Ghi chú đến thành viên
Go Back   4vn.eu > Truyện dịch - 4vn.eu >

Tàng Thư Lâu

> Truyện Sáng Tác > Truyện Tạm Dừng
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
  #1  
Old 11-02-2014, 08:06 PM
Hữu Phong's Avatar
Hữu Phong Hữu Phong is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2012
Đến từ: Đà Nẵng
Bài gởi: 81
Thời gian online: 2 ngày 8 giờ 38 phút
Xu: 135
Thanks: 0
Thanked 14 Times in 11 Posts
[Kiếm Hiệp Việt] Đi tìm bài thơ cổ.

Cốt truyện về thời Lý, lúc trước có viết ba hồi Thiên Nam Ngự Kiếm vì nhiều lý do phải dừng đột ngột, ba hồi đó cũng là một phần trong bộ truyện này.



Đi Tìm Bài Thơ Cổ
Tác giả: Hữu Phong

Hồi 1: Bình minh kỳ nhân có xuất hiện ?








Chú Thích: Nguồn: wiki

(1): Dặm: là một đơn vị đo chiều dài cổ của Việt Nam và trung quốc theo Từ lâm Hán Việt từ điển trước năm 1368: 1 dặm = 576 mét.
Trượng : theo Từ điển tiếng Việt (tr. 1093) 1 trượng=10 thước= khoảng 3,33 mét.

(2): Cân : theo đơn vị đo khối lượng cổ Việt Nam, 1 cân= 16 lạng = 604,5 g

(3): Chiêm Thành: là một quốc gia cỗ nằm ở phía nam nước ta, là tên gọi của vương quốc Chăm Pa (tiếng Phạn: Campanagara) trong sử sách Việt Nam từ 877 đến 1693[1]. Trước 859 Việt Nam gọi vương quốc này là Hoàn Vương. Đầu thế kỷ thứ 11, Chiêm Thành bao gồm 4 tiểu vương quốc là: Amaravati (vùng Quảng Nam, Đà Nẵng ngày nay, và vùng Bình - Trị - Thiên nhưng sau này bị sáp nhập vào Đại Việt), Vijaya (vùng Quảng Ngãi, Bình Định ngày nay), Kauthara (vùng Phú Yên, Khánh Hòa ngày nay) và Panduranga (vùng Ninh Thuận và Bình Thuận ngày nay).



Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

Tài sản của Hữu Phong

Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 3 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Hữu Phong
  #2  
Old 11-02-2014, 08:08 PM
Hữu Phong's Avatar
Hữu Phong Hữu Phong is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2012
Đến từ: Đà Nẵng
Bài gởi: 81
Thời gian online: 2 ngày 8 giờ 38 phút
Xu: 135
Thanks: 0
Thanked 14 Times in 11 Posts

Đi Tìm Bài Thơ Cổ
Tác giả: Hữu Phong

Hồi 1: Bình minh kỳ nhân có xuất hiện.(p2)





***************
Tài sản của Hữu Phong

Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Hữu Phong
  #3  
Old 11-02-2014, 08:10 PM
Hữu Phong's Avatar
Hữu Phong Hữu Phong is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2012
Đến từ: Đà Nẵng
Bài gởi: 81
Thời gian online: 2 ngày 8 giờ 38 phút
Xu: 135
Thanks: 0
Thanked 14 Times in 11 Posts

Đi Tìm Bài Thơ Cổ
Tác giả: Hữu Phong

Hồi 2: Tử tù mười hai tuổi. (P1)





Chú thích:
(1)Lộ Quốc oai: Thuộc lưu vực sông Đáy và Tỉnh Hà Tây (cũ)
Tài sản của Hữu Phong

Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Hữu Phong
  #4  
Old 11-02-2014, 08:10 PM
Hữu Phong's Avatar
Hữu Phong Hữu Phong is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2012
Đến từ: Đà Nẵng
Bài gởi: 81
Thời gian online: 2 ngày 8 giờ 38 phút
Xu: 135
Thanks: 0
Thanked 14 Times in 11 Posts

Đi Tìm Bài Thơ Cổ
Tác giả: Hữu Phong

Hồi 2: Tử tù mười hai tuổi.(p2)




Chú Thích: Nguồn : wiki

(1): Huyệt Khí Hải (chữ Hán: 氣海穴, biển của khí) là một trong 36 đại huyệt trên cơ thể con người. Khí Hải nằm trên mạch Nhâm. Đôi khi người ta thường lấy tên là Đan Điền vì nó là một phần của vùng hạ Đan điền.
Vị trí
Đo từ rốn xuồng phía dưới 1,5 thốn đồng thân, điểm đó chính là huyệt Khí Hải.
Công dụng
Trong y học, nó là huyệt vị tốt chữa các chứng về đường tiểu, bệnh về thần kinh suy nhược, bệnh về đường sinh dục.
Trong khí công, nó là vùng tụ khí quan trọng bên dưới cơ thể, là cái bể chứa nguyên khí của cơ thể.
Trong võ thuật phương Đông, đây là một trong ba mươi sáu tử huyệt.


(2)Luân xa: Trong Ấn Độ giáo và một số nền văn hóa châu Á, một chakra (Devanagari: चक्र, Tiếng Việt: Luân xa) được cho là một nexus của năng lượng tâm linh và sinh lý ẩn trong cơ thể con người.
Tài sản của Hữu Phong

Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Hữu Phong
  #5  
Old 11-02-2014, 08:11 PM
Hữu Phong's Avatar
Hữu Phong Hữu Phong is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2012
Đến từ: Đà Nẵng
Bài gởi: 81
Thời gian online: 2 ngày 8 giờ 38 phút
Xu: 135
Thanks: 0
Thanked 14 Times in 11 Posts

Đi Tìm Bài Thơ Cổ
Tác giả: Hữu Phong

Hồi 3: Câu trả lời của Thường Kiệt. (p1)




Chú Thích: nguồn wiki

(1)Ngô Thường Kiệt: sau này đổi sang họ Lý, ông tên thật là Ngô Tuấn (吳俊), là con của Sùng Tiết tướng quân Ngô An Ngữ, cháu của Ngô Ích Vệ, chắt của Sứ quân Ngô Xương Xí và cháu 5 đời của Thiên Sách Vương Ngô Xương Ngập–hoàng tử trưởng của Ngô Quyền, người phường Thái Hòa, thành Thăng Long (Hà Nội ngày nay). Có tài liệu lại nói quê ông là làng An Xá, huyện Quảng Đức (Cơ Xá, huyện Gia Lâm ngày nay). Cha ông làm Thái úy đời Lý Thái Tông[4], quê ở huyện Câu Lậu, Tế Giang (nay thuộc huyện Mỹ Văn, Hưng Yên), được vua ban quốc tính, vì mới có tên là Lý Thường Kiệt. Cha của Đỗ Anh Vũ gọi Lý Thường Kiệt là cậu ruột.
Sử sách Trung Quốc chép tên ông là Lý Thường Cát hoặc Lý Thượng Cát.

(2): Ngô Vương Quyền: là tên gọi theo dân gian của Ngô Quyền, người đã chỉ huy cuộc chiến chống quân Nam Hán trong trận Bạch Đằng nổi tiếng, chính thức kết thúc hơn một thiên niên kỉ Bắc thuộc, mở ra một thời kì độc lập lâu dài của Việt Nam. Sau chiến thắng này, ông lên ngôi vua, trị vì từ năm 939 đến năm 944.
Tài sản của Hữu Phong

Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Hữu Phong
Trả lời

Ðiều Chỉnh


©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™