy?
Chà ng lại Ä‘á»™ng Ä‘áºy đôi môi. Nà ng nói:
- Em không nghe!
Thế là , chà ng nói ra tháºt nhá» tiếng:
- Anh sá»a!
Nà ng nÃn thở hết và i giây, nhìn chà ng trân trối.
Chà ng láºp lại thêm má»™t lần nữa, giá»ng chà ng thấp nhÆ° thể lá»i thì thầm bên tai:
- Anh sá»a, em mắng rất đúng, anh sá»a. Em đừng bá» Ä‘i, hãy cho anh cÆ¡ há»™i.
Nà ng phát ra má»™t tiếng kêu mừng rỡ, nồng nà n, cho dù dÆ°á»›i ánh mắt của biết bao nhiêu ngÆ°á»i chung quanh, Ä‘ang kinh ngạc quay lại nhìn há», nà ng vẫn ngã nhà o và o lòng chà ng, dùng hai tay ôm vòng ngang eo chà ng. Nà ng áp mặt và o lồng ngá»±c trần Ä‘ang bị ánh nắng mặt trá»i chiếu lên nóng bá»ng của chà ng, kêu lên liên tiếp:
- Chúng ta đừng nên cãi nhau nữa! Äừng nên cãi nhau nữa! Äừng nên cãi nhau nữa! Äừng nên cãi nhau nữa!
Chà ng ôm lấy nà ng, đưa tay ra sỠlên mái tóc ngắn cũn cỡn vừa mới gội nước của nà ng, nói lẩm bẩm:
- Anh bảo đảm, anh sẽ sá»a đổi lại cho tốt hÆ¡n, nhất định là anh sẽ sá»a! Từ đây vá» sau anh sẽ không dá»… dà ng nổi nóng nữa, anh không đánh lá»™n, không mắng ngÆ°á»i báºy bạ, và cÅ©ng không... là m cho em nổi giáºn nữa!
Nà ng cà ng tá»±a sát và o chà ng hÆ¡n, trong lòng nà ng dâng trà n niá»m xúc Ä‘á»™ng, xen lẫn vá»›i ná»—i vui mừng. Äúng váºy, chà ng sá»a, chà ng sẽ sá»a... há» sẽ suốt Ä‘á»i, vÄ©nh viá»…n ân ân ái ái, yêu thÆ°Æ¡ng vui vẻ bên nhau...
Thế nhÆ°ng, có tháºt nhÆ° váºy không? Hai ngà y cuối cùng của mùa Hè năm đó, lại xảy ra má»™t chuyện không thể nà o tha thứ được.
|
|
|
| |